NL Leiders in retail zijn gericht op het leveren van geweldige klantervaringen, of dat nu is door e-commerce te omarmen of door nieuwe manieren te vinden om persoonlijk contact te leggen met shoppers
Tradueix "leggen met shoppers" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "leggen met shoppers" de Neerlandès a Anglès
Traducció de leggen met shoppers
"leggen met shoppers" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
Traducció de Neerlandès a Anglès de leggen met shoppers
Neerlandès
Anglès
EN From embracing the role of e-commerce to finding new ways to connect with shoppers on a human level, retail leadership is focused on delivering great customer experiences
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| geweldige | great |
| e-commerce | e-commerce |
| omarmen | embracing |
| nieuwe | new |
| manieren | ways |
| vinden | finding |
NL Bringme gebruikers zijn de meest actieve online shoppers. Connecteer uw webwinkel met hun box thuis of op het werk. Creëer een uitzonderlijke shoppingervaring. Verhoog uw omzet met Employee Discount at Work.
EN Bringme users are the most active online shoppers. Connect your online store with their box at home or at work. Create an exceptional shopping experience.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gebruikers | users |
| actieve | active |
| online | online |
| webwinkel | online store |
| box | box |
| creëer | create |
NL Met deze digitale wallet kunnen shoppers aankopen doen, geld opnemen op afstand of directe overschrijvingen doen met een mobiel telefoonnummer en MB WAY PIN.
EN This digital wallet allows shoppers to buy, perform remote withdrawals or make immediate transfers with a mobile phone number and MB WAY PIN.
NL Met geldautomaatbetalingen kunnen merchants alle shoppers met een bankrekening bereiken
EN With ATM payments, merchants can reach all shoppers that have a bank account
NL Met geldautomaatbetalingen kunnen merchants alle shoppers met een bankrekening bereiken.
EN With ATM payments, merchants can reach all shoppers that have a bank account.
NL 'Chinese shoppers zijn gewend aan internationale warenhuizen met een fantastische look en feel. De verwachtingen zijn dus erg hoog.'
EN "Chinese shoppers are used to other international department stores that all look and feel fantastic. So the expectations are really high."
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| chinese | chinese |
| internationale | international |
| fantastische | fantastic |
| look | look |
| verwachtingen | expectations |
| erg | really |
| hoog | high |
NL Als shoppers tevreden zijn, groeit je bedrijf en dat is een goede zaak. Houd ze tevreden door hun vragen snel en efficiënt te beantwoorden. Met een
EN If shoppers are happy, business is growing—and that’s a good thing. Keep them happy by answering their questions quickly and efficiently. With a
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| tevreden | happy |
| houd | keep |
| beantwoorden | answering |
NL de betrokkenheid van shoppers met Zendesk heeft vergroot
EN has increased shopper engagement with Zendesk
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| betrokkenheid | engagement |
| zendesk | zendesk |
| vergroot | increased |
NL Kom in contact met welvarende shoppers over de hele wereld
EN An additional layer of security with ProtectBuy
NL Kom in contact met meer dan 90 miljoen shoppers
EN Connect with over 90 million shoppers
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| miljoen | million |
NL UnionPay (ook bekend als China UnionPay, CUP of UPI) is 's werelds grootste kaartnetwerk met meer dan 7 miljard verstrekte kaarten. Deze betaalmethode wordt veel gebruikt door Chinese shoppers, zowel in het buitenland als in hun eigen land
EN UnionPay (also known as China UnionPay, CUP or UPI) is the world?s biggest card network with more than 7 billion cards issued
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bekend | known |
| china | china |
| cup | cup |
| s | s |
| miljard | billion |
NL Shoppers melden zich aan met hun gegevens voor online bankieren.
EN Shoppers login with their online banking credentials.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| online | online |
NL Bereik zeer betrokken shoppers in 27 Europese landen met de vidaXL Marketplace.
EN Reach highly engaged customers in 27 European countries with the vidaXL Marketplace.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bereik | reach |
| zeer | highly |
| betrokken | engaged |
| europese | european |
| landen | countries |
| de | the |
| marketplace | marketplace |
NL Trek nieuwe shoppers aan met datagestuurde Facebook Ads campagnes.
EN Attract new shoppers with data-driven Facebook Ads campaigns.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| nieuwe | new |
NL PrestaShop Marketing maakt het gemakkelijk om uw winkel te verbinden met Google en uw producten te promoten bij miljoenen shoppers via verschillende netwerken zoals Google Search, YouTube of Gmail
EN PrestaShop Marketing makes it easy to connect your store with Google and promote your products to millions of shoppers across different networks like Google Search, YouTube or Gmail
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| maakt | makes |
| gemakkelijk | easy |
| winkel | store |
| producten | products |
| verschillende | different |
| netwerken | networks |
| search | search |
| youtube | youtube |
| gmail | gmail |
NL Deze shoppers zijn gemaakt van premium materialen en ideaal voor het opbergen van dagelijkse benodigdheden. De shopper beschikt over een ruim compartiment en een afneembaar vak met ritssluiting.
EN Double carry tote bags crafted out of premium materials, ideal for accommodating daily essentials with roomy compartment and removable zipped pocket.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| premium | premium |
| materialen | materials |
| ideaal | ideal |
| dagelijkse | daily |
| gemaakt | crafted |
NL Trek nieuwe shoppers aan met datagestuurde Facebook Ads campagnes.
EN Attract new shoppers with data-driven Facebook Ads campaigns.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| nieuwe | new |
NL Verbind uw webshop met 250.000 actieve shoppers
EN Link your online store to 250,000 active shoppers
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| uw | your |
| web | online |
| shop | store |
| met | to |
| actieve | active |
NL Tijdens Eid komen de winkelcentra in Dubai en Abu Dhabi tot leven met shoppers die op zoek zijn naar koopjes en kortingen. Eid-speciale aanbiedingen en flash-verkopen worden door bijna alle winkeliers in de geest van het festival georganiseerd.
EN During Eid, the malls in Dubai and Abu Dhabi come to life with shoppers searching for bargains and discounts. Eid-special offers and flash sales are put up by almost all shopkeepers in the spirit of the festival.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| zoek | searching |
| geest | spirit |
| festival | festival |
| eid | eid |
| dubai | dubai |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| flash | flash |
NL 'Chinese shoppers zijn gewend aan internationale warenhuizen met een fantastische look en feel. De verwachtingen zijn dus erg hoog.'
EN "Chinese shoppers are used to other international department stores that all look and feel fantastic. So the expectations are really high."
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| chinese | chinese |
| internationale | international |
| fantastische | fantastic |
| look | look |
| verwachtingen | expectations |
| erg | really |
| hoog | high |
NL Detecteer frauduleuze transacties met real-time data door shoppers overal te identificeren
EN Flag fraudulent transactions based on real-time data by identifying shoppers across
NL Shoppers kunnen direct betalen via een veilige bankoverschrijving. Klarna herkent de shopper na zijn of haar eerste betaling met deze optie, waarbij gegevens worden opgeslagen voor toekomstige aankopen.
EN Shoppers can pay immediately by secure bank transfer. Klarna recognises the shopper after their first payment with this option, and their details are saved for future purchases.
NL UnionPay (ook wel China UnionPay, CUP of UPI) is 's werelds grootste kaartnetwerk met meer dan 7 miljard uitgegeven kaarten. Het wordt zowel internationaal als in eigen land veel gebruikt door Chinese shoppers.
EN UnionPay (also known as China UnionPay, CUP or UPI) is the world’s biggest card network with more than 7 billion cards issued. It is widely used by Chinese shoppers internationally as well as domestically.
NL WeChat is uitgegroeid tot een ecosysteem waarin Chinese shoppers kunnen chatten, browsen en betalen, en dat allemaal op één plek, waardoor winkelen net zo eenvoudig is als chatten met je vrienden.
EN WeChat has evolved into an ecosystem that allows Chinese shoppers to chat, browse, and make payments, all in one place - making shopping as easy as chatting to your friends.
NL Shoppers kunnen in de winkel met hun girocard betalen via chip & PIN
EN Shoppers can pay in store with their girocard via chip & PIN
NL Met Dana kunnen shoppers online en in winkels betalen, mobiel opwaarderen en facturen betalen.
EN With Dana its possible to pay online, in-store, and make mobile top ups and bill payments.
NL Als u een afrekenproces hebt dat uit meerdere stappen bestaat, kan het weergeven van de afrekenvoortgang met visuele aanwijzingen shoppers informeren over het aantal stappen dat nog moet worden doorlopen om het hele proces te voltooien.
EN If you do have a multi-step checkout process, displaying checkout progress with visual clues can inform shoppers on how many steps remain to accomplish the entire process.
NL Tegenwoordig worden talrijke shoppers geïnspireerd en geïnformeerd door digitale merkcommunicatie
EN Nowadays, numerous shoppers get inspired and informed via digital brand communications
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| tegenwoordig | nowadays |
| worden | get |
| talrijke | numerous |
| geïnspireerd | inspired |
| en | and |
| geïnformeerd | informed |
| door | via |
| digitale | digital |
NL van Zendesk kunnen shoppers hulp krijgen daar waar ze zich bevinden. Gebruik
EN from Zendesk, shoppers can get help right where they already are. Use
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| hulp | help |
NL De shoppers maken deel uit van de accessoires die we terugvinden in de garderobe van elke vrouw
EN Tote bags are among the accessories found in any woman’s wardrobe
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| accessoires | accessories |
| garderobe | wardrobe |
| vrouw | woman |
NL De 3 accessoires kunnen ook rechtstreeks vastgemaakt worden aan onze 1440 shoppers
EN The 3 accessories can also be clipped to the IKKS 1440 tote bags
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| accessoires | accessories |
NL Shoppers verwachten dat hun gewenste items overal verkrijgbaar zijn, of ze nu in een fysieke winkel zijn of online rondkijken
EN Shoppers expect their desired items to be ubiquitously available – no matter if they browse in a brick-and-mortar store or online
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| verwachten | expect |
| gewenste | desired |
| items | items |
| winkel | store |
| online | online |
NL paysafecard - Bereik shoppers zonder bankrekening - Adyen
EN paysafecard | Reach shoppers & customers without bank accounts - Adyen
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bereik | reach |
| zonder | without |
| adyen | adyen |
NL Toegang tot Chinese shoppers in China en in het buitenland
EN Access to Chinese shoppers at home and abroad
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| toegang | access |
| chinese | chinese |
NL Giropay is een interbancair systeem, en de officiële implementatie voor online bankieren van Duitse banken. Het systeem wordt gebruikt door meer dan 40 miljoen shoppers en is goed voor 16% van alle online transacties in Duitsland.
EN Giropay is an interbank system, introduced by the German banks in 2005 as the official payment method for online banking. It is accessible by more than 40 million shoppers and accounts for 16% of all online transactions in Germany.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| online | online |
| miljoen | million |
| transacties | transactions |
NL Klarna rekent geen rente of kosten voor haar standaard betalingsopties en blijkt populair bij online shoppers, waardoor consumenten de mogelijkheid hebben om het te proberen voordat ze het definitief kopen
EN Klarna does not charge interest or fees for its standard payment options and has proven to be popular for online shoppers, giving consumers the option to try before they buy
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klarna | klarna |
| standaard | standard |
| populair | popular |
| online | online |
| consumenten | consumers |
| proberen | try |
| kopen | buy |
NL van online shoppers komt niet meer terug na een slechte retourervaring.
EN of online shoppers do not return to an online store after a bad returns experience.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| online | online |
| slechte | bad |
NL Shop tille you drop! De gemeente zet deze zomer zijn status van shoppingparadijs nog meer in de verf. Vanaf zaterdag 4 juli 2020 kunnen alle shoppers gratis gebruik maken van deze?
