NL Klant zal direct het gebruik van de Private Key, die het sleutelpaar vormt met de Public Key in het aangevraagde Certificaat, staken indien het Certificaat is ingetrokken als gevolg van misbruik of ontvreemding van de Private Key.
Tradueix "key" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "key" de Neerlandès a Anglès
Traducció de Neerlandès a Anglès de key
Neerlandès
Anglès
EN The Client will immediately cease the use of the Private Key, which forms part of the pair of keys with the Public Key in the requested Certificate, if the Certificate is withdrawn as a result of the misuse or theft of the Private Key.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klant | client |
| key | key |
| vormt | forms |
| public | public |
| certificaat | certificate |
| misbruik | misuse |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Gorilla, dier, oerwouddieren, aap, zoogdier, decoratie, kunstfoto, zwart en wit, klein, baby, primaat, low key, low key, vader
EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Gorilla, animal, jungle animals, monkey, mammal, decoration, art photo, black and white, small, baby, primate, low key, low key, father
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| aap | monkey |
| decoratie | decoration |
| klein | small |
| baby | baby |
| low | low |
| key | key |
| vader | father |
| gorilla | gorilla |
NL KEY wordt vervangen door ID PROTECTION en bestaande KEY-gebruikers kunnen gratis upgraden. Verplaats al uw wachtwoorden naar ID PROTECTION en profiteer nu van de nieuwe identiteisbeschermingsfuncties.
EN KEY will be replaced by ID PROTECTION, and a free upgrade is available for existing KEY users. Make sure to move all your passwords to ID PROTECTION and take advantage of the new identity protection features now.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| key | key |
| vervangen | replaced |
| id | id |
| protection | protection |
| upgraden | upgrade |
| woorden | words |
| profiteer | take advantage of |
| functies | features |
| gebruikers | users |
NL Tip: Als u de URL van de webservice bij uw KEY-invoer hebt ingevoerd, kunt u de webservice snel via de KEY-invoer openen door op het invoersymbool te klikken.
EN Tip: If you have entered the URL of the web service in your KEY entry, you can quickly access the web service from the KEY entry by clicking the entry symbol.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| tip | tip |
| als | if |
| url | url |
| ingevoerd | entered |
| snel | quickly |
| klikken | clicking |
| key | key |
| invoer | entry |
NL Klant zal alle benodigde maatregelen nemen om de Private Key, die het sleutelpaar vormt met de Public Key in het aangevraagde Certificaat, te beveiligen, geheim te houden en volledig onder eigen beheer te houden
EN The Client will take all required measures to secure, to keep secret and to keep under its own management the Private Key, that forms part of the pair of keys together with the Public Key in the requested Certificate
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klant | client |
| benodigde | required |
| maatregelen | measures |
| key | key |
| vormt | forms |
| public | public |
| certificaat | certificate |
| geheim | secret |
| beheer | management |
NL er een verdenking van of daadwerkelijk misbruik of ontvreemding is van de Private Key, die het sleutelpaar vormt met de Public Key in het aangevraagde Certificaat.
EN if there is suspicion of actual misuse or theft of the Private Key, which forms part of the pair of keys with the Public Key in the requested Certificate.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| misbruik | misuse |
| key | key |
| vormt | forms |
| public | public |
| certificaat | certificate |
NL DKIM (Domain Key Identified Mail) maakt gebruik van de Public Key Infrastructure(PKI) cryptografie om een e-mail te valideren
EN DKIM (Domain Key Identified Mail) leverages the Public Key Infrastructure (PKI) cryptography scheme to validate an email
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| dkim | dkim |
| domain | domain |
| key | key |
| public | public |
| infrastructure | infrastructure |
| valideren | validate |
NL De gebouwbeheerder kent remote, via de Key Manager, gebruiksrechten toe aan de blanco Key in de Box
EN The building manager assigns user rights remotely, via the Key Manager, to the blank Key in the Box
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| key | key |
| manager | manager |
| blanco | blank |
| box | box |
NL Verwijder F-Secure ID Protection: gebruikersgegevens uit de lijst met programma's van Windows (of mogelijk F-Secure KEY: gebruikersgegevens als de software is geüpgraded van F-Secure KEY)
EN Uninstall F-Secure ID Protection: User Data from Add/Remove programs list of Windows (or possibly F-Secure KEY: User Data if the software was upgraded from F-Secure KEY)
NL Neem contact op met ons security team als je specifieke vragen hebt of meer informatie wilt betreffende onze veiligheid. Je kunt ons bereiken per email of gebruik de PGP Public Key.
EN Feel free to get in touch with our security team directly if you have specific questions or wish to request more information. Drop us an email or use the PGP Public Key to contact Bynder's security team.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| team | team |
| of | or |
| informatie | information |
| public | public |
| key | key |
NL Voor complexe en bedrijfskritische projecten waar uptime key is.
EN For complex and business-critical projects where uptime is crucial.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| voor | for |
| complexe | complex |
| en | and |
| projecten | projects |
| waar | where |
| uptime | uptime |
| is | is |
NL Hoe Key Performance Indicators (KPIs) je kunnen helpen
EN How key performance indicators (KPIs) help your business
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| hoe | how |
| key | key |
| performance | performance |
| indicators | indicators |
| helpen | help |
| je | your |
NL De opdracht genereert dan twee bestanden met de naam ca.key en ca.crt.Deze certificaten worden gebruikt om de server en de certificaten van de clients te ondertekenen.
EN The command will then generate two files named ca.key and ca.crt. These certificates will be used to sign the server and the clients' certificates.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| opdracht | command |
| genereert | generate |
| bestanden | files |
| naam | named |
| key | key |
| certificaten | certificates |
| server | server |
| clients | clients |
| ca | ca |
NL Onze keystore is makkelijk in gebruik en biedt u de mogelijkheid om zowel basale als gecompliceerde key management handelingen uit te voeren
EN Our keystore provides a secure and easy-to-use environment where you can perform both basic and advanced key management operations
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| makkelijk | easy |
| gebruik | use |
| mogelijkheid | can |
| key | key |
| management | management |
NL Lees verder om te weten te komen hoe u ID PROTECTION kunt krijgen, terwijl u reeds KEY gebruiker bent.
EN Read on to find out how to get ID PROTECTION if you are already using KEY.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| u | you |
| id | id |
| protection | protection |
| reeds | already |
| key | key |
NL Ga naar de site waar u kunt kiezen om Hoofdwachtwoord te maken of Apparaten te verbinden (als u IDP al op een ander apparaat hebt geïnstalleerd of eerder F-Secure Key had gebruikt en wachtwoorden wilt overdragen)
EN Proceed to the site where is the choice to Create Master Password or Connect devices (if have you already installed IDP on a different device or had used F-Secure Key before and wants to transfer passwords)
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| site | site |
| kiezen | choice |
| of | or |
| verbinden | connect |
| geïnstalleerd | installed |
| key | key |
| ga | proceed |
| idp | idp |
| wilt | wants |
NL Tik op Hoofdwachtwoord maken en invoeren een geldig hoofdwachtwoord in (kan een nieuw wachtwoord zijn of hetzelfde als eenmaal gebruikt in de F-Secure KEY app)
EN Tap Create Master Password and enter a valid master password (can be a new one or the same as used once in F-Secure KEY app)
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| tik | tap |
| geldig | valid |
| nieuw | new |
| wachtwoord | password |
| key | key |
NL Ik heb een F-Secure KEY abonnement. Hoe kan ik overschakelen naar F-Secure ID PROTECTION? - F-Secure Community
EN I have F-Secure KEY subscription. How can I switch to F-Secure ID PROTECTION? - F-Secure Community
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| key | key |
| abonnement | subscription |
| kan | can |
| id | id |
| community | community |
NL Hoe krijg ik F-Secure Id Protection- of KEY- logboek ? - F-Secure Community
EN How to get F-Secure ID Protection or KEY log files? - F-Secure Community
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| krijg | get |
| id | id |
| of | or |
| logboek | log |
| community | community |
| key | key |
NL Ik heb een geldig F-Secure KEY abonnement. Hoe kan ik overschakelen naar F-Secure ID PROTECTION?
EN I have a valid F-Secure KEY subscription. How can I switch to F-Secure ID PROTECTION?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| geldig | valid |
| key | key |
| abonnement | subscription |
| kan | can |
| id | id |
NL Hoe kan ik de logboek voor F-Secure Id Protection of F-Secure KEY?
EN How can I get the log files for F-Secure ID Protection or F-Secure KEY?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| kan | can |
| logboek | log |
| voor | for |
| id | id |
| of | or |
| key | key |
NL Afhankelijk van of u een Windows-computer of een Mac-computer gebruikt, worden de Id Protection- of KEY- logboek lokaal op verschillende locaties opgeslagen. Volg de onderstaande stappen om de logboek van uw computer op te halen. Ramen:
EN Depending on if you are using a Windows computer or a Mac computer, the ID Protection or KEY log files are stored locally on different locations. Follow the steps below to fetch the log files from your computer.Windows:
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| of | or |
| id | id |
| logboek | log |
| lokaal | locally |
| verschillende | different |
| locaties | locations |
| opgeslagen | stored |
| volg | follow |
| stappen | steps |
| protection | protection |
| key | key |
NL Uw wachtwoorden in F-Secure KEY zijn veilig en kunnen worden overgedragen naar F-Secure ID PROTECTION als u de nieuwe app in gebruik wilt nemen
EN Your passwords in F-Secure KEY are safe and can be transferred to F-Secure ID PROTECTION if you want to take the new app into use
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| wachtwoorden | passwords |
| key | key |
| overgedragen | transferred |
| id | id |
NL Wanneer u F-Secure ID PROTECTION voor de eerste keer instelt, kunt u de gegevens die zijn opgeslagen in F-Secure KEY overzetten naar F-Secure ID PROTECTION.
EN When you set up F-Secure ID PROTECTION for the first time, you can transfer the data stored in F-Secure KEY to F-Secure ID PROTECTION.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| id | id |
| opgeslagen | stored |
| key | key |
| overzetten | transfer |
NL Volg deze stappen om KEY Premium te activeren met een voucher :
EN Follow these steps to activate KEY Premium using a voucher code:
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| volg | follow |
| stappen | steps |
| key | key |
| premium | premium |
| activeren | activate |
| voucher | voucher |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: dier, slagtanden, olifant, bedreigde soort, low key, zoogdier, zwart en wit, dikhuidige, enkel dier, oerwouddieren
EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: animal, tusks, elephant, endangered species, low key, mammal, black and white, pachyderm, single animal, jungle animals
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| foto | photograph |
| soort | species |
| low | low |
| key | key |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, kust, klif, fort, vestingwerken, winter, low key, lage snelheid, zee, landschap, lange blootstelling, Smaragdkust
EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, coast, cliff, fort, fortifications, winter, low key, low speed, sea, landscape, long exposure, Emerald coast
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| foto | photograph |
| klif | cliff |
| vestingwerken | fortifications |
| winter | winter |
| key | key |
| snelheid | speed |
| landschap | landscape |
| lange | long |
| blootstelling | exposure |
| bretagne | brittany |
| fort | fort |
NL Een organisatie die werkt in de techniek kan een gehoste VCS gebruiken om KPI's (key performance indicators) bij te houden en te meten
EN An engineering based organization can use a hosted VCS to track and measure key performance indicators (KPIs)
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| organisatie | organization |
| techniek | engineering |
| gehoste | hosted |
| vcs | vcs |
| gebruiken | use |
| key | key |
| indicators | indicators |
| meten | measure |
| kpi | kpis |
NL Inclusief apparatuur zoals PTZ controler en teleprompter (Chroma-key / Greenscreen als optie).
