NL Je kan kiezen uit drie formules: blended-opleidingen (een combinatie van online en face-to-face leren), gemengde opleidingen (zowel live online als met sessies op eigen tempo) en de volledig flexibele opleidingen (integraal op eigen tempo).
"internationaal erkende opleidingen" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
NL Je kan kiezen uit drie formules: blended-opleidingen (een combinatie van online en face-to-face leren), gemengde opleidingen (zowel live online als met sessies op eigen tempo) en de volledig flexibele opleidingen (integraal op eigen tempo).
EN Choose from three formats: Blended programmes – combining online and face-to-face learning, mixed programmes with both live online and self-paced sessions and fully flexible, self-paced programmes.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
kiezen | choose |
combinatie | combining |
online | online |
live | live |
sessies | sessions |
tempo | paced |
volledig | fully |
flexibele | flexible |
NL TIAS is de business school van Tilburg University en de Techniche Universiteit Eindhoven. TIAS biedt een breed, flexibel portfolio aan met internationaal erkende opleidingen. Jij als afgestudeerde krijgt 10% korting op korte programma’s.
EN TIAS is the school of Tilburg University and the Technical University Eindhoven. TIAS offers a broad, flexible portfolio with internationally recognized training. You as a graduate get 10% discount on short programs.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
tilburg | tilburg |
breed | broad |
flexibel | flexible |
portfolio | portfolio |
internationaal | internationally |
erkende | recognized |
opleidingen | training |
krijgt | get |
korte | short |
programma | programs |
eindhoven | eindhoven |
NL Ontdek nu de verschillende modules van onze opleidingen in consolidatie! Deze modules worden gegeven volgens een internationaal erkende methodologie en gaan van de basistechnieken tot meer specifieke aspecten.
EN Discover also the different modules of our consolidation trainings. They follow a rigorous and practical methodology and cover both the basic techniques as more complex issues.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ontdek | discover |
modules | modules |
consolidatie | consolidation |
methodologie | methodology |
NL Cognibox is een pionier op het gebied van offline opleidingsdiensten voor opdrachtgevers en biedt internationaal erkende opleidingen voor gezondheid en veiligheid en vaardigheidsmanagement.
EN Cognibox is a pioneer in in-person training services for client corporations, providing internationally recognized occupational Health & Safety training and skills management.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
pionier | pioneer |
biedt | providing |
internationaal | internationally |
erkende | recognized |
opleidingen | training |
NL TIAS is de business school van Tilburg University en de Techniche Universiteit Eindhoven. TIAS biedt een breed, flexibel portfolio aan met internationaal erkende opleidingen. Jij als afgestudeerde krijgt 10% korting op korte programma’s.
EN TIAS is the school of Tilburg University and the Technical University Eindhoven. TIAS offers a broad, flexible portfolio with internationally recognized training. You as a graduate get 10% discount on short programs.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
tilburg | tilburg |
breed | broad |
flexibel | flexible |
portfolio | portfolio |
internationaal | internationally |
erkende | recognized |
opleidingen | training |
krijgt | get |
korte | short |
programma | programs |
eindhoven | eindhoven |
NL Cognibox is een pionier op het gebied van offline opleidingsdiensten voor opdrachtgevers en biedt internationaal erkende opleidingen voor gezondheid en veiligheid en vaardigheidsmanagement.
EN Cognibox is a pioneer in in-person training services for client corporations, providing internationally recognized occupational Health & Safety training and skills management.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
pionier | pioneer |
biedt | providing |
internationaal | internationally |
erkende | recognized |
opleidingen | training |
NL Heb je een opleiding op het oog of twijfel je nog tussen een paar opleidingen? Neem dan deel aan de Meeloopdagen. Je kunt bij verschillende opleidingen samen met onze studenten een college volgen. Ontdek zo of een opleiding echt bij je past.
EN More information will follow soon!
Neerlandès | Anglès |
---|---|
kunt | will |
volgen | follow |
NL Hoor alle ins & outs van de verschillende opleidingen, hoe het als student is om in Utrecht te studeren, welke beroepen je na de opleidingen kunt uitoefenen en stel al jouw vragen.
EN Colloquium International Investment Law & New Technologies - 09 and 10 December 2021
NL Onze Masters-opleidingen zijn ontwikkeld voor pas afgestudeerden en de MBA-opleidingen komen tegemoet aan de vraag van meer ervaren professionals.
