NL Directe verbinding met de langlaufloipe, shuttleservice naar 6 skigebieden.
Tradueix "langlaufloipe" a Anglès
Es mostren 19 de 19 traduccions de la frase "langlaufloipe" de Neerlandès a Anglès
Traducció de Neerlandès a Anglès de langlaufloipe
Neerlandès
Anglès
EN Direct link to the cross-country ski trail, shuttle service to six ski regions.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| directe | direct |
| verbinding | link |
NL Meer info over: Engadin langlaufloipe voor de skimarathon
EN Find out more about: Engadin-Skimarathon-Loipe
NL Meer info over: Langlaufloipe Thorbachmatte
EN Find out more about: Langlaufloipe Thorbachmatte
NL Meer info over: Langlaufloipe Töditritt
EN Find out more about: Boden-Loipe
NL Meer info over: + Engadin langlaufloipe voor de skimarathon
EN Find out more about: + Engadin-Skimarathon-Loipe
NL Meer info over: + Langlaufloipe Thorbachmatte
EN Find out more about: + Langlaufloipe Thorbachmatte
NL Meer info over: + Langlaufloipe Töditritt
EN Find out more about: + Boden-Loipe
NL Wandelpaden en een langlaufloipe liggen direct «om de hoek», het centrum ligt op een steenworp afstand
EN Footpaths and cross-country trails are just round the corner, and it's only a stone's throw to the village centre
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| wandelpaden | trails |
| hoek | corner |
| centrum | centre |
NL Op slechts 350 meter afstand ligt de toegang tot de wereldbeker-langlaufloipe
EN The start of the World Cup cross-country ski trail is just 350 metres away
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| slechts | just |
NL Meer info over: Langlaufloipe Thorbachmatte
EN Find out more about: Nordic Surselva
NL Meer info over: + Langlaufloipe Thorbachmatte
EN Find out more about: + Nordic Surselva
NL Een langlaufer klaagde dat de langlaufloipe ijzig was en dat het met ski's moeilijk begaanbaar was
EN This cross-country skier complained that the cross-country ski trail was icy and difficult to negotiate with skis
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| moeilijk | difficult |
NL Een opmerking die Giorgio Bossi, de voormalige beheerder van de langlaufloipe, ter harte nam
EN Former trail designer Giorgio Bossi took the message to heart
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| voormalige | former |
NL In 2001 veranderde hij de langlaufloipe in een unieke schaatsbaan
EN In 2001 he transformed the cross-country ski trail into a unique ice-skating track
NL Vanuit je bed direct de langlaufloipe op
EN Head straight from your bed to the cross-country ski trail
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bed | bed |
| direct | straight |
| de | the |
| je | your |
NL Common.Of Vanuit je bed direct de langlaufloipe op
EN Common.Of Head straight from your bed to the cross-country ski trail
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| common | common |
| bed | bed |
| direct | straight |
| de | the |
| je | your |
NL Op slechts 350 meter afstand ligt de toegang tot de wereldbeker-langlaufloipe
EN The start of the World Cup cross-country ski trail is just 350 metres away
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| slechts | just |
NL Voor de spijsvertering neem je daarna de langlaufloipe naast de deur of ga je naar het nabijgelegen skigebied Corviglia-Marguns
EN And once you’ve sated your appetite, it’s off to the cross-country ski trail, which can be found right by the hotel, or to the nearby Corviglia-Marguns ski area
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| skigebied | ski area |
NL Directe verbinding met de langlaufloipe, shuttleservice naar 6 skigebieden.
EN Direct link to the cross-country ski trail, shuttle service to six ski regions.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| directe | direct |
| verbinding | link |
Es mostren 19 de 19 traduccions
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab