Tradueix "gemoedelijke" a Anglès

Es mostren 12 de 12 traduccions de la frase "gemoedelijke" de Neerlandès a Anglès

Traducció de Neerlandès a Anglès de gemoedelijke

Neerlandès
Anglès

NL De Jura-hoogteroute is de gemoedelijke onder de Zwitserse langeafstandswandelroutes

EN The Jura Crest Trail is Switzerland’s gentle long-distance hike

Neerlandès Anglès
de the
is is
zwitserse switzerland
jura jura

NL Dock Blue - nr. 252. LRV (lichtreflectiewaarde): 5. Door zijn diepe indigotint is Dock Blue een royale, gemoedelijke kleur; een nuance warmer dan zijn groenere zustertint, Royal Navy

EN With its deep indigo hue, Dock Blue is a generous and indulgent colour: a little warmer than its greener sister shade, Royal Navy.

Neerlandès Anglès
diepe deep
royale generous
warmer warmer

NL De gemoedelijke Brit vond snel aansluiting en ook een baan in de wintersportbranche liet niet lang op zich wachten

EN The gregarious Englishman soon settled in, and it wasn’t long until he got a job in the winter sport industry

Neerlandès Anglès
snel soon
baan job
lang long
niet wasn

NL Een warm onthaal in een gemoedelijke sfeer: 1 glas Luxemburgse Crémant of 1 lokaal en traditioneel biertje of een huisgemaakte fruitige cocktail.

EN A warm welcome in a friendly atmosphere: 1 glass of Luxembourg Crémant / 1 local and traditional beer / 1 homemade fruity cocktail

Neerlandès Anglès
warm warm
onthaal welcome
sfeer atmosphere
glas glass
luxemburgse luxembourg
lokaal local
traditioneel traditional
biertje beer
cocktail cocktail

NL Dock Blue - nr. 252. LRV (lichtreflectiewaarde): 5. Door zijn diepe indigotint is Dock Blue een royale, gemoedelijke kleur; een nuance warmer dan zijn groenere zustertint, Royal Navy

EN With its deep indigo hue, Dock Blue is a generous and indulgent colour: a little warmer than its greener sister shade, Royal Navy.

Neerlandès Anglès
diepe deep
royale generous
warmer warmer

NL De inwoners zelf geven je de beste tips over wat je allemaal kunt doen tijdens een lang weekend vol belevenissen in de grootste Noorse steden met een gemoedelijke sfeer boordevol charme.

EN Get insider tips from locals for an exciting long weekend in Norway?s main cities, where urban vibes meet small-town charm.

Neerlandès Anglès
tips tips
lang long
weekend weekend
charme charm
doen meet

NL Als u een effectieve video marketing strategie, kunt u uw producten op een meer gemoedelijke manier presenteren, in plaats van te opdringerig te zijn

EN If you have an effective video marketing strategy, you can showcase your products in a more conversational manner, rather than being too pushy

Neerlandès Anglès
effectieve effective
video video
marketing marketing
strategie strategy
manier manner

NL De Jura-hoogteroute is de gemoedelijke onder de Zwitserse langeafstandswandelroutes

EN The Jura Crest Trail is Switzerland’s gentle long-distance hike

Neerlandès Anglès
de the
is is
zwitserse switzerland
jura jura

NL De gemoedelijke Brit vond snel aansluiting en ook een baan in de wintersportbranche liet niet lang op zich wachten

EN The gregarious Englishman soon settled in, and it wasn’t long until he got a job in the winter sport industry

Neerlandès Anglès
snel soon
baan job
lang long
niet wasn

NL Of u nu in het mediterraan aandoende merengebied bent, in de frisse Préalpes fribourgeoises of in de levendige kleine steden, schakel even terug en ontdek op deze gemoedelijke nevenroute de geheimen van de regio Fribourg.

EN From the three big lakes with their southerly charm to the refreshing heights of the Fribourg Pre-Alps and the historic towns, this tour invites you to discover the charming secrets of the Fribourg Region ? ideally at a leisurely pace.

Neerlandès Anglès
steden towns
ontdek discover
geheimen secrets
regio region
fribourg fribourg

NL Met een relatief korte afstand, eindigt deze gemoedelijke etappe in het juweel in het hart van North Yorkshire: Richmond.

EN With a relatively short distance to contend with, this leisurely stage ends in the jewel in the heart of North Yorkshire: Richmond.

NL Iedereen kan iets voor zichzelf vinden - gezinnen, avonturiers of gewoon gemoedelijke reizigers die het beste van Slovenië willen zien.

EN Anyone can find something for themselves — families, adventurers, or just easy-going travellers who’d like to see the best of Slovenia.

Es mostren 12 de 12 traduccions