EN Shop till you drop with the Knokke-Heist Shopping Shuttle This summer, the municipality will further emphasize its status as a shopping paradise. From Saturday, July 4, 2020, all shoppers can?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| shop | shop |
| gemeente | municipality |
| zomer | summer |
| status | status |
| zaterdag | saturday |
| juli | july |
NL Ontdek hoeveel van je trouwe shoppers al op Stocard zijn
EN Find out how many of your loyal shoppers are already on Stocard
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| trouwe | loyal |
| al | already |
NL Kijk eens naar deze studie van CSA Research als een voorbeeld van hoe essentieel taal is voor zakelijk succes: Enquête onder 3.000 online shoppers in 10 landen.
EN Check out this study from CSA Research as one example of how vital language is for business success: Survey of 3,000 Online Shoppers Across 10 Countries.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| essentieel | vital |
| zakelijk | business |
| succes | success |
| online | online |
| landen | countries |
| csa | csa |
NL Ongeveer 51% van de huidige online shoppers doet aankopen via de telefoon
EN Around 51% of today’s online shoppers conduct purchases via phones
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| huidige | today |
| online | online |
| aankopen | purchases |
| telefoon | phones |
NL Volgens onderzoeken van Shopify heeft ongeveer 57% van de online shoppers iets gekocht bij een wereldwijde of buitenlandse retailer
EN According to studies from Shopify, around 57% of online shoppers have purchased something from a global or overseas retailer
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| onderzoeken | studies |
| shopify | shopify |
| online | online |
| gekocht | purchased |
| wereldwijde | global |
| of | or |
| retailer | retailer |
NL De voorkeursbetaalmethode voor deze shoppers varieert over de hele wereld
EN The preferred payment method for these shoppers varies around the world
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| varieert | varies |
NL Het aantal online shoppers is de afgelopen jaren enorm gegroeid
EN The number of online shoppers has grown drastically in recent years
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| online | online |
| gegroeid | grown |
| is | has |
NL Shoppers zien dit veld pas als je een privacybeleid toegevoegd hebt.
EN Shoppers won't see this field until you add a privacy policy.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| dit | this |
| veld | field |
| privacybeleid | privacy policy |
| toegevoegd | add |
NL Hoe AD Delhaize Wezemaal online shoppers omzet in klanten
EN How AD Delhaize Wezemaal converts online shoppers into customers
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| hoe | how |
| ad | ad |
| online | online |
| in | into |
NL Google schat dat 80% van de shoppers een YouTube video heeft gekeken die is gerelateerd aan de aankoop die ze doen
EN In fact, Google estimates that 80% of shoppers watched a YouTube video related to a purchase they were planning to make
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| youtube | youtube |
| video | video |
| gerelateerd | related |
NL Gebruik lijsten van aangetoond vertrouwde of dubieuze shoppers om ervoor te zorgen dat fraudeurs geen betalingen kunnen doen.
EN Use lists of known good and bad shoppers to prevent fraudsters from making payments.
NL Hoe betalen shoppers wereldwijd?
EN How do shoppers like to pay around the world?
NL Alipay is een onmisbare betaalmethode voor elk bedrijf dat een groot aantal Chinese shoppers in binnen- en buitenland wil bereiken. Het is beschikbaar in 70 markten en wordt al gebruikt door meer dan 3 miljoen merchants over de hele wereld.
EN Alipay is a must-have payment method for any business looking to reach a critical mass of Chinese shoppers both home and abroad. It's available in 70 markets and has already been adopted by over 3 million merchants worldwide.
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
leggen met shoppers leggen met degenen leggen met besluitvormers leggen met influencers leggen met gespecialiseerde leggen met potentiële leggen met externe leggen privacybeleid leggen basis leggen artikel leggen nadruk leggen leggen slechts ontwerpers leggen leggen alles daarom leggen contacten leggen blog leggen pagina leggen focus leggen leggen tussen gids leggen organisaties leggen verbinding leggen tussen instellingen leggen slot leggen project leggen daarbij leggen lat hoger leggen klant leggen privacyverklaring leggen verbindingen leggen analyse leggen gebruikers leggen account managers leggen welke persoonsgegevens leggen leggen volgens medewerkers leggen link leggen werkt leggen leggen en e leggen van contacten leggen we alles moeten kunnen leggen leggen opkomende modellen hieronder leggen leggen… leggen hieronder elk display te leggen hen te leggen
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab