Tradueix "laat maar eens" a Anglès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "laat maar eens" de Neerlandès a Anglès

Traducció de laat maar eens

"laat maar eens" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:

laat a about after all allow allows and any are as at at the available be but can day do don each every for for the from from the give has have here home how i if in in this into is it it is its it’s just late leave let lets like ll make most need to new no not now of of the one only or out own people possible provide see so some team than that that you the their them there these they this to to be to create to do to get to make to the us want we can what when where which who why will with without you you are you can you want your
maar a a few a lot a lot of about above add after all already also always an and and more and the another any are around as as well as well as at at the available back be because been before best better both but by can content could create data day days different do does doesn don don’t each easily easy even every everyone everything experience fast few first for for the from from the full get getting give go going good great had has have having here how how to however i if in in the in this include including information input instead into is is not isn it it is its it’s just keep know like ll long look lot make makes management many may means mic microphone might month more most much my need needs never new no not now number number of of of the off on on the one only open or other our out over own people personal product quickly re read really record recording resources right same see seo should similar simple site so some something sound still sure system take team than that that you the the best the most the same their them there there are there is there’s these they they are they have things this this is those three through time to to be to create to do to get to make to the together too top two up us use used using very want was way we we are we have website well were what when where which while who will will be with within without working year years yet you you are you can you have you want your
eens a a few about after again all also an and and the another any are around as as well at at the back be because been before between business but by day different do don during each easy even every everything few first for for the free from get go had has have having here home how i if in in the into is isn it it is its it’s just keep know last like little ll long look make making many may minutes more most much my need needs new no not now number number of of of the on on the on this once one only or other our out over own people put right s see set should site size so some something still such sure take than that that you the the most their them then there there are these they they are this this is those through time to to be to get to make to see to the together too two up us used using very want was we well what when where which while who why will with without work year you you are you have you want your yourself you’re

Traducció de Neerlandès a Anglès de laat maar eens

Neerlandès
Anglès

NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze

EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these

Neerlandès Anglès
seconden seconds
gevolgd followed
onmiddellijk immediately
b b
e e

NL De arctische projectie wordt nog wel eens gebruikt, bijvoorbeeld in de vlag van de Verenigde Naties. Maar de antarctische projectie zie je eigenlijk bijna nooit, vandaar dat ik die maar eens wat verder uitgewerkt heb:

EN The arctic projection is used sometimes, for example in the flag of the United Nations. But you hardly ever see the Antarctic projection, which was a reason for me to develop that one in more detail:

Neerlandès Anglès
gebruikt used
vlag flag
naties nations

NL Zoom laat je niet eens virtuele achtergronden gebruiken, maar Camo is prima.

EN Zoom won’t even let you use virtual backgrounds on them, but Camo’s fine.

Neerlandès Anglès
zoom zoom
laat let
virtuele virtual
achtergronden backgrounds
gebruiken use
camo camo
prima fine

NL Het is belangrijker dan ooit om uw domein te beveiligen, maar met PowerDMARC is het ook nog eens zo eenvoudig als het ooit is geweest. Laat PowerDMARC u vandaag nog beschermen!

EN Its more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, its also the easiest its ever been. Get PowerDMARC-protected today!

Neerlandès Anglès
domein domain
powerdmarc powerdmarc
vandaag today

NL Laat maar eens zien of je iedere bal kunt raken, of sla je meteen een homerun?

EN Let's see if you can hit every ball, or do you hit a homerun right away?

Neerlandès Anglès
laat let
of or
bal ball

NL Dit alles laat maar weer eens zien dat in de natuur alles met elkaar samenhangt

Neerlandès Anglès
natuur nature

NL Maar gun jezelf meer dan dat en laat je persoonlijke stijl eens zien! Deze asbak met geweldige kleuren en de "smoke weed every day" slogan zal je als fan van de wietcultuur zeker aanspreken.

EN But why not have fun with the design and showcase your personality and style? Fans of cannabis culture are bound to gravitate to this product, with its great colours and the “Smoke weed every day” slogan.

Neerlandès Anglès
day day
slogan slogan

NL Dit alles laat maar weer eens zien dat in de natuur alles met elkaar samenhangt

Neerlandès Anglès
natuur nature

NL Het is belangrijker dan ooit om uw domein te beveiligen, maar met PowerDMARC is het ook nog eens zo eenvoudig als het ooit is geweest. Laat PowerDMARC u vandaag nog beschermen!

EN Its more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, its also the easiest its ever been. Get PowerDMARC-protected today!

Neerlandès Anglès
domein domain
powerdmarc powerdmarc
vandaag today

NL Laat ik dus de winter van 2017/2018 maar eens gaan recenseren

EN So it?s time to review the winter of 2017/2018

Neerlandès Anglès
winter winter

NL Zoom laat je niet eens virtuele achtergronden gebruiken, maar Camo is prima.

EN Zoom won’t even let you use virtual backgrounds on them, but Camo’s fine.

Neerlandès Anglès
zoom zoom
laat let
virtuele virtual
achtergronden backgrounds
gebruiken use
camo camo
prima fine

NL Wanneer je je kinderen hun eigen kleurrijke originele muurstickers laat maken, kunnen ze niet alleen hun creativiteit uiten, maar ook nog eens hun eigen persoonlijke ruimte versieren.

EN The benefit in letting kids create their own colorfully crafted wall decals is they can express their creative side and decorate their own personal space.

NL In plaats van ze om feedback te vragen, of ze vragen te laten stellen, wissel je van plaats en laat je ze het podium betreden.Laat je klanten hun ervaring met jouw product of dienst delen, laat ze iets over zichzelf vertellen

EN Instead of asking them for feedback, or letting them ask questions, switch places and let them take the stage

Neerlandès Anglès
feedback feedback
podium stage
in plaats van instead
plaats places

NL In plaats van ze om feedback te vragen, of ze vragen te laten stellen, wissel je van plaats en laat je ze het podium betreden.Laat je klanten hun ervaring met jouw product of dienst delen, laat ze iets over zichzelf vertellen

EN Instead of asking them for feedback, or letting them ask questions, switch places and let them take the stage

Neerlandès Anglès
feedback feedback
podium stage
in plaats van instead
plaats places

NL Nu het personeel meer toegang tot data heeft, is de snelheid van rapportagelevering verdrievoudigd van eens per kwartaal tot eens per maand en worden er duizenden uren bespaard

EN Now that staff have more access to data, the speed of report delivery for strategic projects has tripled from quarterly to monthly and saved thousands of hours

Neerlandès Anglès
personeel staff
toegang access
data data
snelheid speed
kwartaal quarterly

NL Probeer de NoCoffee-plug-in eens een hele dag uit en ontdek hoe de wereld eruitziet voor iemand met kleurenblindheid. Als je je visualisatie wilt weergeven zonder browser, kun je deze simulator van kleurenbeelden eens proberen.

EN Try using the NoCoffee browser plugin for an entire day and youll be amazed at what the world looks like to someone with CVD. For images of your visualisation without a browser, try this chromatic vision simulator.

Neerlandès Anglès
visualisatie visualisation
zonder without
browser browser
simulator simulator

NL Weet u niet zeker of ethisch hacken geschikt is voor uw onderneming of wilt u de mogelijkheden eens samen met ons doorlopen met betrekking tot ethisch hacken en online beveiliging? Neem dan eens contact met ons op

EN Not sure if ethical hacking is right for your business or would you like to go through the possibilities with us regarding ethical hacking and online security? Then contact us

Neerlandès Anglès
ethisch ethical
hacken hacking
is is
onderneming business
mogelijkheden possibilities
ons us
doorlopen go through
online online
beveiliging security

NL Kijk eens goed naar het onderstaande plaatje van het Witte Huis en de Oude Haven in Rotterdam. Een oude ansichtkaart, aangetroffen in een kartonnen doos die decennialang op een koude en vochtige zolder heeft gestaan. Laten we eens proberen ?m te dateren.

EN Take a good look at the picture below of the White House and the Old Harbour in Rotterdam. An old postcard, found in a cardboard box that has been in a cold and humid attic for decades. Let?s try to date it.

Neerlandès Anglès
goed good
plaatje picture
witte white
oude old
haven harbour
rotterdam rotterdam
ansichtkaart postcard
kartonnen cardboard
doos box
koude cold
laten let
proberen try

NL Alles ziet er perfect uit, maar wacht eens even, weet u zeker dat uw website klaar is voor het publiek? U hebt toch getest of uw site goed functioneert, maar is hij geoptimaliseerd om organisch verkeer vast te leggen?

EN Everything looks perfect but wait a minute, are you sure your website is ready to go public? Surely you have tested that your site is functioning correctly, but is it optimized to capture organic traffic?

Neerlandès Anglès
ziet looks
wacht wait
publiek public
getest tested
geoptimaliseerd optimized
organisch organic
verkeer traffic

NL Formeel is Alice trouwens niet eens een planeet, maar een maan van de gasreus Goliath. Die zien we op de achtergrond en heeft wel wat weg van onze eigen gasreus Jupiter maar is wat roder van kleur.

EN Formally, Alice is not even a planet, but a moon of the gas giant Goliath. We see that one in the background; it looks somewhat like our own gas giant Jupiter but is more reddish in color.

Neerlandès Anglès
planeet planet
maan moon
achtergrond background
alice alice

NL Een kaart kan een wereld toveren op een stuk papier, of op een paar miljoen pixels. Groot of klein, realiteit of fictie. Een wereld die er eens was maar nu niet meer. Of een wereld die nog niet bestaat maar er ooit zou kunnen zijn.

EN A map can evoke a world on a piece of paper, or on a few million pixels. Big or small, real or fiction. A world that once was but no longer is. Or a world that does not exist yet but that could one day bethere.

Neerlandès Anglès
kaart map
wereld world
stuk piece
papier paper
miljoen million
pixels pixels
groot big
fictie fiction

NL Misschien niet scoren in het donker maar we hebben allemaal wel eens onze ogen dichtgeknepen op de fiets voor een vlieg die we niet bewust zien maar uiteindelijk wel voelen

EN Maybe we don’t score in the dark but we’ve all squeezed our eyes shut when cycling for a fly that we don’t consciously see but eventually feel

Neerlandès Anglès
misschien maybe
scoren score
donker dark
wel when
fiets cycling
vlieg fly
bewust consciously
voelen feel

NL Kijk maar eens rond in onze winkel. Dus, chapeau, pet op en winkelen maar!

EN Visit our online Shop: Hats off, beanie on and start shopping!

Neerlandès Anglès
en and

NL Een kaart kan een wereld toveren op een stuk papier, of op een paar miljoen pixels. Groot of klein, realiteit of fictie. Een wereld die er eens was maar nu niet meer. Of een wereld die nog niet bestaat maar er ooit zou kunnen zijn.

EN A map can evoke a world on a piece of paper, or on a few million pixels. Big or small, real or fiction. A world that once was but no longer is. Or a world that does not exist yet but that could one day bethere.

Neerlandès Anglès
kaart map
wereld world
stuk piece
papier paper
miljoen million
pixels pixels
groot big
fictie fiction

NL Maar die oude zwarte Peugeot rechts in beeld maakt het plaatje pas echt tot een set voor een film over de Tweede Wereldoorlog. Alleen de vuilnisbak verstoort die illusie maar die shop ik er misschien nog wel eens af.

EN But the old black Peugeot on the right makes the picture really like a set for a film about the Second World War. Only the garbage can disturbs that illusion, but I may photoshop that one out sometime.

Neerlandès Anglès
oude old
zwarte black
peugeot peugeot
maakt makes
set set
film film

NL Links is het landhoofd van de oude schipbrug te zien. De eerste palen zitten ook al in de grond maar om het werk helemaal voltooid te zien moet ik over een paar maanden nog maar eens terugkomen. Bij hopelijk beter weer?

EN On the left is the abutment of the old pontoon bridge. The first piles have been drilled into the ground but if I want to see the work completed I have to come back in a few months. Hopefully under better weather circumstances?

Neerlandès Anglès
oude old
grond ground
voltooid completed
maanden months
hopelijk hopefully

NL Maar aangezien de meeste geleerden het er wel over eens zijn dat we de temperatuur op Aarde aan het verhogen zijn met zijn allen, is terraforming ineens geen science fiction meer maar science fact.

EN But since most scientists agree that we are raising the temperature on Earth with our CO2 emissions, terraforming is suddenly no longer science fiction, but science fact.

Neerlandès Anglès
temperatuur temperature
aarde earth
science science
fiction fiction

NL Formeel is Alice trouwens niet eens een planeet, maar een maan van de gasreus Goliath. Die zien we op de achtergrond en heeft wel wat weg van onze eigen gasreus Jupiter maar is wat roder van kleur.

EN Formally, Alice is not even a planet, but a moon of the gas giant Goliath. We see that one in the background; it looks somewhat like our own gas giant Jupiter but is more reddish in color.

Neerlandès Anglès
planeet planet
maan moon
achtergrond background
alice alice

NL ?De Heilige Familie is niet de laatste van de kathedralen, maar de eerste van een nieuw tijdperk.? Alsof het architectonische statement nog niet sterk genoeg was, wacht maar eens tot de nieuwe torenspitsen af zijn

EN ?The Holy Family is not the last of the cathedrals, but the first of a new era.? As if it wasn’t enough of an architectural statement already, just wait until the new spires are complete

Neerlandès Anglès
familie family
genoeg enough
wacht wait

NL  Ok maar met de rigatino Toscaans is een heel ander verhaal, probeer het maar eens om het te geloven.

EN  Ok but with the rigatino Tuscan is a whole other story, try it to believe it.

Neerlandès Anglès
heel whole
ander other
verhaal story
geloven believe
ok ok

NL Alles ziet er perfect uit, maar wacht eens even, weet u zeker dat uw website klaar is voor het publiek? U hebt toch getest of uw site goed functioneert, maar is hij geoptimaliseerd om organisch verkeer vast te leggen?

EN Everything looks perfect but wait a minute, are you sure your website is ready to go public? Surely you have tested that your site is functioning correctly, but is it optimized to capture organic traffic?

NL U hebt waarschijnlijk wel eens van SEO gehoord, maar wat zijn de belangrijkste factoren om een site goed te laten scoren in Google? Een grote site als Google heeft duizenden factoren, maar de belangrijkste is PageRank

EN You?ve probably heard of SEO before, but what are the main factors in getting a site to rank well on Google? A large site like Google has thousands of factors, but the most important is PageRank

NL Voor ons gaat het er niet om dat je je elke dag op kantoor laat zien, maar dat je het beste van jezelf laat zien

EN For us, its not about showing up in an office every dayits about showing up at your best

Neerlandès Anglès
kantoor office

NL Het is nog vroeg momenteel, maar ik geniet van mijn ervaringen met mijn prachtige horloge…het laat zelfs zien hoe laat het is!!!

EN Its early days at the moment but I am enjoying my experiences wearing my beautiful watch ..... it even tells the time !!!

Neerlandès Anglès
vroeg early
geniet enjoying
ervaringen experiences
prachtige beautiful

NL Voor ons gaat het er niet om dat je je elke dag op kantoor laat zien, maar dat je het beste van jezelf laat zien

EN For us, its not about showing up in an office every dayits about showing up at your best

Neerlandès Anglès
kantoor office

NL Voor ons gaat het er niet om dat je je elke dag op kantoor laat zien, maar dat je het beste van jezelf laat zien

EN For us, its not about showing up in an office every dayits about showing up at your best

Neerlandès Anglès
kantoor office

NL Voor ons gaat het er niet om dat je je elke dag op kantoor laat zien, maar dat je het beste van jezelf laat zien

EN For us, its not about showing up in an office every dayits about showing up at your best

Neerlandès Anglès
kantoor office

NL Ga verder dan alleen je werk laten zien en laat je kijkers meegenieten van je creatieve proces. Dit zal hen ongetwijfeld de persoon achter het werk laten zien, maar nog belangrijker is dat het laat zien hoe je projecten in de praktijk uitvoert.

EN Go beyond just showcasing your work and let your viewers in on your creative process. Doing so will undoubtedly show them the person behind the work, but more importantly, it will demonstrate how you complete real-world projects.

Neerlandès Anglès
kijkers viewers
creatieve creative
achter behind

NL Maar als er iets over de lijn gaat of je ongemakkelijk laat voelen, moet je leren om je mening te geven voor het te laat is

EN But if anything ever crosses the line or makes you feel uncomfortable, you need to learn to speak up and voice your opinion before it's too late

Neerlandès Anglès
lijn line
voelen feel
mening opinion

NL Bekijk deze met Jimdo gemaakte makelaarssites en laat je inspireren! Stel je eens voor wat je zelf kunt bouwen!

EN Take a look at these real estate website examples created with Jimdo. Imagine what you could build!

Neerlandès Anglès
jimdo jimdo
kunt could

NL Werk in een team en laat iemand er eens met een frisse blik naar kijken.

EN Work with a team and get fresh eyes

Neerlandès Anglès
werk work
team team
frisse fresh

NL Niets beter dan een comfortabele look die ook nog eens stijl heeft! Laat uw

EN Nothing beats a look that?s comfortable AND stylish! Let your

Neerlandès Anglès
niets nothing
comfortabele comfortable
laat let
uw your

NL Als je denkt dat we per ongeluk een geheime surflocatie onthuld hebben, laat ons dat dan weten en als we het ermee eens zijn dat deze surflocatie gevoelig ligt, dan wij verbergen het.

EN If anyone feels we have accidentally exposed a secret spot, let us know and if we agree that it is sensitive, we'll take it down.

Neerlandès Anglès
laat let
gevoelig sensitive
per ongeluk accidentally

NL Of heb je wel eens je bezorging gemist omdat je de deurbel niet hoorde? Laat Homey je Samsung televisie pauzeren, de lichten knipperen en je Sonos een ringtone afspelen. Zo mis je dat langverwachte pakketje nooit meer.

EN Or have you ever missed your deliveries because you didn?t hear the doorbell ring? Make sure this will never happen again and let Homey pause your Samsung TV, blink the lights and play a Sonos Ringtone.

Neerlandès Anglès
gemist missed
omdat because
laat let
homey homey
samsung samsung
televisie tv
pauzeren pause
lichten lights
knipperen blink
sonos sonos
afspelen play

NL En terwijl je gezellig van je cappuccino nipt op de Piazza van Ascona, laat je de dag nog eens de revue laten passeren – heerlijk.

EN Then, you can simply watch the world go by as you sip a cappuccino and relax in the Piazza in Ascona.

Neerlandès Anglès
ascona ascona

NL Wandel eens door de oude binnenstad van Basel, die behoort tot de best instandgehouden en fraaiste van Europa, en laat u daarbij verrassen door de ongeëvenaarde architectonische veelzijdigheid.

EN As you stroll through the old town of Basel, one of the most intact and beautiful in Europe, you?ll be amazed at its unparalleled architectural diversity.

Neerlandès Anglès
oude old
binnenstad town
basel basel
europa europe

NL Trakteer jezelf nog eens op een time-out en laat je in de watten leggen voordat het familie-avontuur begint

EN Before setting off on this new adventure, treat yourself to a break and let yourself be pampered

Neerlandès Anglès
laat let
avontuur adventure

NL Overtuig uzelf van ons exclusieve assortiment aantrekkelijke jassen en laat uw gewenste motief eens op jassen drukken

EN Get inspired by our exclusive selection of awesome outerwear and print your own personalised design on jackets

Neerlandès Anglès
exclusieve exclusive
assortiment selection
jassen jackets
motief design
drukken print

NL Wanneer u overhemden laat bedrukken, denk dan ook eens aan evenementen

EN Once you have decided to print shirts, make sure to order enough to last for your next events

Neerlandès Anglès
u you
overhemden shirts
bedrukken print
eens once
evenementen events

NL Jamf was de eerste aanbieder met dit niveau van beveiliging, wat eens te meer laat zien hoe we ons inzetten voor organisaties die met Microsoft werken.

EN Jamf was first to market with this level of security: showing our commitment to Microsoft-centric organizations.

Neerlandès Anglès
niveau level
beveiliging security
organisaties organizations
microsoft microsoft
jamf jamf

Es mostren 50 de 50 traduccions