NL De drie doeken laten het in Feyenoord-kleuren uitgevoerde gebouw van drie verschillende richtingen zien.
Tradueix "feyenoord kleuren uitgevoerde gebouw" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "feyenoord kleuren uitgevoerde gebouw" de Neerlandès a Anglès
Traducció de feyenoord kleuren uitgevoerde gebouw
"feyenoord kleuren uitgevoerde gebouw" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
Traducció de Neerlandès a Anglès de feyenoord kleuren uitgevoerde gebouw
Neerlandès
Anglès
EN The three canvases show the building, which was designed in the colors of Feyenoord, from three different directions.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gebouw | building |
| kleuren | colors |
NL Feyenoord Rotterdam Voetbal - Feyenoord Rotterdam Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Feyenoord Rotterdam Football - Feyenoord Rotterdam News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL De Bottle creator kleuren zijn ter inspiratie. De kleuren op je beeldscherm kunnen afwijken van de echte kleuren. Graag de pms kleuren aanhouden. Vraag anders voor de zekerheid gratis samples aan.
EN The Bottle Creator colours are shown for inspiration. However, the colours on your screen may differ from the true colours. Please specify the PMS colours. You can also ask for free samples to be sure.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bottle | bottle |
| kleuren | colours |
| inspiratie | inspiration |
| beeldscherm | screen |
| echte | true |
| graag | please |
NL Gemaakt door een bekroond duo, deze lamp is de perfectie die je nodig hebt in je huis. Het heeft twee kleuren als het om kleuren gaat, en beide kleuren verfijnen het hele uiterlijk, waar je het ook neerzet.
EN Made by an Award-winning duo, this lamp is the perfection you need in your home. It has two variants when it comes to colors, and both colors will refine the entire look of anywhere you set it up.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bekroond | award-winning |
| duo | duo |
| lamp | lamp |
| perfectie | perfection |
| verfijnen | refine |
NL Succesvolle Livestream Feyenoord
EN Web guidelines: improve video accessibility
NL Dirk Kuijt had een hat-trick en vierde zijn 100e, 101e én 102e goal tijdens het kampioenschap van Feyenoord op zondag 14 mei. Uiteraard zorgde dit voor een groot feest in de Kuip.
EN The power of the Web is in its universality. Access by everyone regardless of disability is an essential aspect.
NL Succesvolle Livestream Feyenoord
EN How to build a custom video player: adapt screens
NL Dirk Kuijt had een hat-trick en vierde zijn 100e, 101e én 102e goal tijdens het kampioenschap van Feyenoord op zondag 14 mei. Uiteraard zorgde dit voor een groot feest in de Kuip.
EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.
NL Giménez tekent voor vier jaar bij Feyenoord: "Het is een droom"
EN Liga MX playoffs: After upsets galore in first round, can Atlas beat rivals Chivas?
NL Giménez in Nederland om transfer naar Feyenoord af te ronden
EN Liga MX review: Dominant Monterrey clinch top playoff seed ahead of America, Chivas
NL Giménez tekent voor vier jaar bij Feyenoord: "Het is een droom"
EN Liga MX playoffs: After upsets galore in first round, can Atlas beat rivals Chivas?
NL Giménez in Nederland om transfer naar Feyenoord af te ronden
EN Liga MX review: Dominant Monterrey clinch top playoff seed ahead of America, Chivas
NL Giménez tekent voor vier jaar bij Feyenoord: "Het is een droom"
EN Liga MX playoffs: After upsets galore in first round, can Atlas beat rivals Chivas?
