NL Een avond rond de legendarische Duitse auteur en filmmaker Alexander Kluge
Tradueix "kluge" a Anglès
Es mostren 4 de 4 traduccions de la frase "kluge" de Neerlandès a Anglès
Traducció de Neerlandès a Anglès de kluge
Neerlandès
Anglès
EN An evening centred on the legendary German author and filmmaker Alexander Kluge
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| avond | evening |
| rond | on |
| auteur | author |
| filmmaker | filmmaker |
| alexander | alexander |
NL Met zijn zeer divers palet aan beeldmateriaal – zowel documentair en fictief als historisch en actueel – niet-lineaire narratieven en scènes die soms abrupt stoppen, wil Kluge geen passieve, maar actieve kijkers op de been brengen.
EN With a highly diverse palette of visual material - documentary and fictional, historical and current - non-linear narratives and scenes that sometimes stop abruptly, Kluge aims to inspire active rather than passive viewers.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| divers | diverse |
| palet | palette |
| historisch | historical |
| actueel | current |
| scènes | scenes |
| soms | sometimes |
| actieve | active |
| kijkers | viewers |
NL Het pluriversum van de Duitse cineast en intellectueel Alexander Kluge deint steeds verder uit. Een selectie van zijn Minutenfilme wordt, van 17 september 2021 tot 31 juli 2022, in vijf verschillende reeksen tentoongesteld bij ARGOS.
EN The pluriverse of the eminent German director Alexander Kluge keeps expanding. A selection of his Minutenfilme will be on view at ARGOS from 17 September 2021 to 31 July 2022.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| selectie | selection |
| september | september |
| juli | july |
| alexander | alexander |
NL Herbekijk Orphea van Alexander Kluge
EN Watch Orphea by Alexander Kluge
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| van | by |
| alexander | alexander |
Es mostren 4 de 4 traduccions
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab