NL In een e-commerce context is het doel plat gezegd om van ‘niet-kopers’ kopers te maken
Tradueix "kopers bij elke" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "kopers bij elke" de Neerlandès a Anglès
Traducció de kopers bij elke
"kopers bij elke" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
| kopers | buyer buyers customer customers shoppers |
| bij | a and around as at can for in is near of or out the to up what with you |
| elke | a all an and any are as at available be can each every for for each for every from in in the is it know of on or our price see so that the then there time to using value we which with you you can your |
Traducció de Neerlandès a Anglès de kopers bij elke
Neerlandès
Anglès
EN In an e-commerce context, the goal is simply to turn ?non-buyers? into buyers
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| context | context |
| doel | goal |
| kopers | buyers |
NL Kopers: Aantal kopers naar aanleiding van interactie met je pins en advertenties
EN Purchasers: Number of purchasers stemming from interaction with your Pins and ads
NL Onder het motto “Kunst voor elke muur” bieden wij een ruime keuze aan motieven, die bij elke inrichting, elke stijl en elke stemming passen
EN With the motto ‘Art for every wall’, we at Posterlounge offer a diverse selection of designs to suit every interior, style and mood
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| motto | motto |
| kunst | art |
| muur | wall |
| bieden | offer |
| wij | we |
| keuze | selection |
| stemming | mood |
NL Het uiteindelijke doel van sales enablement is ervoor te zorgen dat verkopers in een bedrijf de middelen hebben om kopers bij elke stap van het koopproces te betrekken.
EN The ultimate goal of sales enablement is to make sure that salespeople in a company have the resources to engage buyers at every step of the buying process.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| uiteindelijke | ultimate |
| doel | goal |
| verkopers | salespeople |
| middelen | resources |
| kopers | buyers |
| betrekken | engage |
NL Deze lamp ziet er erg slank en krachtig uit, wat helpt bij het aantrekken van kopers. Deze lamp heeft vier varianten van verschillende afmetingen die gemakkelijk op elke plek passen.
EN This lamp looks very slim and powerful, which helps in attracting buyers. This light has four variants of different sizes which can easily suit any place.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| ziet | looks |
| slank | slim |
| krachtig | powerful |
| aantrekken | attracting |
| kopers | buyers |
| afmetingen | sizes |
| gemakkelijk | easily |
| passen | suit |
NL De afmeting voor de Small is 11cm bij 11cm bij 13cm, Midi is 21cm bij 17cm bij 16cm, Medium is 31cm bij 26cm bij 26cm terwijl de afmeting voor de Large is47cm bij 40cm bij 40cm
EN The dimension for the small size is11cm by 11cm by 13cm, Midi dimension is 31cm by 26cm by 26cm, Medium dimension is 31cm by 26cm by 26cm while the dimension for the Large size is47cm by 40cm by 40cm
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| de | the |
| small | small |
| is | is |
| medium | medium |
| midi | midi |
NL New York City blijft populair bij rijke vastgoedinvesteerders, terwijl strand- en landeigendommen in Florida en Californië gewild zijn bij internationale kopers.
EN New York City remains popular with wealthy real estate investors while beachfront and country properties in Florida and California are sought-after among international buyers.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| city | city |
| blijft | remains |
| populair | popular |
| terwijl | while |
| en | and |
| florida | florida |
| californië | california |
| zijn | are |
| internationale | international |
| kopers | buyers |
NL Maar je moet eerst weten op welke groepen je je richt voordat je je klantenservice daarop kunt afstemmen. Met klantsegmentatie kun je kopers indelen volgens gedeelde kenmerken, zodat je weet hoe je je interacties voor elke groep kunt aanpassen.
EN But before you can start tailoring your customer support, you need to know which groups you’re targeting. Customer segmentation allows you to organize shoppers by shared traits so you can know how to personalize your interactions for each group.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gedeelde | shared |
| interacties | interactions |
NL Zorg dat je geen enkele kans misloopt! Met een boekingenblok geef je kopers en verkopers 24/7 de mogelijkheid een afspraak bij je in te plannen.
EN Never miss an opportunity! Make it easy for buyers and sellers to book an appointment with you 24/7 with a Booking Block.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| geen | never |
| kopers | buyers |
| verkopers | sellers |
| afspraak | appointment |
NL E-commerce die aansluit bij uw gestroomlijnde bedrijfsvoering en moderne kopers
EN Ecommerce that keeps pace with lean operations and modern buyers
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| e-commerce | ecommerce |
| en | and |
| moderne | modern |
| kopers | buyers |
NL Deze lamp ziet er erg krachtig uit, wat helpt bij het aantrekken van kopers
EN This lamp looks very powerful, which helps in attracting buyers
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| lamp | lamp |
| ziet | looks |
| erg | very |
| krachtig | powerful |
| aantrekken | attracting |
| kopers | buyers |
NL Deze lamp ziet er erg slank en krachtig uit, wat helpt bij het aantrekken van kopers
EN This lamp looks very slim and powerful, which helps in attracting buyers
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| lamp | lamp |
| ziet | looks |
| erg | very |
| slank | slim |
| krachtig | powerful |
| aantrekken | attracting |
| kopers | buyers |
NL Bij een pilot kan gelukkig wel gecheckt worden wat de eerste kopers van het product vinden.
EN Fortunately, with a pilot study, the opinions of the first purchasers regarding the product can be checked.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gelukkig | fortunately |
NL Kopers kunnen in sommige gevallen nog steeds een zaak indienen bij Etsy Support met een verzoek tot retourneren of ruilen. Lees meer over zaken
EN Buyers can still file a case with Etsy Support to seek a return or exchange in some situations. Learn more about cases
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| kopers | buyers |
| kunnen | can |
| indienen | file |
| support | support |
| of | or |
| ruilen | exchange |
| etsy | etsy |
NL Alexandra Gevers is vastgoedmakelaar voor residentiële nieuwbouwprojecten. Ze kiest resoluut voor Bringme’s slimme technologieën om kopers en investeerders te overtuigen bij de verkoop van appartementen.
EN Alexandra Gevers is a real estate agent for build-to-sell projects. She resolutely chooses Bringme’s smart property technology as a major selling point to convince buyers and investors when selling apartments.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| is | is |
| kiest | chooses |
| s | s |
| slimme | smart |
| kopers | buyers |
| investeerders | investors |
| overtuigen | convince |
| appartementen | apartments |
NL Bij een pilot kan gelukkig wel gecheckt worden wat de eerste kopers van het product vinden.
EN Fortunately, with a pilot study, the opinions of the first purchasers regarding the product can be checked.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gelukkig | fortunately |
NL Deze lamp ziet er erg slank en krachtig uit, wat helpt bij het aantrekken van kopers
EN This lamp looks very slim and powerful, which helps in attracting buyers
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| lamp | lamp |
| ziet | looks |
| erg | very |
| slank | slim |
| krachtig | powerful |
| aantrekken | attracting |
| kopers | buyers |
NL Deze lamp ziet er erg krachtig uit, wat helpt bij het aantrekken van kopers
EN This lamp looks very powerful, which helps in attracting buyers
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| lamp | lamp |
| ziet | looks |
| erg | very |
| krachtig | powerful |
| aantrekken | attracting |
| kopers | buyers |
NL “We beheren meer dan 150 makelaars en helpen huiseigenaren om kamers in hun huis in te richten voor potentiële kopers. Appointlet heeft de verwarring die ontstaat bij handmatige boekingen weggenomen.” – Leigh Newport
EN “We manage 150+ real estate agents, helping homeowners to stage rooms in their house for prospective buyers. Appointlet has alleviated the confusion that happens with manual bookings.” – Leigh Newport
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| beheren | manage |
| helpen | helping |
| huiseigenaren | homeowners |
| kamers | rooms |
| kopers | buyers |
| verwarring | confusion |
| handmatige | manual |
| boekingen | bookings |
NL Zorg dat je geen enkele kans misloopt! Met een boekingenblok geef je kopers en verkopers 24/7 de mogelijkheid een afspraak bij je in te plannen.
EN Never miss an opportunity! Make it easy for buyers and sellers to book an appointment with you 24/7 with a Booking Block.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| geen | never |
| kopers | buyers |
| verkopers | sellers |
| afspraak | appointment |
NL Een probleemloze ervaring bij online aankopen is tegenwoordig een must. Met GetFeedback kunt u de tevredenheid en loyaliteit van kopers meten om frictie tijdens het aankoopproces weg te nemen en de omzet te verhogen.
EN Providing a seamless experience for online purchases is no longer optional. GetFeedback lets you measure buyer satisfaction and loyalty to eliminate friction in the shopping experience and improve conversion rates.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| ervaring | experience |
| online | online |
| tevredenheid | satisfaction |
| loyaliteit | loyalty |
| kopers | buyer |
| frictie | friction |
| verhogen | improve |
NL Verzamel moeilijk te vinden cijfers over het rendement en de operationele resultaten van uw klanten om het vertrouwen bij kopers op te bouwen.
EN Capture hard-to-get ROI metrics and operational results from your customers to build trust with buyers.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| moeilijk | hard |
| operationele | operational |
| resultaten | results |
| vertrouwen | trust |
NL Test binnen slechts een uur ideeën over producten en functies bij uw beoogde kopers en vergelijk ze met benchmarks uit de branche.
EN Test product and feature ideas with your target buyer in as little as an hour, and compare against industry benchmarks.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| test | test |
| uur | hour |
| ideeën | ideas |
| functies | feature |
| uw | your |
| kopers | buyer |
| vergelijk | compare |
| benchmarks | benchmarks |
| branche | industry |
NL En dat is het! Kopers betalen geen kosten bij dan
EN And we’re done! Buyers pay no fees at Dan
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| kopers | buyers |
| betalen | pay |
| geen | no |
| kosten | fees |
NL “We beheren meer dan 150 makelaars en helpen huiseigenaren om kamers in hun huis in te richten voor potentiële kopers. Appointlet heeft de verwarring die ontstaat bij handmatige boekingen weggenomen.” – Leigh Nieuwpoort
EN “We manage 150+ real estate agents, helping homeowners to stage rooms in their house for prospective buyers. Appointlet has alleviated the confusion that happens with manual bookings.” – Leigh Newport
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| beheren | manage |
| helpen | helping |
| huiseigenaren | homeowners |
| kamers | rooms |
| kopers | buyers |
| verwarring | confusion |
| handmatige | manual |
| boekingen | bookings |
NL En dat is het! Kopers betalen geen kosten bij Dan.com
EN And we’re done! Buyers pay no fees at Dan.com
NL De Wereldmilieukeurdag heeft tot doel de bekendheid van milieukeuren van type 1 bij de kopers te vergroten
EN World Ecolabel Day aims to increase buyer awareness of Type 1 ecolabels
NL Werken bij randstad professionals als hr consultant stelt je niet alleen in staat om bij elke opdracht je kennis en vaardigheden voortdurend te verrijken. Zo sta ik ook open voor de verschillende bedrijfsculturen van elke opdrachtgever.
EN Working at randstad professionals as an hr consultant not only enables me to continuously enrich my knowledge and skills with every project. I am also open to the different company cultures of each client.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| professionals | professionals |
| consultant | consultant |
| verrijken | enrich |
| verschillende | different |
| randstad | randstad |
| in staat | enables |
NL Haal het meeste uit uw ALL en Flying Blue loyaliteitsprogramma's door uw accounts te combineren. Naast uw gebruikelijke beloningen ontvangt u 1 loyaliteitspunt voor elke 2 euro die u uitgeeft bij Air France-KLM; 1 mijl voor elke 1 euro die u uitgeeft bij
EN You don’t have a contract with ACCOR yet and you are looking for a global solution ? Our worldwide corporate offer is made for you!
NL We volgen elke klik, elke keer dat iemand het deelt en elke download in real time, en ook de plaatsen en bronnen waar uw flipbook werd geraadpleegd
EN We track every click, share and download in real time, as well as places and sources where your flipbook was accessed
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| we | we |
| volgen | track |
| klik | click |
| deelt | share |
| download | download |
| bronnen | sources |
NL Begin met het opsporen van elke gebruiker, elk apparaat, elke toepassing en elke dienst op uw netwerk
EN Start by finding every user, device, application, and service on your network
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| begin | start |
| gebruiker | user |
NL Daarom zijn we in elke markt, in elke bedrijfstak, in elke niche, op zoek naar mensen zoals u
EN That’s why we’re looking for people like you in every market, across every line of business, within every niche
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| niche | niche |
| mensen | people |
NL We controleren elke eBay-verkoop voor Magic Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een kaart, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
EN We monitor every eBay sale for Magic Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| controleren | monitor |
| magic | magic |
| technologie | technology |
| verkoop | sale |
| rommel | junk |
| ebay | ebay |
NL We controleren elke eBay-verkoop voor YuGiOh Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een kaart, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
EN We monitor every eBay sale for YuGiOh Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| controleren | monitor |
| technologie | technology |
| verkoop | sale |
| rommel | junk |
| ebay | ebay |
NL We controleren elke eBay-verkoop voor Pokemon Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een kaart, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| controleren | monitor |
| technologie | technology |
| verkoop | sale |
| rommel | junk |
| ebay | ebay |
| pokemon | pokemon |
NL Ons Pokemon Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke Pokemon Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
EN Our Pokemon Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which Pokemon Cards are increasing in price and which are dropping.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bepaalt | determines |
| graad | grade |
| historische | historic |
| weet | know |
| stijgen | increasing |
| vallen | dropping |
| pokemon | pokemon |
NL Ons YuGiOh Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke YuGiOh Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
EN Our YuGiOh Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which YuGiOh Cards are increasing in price and which are dropping.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bepaalt | determines |
| graad | grade |
| historische | historic |
| weet | know |
| stijgen | increasing |
| vallen | dropping |
NL Ons Magic Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke Magic Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
EN Our Magic Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which Magic Cards are increasing in price and which are dropping.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| magic | magic |
| bepaalt | determines |
| graad | grade |
| historische | historic |
| weet | know |
| stijgen | increasing |
| vallen | dropping |
NL We controleren elke eBay-verkoop voor Basketbal Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een kaart, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
EN We monitor every eBay sale for Basketball Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| controleren | monitor |
| basketbal | basketball |
| technologie | technology |
| verkoop | sale |
| rommel | junk |
| ebay | ebay |
NL We controleren elke eBay-verkoop voor American Football-Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een kaart, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
EN We monitor every eBay sale for Football Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| controleren | monitor |
| technologie | technology |
| verkoop | sale |
| rommel | junk |
| ebay | ebay |
NL Ons Basketbal Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke Basketbal Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
EN Our Basketball Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which Basketball Cards are increasing in price and which are dropping.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| basketbal | basketball |
| bepaalt | determines |
| graad | grade |
| historische | historic |
| weet | know |
| stijgen | increasing |
| vallen | dropping |
NL Ons American Football-Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke American Football-Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
EN Our Football Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which Football Cards are increasing in price and which are dropping.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bepaalt | determines |
| graad | grade |
| historische | historic |
| weet | know |
| stijgen | increasing |
| vallen | dropping |
NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter elke piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt.
EN Because even if you think you already know every corner of your continent; if you think you already know what lies behind every peak in a range — we bet there are still a few beautiful places worth discovering that you haven’t heard of yet.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| piek | peak |
| ligt | lies |
| prachtige | beautiful |
| plekken | places |
| gehoord | heard |
| continent | continent |
NL Wandeling met een Zwingids - elke zaterdag (14 uur) en elke zondag (10.30 en 14 uur) Elke zaterdag om 14 uur en de zondag om 10.30 uur en om 14?
EN Light art or Light Art is a visual art form in which the use of artificial light as a means is central. The light can burn, fluoresce, transmit, illuminate and?
NL Of het nu gaat om vijf iPads of tienduizenden Mac, iPhone, iPad en Apple TV devices, Jamf heeft een intuïtieve oplossing voor elke organisatie van elke omvang, voor elke technologische behoefte.
EN Whether you have a handful of iPads or tens of thousands of Mac, iPhone, iPad and Apple TV devices, Jamf has an intuitive solution for every organization of every size to meet every level of technology need.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| mac | mac |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| apple | apple |
| devices | devices |
| oplossing | solution |
| organisatie | organization |
| omvang | size |
| technologische | technology |
| behoefte | need |
| ipads | ipads |
| tv | tv |
| jamf | jamf |
NL Voor bedrijven voor mobiele-telefoonaccessoires in elke fase en van elke van elke omvang
EN For cell phone accessories businesses at every stage and size
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| elke | every |
| fase | stage |
| omvang | size |
NL Voor fotowinkels in elke fase en van elke van elke omvang
EN For photography businesses at every stage and size
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| elke | every |
| fase | stage |
| omvang | size |
NL Voor bedrijven voor mobiele-telefoonaccessoires in elke fase en van elke van elke omvang
EN For cell phone accessories businesses at every stage and size
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| elke | every |
| fase | stage |
| omvang | size |
NL Voor fotowinkels in elke fase en van elke van elke omvang
EN For photography businesses at every stage and size
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| elke | every |
| fase | stage |
| omvang | size |
NL Voor bedrijven voor mobiele-telefoonaccessoires in elke fase en van elke van elke omvang
EN For cell phone accessories businesses at every stage and size
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| elke | every |
| fase | stage |
| omvang | size |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
kopers bij elke kopers potentiële kopers tussen kopers bereik kopers juiste kopers kopers wanneer kopers helpen geef kopers mijn kopers uitvragen kopers aantrekken kopers dankzij kopers zien hele generatie kopers terwijl we kopers kopers zijn verantwoordelijk kopers te helpen kopers binnenhalen configuratiescherm voor kopers netcomponents beoogde kopers kopers willen stappen kopers trekken roept kopers meeste kopers kopers bedanken kopers en investeerders kopers kan stimuleren kopers binnen handbereik kopers te delen laat de kopers kopers kunnen zoeken kijkers worden kopers kopers en gebruikers miljoen kopers leveranciers en kopers windowshoppers actieve kopers kopers verkiezen content transacties tussen kopers ecosysteem van kopers dialoog tussen kopers welvarende kopers ondersteuning aan kopers magneet voor kopers productverpakking die kopers kopers nu wilt nps geeft kopers kopers en verkopers gesprek met kopers kopers veranderen continu gedrag van kopers
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab