NL Het platform beantwoordt op unieke wijze aan de B2B- en B2C-IAM-behoeften en is de de facto IAM-oplossing voor het beheren van complexe externe identiteitsecosystemen.
NL Het platform beantwoordt op unieke wijze aan de B2B- en B2C-IAM-behoeften en is de de facto IAM-oplossing voor het beheren van complexe externe identiteitsecosystemen.
EN The platform uniquely addresses B2B and B2C IAM needs and is the de facto IAM solution for managing complex external identity ecosystems.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
unieke | uniquely |
beheren | managing |
complexe | complex |
externe | external |
behoeften | needs |
oplossing | solution |
NL Van het inrichten van een nieuwe werknemer tot IT-systemen tot het beheren van toegang tot het steeds groter wordende landschap van cloudapplicaties, IAM is complexer dan ooit
EN From provisioning a new employee to IT systems to managing access to the ever-growing landscape of cloud applications, IAM is more complex than ever
Neerlandès | Anglès |
---|---|
werknemer | employee |
beheren | managing |
toegang | access |
landschap | landscape |
systemen | systems |
NL MFA is een key component van een sterk identiteits- en toegangsbeheerbeleid (IAM)
EN MFA is a key component of a strong identity and access management (IAM) policy
Neerlandès | Anglès |
---|---|
is | is |
key | key |
component | component |
sterk | strong |
mfa | mfa |
identiteits | identity |
NL "Cloudflare Access heeft ons de noodzaak bespaard om ons eigen identiteits- en toegangsbeheer (IAM)-systeem te ontwikkelen
EN "Cloudflare Access saved us from having to develop our own Identity and Access Management (IAM) system
Neerlandès | Anglès |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
access | access |
ontwikkelen | develop |
identiteits | identity |
systeem | system |
NL Kies een holistische benadering van identiteits- en toegangsbeheer (IAM) die de systeemtoegang, verbonden apparaten en partners, leveranciers- en klantinformatie regelt.
EN Take a holistic approach to identity and access management (IAM) that governs systems access, connected devices and partners, vendor and customer information.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
holistische | holistic |
benadering | approach |
identiteits | identity |
leveranciers | vendor |
NL Het OpenText Identity and Access Management (IAM) -platform helpt ondernemingen bij het beheren van alle digitale identiteiten die toegang tot hun systemen en applicaties vragen
EN The OpenText Identity and Access Management (IAM) Platform helps enterprises manage all the digital identities that request access to their systems and applications
Neerlandès | Anglès |
---|---|
identity | identity |
helpt | helps |
digitale | digital |
identiteiten | identities |
vragen | request |
NL Met OpenText IAM op zijn plaats, informatietoegang wordt beheersbaar, bestuurbaar en zichtbaar.
EN With OpenText IAM in place, information access becomes manageable, governable and visible.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
plaats | place |
zichtbaar | visible |
NL De digitale toeleveringsketen mogelijk maken en beveiligen met IAM en IoT
EN Enabling and Securing the Digital Supply Chain Using IAM and IoT
Neerlandès | Anglès |
---|---|
digitale | digital |
beveiligen | securing |
iot | iot |
mogelijk maken | enabling |
NL hefbomen OpenText™ Identiteits- en toegangsbeheer (IAM) als poortwachter voor beschermde gegevensbronnen
EN Leverages OpenText™ Identity and Access Management (IAM) as a gatekeeper for protected data resources
Neerlandès | Anglès |
---|---|
voor | for |
identiteits | identity |
NL Identiteits- en toegangsbeheer voor leveranciers | OpenText IAM
EN Supplier Identity and Access Management | OpenText IAM
Neerlandès | Anglès |
---|---|
en | and |
leveranciers | supplier |
identiteits | identity |
NL IT-teams vinden het moeilijk om de IAM-oplossingen van hun werknemers uit te breiden naar externe gebruikers, wat resulteert in beperkte zichtbaarheid van de gegevenstoegang, slechte ervaringen van handelspartners en onnodig risico.
EN IT teams find it difficult to extend their employee IAM solutions to external users, resulting in limited data access visibility, poor trading partner experiences and unnecessary risk.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
vinden | find |
moeilijk | difficult |
werknemers | employee |
breiden | extend |
externe | external |
gebruikers | users |
beperkte | limited |
zichtbaarheid | visibility |
slechte | poor |
ervaringen | experiences |
onnodig | unnecessary |
risico | risk |
teams | teams |
oplossingen | solutions |
NL Identiteits- en toegangsbeheer voor personeel | OpenText IAM
EN Workforce Identity and Access Management | OpenText IAM
Neerlandès | Anglès |
---|---|
en | and |
personeel | workforce |
identiteits | identity |
NL Het belang van de identiteit van werknemers en toegangsbeheer (IAM) heeft IT-teams gedwongen om een evenwicht te vinden tussen snelle, gemakkelijke toegang tot informatie en gegevensbeveiliging op bedrijfsniveau
EN The importance of employee identity and access management (IAM) has forced IT teams to balance quick, easy access to information with enterprise-grade data security
Neerlandès | Anglès |
---|---|
belang | importance |
identiteit | identity |
werknemers | employee |
heeft | has |
gedwongen | forced |
evenwicht | balance |
snelle | quick |
gemakkelijke | easy |
toegang | access |
teams | teams |
NL Het OpenText Identity and Access Management (IAM) -platform regelt de toegang van werknemers tot informatie door middel van op rollen gebaseerde controle, waarbij de toegang tot systemen of netwerken wordt geregeld op basis van elke gebruiker
EN The OpenText Identity and Access Management (IAM) Platform governs employee access to information through role-based control, regulating access to systems or networks based on each user
Neerlandès | Anglès |
---|---|
identity | identity |
werknemers | employee |
informatie | information |
rollen | role |
gebruiker | user |
NL Beveilig investeringen met een IAM-provider die alle gebruiksscenario's op grote schaal afhandelt, variërend van personeels-, consumenten- en leveranciersidentiteiten.
EN Safeguard investments with an IAM provider that handles all use cases, spanning workforce, consumer, and supplier identities, at massive scale.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
investeringen | investments |
grote | massive |
schaal | scale |
beveilig | safeguard |
provider | provider |
consumenten | consumer |
NL Beveilig investeringen met een IAM-provider die alle gebruiksscenario's afhandelt, variërend van personeels-, consumenten- en leveranciersidentiteiten op één platform en op grote schaal.
EN Safeguard investments with an IAM provider that handles all use cases, spanning workforce, consumer, and supplier identities on a single platform and at massive scale.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
investeringen | investments |
platform | platform |
grote | massive |
schaal | scale |
beveilig | safeguard |
provider | provider |
consumenten | consumer |
NL Identiteits- en toegangsbeheer voor consumenten | OpenText IAM
EN Consumer Identity and Access Management | OpenText IAM
Neerlandès | Anglès |
---|---|
en | and |
consumenten | consumer |
identiteits | identity |
NL Het OpenText Identity and Access Management (IAM) -platform regelt de toegang van consumenten tot informatie door middel van op rollen gebaseerde controle, waarbij de toegang tot systemen of netwerken wordt geregeld op basis van de individuele gebruiker
EN The OpenText Identity and Access Management (IAM) Platform governs consumer access to information through role-based control, regulating access to systems or networks based on the individual user
Neerlandès | Anglès |
---|---|
identity | identity |
consumenten | consumer |
informatie | information |
rollen | role |
gebruiker | user |
NL OpenText IAM pakt ook veel voorkomende uitdagingen aan op het gebied van identiteitsbeheer en -beheer
EN OpenText IAM also tackles many common challenges with identity governance and administration
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ook | also |
veel | many |
uitdagingen | challenges |
NL Het belang van consumenten-IAM in de wereld van de 'digital savvy' klant
EN The importance of consumer IAM in the world of the ‘digital-savvy’ customer
Neerlandès | Anglès |
---|---|
belang | importance |
digital | digital |
NL Verpakt portaal voor OEM-leveranciers, Automotive en andere industrieën met ingebouwde workflow voor IAM. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network Ondersteunen.
EN Packaged portal for OEM suppliers, Automotive and other industries with built in workflow for IAM. For more information, please contact OpenText Business Network Support.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
verpakt | packaged |
portaal | portal |
workflow | workflow |
informatie | information |
business | business |
network | network |
ondersteunen | support |
oem | oem |
leveranciers | suppliers |
NL De beste IAM-oplossingen beheren zowel de identiteit van werknemers binnen een organisatie als in een uitgebreid zakelijk ecosysteem van klanten en partners
EN The best IAM solutions manage both employee identities within an organization and across an extended business ecosystem of customers and partners
Neerlandès | Anglès |
---|---|
identiteit | identities |
uitgebreid | extended |
ecosysteem | ecosystem |
klanten | customers |
oplossingen | solutions |
NL IAM is ook essentieel voor het beheer van de identiteiten van met IoT verbonden apparaten, provisioning en de-provisioning devices en sensorgebaseerde datastromen.
EN IAM is also essential to manage the identities of IoT connected devices, provisioning and de-provisioning devices and sensor-based data streams.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
essentieel | essential |
beheer | manage |
identiteiten | identities |
iot | iot |
verbonden | connected |
NL OpenText IAM levert fijnmazige gebruikerstoegangscontrole voor werknemers, consumenten en zakenpartners, zoals leveranciers of distributeurs
EN OpenText IAM delivers fine-grained user access control for employees, consumers and business partners, such as suppliers or distributors
Neerlandès | Anglès |
---|---|
levert | delivers |
voor | for |
consumenten | consumers |
leveranciers | suppliers |
of | or |
distributeurs | distributors |
NL Beveilig investeringen met een IAM-provider die alle gebruiksscenario's afhandelt, die op grote schaal personeels-, consumenten- en zakenpartneridentiteiten omvatten.
EN Safeguard investments with an IAM provider that handles all use cases, spanning workforce, consumer and business partner identities at massive scale.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
investeringen | investments |
grote | massive |
schaal | scale |
beveilig | safeguard |
provider | provider |
consumenten | consumer |
NL Whitepaper: de digitale toeleveringsketen mogelijk maken en beveiligen met behulp van IAM en IoT
EN Whitepaper: Enabling & Securing the Digital Supply Chain Using IAM & IoT
Neerlandès | Anglès |
---|---|
digitale | digital |
beveiligen | securing |
iot | iot |
mogelijk maken | enabling |
NL Verbind externe ecosystemen veilig met ondernemingen en de cloud IAM middelen om groei te stimuleren
EN Securely connect external ecosystems to enterprise and cloud IAM resources to drive growth
Neerlandès | Anglès |
---|---|
verbind | connect |
externe | external |
ecosystemen | ecosystems |
veilig | securely |
ondernemingen | enterprise |
cloud | cloud |
middelen | resources |
groei | growth |
stimuleren | drive |
NL De IAM oplossing bestaat uit cloud-native technologieën, ingebouwde beveiligingsframeworks en digitale processen om toegang van derden op een niet-lineaire manier te schalen.
EN The IAM solution is comprised of cloud-native technologies, built-in security frameworks and digital processes to scale third-party access in a non-linear fashion.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
oplossing | solution |
bestaat | is |
ingebouwde | built-in |
digitale | digital |
toegang | access |
schalen | scale |
NL Een enkele onderneming in dienst nemen IAM oplossing en beveiligingsmodel voor alle externe gebruikers, systemen en apparaten die toegang tot bedrijfsgegevens nodig hebben.
EN Employ a single enterprise IAM solution and security model for all third-party users, systems and devices requiring access to enterprise data.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
onderneming | enterprise |
oplossing | solution |
gebruikers | users |
toegang | access |
dienst | employ |
nodig hebben | requiring |
NL Houd een enkele verbinding met de IAM platform om blootgestelde eindpunten en het aanvalsoppervlak te verminderen.
EN Maintain a single connection to the IAM platform to reduce exposed endpoints and the attack surface.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
verbinding | connection |
platform | platform |
eindpunten | endpoints |
NL Biedt een API-first, automatisch schalende microservice-architectuur om snel applicaties en maatwerk te ontwikkelen IAM oplossingen binnen een DevSecOps-omgeving.
EN Offers an API-first, auto-scaling micro-services architecture to rapidly develop applications and custom IAM solutions within a DevSecOps environment.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
biedt | offers |
snel | rapidly |
maatwerk | custom |
ontwikkelen | develop |
architectuur | architecture |
omgeving | environment |
NL 5 IAM inzichten om digitale initiatieven op koers te houden
EN 5 IAM insights to keep digital initiatives on track
Neerlandès | Anglès |
---|---|
inzichten | insights |
om | to |
digitale | digital |
initiatieven | initiatives |
op | on |
koers | track |
NL OpenText IAM voor inhoudsdiensten
EN OpenText IAM for Content Services
Neerlandès | Anglès |
---|---|
voor | for |
NL Een kleine case study van MRA Associates, een volledig onafhankelijke investeringsadviseur, en hoe zij hun SSO-oplossing en Keeper Enterprise-wachtwoordbeheerder hebben geïntegreerd om hun IAM-strategie compleet te maken.
EN A mini-case study on MRA Associates, a fully independent investment advisor, on how they integrated their SSO solution and Keeper Enterprise password manager to complete their IAM strategy.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
study | study |
onafhankelijke | independent |
keeper | keeper |
geïntegreerd | integrated |
sso | sso |
oplossing | solution |
enterprise | enterprise |
strategie | strategy |
NL De juiste IAM-oplossing voor uw bedrijf kiezen
EN Choosing the Right IAM Solution for Your Business
Neerlandès | Anglès |
---|---|
uw | your |
bedrijf | business |
kiezen | choosing |
oplossing | solution |
NL Keeper vormt een belangrijk onderdeel van een moderne IAM-strategie
EN Keeper is a Critical Part of a Modern IAM Strategy
Neerlandès | Anglès |
---|---|
keeper | keeper |
onderdeel | part |
moderne | modern |
belangrijk | critical |
strategie | strategy |
NL IAM-uitdagingen overwinnen in hybride en multi-cloud-omgevingen
EN How to Overcome IAM Challenges in Hybrid and Multi-Cloud Environments
Neerlandès | Anglès |
---|---|
overwinnen | overcome |
in | in |
hybride | hybrid |
en | and |
uitdagingen | challenges |
omgevingen | environments |
NL Naarmate er meer Identity and Access Management (IAM)-cyberbeveiligingsregels komen, hebben organisaties uitgebreide beleidsregels en tools nodig om naleving te kunnen waarborgen
EN As Identity and Access Management (IAM) cybersecurity regulations increase, organizations require comprehensive policies and tools to ensure compliance
Neerlandès | Anglès |
---|---|
identity | identity |
uitgebreide | comprehensive |
beleidsregels | policies |
tools | tools |
naleving | compliance |
waarborgen | ensure |
NL FAQs Downloads Inloggen voor leden van IAM Projector Calculator Garantie Informatie Service Interruption Repair Status
EN FAQs Downloads Member Login for IAM Projector Calculator Warranty Information Service Interruption
Neerlandès | Anglès |
---|---|
faqs | faqs |
downloads | downloads |
inloggen | login |
leden | member |
projector | projector |
calculator | calculator |
garantie | warranty |
informatie | information |
service | service |
NL Hoe kan ik de IAM-gebruiker instellen voor de Amazon S3-emmer?
EN How To Set Up IAM User For Amazon S3 Bucket
Neerlandès | Anglès |
---|---|
amazon | amazon |
gebruiker | user |
emmer | bucket |
NL Atlassian Access stelt organisaties van elk formaat in staat om functies voor enterprise-grade identiteits- en toegangsbeheer (IAM) toe te voegen aan hun centrale beheerconsole.
EN Atlassian Access empowers organizations of any size to add enterprise-grade identity and access management (IAM) features to their central admin console.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
formaat | size |
functies | features |
centrale | central |
beheerconsole | console |
identiteits | identity |
NL Een gebruikersvriendelijk platform dat kritieke onderdelen van identiteits- en toegangsbeheer (IAM, Identity and Access Management) verenigt en zero-trust transformatie inschakelt.
EN An easy-to-use platform that unifies critical components of Identity and Access Management and enables zero-trust transformation.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
platform | platform |
kritieke | critical |
onderdelen | components |
management | management |
NL Keeper’s cyberbeveiligingsplatform maakt gedelegeerde administratie mogelijk, evenals afdwingingsbeleidsregels, gebeurtenistracering, aanpasbare auditlogs, rapportages en integratie met bestaande IAM- en SIEM-oplossingen
EN Keeper’s cybersecurity platform enables delegated administration, enforcement policies, event tracking, customizable audit logs, reporting and integration with existing IAM and SIEM solutions
Neerlandès | Anglès |
---|---|
keeper | keeper |
s | s |
administratie | administration |
aanpasbare | customizable |
rapportages | reporting |
integratie | integration |
bestaande | existing |
siem | siem |
oplossingen | solutions |
NL Ga je gang en volg de stappen in de Google Cloud IAM-documenten om een serviceaccount in te stellen
EN Go ahead and follow the steps outlined in the Google Cloud IAM docs to setup a Service Account
Neerlandès | Anglès |
---|---|
cloud | cloud |
documenten | docs |
NL Dit gebeurt via het IAM-console via deze stappen
EN This is done through the IAM console through these steps
Neerlandès | Anglès |
---|---|
stappen | steps |
console | console |
NL Verspreide en talrijke belanghebbenden, zoals bureaus, partners en ontwerpteams, maken het lokaliseren en hergebruiken van printontwerpen veel complexer.
EN Dispersed and numerous stakeholders, like agencies, partners and design teams, make localizing and re-using print designs much more complex.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
belanghebbenden | stakeholders |
bureaus | agencies |
partners | partners |
NL Hoe groter het bedrijf, hoe complexer je activiteiten zijn. Integreer je tools, gegevens en communicatie van al je afdelingen, zodat klantinteracties soepeler verlopen en er minder miscommunicatie plaatsvindt.
EN The bigger the company, the more complex your operations are. Integrate your tools, data and communications across all departments for smoother customer interactions and fewer miscommunications.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
integreer | integrate |
tools | tools |
afdelingen | departments |
soepeler | smoother |
minder | fewer |
NL De branding en marketingbehoeften van Keune werden complexer naarmate het bedrijf (en het netwerk van partners) in omvang en reikwijdte groeide
EN Keune’s branding and marketing needs became more complex as the business (and partner network) grew in size and scope
Neerlandès | Anglès |
---|---|
werden | became |
netwerk | network |
partners | partner |
groeide | grew |
keune | keune |
NL De wereld van marketing en IT is complexer dan ooit. Je bedrijf moet daarom in staat zijn om op hoog tempo content te creëren en beheren, en teams te faciliteren in het gebruik van digitale assets.
EN Your enterprise must be able to manage content and enable fast-working teams. And today, the world of marketing and IT has never been so complex.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
content | content |
in staat | enable |
NL In sommige gevallen, met name wanneer uw verzoek complexer is, kan echter meer tijd nodig zijn, tot maximaal drie maanden na de datum waarop wij uw verzoek hebben ontvangen
EN In some cases, however, particularly if your request is more complex, more time may be required up to a maximum of three months from the date we receive your request
Neerlandès | Anglès |
---|---|
gevallen | cases |
verzoek | request |
nodig | required |
maximaal | maximum |
Es mostren 50 de 50 traduccions