EN We also offer Masters programmes for recent graduates – and MBAs for experienced professionals.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
afgestudeerden | graduates |
NL Daarnaast bieden we ook verschillende opleidingen over specifieke onderwerpen aan, zoals KMO transitie, buy-outs, durfkapitaal, private equity, en fusies en overnames. Ontdek deze opleidingen via onze opleidingszoeker.
EN We also offer several programmes on specific topics, including SME transition, buyouts, venture capital and private equity, and M&A. You can explore these on the programme finder.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
bieden | offer |
verschillende | several |
onderwerpen | topics |
kmo | sme |
transitie | transition |
equity | equity |
ontdek | explore |
NL Hoor alle ins & outs van de verschillende opleidingen, hoe het als student is om in Utrecht te studeren, welke beroepen je na de opleidingen kunt uitoefenen en stel al jouw vragen.
EN Title: Language is more than that
NL De SCK CEN Academy organiseert regelmatig ‘open opleidingen’ in verschillende thema’s. Die opleidingen hebben een vast programma en zijn gericht op individuele inschrijvingen.
EN The SCK CEN Academy frequently organises ‘open training courses’ on several subjects. These courses have a pre-established programme and are open to individual registrations.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
sck | sck |
academy | academy |
organiseert | organises |
regelmatig | frequently |
opleidingen | training |
programma | programme |
cen | cen |
NL Rabobank biedt uitgebreide opleidingsmogelijkheden. Voor CDD ontwikkelen en geven we onze opleidingen intern. Daarnaast krijg je voldoende mogelijkheden om je kennis te ontwikkelen en te verbreden via externe opleidingen.
EN Rabobank offers extensive training opportunities. For CDD, we develop and deliver our training in-house. In addition, you will have sufficient opportunities to develop and broaden your knowledge through external training courses.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
rabobank | rabobank |
uitgebreide | extensive |
ontwikkelen | develop |
en | and |
intern | in-house |
daarnaast | in addition |
voldoende | sufficient |
mogelijkheden | opportunities |
externe | external |
cdd | cdd |
NL We maken altijd gebruik van internationaal erkende cryptografische methoden om opgeslagen informatie op onze site te beschermen, zoals TLS and IPSEC/RSA256(SHA256withRSA)/HSTS.
EN We are always using internationally recognized cryptographic methods to protect information stored on our site, such as TLS and IPSEC/RSA256(SHA256withRSA)/HSTS.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
altijd | always |
internationaal | internationally |
erkende | recognized |
methoden | methods |
opgeslagen | stored |
informatie | information |
site | site |
tls | tls |
NL OCLC onderhoudt een informatie-beveiligingsprogramma dat voldoet aan de internationaal erkende ISO/IEC 27001-certificeringsnormen
EN OCLC maintains an information security program that is certified to the ISO/IEC 27001 standard, an international benchmark
Neerlandès | Anglès |
---|---|
oclc | oclc |
onderhoudt | maintains |
internationaal | international |
iso | iso |
informatie | information |
NL Zendesk heeft een aantal internationaal erkende certificaten en accreditaties behaald die de naleving met garantiekaders van derden aantonen zoals beschreven op onze website over beveiliging.
EN Zendesk has achieved a number of internationally-recognized certifications and accreditations demonstrating compliance with third-party assurance frameworks as described on our Security site.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
zendesk | zendesk |
internationaal | internationally |
erkende | recognized |
certificaten | certifications |
behaald | achieved |
naleving | compliance |
beschreven | described |
website | site |
beveiliging | security |
NL Begeleiding bij het verkrijgen van het internationaal erkende WELL-certificaat, de enige standaard ter wereld voor organisaties en gebouwen die een gezonde werkomgeving garandeert.
EN Support and assistance with obtaining the internationally recognized WELL certificate, the only standard in the world for organizations and buildings that ensures a healthy working environment.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
internationaal | internationally |
erkende | recognized |
standaard | standard |
organisaties | organizations |
gebouwen | buildings |
gezonde | healthy |
werkomgeving | working environment |
garandeert | ensures |
certificaat | certificate |
NL ISO 9001-certificering betekent gedegen processen voor kwaliteitsbeheer, naleving van internationaal erkende standaarden, een sterke klantengerichtheid, een professionele manier van werken en een focus op continue verbetering.