EN Includes equipment such as PTZ controller and teleprompter. (Chroma-key/ Greenscreen is optional)
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| inclusief | includes |
| apparatuur | equipment |
| ptz | ptz |
NL Key Roll-over: gebruikers kunnen de sleutel behorend bij een certificaat eenvoudig en volledig geautomatiseerd gebruiken op verschillende devices
EN Key Roll-over: users can use the key associated with a certificate simply and fully automatically on various devices
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gebruikers | users |
| certificaat | certificate |
| eenvoudig | simply |
| volledig | fully |
| verschillende | various |
| devices | devices |
NL De KeyTalk LDAP Key Server / LDAP S/MIME adresboek kun je als gratis module toevoegen aan de KeyTalk omgeving. Hierbij kan één enkele KeyTalk LDAP tot 50 miljoen certificaten bevatten, met een leessnelheid tot 22.000 reads per seconde.
EN The KeyTalk LDAP Key Server / LDAP S/MIME address book can be added as a free module to the KeyTalk environment. This means that a single KeyTalk LDAP can hold up to 50 million certificates, with a reading rate of up to 22,000 reads per second.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| key | key |
| server | server |
| s | s |
| mime | mime |
| adresboek | address |
| als | as |
| module | module |
| toevoegen | added |
| omgeving | environment |
| miljoen | million |
| certificaten | certificates |
| bevatten | hold |
| keytalk | keytalk |
| ldap | ldap |
NL In BI-platforms kunnen gebruikers dashboards op maat maken, prachtige datavisualisaties creëren, scorecards bouwen en ze vergelijken met key performance indicators (KPI's).
EN BI platforms allow users to customise dashboards, create stunning data visualisations, build scorecards and compare them to key performance indicators (KPIs).
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gebruikers | users |
| dashboards | dashboards |
| prachtige | stunning |
| key | key |
| performance | performance |
| indicators | indicators |
| bi | bi |
| platforms | platforms |
| kpi | kpis |
NL Duidelijke zakelijke doelstellingen helpen uiteindelijk bij het identificeren van key performance-indicatoren (KPI's) en parameters die van toepassing zijn op besluiten die genomen worden op basis van data
EN Having clear business objectives ultimately helps you identify key performance indicators (KPIs) and metrics that influence decisions made from data
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| duidelijke | clear |
| zakelijke | business |
| doelstellingen | objectives |
| uiteindelijk | ultimately |
| identificeren | identify |
| key | key |
| besluiten | decisions |
| helpen | helps |
| performance | performance |
| indicatoren | indicators |
| kpi | kpis |
NL Maak eenvoudig je eigen symbolen met Key Creator.
EN Easily create your own icons with Key Creator.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| maak | create |
| eenvoudig | easily |
| symbolen | icons |
| key | key |
| creator | creator |
NL En met Key Light weten ze direct dat je een pro bent.
EN And with Key Light, they instantly know you’re pro.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| key | key |
| light | light |
| direct | instantly |
NL Waarom zou je gaan staan voor het wijzigen van instellingen om dan later te zien dat je beeld overbelicht is? Key Light vervangt moeilijk bereikbare knoppen door een directe wifiverbinding met je pc
EN Why jump up to adjust settings only to return to a blown-out image? Key Light replaces hard-to-reach knobs with a direct Wi-Fi connection to your PC
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| instellingen | settings |
| beeld | image |
| key | key |
| light | light |
| vervangt | replaces |
| moeilijk | hard |
| directe | direct |
| pc | pc |
NL En je kunt zelfs zoveel Key Lights synchroniseren als je wilt.
EN And even sync as many Key Lights as you wish.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| zelfs | even |
| zoveel | many |
| key | key |
| synchroniseren | sync |
| wilt | wish |
NL Maak een SSH-key voor je hostingpakket
EN Create an SSH key for your hosting
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| maak | create |
| ssh | ssh |
| key | key |
| je | your |
NL F‑Secure Key is uitgebreid naar ID PROTECTION
EN F‑Secure KEY has evolved into ID PROTECTION
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| f | f |
| key | key |
| id | id |
| is | has |
NL U kunt natuurlijk uw F‑Secure KEY abonnement verlengen, maar we adviseren u F‑Secure ID PROTECTION te proberen. Het is dezelfde betrouwbare wachtwoordenbewaker met een online indetiteit beveiliging dat indentiteitsdiefstal voorkomt.
EN While you can still renew your F‑Secure KEY subscription, we strongly urge you to try F‑Secure ID PROTECTION. It is the same great password manager, but also includes online identity monitoring to help you prevent identity theft.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| f | f |
| key | key |
| abonnement | subscription |
| verlengen | renew |
| id | id |
| proberen | try |
| wachtwoorden | password |
| online | online |
| voorkomt | prevent |
NL KEY helpt u uw wachtwoorden te verbeteren door wachtwoorden te groeperen op basis van de kwaliteit.
EN KEY helps you to improve your passwords by grouping your passwords based on their quality.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| key | key |
| helpt | helps |
| woorden | words |
NL Download de gratis versie van F‑Secure KEY
EN Download the free version of F‑Secure KEY
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| download | download |
| versie | version |
| f | f |
| secure | secure |
| key | key |
NL Selecteer Install Id PROTECTION en doorloop de installatie. U hoeft KEY niet te verwijderen.
EN Select Install ID PROTECTION and go through installation. You do not need to unistall KEY.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| selecteer | select |
| id | id |
| protection | protection |
| u | you |
| hoeft | need |
| key | key |
| te | through |
NL Open Id PROTECTION en invoeren dezelfde hoofdwachtwoorden in voor KEY
EN Open ID PROTECTION and enter the same master passwords for KEY
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| id | id |
| protection | protection |
| en | and |
| invoeren | enter |
| key | key |
NL Selecteer Kluis om wachtwoorden en persoonlijke gegevens van KEY te zien
EN Select Vault to see passwords and personal data from KEY
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| selecteer | select |
| kluis | vault |
| wachtwoorden | passwords |
| persoonlijke | personal |
| gegevens | data |
| key | key |
NL F-Secure KEY installeren op uw Mac-computer (video) - F-Secure Community
EN How to install F-Secure KEY on your Mac computer (video) - F-Secure Community
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| key | key |
| op | on |
| uw | your |
| video | video |
| community | community |
NL F-Secure KEY installeren op uw Mac-computer (video)
EN How to install F-Secure KEY on your Mac computer (video)
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| key | key |
| op | on |
| uw | your |
| video | video |
NL Deze video-uitleg laat zien hoe u F-Secure KEY op uw Mac-computer kunt installeren als u een F-Secure TOTAL-abonnement hebt.
EN This video tutorial shows you how to install F-Secure KEY on your Mac computer if you have an F-Secure TOTAL subscription.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| key | key |
| abonnement | subscription |
NL Uw F-Secure KEY-wachtwoorden op een ander apparaat gebruiken (video)
EN How to start using your F-Secure KEY passwords on another device (video)
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| uw | your |
| op | on |
| een | to |
| apparaat | device |
| gebruiken | using |
| video | video |
| key | key |
| wachtwoorden | passwords |
NL Hoe kan ik me met mijn F-Secure KEY-aanmeldgegevens aanmelden bij een webservice via mijn computer? - F-Secure Community
EN How can I use my F-Secure KEY login credentials to log in to a web service using my desktop computer? - F-Secure Community
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| kan | can |
| community | community |
| key | key |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
public key key user key premium jouw key accounts key f secure key f‑secure key key figures public key certificaat key account blanco key bringme key api key low key private key pgp public key secure key app the key element key wordt vervangen key roll drawn old key secure key abonnement secure key overzetten talrijke europese key key manager smart key the key factor key seizoen secret key keytalk certificate key press any key azure key vault combineren key enabling uptime key audit van key key performance indicators hand van key key accounts key server key account managers key abonnement verlengen wachtwoorden in key keytalk ldap key protection of key public key infrastructure chroma key vergelijken met key symbolen met keyTradueix key a un altre idioma
Alemany 
Anglès 
Coreà 
Espanyol 
Finès 
Francès 
Hongarès 
Italià 
Japonès 
Noruec 
Polonès 
Portuguès 
Rus 
Suec 
Turc 
Txec 
Xinès 
Àrab