NL Welke Apple iPad past het beste bij jou? iPad mini versus iPad versus iPad Air versus iPad Pro
NL Welke Apple iPad past het beste bij jou? iPad mini versus iPad versus iPad Air versus iPad Pro
EN Best iPad and tablet deals for Black Friday 2021: What deals will we get?
NL Welke Apple iPad past het best bij jou? iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro
EN Which Apple iPad is best for you? iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro
Neerlandès | Anglès |
---|---|
apple | apple |
best | best |
mini | mini |
vs | vs |
air | air |
NL iPadOS 15-systeemvereisten: werkt de 2021-versie van iPadOS op uw iPad?
EN Apple might give the 11-inch iPad Pro a Mini LED display next year
NL Systeemvereisten voor iPadOS 14: werkt de nieuwe iPadOS op uw iPad?
EN iPadOS 14 system requirements: Will the new iPadOS run on your iPad?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
de | the |
uw | your |
ipad | ipad |
NL iPadOS 15-systeemvereisten: werkt de 2021-versie van iPadOS op uw iPad?
EN iPadOS 15 system requirements: Will the 2021 version of iPadOS run on your iPad?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
uw | your |
ipad | ipad |
versie | version |
NL Apple iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro - onze gids voor de verschillen tussen oude en nieuwe iPads om u te helpen beslissen welke het beste
EN Microsoft has officially announced the much-rumoured Surface Pro 8 tablet.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ipad | tablet |
onze | has |
NL Er is een nieuwe iPad in huis! Eerder dit jaar heeft Apple de iPad-serie geüpdatet met een nieuwe iPad mini en een nieuwe 10,5-inch iPad Air die net o...
EN There's a new iPad in the house! Earlier this year Apple updated the iPad lineup with a new iPad mini alongside a new 10.5-inch iPad Air that sits jus...
Neerlandès | Anglès |
---|---|
eerder | earlier |
jaar | year |
apple | apple |
mini | mini |
air | air |
NL Een lek van de aankomende iPad Pro- en iPad mini-apparaten laat zien dat niet alleen de iPad Pro zijn huidige ontwerp behoudt, maar dat de iPad mini
EN A leak of the upcoming iPad Pro and iPad mini devices reveals that not only will the iPad Pro retain its current design, but the iPad mini will do.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
lek | leak |
aankomende | upcoming |
huidige | current |
ontwerp | design |
behoudt | retain |
mini | mini |
apparaten | devices |
NL Wat betreft de materialen is het noodzakelijk dat je een iPad Pro hebt (vanaf het jaar 2015 of hoger) en als je die niet hebt, kun je de cursus ook volgen met een iPad (5e generatie of hoger), een iPad Air of een iPad mini (2e generatie of hoger)
EN The only materials you need are an iPad Pro (from 2015 or later) an Apple Pen and Procreate 5
Neerlandès | Anglès |
---|---|
materialen | materials |
NL Er is een nieuwe iPad in huis! Eerder dit jaar heeft Apple de iPad-serie geüpdatet met een nieuwe iPad mini en een nieuwe 10,5-inch iPad Air die net o...
EN There's a new iPad in the house! Earlier this year Apple updated the iPad lineup with a new iPad mini alongside a new 10.5-inch iPad Air that sits jus...
Neerlandès | Anglès |
---|---|
eerder | earlier |
jaar | year |
apple | apple |
mini | mini |
air | air |
NL Apple iPad 11 Pro (2021) versus iPad Pro 12.9 (2021) versus iPad Air (2020): wat is het verschil?
EN Apple iPad 11 Pro (2021) vs iPad Pro 12.9 (2021) vs iPad Air (2020): What's the difference?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
apple | apple |
air | air |
NL Een vergelijking van de vijfde generatie iPad Pro 12.9 (2021), derde generatie iPad Pro 11 (2021) en de vierde generatie iPad Air (2020).
EN A comparison of the fifth generation iPad Pro 12.9 (2021), third generation iPad Pro 11 (2021) and the fourth generation iPad Air (2020).
Neerlandès | Anglès |
---|---|
vergelijking | comparison |
generatie | generation |
derde | third |
air | air |
NL De nieuwe Apple iPad 10.5 doet de naam iPad Air herleven om dingen te vereenvoudigen, maar hoe verhoudt hij zich tot de iPad 9.7 en welke moet je
EN The new Apple iPad 10.5 resurrects the iPad Air name to simplify things, but how does it compare to the iPad 9.7 and which should you buy?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
apple | apple |
naam | name |
air | air |
vereenvoudigen | simplify |
moet | should |
NL iPad (2019) versus iPad (2018): wat is er veranderd in de nieuwe iPad op instapniveau?
EN iPad (2019) vs iPad (2018): What's changed in the new entry-level iPad?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ipad | ipad |
versus | vs |
veranderd | changed |
in | in |
NL Kiezen of u uw iPad Pro 10.5 wilt upgraden naar de nieuwe 11-inch of wilt kopen? Hier ziet u hoe de iPad Pro 11-inch en iPad Pro 10.5 verschillen.
EN Choosing whether to upgrade your iPad Pro 10.5 to the new 11-inch or choosing which to buy? Here is how the iPad Pro 11-inch and iPad Pro 10.5 differ.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
uw | your |
upgraden | upgrade |
verschillen | differ |
NL Wat zijn de beste tablets? 1. Apple iPad (2021) · 2. Amazon Fire 8 HD · 3. iPad mini (2021) 7 · 4. Samsung Galaxy Tab S5e · 5. iPad Air
EN What are the best tablets? 1. Apple iPad (2021) · 2. Amazon Fire 8 HD · 3. iPad mini (2021) 7 · 4. Samsung Galaxy Tab S5e · 5. iPad Air
Neerlandès | Anglès |
---|---|
zijn | are |
tablets | tablets |
apple | apple |
amazon | amazon |
fire | fire |
hd | hd |
mini | mini |
tab | tab |
air | air |
NL Hier is hoe de 2022 Apple iPad Air (5e generatie) zich verhoudt tot de iPad Pro 11-inch (3e generatie) en iPad Pro 12,9-inch (5e generatie) modellen
EN Here is how the 2022 Apple iPad Air (5th generation) compares to the iPad Pro 11-inch (3rd gen) and iPad Pro 12.9-inch (5th gen) models from 2021.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
is | is |
apple | apple |
air | air |
modellen | models |
NL Wat zijn de beste tablets? 1. Apple iPad (2021) · 2. Apple iPad mini (2021) · 3. Amazon Fire 8 HD · 4. Samsung Galaxy Tab S8 · 5. Apple iPad Air
EN What are the best tablets? 1. Apple iPad (2021) · 2. Apple iPad mini (2021) · 3. Amazon Fire 8 HD · 4. Samsung Galaxy Tab S8 · 5. Apple iPad Air
Neerlandès | Anglès |
---|---|
zijn | are |
tablets | tablets |
apple | apple |
mini | mini |
amazon | amazon |
fire | fire |
hd | hd |
tab | tab |
air | air |
NL Wat zijn de beste tabletten? 1. Apple iPad (2021) - 2. Apple iPad mini (2021) - 3. Amazon Fire 8 HD - 4. Samsung Galaxy Tab S8 - 5. Apple iPad Air
EN What are the best tablets? 1. Apple iPad (2021) · 2. Apple iPad mini (2021) · 3. Amazon Fire 8 HD · 4. Samsung Galaxy Tab S8 · 5. Apple iPad Air
Neerlandès | Anglès |
---|---|
zijn | are |
apple | apple |
mini | mini |
amazon | amazon |
fire | fire |
hd | hd |
tab | tab |
air | air |
NL Apple iPad mini vs iPad Air vs iPad Pro - onze gids met de verschillen tussen de oude en nieuwe iPads om je te helpen beslissen welke de beste is voor
EN Apple iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro - our guide to the differences between old and new iPads to help you decide which is the best for you.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
apple | apple |
mini | mini |
vs | vs |
air | air |
gids | guide |
verschillen | differences |
oude | old |
nieuwe | new |
beslissen | decide |
is | is |
ipads | ipads |
NL Apple iPad 11 Pro (2021) vs iPad Pro 12.9 (2021) vs iPad Air (2020): Wat is het verschil?
EN Apple iPad 11 Pro (2021) vs iPad Pro 12.9 (2021) vs iPad Air (2020): What's the difference?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
apple | apple |
pro | pro |
vs | vs |
air | air |
NL Een vergelijking van de vijfde generatie iPad Pro 12.9 (2021), de derde generatie iPad Pro 11 (2021) en de vierde generatie iPad Air (2020).
EN A comparison of the fifth generation iPad Pro 12.9 (2021), third generation iPad Pro 11 (2021) and the fourth generation iPad Air (2020).
Neerlandès | Anglès |
---|---|
vergelijking | comparison |
generatie | generation |
derde | third |
air | air |
NL De nieuwe Apple iPad 10.5 doet de naam iPad Air herleven om dingen te vereenvoudigen, maar hoe verhoudt hij zich tot de iPad 9.7 en welke moet je
EN The new Apple iPad 10.5 resurrects the iPad Air name to simplify things, but how does it compare to the iPad 9.7 and which should you buy?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
apple | apple |
naam | name |
air | air |
vereenvoudigen | simplify |
moet | should |
NL iPad (2019) versus iPad (2018): wat is er veranderd in de nieuwe iPad op instapniveau?
EN iPad (2019) vs iPad (2018): What's changed in the new entry-level iPad?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ipad | ipad |
versus | vs |
veranderd | changed |
in | in |
NL Kiezen of u uw iPad Pro 10.5 wilt upgraden naar de nieuwe 11-inch of wilt kopen? Hier ziet u hoe de iPad Pro 11-inch en iPad Pro 10.5 verschillen.
EN Choosing whether to upgrade your iPad Pro 10.5 to the new 11-inch or choosing which to buy? Here is how the iPad Pro 11-inch and iPad Pro 10.5 differ.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
uw | your |
upgraden | upgrade |
verschillen | differ |
NL iPadOS 15 introduceert langverwachte multitasking-functies op iPad
EN With Multitasking, the iPad edges ever closer to laptop replacement
Neerlandès | Anglès |
---|---|
op | with |
ipad | ipad |
NL iPadOS 15 brengt eindelijk widgets en app-bibliotheek naar iPad
EN iPadOS 15 will bring widgets and app library to iPad at last
Neerlandès | Anglès |
---|---|
eindelijk | at last |
en | and |
ipad | ipad |
bibliotheek | library |
NL Apple zal een veelgevraagde functie aan iPad toevoegen wanneer iPadOS 15 later dit jaar wordt uitgebracht.
EN Apple will add a much-requested feature to iPad when it releases iPadOS 15 later this year.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
apple | apple |
functie | feature |
ipad | ipad |
toevoegen | add |
jaar | year |
NL iPadOS 16: releasedatum en alle functies die naar je iPad komen
EN What is USB-C? One cable for data, video and power
Neerlandès | Anglès |
---|---|
en | and |
NL Hier is alles wat je moet weten over iPadOS 16, inclusief welke functies er naar je iPad komen en wanneer de software naar verwachting wordt
EN Here is everything you need to know about iPadOS 16, including what features are coming to your iPad and when the software is expected to be released.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
functies | features |
ipad | ipad |
software | software |
NL Apple zal iPadOS 16 uitstellen tot oktober. Het zal dus voor het eerst sinds de komst van de iPad-software niet tegelijk met iOS 16 worden gelanceerd.
EN Apple will delay iPadOS 16 until October. It will therefore not launch at the same time as iOS 16 for the first time since the iPad software arrived.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
apple | apple |
oktober | october |
tegelijk | at the same time |
gelanceerd | launch |
ipad | ipad |
software | software |
NL Hier is alles wat je moet weten over iPadOS 16, inclusief de functies die naar je iPad komen en wanneer de software uitkomt.
EN Here is everything you need to know about iPadOS 16, including what features are coming to your iPad and when the software will be released.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
functies | features |
ipad | ipad |
software | software |
NL Apple heeft vandaag bevestigd dat het de volgende grote versie van de software van de iPad, iPadOS 16, op 24 oktober 2022 zal uitbrengen.
EN Apple has today confirmed that it will release the next big version of the iPad's software, iPadOS 16, on 24 October, 2022.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
apple | apple |
vandaag | today |
bevestigd | confirmed |
grote | big |
software | software |
ipad | ipad |
oktober | october |
NL iPadOS 16 systeemvereisten: Werkt het op uw iPad?
EN It looks like iPads will stop working as smart home hubs with iOS 16
Neerlandès | Anglès |
---|---|
werkt | working |
NL Deze externe microfoons zullen naast een iPhone ook compatibel zijn met een iPad of iPad Pro, zolang deze een bliksempoort heeft, die Apple met de iPhone 5 heeft geïntroduceerd
EN These external mics will also be compatible with an iPad or iPad Pro in addition to an iPhone as long as it has a lightning port, which Apple introduced with the iPhone 5
Neerlandès | Anglès |
---|---|
externe | external |
microfoons | mics |
iphone | iphone |
zolang | as long as |
apple | apple |
geïntroduceerd | introduced |
NL Apple iPad Air 2020 versus iPad Pro 2020: wat is het verschil?
EN Apple iPad Air 2020 vs iPad Pro 2020: What's the difference?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
apple | apple |
air | air |
NL Apples nieuwste iPad Air komt het dichtst in de buurt van de iPad Pro zonder veel geld uit te geven, maar zou je iets verliezen op de Air-route?
EN Apple's latest iPad Air is the closest thing you can get to the iPad Pro without spending big bucks, but would you lose anything going the Air route?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
nieuwste | latest |
air | air |
dichtst | closest |
zonder | without |
verliezen | lose |
geld | bucks |
route | route |
NL Apple iPad Air (2019) versus iPad 9.7 (2018): welke moet je kopen?
EN Apple iPad Air (2019) vs iPad 9.7 (2018): Which should you buy?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
apple | apple |
air | air |
versus | vs |
welke | which |
moet | should |
je | you |
kopen | buy |
NL Hier is hoe de 9e generatie van de standaard iPad 10,2-inch zich verhoudt tot zijn voorganger, de iPad (8e generatie).
EN Over the past month, both Apple and Microsoft have updated their more budget-friendly tablet lineups. Let’s find out which one is right for you.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ipad | tablet |
NL Apple iPad mini (6e generatie) versus iPad mini (5e generatie): moet je upgraden?
EN Apple iPad 10.2 (9th gen) vs iPad 10.2 (8th gen): What's the difference?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
apple | apple |
generatie | gen |
versus | vs |
NL Hier is hoe de iPad mini (6e generatie) zich verhoudt tot de iPad mini (5e generatie). Welke moet je kopen en upgraden?
EN Here's how the 9th generation of the standard iPad 10.2-inch compares to its predecessor, the iPad (8th gen).
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ipad | ipad |
NL De 10,2-inch iPad, nu in de 9e generatie, heeft het klassieke ontwerp - maar dat ziet er nu gedateerd uit. Dus verdient deze iPad een plaats in de
EN The 10.2-inch iPad, now in its 9th Gen, has the 'classic' design - but that's now looking dated. So does this iPad deserve a place in Apple's line-up?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ipad | ipad |
nu | now |
generatie | gen |
klassieke | classic |
ontwerp | design |
ziet | looking |
verdient | deserve |
gedateerd | dated |
NL De nieuwe iPad mini maakt me weer enthousiast over de iPad
EN The new iPad mini has me excited about the iPad again
Neerlandès | Anglès |
---|---|
de | the |
mini | mini |
me | me |
weer | again |
enthousiast | excited |
over | about |
NL De nieuwste iPad Air van Apple en de geüpgradede iPad zijn beide geweldige opties als je geen Pro-tablet wilt, maar wat is wel iets voor jou?
EN Apple's newest iPad Air and the upgraded iPad are both great options if you don't want a Pro tablet - which is right for you, though?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
nieuwste | newest |
air | air |
apple | apple |
opties | options |
NL Apple kondigt bijgewerkte iPad mini aan in vier kleuren met een geheel nieuw iPad Pro-achtig ontwerp
EN Apple announces updated iPad mini in four colours with all new iPad Pro-like design
Neerlandès | Anglès |
---|---|
apple | apple |
kondigt | announces |
bijgewerkte | updated |
mini | mini |
kleuren | colours |
nieuw | new |
ontwerp | design |
NL Prime Day iPad-deals: bespaar meer dan $ 79 / £ 90 op de nieuwste iPad Air
EN Save up to $233/£120 on Samsung's Galaxy Tab S7 and S7+ tablets in Prime Day sales
Neerlandès | Anglès |
---|---|
day | day |
bespaar | save |
de | and |
prime | prime |
NL Op bronnen en schemas gebaseerde renders tonen de Apple iPad mini 6 als miniversie van de iPad Air.
EN Google's hardware division is stepping away from tablets and concentrating its efforts into laptops
NL Apple iPad Pro 11 (2021) versus iPad Pro 11 (2020): wat is het verschil?
EN Apple iPad Pro 11 (2021) vs iPad Pro 11 (2020): What's the difference?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
apple | apple |
NL Vergelijking van de specificaties van de derde generatie Apple iPad Pro 11 (2021) met de tweede generatie iPad Pro (2020).
EN Comparison of the third generation Apple iPad Pro 11 (2021) specs against the second generation iPad Pro (2020).
Neerlandès | Anglès |
---|---|
vergelijking | comparison |
specificaties | specs |
derde | third |
generatie | generation |
apple | apple |
NL Apple iPad Pro 12.9 (2021) versus iPad Pro 12.9 (2020): wat is het verschil?
EN Apple iPad Pro 12.9 (2021) vs iPad Pro 12.9 (2020): What's the difference?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
apple | apple |
Es mostren 50 de 50 traduccions