EN ISO 9001 quality management systems indicates the presence of quality management processes and standards, including a strong customer focus, a professional process approach, and a focus on continual improvement.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
iso | iso |
standaarden | standards |
sterke | strong |
focus | focus |
verbetering | improvement |
NL DFGE werkt samen met internationaal erkende rapportagekaders om bedrijven beter te ondersteunen bij hun duurzaamheidsbeheer en rapportage, waaronder EcoVadis
EN DFGE partners with internationally-recognized reporting frameworks to better support companies in their sustainability management and reporting, including EcoVadis
Neerlandès | Anglès |
---|---|
internationaal | internationally |
erkende | recognized |
bedrijven | companies |
ondersteunen | support |
hun | their |
rapportage | reporting |
waaronder | including |
ecovadis | ecovadis |
NL De certificaten van TÜV Rheinland zijn alle drie internationaal erkende standaardnormen.
EN All three of the certificates issued by TÜV Rheinland are globally recognised standards.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
certificaten | certificates |
NL AWS heeft naleving van een aantal internationaal erkende standaarden voor content, data en infrastructuurveiligheid aangetoond.
EN AWS has demonstrated compliance with a range of internationally recognised standards for content, data and infrastructure security.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aws | aws |
heeft | has |
naleving | compliance |
internationaal | internationally |
standaarden | standards |
aangetoond | demonstrated |
NL We maken altijd gebruik van internationaal erkende cryptografische methoden om opgeslagen informatie op onze site te beschermen, zoals TLS and IPSEC/RSA256(SHA256withRSA)/HSTS.
EN We are always using internationally recognized cryptographic methods to protect information stored on our site, such as TLS and IPSEC/RSA256(SHA256withRSA)/HSTS.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
altijd | always |
internationaal | internationally |
erkende | recognized |
methoden | methods |
opgeslagen | stored |
informatie | information |
site | site |
tls | tls |
NL OCLC onderhoudt een informatie-beveiligingsprogramma dat voldoet aan de internationaal erkende ISO/IEC 27001-certificeringsnormen
EN OCLC maintains an information security program that is certified to the ISO/IEC 27001 standard, an international benchmark
Neerlandès | Anglès |
---|---|
oclc | oclc |
onderhoudt | maintains |
internationaal | international |
iso | iso |
informatie | information |
NL Begeleiding bij het verkrijgen van het internationaal erkende WELL-certificaat, de enige standaard ter wereld voor organisaties en gebouwen die een gezonde werkomgeving garandeert.
EN There’s a lot that will come your way when you decide to change accommodation, whether you are having a new building constructed for your business or moving to an existing building. We can support you during this complicated process.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
begeleiding | support |
organisaties | business |
gebouwen | building |
NL Dit doet de RvA onafhankelijk en deskundig op basis van (internationaal) erkende kwaliteitsnormen, zoals ISO- en NEN-normen.
EN The RvA does this independently and expertly on the basis of (internationally) recognized quality standards, such as ISO and NEN standards.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
onafhankelijk | independently |
basis | basis |
internationaal | internationally |
erkende | recognized |
kwaliteitsnormen | quality |
normen | standards |
iso | iso |
NL We maken altijd gebruik van internationaal erkende cryptografische methoden om opgeslagen informatie op onze site te beschermen, zoals TLS and IPSEC/RSA256(SHA256withRSA)/HSTS.
EN We are always using internationally recognized cryptographic methods to protect information stored on our site, such as TLS and IPSEC/RSA256(SHA256withRSA)/HSTS.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
altijd | always |
internationaal | internationally |
erkende | recognized |
methoden | methods |
opgeslagen | stored |
informatie | information |
site | site |
tls | tls |
NL We maken altijd gebruik van internationaal erkende cryptografische methoden om opgeslagen informatie op onze site te beschermen, zoals TLS and IPSEC/RSA256(SHA256withRSA)/HSTS.
EN We are always using internationally recognized cryptographic methods to protect information stored on our site, such as TLS and IPSEC/RSA256(SHA256withRSA)/HSTS.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
altijd | always |
internationaal | internationally |
erkende | recognized |
methoden | methods |
opgeslagen | stored |
informatie | information |
site | site |
tls | tls |
NL We maken altijd gebruik van internationaal erkende cryptografische methoden om opgeslagen informatie op onze site te beschermen, zoals TLS and IPSEC/RSA256(SHA256withRSA)/HSTS.
EN We are always using internationally recognized cryptographic methods to protect information stored on our site, such as TLS and IPSEC/RSA256(SHA256withRSA)/HSTS.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
altijd | always |
internationaal | internationally |
erkende | recognized |
methoden | methods |
opgeslagen | stored |
informatie | information |
site | site |
tls | tls |
NL We maken altijd gebruik van internationaal erkende cryptografische methoden om opgeslagen informatie op onze site te beschermen, zoals TLS and IPSEC/RSA256(SHA256withRSA)/HSTS.
EN We are always using internationally recognized cryptographic methods to protect information stored on our site, such as TLS and IPSEC/RSA256(SHA256withRSA)/HSTS.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
altijd | always |
internationaal | internationally |
erkende | recognized |
methoden | methods |
opgeslagen | stored |
informatie | information |
site | site |
tls | tls |
NL We maken altijd gebruik van internationaal erkende cryptografische methoden om opgeslagen informatie op onze site te beschermen, zoals TLS and IPSEC/RSA256(SHA256withRSA)/HSTS.
EN We are always using internationally recognized cryptographic methods to protect information stored on our site, such as TLS and IPSEC/RSA256(SHA256withRSA)/HSTS.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
altijd | always |
internationaal | internationally |
erkende | recognized |
methoden | methods |
opgeslagen | stored |
informatie | information |
site | site |
tls | tls |
NL We maken altijd gebruik van internationaal erkende cryptografische methoden om opgeslagen informatie op onze site te beschermen, zoals TLS and IPSEC/RSA256(SHA256withRSA)/HSTS.
EN We are always using internationally recognized cryptographic methods to protect information stored on our site, such as TLS and IPSEC/RSA256(SHA256withRSA)/HSTS.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
altijd | always |
internationaal | internationally |
erkende | recognized |
methoden | methods |
opgeslagen | stored |
informatie | information |
site | site |
tls | tls |
NL DFGE werkt samen met internationaal erkende rapportagekaders om bedrijven beter te ondersteunen bij hun duurzaamheidsbeheer en rapportage, waaronder EcoVadis
EN DFGE partners with internationally-recognized reporting frameworks to better support companies in their sustainability management and reporting, including EcoVadis
Neerlandès | Anglès |
---|---|
internationaal | internationally |
erkende | recognized |
bedrijven | companies |
ondersteunen | support |
hun | their |
rapportage | reporting |
waaronder | including |
ecovadis | ecovadis |
NL Ons internationaal netwerk van creatieve specialisten en partners kan rechtstreeks met jouw team werken om opleidingsprogramma's te ontwikkelen voor een internationaal publiek.
EN Our international network of creative specialists and partners, can work directly with your team to build global ready training programs.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
netwerk | network |
creatieve | creative |
specialisten | specialists |
partners | partners |
rechtstreeks | directly |
werken | work |
NL We zijn het allemaal eens dat het internationaal aspect van internationaal hr-management (IHRM) een andere dimensie geeft aan de basistaken van hr. In deze optiek is het vanzelfsprekend dat we ook onze manier om hr-tools te beoordelen moeten herzien.
EN The fastest way to flexibility in your SME company: Read and learn that time registration is also relevant for you and how to choose the best solution and software.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
manier | way |
NL Ons internationaal netwerk van creatieve specialisten en partners kan rechtstreeks met jouw team werken om opleidingsprogramma's te ontwikkelen voor een internationaal publiek.
EN Our international network of creative specialists and partners, can work directly with your team to build global ready training programs.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
netwerk | network |
creatieve | creative |
specialisten | specialists |
partners | partners |
rechtstreeks | directly |
werken | work |
NL Onze business is internationaal, dus wij hebben een zelfverzekerd, internationaal, ruimdenkend team nodig
EN Our business is global, so we need a confident, global, outward-looking team
Neerlandès | Anglès |
---|---|
business | business |
internationaal | global |
dus | so |
team | team |
NL Onze business is internationaal, dus wij hebben een gedurfd, internationaal, ruimdenkend team nodig
EN Our business is global, so we need a confident, global, outward-looking team
Neerlandès | Anglès |
---|---|
business | business |
internationaal | global |
dus | so |
team | team |
NL Van startende bedrijven tot wereldwijd erkende merken, alle bedrijven, ongeacht hun omvang, kunnen profiteren van de implementatie van digital asset management
EN From startups to globally-recognized brands, all businesses, regardless of size, can benefit from implementing digital asset management systems
Neerlandès | Anglès |
---|---|
bedrijven | businesses |
wereldwijd | globally |
erkende | recognized |
merken | brands |
omvang | size |
kunnen | can |
implementatie | implementing |
digital | digital |
asset | asset |
management | management |
NL Hier vindt u een overzicht van alle verzoeken die we hebben ontvangen om gegevens te delen, inclusief geweigerde verzoeken.Bovendien mag onze broncode door erkende beveiligingsdeskundigen gecontroleerd worden.
EN It lists all the data requests that we have received, including the ones that we denied.Moreover, our code is open to audits or scrutiny by recognized security experts.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
verzoeken | requests |
ontvangen | received |
inclusief | including |
bovendien | moreover |
broncode | code |
erkende | recognized |
NL Wereldwijd erkende ondernemingen en MKB bedrijven maken gebruik van marketing fulfillment software
EN Globally recognized enterprises and medium-sized businesses deploy marketing fulfillment software
Neerlandès | Anglès |
---|---|
wereldwijd | globally |
erkende | recognized |
fulfillment | fulfillment |
NL Erkende expertise in de vertaling van technische, financiële, medische, marketing-, juridische en EU-gerelateerde teksten
EN Recognized expertise in technical, financial, medical, marketing, legal and EU subject matter translations
Neerlandès | Anglès |
---|---|
erkende | recognized |
expertise | expertise |
technische | technical |
financiële | financial |
medische | medical |
juridische | legal |
marketing | marketing |
eu | eu |
NL Een registrant is de persoon, het bedrijf of de organisatie die een domein registreert; hij wordt na registratie eigenaar van het domein. Het registreren gebeurt via een erkende registrar zoals Combell.
EN A registrant is the person, company or organisation that registers a domain; once the domain has been registered, it becomes the owner of the domain. The domain is registered with an accredited registrar, like Combell.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
domein | domain |
registreert | registers |
eigenaar | owner |
registrar | registrar |
registrant | registrant |
combell | combell |
NL Kom werken bij een erkende goede werkgever
EN Be part of a recognized workplace leader
Neerlandès | Anglès |
---|---|
kom | be |
erkende | recognized |
NL Ook kunt u met onze IT-oplossingen eenvoudig de CO2-uitstoot van producten berekenen en deze compenseren via erkende klimaatbeschermingsprojecten
EN You can also easily calculate the carbon emissions of products with our IT solutions and offset them through recognised carbon offset projects
Neerlandès | Anglès |
---|---|
eenvoudig | easily |
berekenen | calculate |
compenseren | offset |
uitstoot | emissions |
oplossingen | solutions |
NL Studenten en docenten die staan ingeschreven bij erkende academische instellingen, komen in aanmerking voor gratis licenties van Tableau Desktop. Hoe fijn is dat? Ga naar onze academische pagina's voor meer informatie en vraag een licentie aan.
EN Students and instructors at accredited academic institutions are eligible for free licences for Tableau Desktop. How cool is that? Visit our academic pages to learn more and request a licence.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
studenten | students |
docenten | instructors |
academische | academic |
instellingen | institutions |
licenties | licences |
tableau | tableau |
desktop | desktop |
pagina | pages |
informatie | learn |
licentie | licence |
NL Door Fairphone voor jouw bedrijf te kiezen, maak jij ook een bewuste keuze om bij te dragen aan die wereldwijd erkende Duurzame Ontwikkelingsdoelen
EN By choosing Fairphone for your business, you too make a conscious decision to contribute to the globally recognised UN Sustainable Development Goals
Neerlandès | Anglès |
---|---|
bedrijf | business |
wereldwijd | globally |
duurzame | sustainable |
NL In 1994, erkende Ron het gebrek aan nternettoegangsopties voor de "niet-schone"—diegenen die geen student of ambtenaar waren
EN In 1994, Ron recognized the lack of Internet access options for the "unwashed"—those who were not a student or government employee
Neerlandès | Anglès |
---|---|
erkende | recognized |
student | student |
waren | were |
NL 'iKnow Scotland' is een netwerk van erkende partners van VisitScotland, met uitstekende lokale expertise.
EN Search for businesses that are Good to Go (Covid-19 risk-assessed).
Neerlandès | Anglès |
---|---|
uitstekende | good |
NL Fragrance Direct erkende dat betalingsmethoden aan het veranderen waren en de impact die het had op de jongere doelgroep
EN Fragrance Direct acknowledged payment methods were changing and the impact it was having on the younger demographics
Neerlandès | Anglès |
---|---|
direct | direct |
veranderen | changing |
impact | impact |
NL Zij kunnen onvermijdelijke emissies compenseren door erkende klimaatbeschermingsprojecten te steunen.
EN They can offset unavoidable emissions by supporting recognised carbon offset projects.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
zij | they |
emissies | emissions |
compenseren | offset |
door | by |
steunen | supporting |
Es mostren 50 de 50 traduccions