NL Alle andere kleuren worden gecreëerd met kunstmatige kleurstoffen – en toch heeft elke partij verwerkt afvalmateriaal door de willekeurige, variabele combinatie een andere basiskleur, wat kan leiden tot kleurnuances in de geverfde eindproducten.
Tradueix "geverfde" a Anglès
Es mostren 12 de 12 traduccions de la frase "geverfde" de Neerlandès a Anglès
Traducció de Neerlandès a Anglès de geverfde
Neerlandès
Anglès
EN All other colours are obtained with artificial dye – and yet due to its randomly variable composition each batch of processed waste material has a different base shade, which can result in colour nuances in the dyed end products.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| kunstmatige | artificial |
| verwerkt | processed |
| kan | can |
NL De klassieke VaporGenie is gemaakt van esdoornhout en verzegeld met een voedsel veilige lak. Geverfde Genies zijn beschilderd met loodvrije verf.
EN The Classic VaporGenie is made of maple wood and sealed with food grade varnish. Painted Genies are painted with lead-free paint.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klassieke | classic |
| gemaakt | made |
| esdoornhout | wood |
| voedsel | food |
| verf | paint |
NL De kleur grijs staat al eeuwen aan de basis van decoratie en is zelfs nu nog een tijdloos hoofdbestanddeel. Bekijk voor meer inspiratie onze galerij met grijs geverfde interieurs.
EN The colour grey has been at the root of historical decoration for centuries and even now, remains a timeless staple. For more inspiration, browse our gallery of grey interiors.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| staat | been |
| eeuwen | centuries |
| decoratie | decoration |
| nu | now |
| tijdloos | timeless |
| inspiratie | inspiration |
| galerij | gallery |
| interieurs | interiors |
| basis | root |
NL De kleur grijs staat al eeuwen aan de basis van decoratie en is zelfs nu nog een tijdloos hoofdbestanddeel. Bekijk voor meer inspiratie onze galerij met grijs geverfde interieurs.
EN The colour grey has been at the root of historical decoration for centuries and even now, remains a timeless staple. For more inspiration, browse our gallery of grey interiors.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| staat | been |
| eeuwen | centuries |
| decoratie | decoration |
| nu | now |
| tijdloos | timeless |
| inspiratie | inspiration |
| galerij | gallery |
| interieurs | interiors |
| basis | root |
NL De kleur grijs staat al eeuwen aan de basis van decoratie en is zelfs nu nog een tijdloos hoofdbestanddeel. Bekijk voor meer inspiratie onze galerij met grijs geverfde interieurs.
EN The colour grey has been at the root of historical decoration for centuries and even now, remains a timeless staple. For more inspiration, browse our gallery of grey interiors.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| staat | been |
| eeuwen | centuries |
| decoratie | decoration |
| nu | now |
| tijdloos | timeless |
| inspiratie | inspiration |
| galerij | gallery |
| interieurs | interiors |
| basis | root |
NL De kleur grijs staat al eeuwen aan de basis van decoratie en is zelfs nu nog een tijdloos hoofdbestanddeel. Bekijk voor meer inspiratie onze galerij met grijs geverfde interieurs.
EN The colour grey has been at the root of historical decoration for centuries and even now, remains a timeless staple. For more inspiration, browse our gallery of grey interiors.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| staat | been |
| eeuwen | centuries |
| decoratie | decoration |
| nu | now |
| tijdloos | timeless |
| inspiratie | inspiration |
| galerij | gallery |
| interieurs | interiors |
| basis | root |
NL De kleur grijs staat al eeuwen aan de basis van decoratie en is zelfs nu nog een tijdloos hoofdbestanddeel. Bekijk voor meer inspiratie onze galerij met grijs geverfde interieurs.
EN The colour grey has been at the root of historical decoration for centuries and even now, remains a timeless staple. For more inspiration, browse our gallery of grey interiors.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| staat | been |
| eeuwen | centuries |
| decoratie | decoration |
| nu | now |
| tijdloos | timeless |
| inspiratie | inspiration |
| galerij | gallery |
| interieurs | interiors |
| basis | root |
NL Bovendien doen de speciale transparantie van het in batch geverfde PMMA en de glans van de kleuren denken aan een zeepbel, iriserend met reflecties van licht
EN What's more, the special transparency of the batch-dyed PMMA and the sheen of the colors bring to mind a soap bubble, iridescent with reflections of light
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| transparantie | transparency |
| batch | batch |
| glans | sheen |
| denken | mind |
| reflecties | reflections |
NL Deze wandlamp is verkrijgbaar met een ruw stalen of zwart geverfde behuizing en met een ronde of conische lampenkap
EN This wall lamp is available with a raw steel or black painted body and with a round or conical lampshade
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| verkrijgbaar | available |
| stalen | steel |
| of | or |
| zwart | black |
| ronde | round |
| lampenkap | lampshade |
NL Deze lamp bestaat uit een diffuser en die diffuser bestaat uit twee gecombineerde opalescente schoteltjes, bengeld als een hanger van het plafond door een zwart geverfde aluminium bekleding.
EN The suspension lamp not only gratifies the people but it also illuminates the room with loads of joy and happiness.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| lamp | lamp |
NL Geverfde hightech garens en een hoogwaardige afwerking van het doek, in eigen huis gerealiseerd, staan garant voor de mooiste schaduw ter wereld.
EN High-tech yarns dyed right to the core and a high-grade finish developed in house guarantee the most stunning shade in which to relax.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| hoogwaardige | high |
| afwerking | finish |
| garant | guarantee |
| schaduw | shade |
NL Muurstickers zijn ontworpen om makkelijk aan te brengen. Je kunt muurstickers onder normale omstandigheden tot na 6 maanden verplaatsen. Breng ze niet aan op pas geverfde muren (w…
EN Wall graphics are designed for easy installation. Wall graphics are removable for up to 6 months under normal circumstances. Avoid applying to freshly painted walls (wait 7 days a…
Es mostren 12 de 12 traduccions
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab