NL Ervaar de adembenemende kwaliteit van verliesvrije WAV-, FLAC- en DSD-bestanden, stream vanaf Hi-Res-bronnen zoals TIDAL en wees klaar voor de toekomst voor hi-res game-audio met de originele 96 kHz, 24-bit ondersteuning van GameDac.
Tradueix "hi res indelingen" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "hi res indelingen" de Neerlandès a Anglès
Traducció de hi res indelingen
"hi res indelingen" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
| res | res |
| indelingen | data formats |
Traducció de Neerlandès a Anglès de hi res indelingen
Neerlandès
Anglès
EN Experience the breathtaking quality of lossless WAV, FLAC, and DSD files, stream from Hi-Res sources like TIDAL, and be future-ready for hi-res gaming audio with the GameDAC’s native 96 kHz, 24-bit support.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| adembenemende | breathtaking |
| kwaliteit | quality |
| stream | stream |
| wees | be |
| klaar | ready |
| toekomst | future |
| ondersteuning | support |
| gamedac | gamedac |
| wav | wav |
| bronnen | sources |
| game | gaming |
| khz | khz |
NL Dit betekent dat de Arctis Pro + GameDAC in staat is om Hi-Res-indelingen (samplingsnelheid van 96 kHz, bitdiepte van 24 bit) te ontvangen, verwerken en af te spelen
EN It means that the Arctis Pro + GameDAC is able to receive, process, and play Hi-Res formats (sampling rate of 96 kHz, bit depth of 24 bit)
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gamedac | gamedac |
| bit | bit |
| verwerken | process |
| spelen | play |
| arctis | arctis |
| indelingen | formats |
| khz | khz |
NL Voor het promoten van Southbank Centre’s events is het noodzakelijk dat toegang tot en het managen en creëren van high-res afbeeldingen soepel verloopt.
EN Fluid access to and the proactive ability to manage and create high-resolution image and video files is an essential promotional component for Southbank Centre’s events.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| centre | centre |
| s | s |
| events | events |
| noodzakelijk | essential |
| toegang | access |
| creëren | create |
NL Maak verbinding met data in verschillende indelingen om prachtige, interactieve visualisaties te maken met een interface voor slepen en neerzetten. Zonder te coderen.
EN Connect to data in a variety of formats to create beautiful, interactive visualisations with a drag-and-drop interface. No coding required.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| verbinding | connect |
| data | data |
| indelingen | formats |
| prachtige | beautiful |
| interactieve | interactive |
| visualisaties | visualisations |
| interface | interface |
| slepen | drag |
| neerzetten | drop |
| zonder | no |
| coderen | coding |
NL Onze inspanningen zorgen dat bibliotheekinformatie beschikbaar is in indelingen die op het web horen, waardoor ze beter vindbaar zijn via populaire sites en services.
EN Our efforts make library information available in formats that are native to the Web, improving its discoverability through popular sites and services.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| inspanningen | efforts |
| indelingen | formats |
| populaire | popular |
| services | services |
| beter | improving |
NL De API maakt dit gemakkelijk, door berichtgegevens in alle indelingen in hetzelfde formaat aan te bieden, zodat het mogelijk is om iMessage-, SMS-, WhatsApp- of WeChat-gegevens op te nemen met dezelfde codebase.
EN The API makes this easy, by providing messaging data in the same format across all apps, so itʼs possible to ingest iMessage, SMS, WhatsApp or WeChat data using the same code-base.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| api | api |
| maakt | makes |
| gemakkelijk | easy |
| formaat | format |
| bieden | providing |
| mogelijk | possible |
| gegevens | data |
| sms | sms |
NL Gegevens worden geleverd in eenvoudig te gebruiken JSON-feeds, die consistente indelingen gebruiken voor apps van vergelijkbare typen.
EN Data is provided in easy to consume JSON feeds, which use consistent formats across apps of similar types.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gegevens | data |
| eenvoudig | easy |
| indelingen | formats |
| vergelijkbare | similar |
| typen | types |
| json | json |
NL De DeviceIdentifier API van Reincubate biedt functionaliteit voor het manipuleren en verrijken van verschillende apparaat-ID-indelingen, met een bijzondere focus op mobiele, Apple- en iOS-identificaties.
EN Reincubate's DeviceIdentifier API provides functionality to manipulate and enrich assorted device identifier formats, with a particular focus on mobile, Apple and iOS identifiers.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| api | api |
| reincubate | reincubate |
| biedt | provides |
| functionaliteit | functionality |
| manipuleren | manipulate |
| verrijken | enrich |
| bijzondere | particular |
| focus | focus |
| mobiele | mobile |
| apparaat | device |
| indelingen | formats |
| ios | ios |
NL Laat je webcam in het stof achter met 1080p en super hi-res streaming rechtstreeks vanaf de geweldige camera's op je iPhone of Android-apparaat. Geen "720p HD" onzin.
EN Leave your webcam in the dust with 1080p and super hi-res streaming direct from the amazing cameras on your iPhone or Android device. No “720p HD” nonsense.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| stof | dust |
| streaming | streaming |
| rechtstreeks | direct |
| iphone | iphone |
| hd | hd |
| apparaat | device |
NL Kan logboeken verwerken in verschillende indelingen, waaronder Norstar Standard, Norstar All, Meridian en SL-1
EN Can process logs in a variety of formats including Norstar Standard, Norstar All, Meridian and SL-1
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| kan | can |
| logboeken | logs |
| verwerken | process |
| in | in |
| indelingen | formats |
| waaronder | including |
| standard | standard |
| all | all |
| en | and |
NL Nuttige tip: Gebruik de knop Rapport weergeven om professionele rapporten te genereren die in verschillende indelingen kunnen worden afgedrukt of geëxporteerd.
EN Helpful tip: Use the Display Report button to generate professional reports which can be printed or exported in a range of formats.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| nuttige | helpful |
| tip | tip |
| weergeven | display |
| indelingen | formats |
| afgedrukt | printed |
| of | or |
NL Vroeger bood Olloclip clip-on lenzen voor smartphones die werkten als een middel om de camera op je apparaat te verbeteren om nog indrukwekkendere res...
EN Olloclip used to offer clip-on lenses for smartphones that worked as a means to enhance the camera on your device to deliver even more impressive resu...
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| vroeger | used |
| lenzen | lenses |
| smartphones | smartphones |
| middel | means |
| camera | camera |
| apparaat | device |
| verbeteren | enhance |
| je | your |
NL Wil je je kunst online zetten en verkopen? Upload high-res foto's, post je nieuwste werk en bouw je klantenkring uit met een portfolio site en webshop in één.
EN Want to put your art online and sell it, too? Upload high-resolution images, post new work, and build your client base with a portfolio and online store all in one.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| upload | upload |
| post | post |
| nieuwste | new |
| werk | work |
| bouw | build |
| portfolio | portfolio |
NL Kies uit onze honderden dia-indelingen en professioneel ontworpen sjablonen om de inhoud van uw presentatie aan te passen, neem audio op voor een webinar of presenteer gemakkelijk virtueel aan uw online publiek.
EN Choose from our hundreds of slide layouts and professionally designed templates to customize your presentation content, record audio for a webinar or easily present virtually to your online audience.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| kies | choose |
| professioneel | professionally |
| sjablonen | templates |
| inhoud | content |
| presentatie | presentation |
| webinar | webinar |
| of | or |
| gemakkelijk | easily |
| publiek | audience |
NL Maak presentaties om te delen op conferenties, met leads, met je team en meer door een van Visme's honderden dia-indelingen te gebruiken en aan te passen met je huisstijl pakket.
EN Create presentations to share at conferences, with leads, with your team and more by utilizing one of Visme’s hundreds of slide layouts and customizing with your brand kit.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| maak | create |
| presentaties | presentations |
| conferenties | conferences |
| leads | leads |
| team | team |
| s | s |
| visme | visme |
NL Toonaangevende Hi-Res luidsprekerdrivers
EN Industry-leading hi-res capable speaker drivers
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| toonaangevende | leading |
NL Hi-res-luidsprekerdrivers en een verliesvrije en responstijdvrije draadloze oplossing maken van de Arctis Pro Wireless het enige echt draadloze game-audiosysteem met hoge kwaliteit.
EN Hi-res capable speaker drivers and a lossless and lag-free wireless solution make Arctis Pro Wireless the only true wireless high fidelity gaming audio system.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| echt | true |
| hoge | high |
| arctis | arctis |
| game | gaming |
NL De Arctis Pro-headset heeft premium luidsprekerdrivers met neodymiummagneten met hoge dichtheid die Hi-Res audio uit reproduceren naar 40.000 Hz, bijna het dubbele van wat de meeste standaard headsets kunnen (22.000 Hz).
EN The Arctis Pro headset features premium speaker drivers with high-density neodymium magnets that reproduce Hi-Res audio out to 40,000 Hz, nearly double what most standard headsets are capable of (22,000 Hz).
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| dichtheid | density |
| audio | audio |
| reproduceren | reproduce |
| standaard | standard |
| arctis | arctis |
NL De luidsprekerdrivers op de Arctis Pro zijn bijvoorbeeld geschikt voor Hi-Res met een nog betere soundscape
EN For instance, the speaker drivers on Arctis Pro are premium hi-res capable with an even better soundscape
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| betere | better |
| arctis | arctis |
| geschikt | capable |
NL Hoewel de Arctis Pro + GameDAC volledig Hi-Res Audio gecertificeerd is, is de Wireless dat niet
EN While the Arctis Pro + GameDAC is fully Hi-Res Audio certified, the Wireless is not
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| pro | pro |
| gamedac | gamedac |
| volledig | fully |
| audio | audio |
| gecertificeerd | certified |
| wireless | wireless |
| niet | not |
| arctis | arctis |
NL Hoewel het geen Hi-Res-formaten ondersteunt, is de 2,4 G-draadloze verbinding nog steeds verliesvrij en daarom van hoge kwaliteit
EN Even though it does not support Hi-Res formats, the 2.4G wireless is still lossless, and therefore high fidelity
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| ondersteunt | support |
| hoge | high |
| formaten | formats |
| g | g |
| draadloze | wireless |
NL In combinatie met dezelfde Hi-Res-compatibele luidsprekerdrivers die worden gebruikt in de bekabelde versie, levert de Arctis Pro Wireless een echt high-fidelity gaming-audio-ervaring, draadloos.
EN Coupled with the same hi-res capable speaker drivers used in the wired version, the Arctis Pro Wireless delivers a truly high fidelity gaming audio experience, wirelessly.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| versie | version |
| levert | delivers |
| echt | truly |
| arctis | arctis |
| high | high |
| gaming | gaming |
| audio | audio |
| ervaring | experience |
NL Slimmer zoeken met gemakkelijke toegang tot lokale en wereldwijde bronnen - in allerlei indelingen - vormt een inspiratie voor gedurfde ideeën
EN Smarter searching with easy access to local and global resources—in all kinds of formats—inspires bold ideas
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| slimmer | smarter |
| zoeken | searching |
| gemakkelijke | easy |
| toegang | access |
| bronnen | resources |
| indelingen | formats |
| ideeën | ideas |
NL Ja, databestanden zijn. De bestanden worden op geen enkele manier gemanipuleerd in het back-up- of leesproces. Contact- en agendagegevens worden gemanipuleerd in VCF- en ICAL-indelingen.
EN Yes, data files are. The files are not manipulated in any way in the backup or reading process. Contact and calendar data is manipulated into VCF and ICAL formats.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| ja | yes |
| back-up | backup |
| contact | contact |
| indelingen | formats |
NL Raadpleeg de secties met ondersteunde ID's voor informatie over de ondersteunde ID-indelingen.
EN See the supported identifiers sections for information on the identifier formats supported.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| raadpleeg | see |
| de | the |
| secties | sections |
| informatie | information |
| indelingen | formats |
NL Wij gebruiken deze informatie om contact met u op te nemen en om te begrijpen waarin u geïnteresseerd bent, zodat we u de juiste informatie kunnen aanbieden die relevant is voor uw bedrijf
EN We use this information for reaching out and to understand what you are interested in, so we can provide content that is relevant to your company
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bedrijf | company |
NL Pardot & Salesforce: om te begrijpen waarin onze zakelijke klanten geïnteresseerd zijn wanneer ze onze website bezoeken. Met deze informatie kunnen we onze zakelijke klanten relevantere informatie verstrekken.
EN Pardot & Salesforce: To understand what our Business customers are interested in when visiting our website. With this information we can give our Business customers more relevant information.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| zakelijke | business |
| klanten | customers |
| website | website |
| bezoeken | visiting |
NL Astell&Kern SR25 MKII Hi-Res audiospeler krijgt een gebalanceerde hoofdtelefoonaansluiting van 4,4 mm en meer
EN EcoFlow's new RIVER mini Portable Power Station is perfect for trips
NL Astell&Kern heeft zijn instapmodel Hi-Res Audio-speler opgevolgd met een model van de tweede generatie dat verschillende nieuwe functies bevat.
EN It's a breath of fresh air if you want to be confident that you'll have power wherever you go.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| nieuwe | fresh |
NL De duurdere van de twee functies Hi-Res LDAC-ondersteuning
EN These headphones boast features that normally cost way more - find out all the details here.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| functies | features |
NL Spotify-rivaal Qobuz dumpt MP3-streaming, gaat helemaal uit voor Hi-Res
EN Spotify rival Qobuz dumps MP3 streaming, goes all out for Hi-Res
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gaat | goes |
| helemaal | all |
| spotify | spotify |
| rivaal | rival |
| streaming | streaming |
NL Opkomende Spotify-rivaal Qobuz heeft besloten om streams van MP3-kwaliteit in het VK weg te gooien, in plaats daarvan om all-in te gaan voor Hi-Res-st...
EN Up-and-coming Spotify rival Qobuz has decided to bin MP3-quality streams in the UK, instead opting to go all-in for Hi-Res streaming.Hi-Res tracks are
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| besloten | decided |
| vk | uk |
| spotify | spotify |
| rivaal | rival |
| in plaats daarvan | instead |
NL Qobuz is de eerste muziekstreamingservice die 24-bits hi-res audio op Sonos-luidsprekers aanbiedt.
EN Qobuz is the first music streaming service to offer 24-bit Hi-Res audio on Sonos speakers.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| aanbiedt | offer |
NL Flexibel exporteren van de tekst in uw transcript in Microsoft Word, TXT of PDF's en vele andere indelingen.
EN Flexible exporting of the text in your transcript in either Microsoft Word, TXT, or PDFs and many other formats.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| flexibel | flexible |
| exporteren | exporting |
| microsoft | microsoft |
| vele | many |
| andere | other |
NL Met de geavanceerde geautomatiseerde transcriptie-algoritmen van Sonix kunt u snel meerdere media-indelingen en -streams verwerken
EN Sonix's cutting edge automated transcription algorithms can help you quickly process multiple media formats and streams
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| sonix | sonix |
| snel | quickly |
| meerdere | multiple |
| verwerken | process |
| transcriptie | transcription |
| algoritmen | algorithms |
| media | media |
| indelingen | formats |
NL Onze API kan uw transcript ook exporteren in meerdere indelingen, waaronder een JSON-indeling met woordvertrouwensniveaus. Het is net zo krachtig als je systeem moet zijn.
EN Our API can also export your transcript in multiple formats including a JSON format with word confidence levels. It's as powerful as your system needs to be.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| api | api |
| exporteren | export |
| indelingen | formats |
| krachtig | powerful |
| systeem | system |
| json | json |
NL Mind mappen helpen je betekenisvollere en efficiëntere notities te nemen dan de traditionele indelingen voor notities
EN Mind maps help you take more meaningful and efficient notes than traditional note taking formats
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| mind | mind |
| je | you |
| notities | notes |
| traditionele | traditional |
| indelingen | formats |
NL Het is mogelijk om de video's naar Facebook of YouTube te uploaden zonder de video-editor te verlaten, die de meest voorkomende media-indelingen ondersteunt: MP4, JPEG, PNG en GIF.
EN It is possible to upload the videos to Facebook or YouTube without leaving the video editor, which supports the most widespread media formats: MP4, JPEG, PNG, and GIF.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| youtube | youtube |
| uploaden | upload |
| zonder | without |
| verlaten | leaving |
| ondersteunt | supports |
| jpeg | jpeg |
| png | png |
| gif | gif |
| editor | editor |
| media | media |
| indelingen | formats |
NL Download klantgegevens in diverse indelingen: csv, Excel, pdf of Image, zodat je de gegevens kunt gebruiken zoals je wilt.
EN Download customer data in a variety of formats—CSV, Excel, PDF or Image—to use as you see fit.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| download | download |
| klantgegevens | customer data |
| in | in |
| csv | csv |
| excel | excel |
| of | or |
| image | image |
| zodat | to |
| zoals | as |
NL Deze over-ear hoofdtelefoon is Hi-Res Audio-compatibel en levert een superieur geluidsbeeld dat direct uitstekend is, plus actieve ruisonderdrukking.
EN These over-ear headphones are Hi-Res Audio compatible and deliver a supreme soundstage that's instantly outstanding, plus active noise-cancelling.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| levert | deliver |
| direct | instantly |
| uitstekend | outstanding |
| actieve | active |
| audio | audio |
| compatibel | compatible |
NL Een high-res foto nodig? Er zijn vele afbeeldingen beschikbaar voor gebruik door pers en media
EN Need a hi-res diving photo? A variety of image assets are available for press and media use
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| nodig | need |
| gebruik | use |
NL De SteelSeries Arctis-vloot maakt gebruik van hoogwaardige Hi-Res luidsprekers en produceert geluid van audiofiele kwaliteit met sublieme details
EN The SteelSeries Arctis fleet utilizes premium hi-res speakers and produces audiophile grade sound with superb detail
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| steelseries | steelseries |
| produceert | produces |
| details | detail |
| arctis | arctis |
| vloot | fleet |
NL Elk component van het Arctis Pro + GameDAC Hi-Res gaming-audiosysteem is zorgvuldig ontwikkeld om zuivere, krachtige audio te behouden, van de digitale uitvoer van de PS4 of pc tot aan je oren.
EN Each component of the Arctis Pro + GameDAC Hi-Res gaming audio system is meticulously engineered to maintain pristine, powerful audio, from the digital output of the PS4 or PC all the way to your ears.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| component | component |
| gamedac | gamedac |
| zorgvuldig | meticulously |
| krachtige | powerful |
| audio | audio |
| digitale | digital |
| uitvoer | output |
| pc | pc |
| oren | ears |
| arctis | arctis |
| gaming | gaming |
| ontwikkeld | engineered |
NL De Arctis Pro + GameDAC is het eerste volledige gaming-audiosysteem die de felbegeerde Hi-Res Audio-certificering heeft ontvangen
EN Arctis Pro + GameDAC is the first full gaming audio system to receive the coveted Hi-Res Audio certification
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gamedac | gamedac |
| arctis | arctis |
| gaming | gaming |
| audio | audio |
| felbegeerde | coveted |
| certificering | certification |
NL Net als je auto in de 'track'-modus zetten, stroomlijnt de speciale Hi-Res-modus van GameDAC de beschikbare opties om al zijn kracht te richten op het produceren van de best mogelijke audiokwaliteit.
EN Like putting your car into 'track' mode, GameDAC’s dedicated Hi-Res mode streamlines the available options to focus all of its power on producing the best possible audio quality.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| als | like |
| track | track |
| stroomlijnt | streamlines |
| gamedac | gamedac |
| opties | options |
| kracht | power |
| richten | focus |
| produceren | producing |
| best | best |
| mogelijke | possible |
| modus | mode |
NL Wat betekent Hi-Res Audio-gecertificeerd?
EN What does Hi-Res Audio Certified mean?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| betekent | mean |
| audio | audio |
| gecertificeerd | certified |
NL Schakel point-to-point-connectiviteit in voor meerdere distributie-indelingen.
EN Enable point-to-point connectivity across multiple distribution formats.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| connectiviteit | connectivity |
| indelingen | formats |
NL Van de Hi-Res-compatibele luidsprekerdrivers tot de lichtgewicht constructie van staal en aluminiumlegering, alles is precies hetzelfde
EN From the hi-res capable speaker drivers to the lightweight steel and aluminum alloy construction, everything is exactly the same
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| lichtgewicht | lightweight |
| constructie | construction |
| staal | steel |
| is | is |
| precies | exactly |
NL Dit is een speciale Hi-Res-gecertificeerde DAC en koptelefoonversterker, speciaal gebouwd voor het gamen
EN This is a dedicated Hi-Res certified DAC and headphone amplifier purpose-built for gaming
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gebouwd | built |
| gamen | gaming |
NL De ORIGINAL ResÖlution Res Caps maken het schoonmaken van je waterpijpen zo simpel als wat! Je plaatst gewoon de dopjes op de uiteinden van je waterpijp om hem schoon te maken, zonder dat het een zootje wordt
EN The ORIGINAL ResÖlution Res Caps make cleaning your bongs and water pipes easy as pie! Simply put the caps on the ends of your bong to clean them without making a mess
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| original | original |
| res | res |
| zonder | without |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
honderden dia indelingen indelingen meerdere indelingen consistente indelingen gebruiken maten en indelingen vele andere indelingen indelingen te gebruiken aantal indelingen indelingen en daardoor relevante indelingen indelingen voor notities apparaat id indelingen hi res luidsprekerdrivers hi res audio hi res res zakelijke klanten geïnteresseerd res audiospeler krijgt indrukwekkendere res res caps les haudères neurdein frères neurdein frã res
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab