NL Password spray-aanvallen worden over het algemeen uitgevoerd met een spraying-toolkit (een verzameling softwaretools of een enkel programma) en door gebruikersnamen te verzamelen via een directory of een open source
"gebruikersnamen te verzamelen" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
gebruikersnamen | usernames |
verzamelen | activities collect collecting collection gather gathering set we collect |
NL Password spray-aanvallen worden over het algemeen uitgevoerd met een spraying-toolkit (een verzameling softwaretools of een enkel programma) en door gebruikersnamen te verzamelen via een directory of een open source
EN Password spray attacks are typically carried out with a spraying toolkit (a collection of software tools or a single program) and by gathering usernames from a directory or an open source
Neerlandès | Anglès |
---|---|
password | password |
uitgevoerd | carried out |
source | source |
aanvallen | attacks |
directory | directory |
NL Password spray-aanvallen worden over het algemeen uitgevoerd met een spraying-toolkit (een verzameling softwaretools of een enkel programma) en door gebruikersnamen te verzamelen via een directory of een open source
EN Password spray attacks are typically carried out with a spraying toolkit (a collection of software tools or a single program) and by gathering usernames from a directory or an open source
Neerlandès | Anglès |
---|---|
password | password |
uitgevoerd | carried out |
source | source |
aanvallen | attacks |
directory | directory |
NL Anders dan bij credential stuffing, worden password spray-aanvallen vaak uitgevoerd met een spraying-toolkit (een verzameling softwaretools of een enkel programma) en door gebruikersnamen te verzamelen van een directory of een open-source
EN Unlike credential stuffing, password spray attacks are typically carried out with a spraying toolkit (a collection of software tools or a single program) and by gathering usernames from a directory or an open source
NL De gebruiker/klant is verantwoordelijk voor het beveiligen van de eigen gebruikersnamen en wachtwoorden.
EN The user/customer is responsible for keeping their usernames and passwords safe.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
verantwoordelijk | responsible |
wachtwoorden | passwords |
NL Nooit meer gebruikersnamen en wachtwoorden invoeren. RoboForm logt u met één muisklik in op websites. Gebruik onze AutoFill-functie op de pagina of selecteer rechtstreeks in RoboForm een login.
EN Leave the hassle of typing usernames and passwords behind. RoboForm logs you in to websites with a single click. Use our on page AutoFill or select a Login directly from RoboForm.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
wachtwoorden | passwords |
of | or |
rechtstreeks | directly |
login | login |
NL Verzamel gevoelige gegevens van gebruikers, zoals creditcardgegevens, e-mailadressen, gebruikersnamen en wachtwoorden, enz.
EN Collect sensitive data from users such as credit card information, email addresses, usernames & passwords, etc.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
verzamel | collect |
gevoelige | sensitive |
wachtwoorden | passwords |
enz | etc |
NL Toegang tot collecties en items kan worden beperkt op basis van gebruikersnamen of IP-adressen
EN Access to collections and items can be restricted based on user names or IP addresses
Neerlandès | Anglès |
---|---|
toegang | access |
collecties | collections |
items | items |
beperkt | restricted |
of | or |
adressen | addresses |
NL Betere accountbeveiliging komt ten goede aan elke gebruiker van het ecosysteem: alleen gebruikersnamen en wachtwoorden zijn niet de beste manier om accounts te beveiligen.
EN Better account security benefits every user of the ecosystem: usernames and passwords alone is not best practice in securing accounts.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
gebruiker | user |
ecosysteem | ecosystem |
alleen | alone |
wachtwoorden | passwords |
NL Bovendien zullen hostwinds een emmer opzetten met het label voor u.Uw beschikbare CPANEL-gebruikersnamen en back-ups (als u de service hebt geactiveerd) zal hier bestaan.Hier kunt u hier downloaden, uploaden en verwijderen.
EN In addition, Hostwinds will set up a bucket labeled for you. Your available cPanel usernames and backups (if you have the service activated) will exist here. You can download, upload and delete files here.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
emmer | bucket |
beschikbare | available |
back-ups | backups |
service | service |
geactiveerd | activated |
hier | here |
bestaan | exist |
verwijderen | delete |
cpanel | cpanel |
NL Zijn er onder de meer dan 5 miljard gestolen gebruikersnamen en wachtwoorden op het dark web exemplaren bij van uw werknemers?
EN Do Any of the 5 Billion+ Stolen Usernames and Passwords on the Dark Web Belong to Your Employees?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
miljard | billion |
gestolen | stolen |
wachtwoorden | passwords |
web | web |
werknemers | employees |
dark | dark |
NL Ontdek of uw digitale gebruikersnamen en wachtwoorden zijn gecompromitteerd door de Keeper Security-wachtwoordkluis en de BreachWatch dark web-scan te gebruiken
EN Find out if your digital usernames and passwords have been compromised by using Keeper Security password vault and BreachWatch dark web scan
Neerlandès | Anglès |
---|---|
digitale | digital |
gecompromitteerd | compromised |
keeper | keeper |
breachwatch | breachwatch |
te | out |
security | security |
dark | dark |
web | web |
scan | scan |
NL De toolkit wordt gebruikt met een paar commando's om de gebruikersnamen op te slurpen en vervolgens een lijst met veelvoorkomende wachtwoorden te 'sprayen' in een poging om accounts binnen te dringen.
EN The toolkit is used with some commands to usurp the usernames and then spray a list of common passwords in an attempt to break into accounts.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
toolkit | toolkit |
commando | commands |
lijst | list |
wachtwoorden | passwords |
poging | attempt |
accounts | accounts |
NL Let goed op aanmeldingen: het doorlopend invoeren van onjuiste gebruikersnamen is over het algemeen een teken van een aanval
EN Pay close attention to logins: Continuous inputting of bad usernames is generally a sign of an attack
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aanmeldingen | logins |
doorlopend | continuous |
teken | sign |
aanval | attack |
NL Zorg dat uw IT-team goed let op bedrijfslogins en een bericht ontvangt wanneer er doorlopend onjuiste gebruikersnamen worden ingevoerd.
EN Make sure your IT team is paying close attention to company logins and is notified when bad usernames are continuously inputted.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
uw | your |
goed | sure |
doorlopend | continuously |
zorg | attention |
NL Wachtwoordresets kunnen verwarrend zijn en er zijn veel gebruikersnamen en wachtwoorden om te beheren.Deze gids helpt u bij het opnieuw instellen van verschillende wachtwoorden voor verschillende hostwinds-services.We zullen het volgende dekken:
EN Password resets can be confusing, and there are many usernames and passwords to manage. This guide will assist you with resetting various passwords for several different Hostwinds services. We will cover the following:
Neerlandès | Anglès |
---|---|
verwarrend | confusing |
gids | guide |
hostwinds | hostwinds |
NL Linguise verzamelt of draagt ??geen gevoelige gegevens zoals gebruikersnamen, wachtwoorden of formulierinhoud van de originele pagina over.
EN Linguise does not collect or transfer any sensitive data such as usernames, passwords or form content from the original page.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
verzamelt | collect |
gevoelige | sensitive |
wachtwoorden | passwords |
originele | original |
pagina | page |
NL Hackers stelen gebruikersnamen en wachtwoorden die worden gebruikt om toegang te krijgen tot andere servers van de overheid.
EN Hackers steal usernames and passwords used to access other government servers.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
hackers | hackers |
stelen | steal |
wachtwoorden | passwords |
servers | servers |
overheid | government |
NL Het voordeel: door SSH te gebruiken, komen jouw wachtwoorden, gebruikersnamen, enz
EN The main advantage of using SSH is the reassurance that your passwords, user names etc
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ssh | ssh |
wachtwoorden | passwords |
enz | etc |
NL Phishing-aanvallen kunnen ook worden uitgevoerd via e-mail spoofing, wat een frauduleuze poging is om gevoelige informatie zoals gebruikersnamen, wachtwoorden en creditcardgegevens (PIN-codes) te verkrijgen, vaak voor kwaadwillige doeleinden
EN Phishing attacks can also be carried out via email spoofing, which is a fraudulent attempt to obtain sensitive information such as usernames, passwords and credit card details (PIN numbers), often for malicious ends
Neerlandès | Anglès |
---|---|
uitgevoerd | carried out |
frauduleuze | fraudulent |
poging | attempt |
gevoelige | sensitive |
wachtwoorden | passwords |
te | out |
vaak | often |
aanvallen | attacks |
pin | pin |
NL Hoe wist u dat dit nieuwe adres geen snode poging was om uw persoonlijke gegevens te bespioneren? Het antwoord is eenvoudig: Legitieme bedrijven zullen nooit via e-mail om privégegevens zoals gebruikersnamen, wachtwoorden en creditcardnummers vragen.
EN How did you know that this new address wasn’t a nefarious attempt to spy on your personal data? The answer is simple: Legitimate businesses will never ask for private information like usernames, passwords, and credit card numbers via email.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
nieuwe | new |
adres | address |
poging | attempt |
eenvoudig | simple |
legitieme | legitimate |
bedrijven | businesses |
wachtwoorden | passwords |
was | wasn |
NL Nooit meer gebruikersnamen en wachtwoorden invoeren. RoboForm logt u met één muisklik in op websites. Gebruik onze AutoFill-functie op de pagina of selecteer rechtstreeks in RoboForm een login.
EN Leave the hassle of typing usernames and passwords behind. RoboForm logs you in to websites with a single click. Use our on page AutoFill or select a Login directly from RoboForm.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
wachtwoorden | passwords |
of | or |
rechtstreeks | directly |
login | login |
NL De gebruiker/klant is verantwoordelijk voor het beveiligen van de eigen gebruikersnamen en wachtwoorden.
EN The user/customer is responsible for keeping their usernames and passwords safe.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
verantwoordelijk | responsible |
wachtwoorden | passwords |
NL Zijn er onder de meer dan 5 miljard gestolen gebruikersnamen en wachtwoorden op het dark web exemplaren bij van uw werknemers?
EN Do Any of the 5 Billion+ Stolen Usernames and Passwords on the Dark Web Belong to Your Employees?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
miljard | billion |
gestolen | stolen |
wachtwoorden | passwords |
web | web |
werknemers | employees |
dark | dark |
NL Ontdek of uw digitale gebruikersnamen en wachtwoorden zijn gecompromitteerd door de Keeper Security-wachtwoordkluis en de BreachWatch dark web-scan te gebruiken
EN Find out if your digital usernames and passwords have been compromised by using Keeper Security password vault and BreachWatch dark web scan
Neerlandès | Anglès |
---|---|
digitale | digital |
gecompromitteerd | compromised |
keeper | keeper |
breachwatch | breachwatch |
te | out |
security | security |
dark | dark |
web | web |
scan | scan |
NL De toolkit wordt gebruikt met een paar commando's om de gebruikersnamen op te slurpen en vervolgens een lijst met veelvoorkomende wachtwoorden te 'sprayen' in een poging om accounts binnen te dringen.
EN The toolkit is used with some commands to usurp the usernames and then spray a list of common passwords in an attempt to break into accounts.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
toolkit | toolkit |
commando | commands |
lijst | list |
wachtwoorden | passwords |
poging | attempt |
accounts | accounts |
NL Let goed op aanmeldingen: het doorlopend invoeren van onjuiste gebruikersnamen is over het algemeen een teken van een aanval
EN Pay close attention to logins: Continuous inputting of bad usernames is generally a sign of an attack
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aanmeldingen | logins |
doorlopend | continuous |
teken | sign |
aanval | attack |
NL Zorg dat uw IT-team goed let op bedrijfslogins en een bericht ontvangt wanneer er doorlopend onjuiste gebruikersnamen worden ingevoerd.
EN Make sure your IT team is paying close attention to company logins and is notified when bad usernames are continuously inputted.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
uw | your |
goed | sure |
doorlopend | continuously |
zorg | attention |
NL Meer dan 500.000 gebruikersnamen en wachtwoorden voor Zoom zijn bevestigd gekocht en verkocht op het dark web
EN More than 500,000 usernames and passwords for Zoom are confirmed being bought and sold on the DarkWeb
Neerlandès | Anglès |
---|---|
wachtwoorden | passwords |
zoom | zoom |
bevestigd | confirmed |
gekocht | bought |
verkocht | sold |
NL Meer invullen dan gebruikersnamen en wachtwoorden
EN Fill More than Usernames and Passwords
Neerlandès | Anglès |
---|---|
invullen | fill |
en | and |
wachtwoorden | passwords |
NL Haal Keeper nu om ervoor te zorgen dat u gebruikersnamen, sterke wachtwoorden en creditcardgegevens veilig kunt opslaan en automatisch kunt invullen.
EN Get Keeper now to ensure you’re storing and autofilling usernames, strong passwords and credit card info securely.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
haal | get |
keeper | keeper |
nu | now |
u | you |
sterke | strong |
wachtwoorden | passwords |
opslaan | storing |
NL Rapportfilters met knooppunten, gebruikersnamen en functietitels
EN Report user filters with Node, User Names and Job Titles
NL Linguise verzamelt of draagt ??geen gevoelige gegevens zoals gebruikersnamen, wachtwoorden of formulierinhoud van de originele pagina over.
EN Linguise does not collect or transfer any sensitive data such as usernames, passwords or form content from the original page.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
verzamelt | collect |
gevoelige | sensitive |
wachtwoorden | passwords |
originele | original |
pagina | page |
NL U bent tevens verantwoordelijk voor activiteiten in verband met uw gebruikersnamen en wachtwoorden en voor het downloaden en installeren van het exemplaar van de Software waarvoor u een licentie is verleend.
EN You are also responsible for any activity with respect to Your usernames and passwords and for downloading and installing the licensed copy of the Software.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
tevens | also |
verantwoordelijk | responsible |
activiteiten | activity |
wachtwoorden | passwords |
downloaden | downloading |
installeren | installing |
exemplaar | copy |
software | software |
NL Het verlenen van toegang tot het privaat gedeelte van de website van Combell middels het gebruik van gebruikersnamen en paswoorden, kan ten allen tijden door Combell worden gewijzigd of geweigerd zonder dat dit tot enige schadevergoeding kan leiden.
EN The provision of access to the private section of Combell's website through the use of usernames and passwords can be changed or refused by Combell at any time without this leading to any compensation.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
toegang | access |
gedeelte | section |
website | website |
tijden | time |
gewijzigd | changed |
zonder | without |
leiden | leading |
combell | combell |
NL Snapchat introduceert een kleine functie die de meeste gebruikers waarschijnlijk erg handig zullen vinden: De mogelijkheid om gebruikersnamen te
EN Snapchat is introducing a small feature that most users will likely find very handy: The ability to change usernames.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
introduceert | introducing |
kleine | small |
gebruikers | users |
waarschijnlijk | likely |
handig | handy |
vinden | find |
snapchat | snapchat |
NL Pinterest respecteert de merkrechten van anderen. Accounts met gebruikersnamen, bordnamen of ander materiaal dat anderen misleidt of inbreuk maakt op het merk van een ander, kunnen worden gewijzigd, overgedragen of permanent worden geschorst.
EN Pinterest respects the trademark rights of others. Accounts with usernames, board names, or any other content that misleads others or violates another's trademark may be updated, transferred or permanently suspended.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
respecteert | respects |
accounts | accounts |
materiaal | content |
overgedragen | transferred |
permanent | permanently |
NL De gebruiker/klant is verantwoordelijk voor het beveiligen van de eigen gebruikersnamen en wachtwoorden.
EN The user/customer is responsible for keeping their usernames and passwords safe.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
verantwoordelijk | responsible |
wachtwoorden | passwords |
NL De gebruiker/klant is verantwoordelijk voor het beveiligen van de eigen gebruikersnamen en wachtwoorden.
EN The user/customer is responsible for keeping their usernames and passwords safe.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
verantwoordelijk | responsible |
wachtwoorden | passwords |
NL De gebruiker/klant is verantwoordelijk voor het beveiligen van de eigen gebruikersnamen en wachtwoorden.
EN The user/customer is responsible for keeping their usernames and passwords safe.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
verantwoordelijk | responsible |
wachtwoorden | passwords |
NL De gebruiker/klant is verantwoordelijk voor het beveiligen van de eigen gebruikersnamen en wachtwoorden.
EN The user/customer is responsible for keeping their usernames and passwords safe.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
verantwoordelijk | responsible |
wachtwoorden | passwords |
NL De gebruiker/klant is verantwoordelijk voor het beveiligen van de eigen gebruikersnamen en wachtwoorden.
EN The user/customer is responsible for keeping their usernames and passwords safe.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
verantwoordelijk | responsible |
wachtwoorden | passwords |
NL De gebruiker/klant is verantwoordelijk voor het beveiligen van de eigen gebruikersnamen en wachtwoorden.
EN The user/customer is responsible for keeping their usernames and passwords safe.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
verantwoordelijk | responsible |
wachtwoorden | passwords |
NL Bovendien zullen hostwinds een emmer opzetten met het label voor u.Uw beschikbare CPANEL-gebruikersnamen en back-ups (als u de service hebt geactiveerd) zal hier bestaan.Hier kunt u hier downloaden, uploaden en verwijderen.
EN In addition, Hostwinds will set up a bucket labeled for you. Your available cPanel usernames and backups (if you have the service activated) will exist here. You can download, upload and delete files here.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
emmer | bucket |
beschikbare | available |
back-ups | backups |
service | service |
geactiveerd | activated |
hier | here |
bestaan | exist |
verwijderen | delete |
cpanel | cpanel |
NL Betere accountbeveiliging komt ten goede aan elke gebruiker van het ecosysteem: alleen gebruikersnamen en wachtwoorden zijn niet de beste manier om accounts te beveiligen.
EN Better account security benefits every user of the ecosystem: usernames and passwords alone is not best practice in securing accounts.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
gebruiker | user |
ecosysteem | ecosystem |
alleen | alone |
wachtwoorden | passwords |
NL In de wereld van vandaag delen we tientallen keren per dag gevoelige informatie, zoals creditcard- en bankgegevens, gebruikersnamen en wachtwoorden
EN In today?s world, we share sensitive information such as credit card and bank information, usernames, and passwords dozens of times each day
NL Gevoelige configuratie-instellingen (e-mailadres, gebruikersnamen, foutopsporingsvlaggen, enz.)
EN Sensitive configuration settings (email address, usernames, debug flags, etc.)
NL Geen toegang te kopen of te verkopen tot je account, borden of gebruikersnamen, of anderszins accountfunctionaliteit over te dragen tegen compensatie.
EN Don’t attempt to buy or sell access to your account, boards or usernames, or otherwise transfer account features for compensation.
NL Opgelost: ondersteuning voor het gebruik van gebruikersnamen in de Instagram-gebruikers-ID-instelling verwijderd als gevolg van recente API-wijzigingen. Wordt nu standaard ingesteld op de Instagram gebruikers-ID die is gekoppeld aan de access token.
EN Fix: Removed support for using usernames in the Instagram User ID setting due to recent API changes. Will now default to the Instagram User ID attached to the Access Token.
NL Nieuw: validatie toegevoegd aan het Instagram gebruikers ID veld om te voorkomen dat gebruikersnamen worden ingevoerd in plaats van ID?s
EN New: Added validation to the Instagram User ID field to prevent usernames being entered instead of IDs
NL De toolkit wordt gebruikt met sommige commando's om de gebruikersnamen te nemen en vervolgens een lijst met veelvoorkomende wachtwoorden te gebruiken om te proberen in accounts in te breken.
EN The toolkit is used with some commands to usurp the usernames and then spray a list of common passwords in an attempt to break into accounts.
Es mostren 50 de 50 traduccions