NL Giménez in Nederland om transfer naar Feyenoord af te ronden
EN Liga MX review: Dominant Monterrey clinch top playoff seed ahead of America, Chivas
NL Mourinho: "Voor onze kansen misschien beter geweest om van Feyenoord te verliezen"
EN Best, worst moments of 2022-23 European club football season
NL Feyenoord verhuurt Johnston aan Wigan Athletic
EN Wigan to be deducted 4 points next season
NL Feyenoord verhuurt Johnston aan Wigan Athletic
EN Wigan to be deducted 4 points next season
NL Feyenoord verhuurt Johnston aan Wigan Athletic
EN Wigan to be deducted 4 points next season
NL Feyenoord verhuurt Johnston aan Wigan Athletic
EN Wigan to be deducted 4 points next season
NL Roma verslaat Leicester City en komt in Conference League-finale Feyenoord tegen
EN Aston Villa agree deal to sign ex-Leicester midfielder Youri Tielemans
NL Roma verslaat Leicester City en komt in Conference League-finale Feyenoord tegen
EN Aston Villa agree deal to sign ex-Leicester midfielder Youri Tielemans
NL Roma verslaat Leicester City en komt in Conference League-finale Feyenoord tegen
EN Aston Villa agree deal to sign ex-Leicester midfielder Youri Tielemans
NL Roma verslaat Leicester City en komt in Conference League-finale Feyenoord tegen
EN Aston Villa agree deal to sign ex-Leicester midfielder Youri Tielemans
NL Winnen de mannen van Pep Guardiola zowel de landstitel als de Champions League, zit Feyenoord tijdens de loting in pot 1.
EN Nottingham Forest are interested in signing Manchester City academy winger Carlos Borges, sources have told ESPN.
NL Winnen de mannen van Pep Guardiola zowel de landstitel als de Champions League, zit Feyenoord tijdens de loting in pot 1.
EN Nottingham Forest are interested in signing Manchester City academy winger Carlos Borges, sources have told ESPN.
NL Winnen de mannen van Pep Guardiola zowel de landstitel als de Champions League, zit Feyenoord tijdens de loting in pot 1.
EN Nottingham Forest are interested in signing Manchester City academy winger Carlos Borges, sources have told ESPN.
NL Winnen de mannen van Pep Guardiola zowel de landstitel als de Champions League, zit Feyenoord tijdens de loting in pot 1.
EN Nottingham Forest are interested in signing Manchester City academy winger Carlos Borges, sources have told ESPN.
NL Blogs zijn een goede manier om meer te weten te komen over specifieke subsets van datavisualisatie of om bruikbare inspiratie op te doen uit goed uitgevoerde projecten.
EN Blogs are a great way to learn more about specific subsets of data visualisation or to look for relatable inspiration from well-done projects.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| blogs | blogs |
| weten | learn |
| specifieke | specific |
| inspiratie | inspiration |
| projecten | projects |
NL Gebruikers krijgen details te zien over alle uitgevoerde testen en de huidige status van bepaalde velden
EN The users get details about any tests that were performed and the current status of a particular field
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gebruikers | users |
| details | details |
| testen | tests |
| huidige | current |
| status | status |
| velden | field |
NL Klanten kunnen Zendesks door derden uitgevoerde ISO-certificering en SOC 2-controlerapporten gebruiken bij de uitvoering van hun risicobeoordelingen en bepalen of de juiste technische en organisatorische maatregelen zijn ingesteld
EN Customers can use Zendesk’s third-party ISO certifications and SOC 2 audit reports to help conduct their risk assessments and determine whether appropriate technical and organizational measures are in place
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klanten | customers |
| soc | soc |
| juiste | appropriate |
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| iso | iso |
| certificering | certifications |
NL Dit is een indrukwekkend uitgevoerde remaster van een behoorlijk krakend spel, en het heeft het met zwier op moderne consoles gebracht.
EN This is an impressively-done remaster of a pretty creaky game, and it's brought it onto modern consoles with panache.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| indrukwekkend | impressively |
| behoorlijk | pretty |
| spel | game |
| moderne | modern |
| consoles | consoles |
| gebracht | brought |
NL Hierbij wordt gebruik gemaakt van een sensor/heat map die inzicht geeft in de aandachtsgebieden binnen het gebouw en de resultaten van de uitgevoerde maatregelen
EN This technology makes use of a sensor/heat map that provides insight into focus areas within the building and the results of any measures applied
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| sensor | sensor |
| map | map |
| gebouw | building |
| resultaten | results |
| maatregelen | measures |
NL Een niet goed uitgevoerde sitemigratie kan vaak schade toebrengen aan de positie van de zoekmachines en het verkeer. Het is daarom cruciaal om een gestructureerde implementatie uit te voeren met de grootste zorgvuldigheid.
EN A site migration that has not been appropriately executed can often hurt search engine rankings and traffic. It is, therefore, crucial to carry out a structured implementation with the most meticulous care.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| vaak | often |
| positie | site |
| zoekmachines | search engine |
| cruciaal | crucial |
| implementatie | implementation |
NL Ondanks de uitdagingen was de stillegging ? en herstart ? van ExxonMobil Grossenkneten een succes. Geniet van een panoramisch uitzicht en kom meer te weten over de uitgevoerde werkzaamheden in onze korte film:
EN Despite the challenges, the shutdown – and restart – of ExxonMobil Grossenkneten was a success. You can enjoy a bird’s eye view of the facility and find out about the work undertaken in our short film:
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| succes | success |
| geniet | enjoy |
| uitzicht | view |
| werkzaamheden | work |
| korte | short |
| film | film |
NL Bewaart en correleert informatie van endpoints over uitgevoerde processen en andere contextuele informatie.
EN It stores and correlates information from endpoints on processes executed and other contextual information.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| informatie | information |
| endpoints | endpoints |
| processen | processes |
| andere | other |
| contextuele | contextual |
NL Volledige transparantie: duidelijk geordende protocollen geven informatie over elke uitgevoerde optimalisatie.
EN Full transparency: Clearly arranged logs provide information for any optimization changes.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| transparantie | transparency |
| duidelijk | clearly |
| geven | provide |
| informatie | information |
| over | for |
| optimalisatie | optimization |
NL Bij chronische gezondheidsproblemen, gebruik van bepaalde geneesmiddelen en/of een onlangs uitgevoerde chirurgische ingreep is een schriftelijke goedkeuring van een arts wellicht nodig voordat je mag duiken.
EN Chronic health conditions, certain medications and/or recent surgery may require you to get written approval from a physician before diving.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| of | or |
| onlangs | recent |
| schriftelijke | written |
| goedkeuring | approval |
| arts | physician |
| nodig | require |
| duiken | diving |
NL Bel ons gewoon en zeg: ?Jongens, ik wil dat jullie mijn essays heel snel schrijven!? Overweeg daarna het uitgevoerde werk.
EN Just call us and say: “Guys, I need you to write my papers really fast!” After you do so, consider the work done.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bel | call |
| gewoon | just |
| zeg | say |
| jongens | guys |
| heel | really |
| snel | fast |
NL De op de Website uitgevoerde transacties worden beveiligd door het "SYSTEMPAY" betalingssysteem, aangeboden door Banque Populaire.
EN Transactions conducted on the Website are secured using the SYSTEMPAY payment system offered by La Banque Populaire.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| website | website |
| transacties | transactions |
| beveiligd | secured |
| aangeboden | offered |
NL De beoordelingen worden in de inbox geplaatst (nieuwe beoordelingen) of gearchiveerd (al verwerkte beoordelingen) Om het beheer te vergemakkelijken, is voor elke beoordeling, een chronologisch overzicht van alle uitgevoerde handelingen beschikbaar.
EN The reviews are split between the inbox (new reviews) and an archives (reviews you've already taken action on). In order to make it easier to manage reviews in teams, a overview of all the actions taken on each review is also available.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| beheer | manage |
| handelingen | actions |
| inbox | inbox |
| vergemakkelijken | easier |
| of | also |
NL Uw product is een frauduleuze aankoop en de echte titularis van de kaart of van de PayPal-account heeft de uitgevoerde betaling aangevochten.
EN Your product has been purchased fraudulently and the real owner of the card or PayPal account used for the transaction has reported the payment as fraudulent.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| uw | your |
| product | product |
| frauduleuze | fraudulent |
| aankoop | purchased |
| echte | real |
| kaart | card |
| of | or |
| account | account |
NL 10.4. De bevindingen naar aanleiding van de uitgevoerde audit zullen door Verwerker worden beoordeeld en kunnen, naar eigen goeddunken van Verwerker en op de wijze zoals Verwerker zelf bepaalt, worden doorgevoerd door Verwerker.
EN 10.4. The findings as a result of the audit will be assessed by the Processor and may, at the Processor's sole discretion, be processed by the Processor in any way the Processor sees fit.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bevindingen | findings |
| audit | audit |
| verwerker | processor |
| beoordeeld | assessed |
| goeddunken | discretion |
| wijze | way |
NL Respond Case Manager is een configureerbare interface die alle informatie weergeeft die case managers en behandelaars nodig hebben, inclusief links naar recente gevallen, vaak uitgevoerde zoekopdrachten en rapporten en zelfs externe gegevensbronnen
EN Respond Case Manager is a configurable interface that displays all the information case managers and handlers need, including links to recent cases, frequently run searches and reports and even external data sources
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| respond | respond |
| manager | manager |
| configureerbare | configurable |
| interface | interface |
| weergeeft | displays |
| managers | managers |
| links | links |
| recente | recent |
| vaak | frequently |
| zoekopdrachten | searches |
| externe | external |
NL Een succesvol uitgevoerde scan garandeert niet dat de website vrij is van alle kwetsbaarheden of dat alle veiligheidslekken zijn ontdekt.
EN A succesfully performed scan does not guarantee that the website is free of vulnerabilities and that all insecurities have been discovered.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| scan | scan |
| garandeert | guarantee |
| website | website |
| kwetsbaarheden | vulnerabilities |
| ontdekt | discovered |
NL Xolphin houdt van elke uitgevoerde controle en doorgevoerde wijziging logs bij
EN Xolphin will keep logs up to date of each conducted inspection and implemented change
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| xolphin | xolphin |
| houdt | keep |
| wijziging | change |
| logs | logs |
NL Onze uitgevoerde, lopende en geplande projecten zorgen voor grote veranderingen en dragen bij aan het verbeteren van de kwaliteit van leven van kinderen in de verschillende regio's.
EN Our implemented, ongoing and planned projects are making great changes and helping to improve the quality of life of children in different regions.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| lopende | ongoing |
| projecten | projects |
| veranderingen | changes |
| kinderen | children |
| verschillende | different |
| regio | regions |
NL Zelfs als u het niet duidelijk ziet, zijn er veel factoren van uw site die kunnen worden beïnvloed door een slecht uitgevoerde sitemigratie
EN Even if you don’t see it clearly, there are many factors of your site that may be affected by a poorly executed site migration
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| als | if |
| duidelijk | clearly |
| veel | many |
| factoren | factors |
| site | site |
| beïnvloed | affected |
| slecht | poorly |
NL 10.4. De bevindingen naar aanleiding van de uitgevoerde audit zullen door Verwerker worden beoordeeld en kunnen, naar eigen goeddunken van Verwerker en op de wijze zoals Verwerker zelf bepaalt, worden doorgevoerd door Verwerker.
EN 10.4. The findings as a result of the audit will be assessed by the Processor and may, at the Processor's sole discretion, be processed by the Processor in any way the Processor sees fit.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bevindingen | findings |
| audit | audit |
| verwerker | processor |
| beoordeeld | assessed |
| goeddunken | discretion |
| wijze | way |
NL Deze gegevens omvatten uitsluitend statistische data met betrekking tot de door de gebruiker uitgevoerde acties, en zijn niet bedoeld om in verband te worden gebracht met de identificerende gegevens van de gebruiker
EN This information only includes statistical data relating to the actions performed by the user, and is not intended to be associated with the user’s identifying data
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| omvatten | includes |
| bedoeld | intended |
| met betrekking tot | relating |
NL Hierbij wordt gebruik gemaakt van een sensor/heat map die inzicht geeft in de aandachtsgebieden binnen het gebouw en de resultaten van de uitgevoerde maatregelen
EN This technology makes use of a sensor/heat map that provides insight into focus areas within the building and the results of any measures applied
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| sensor | sensor |
| map | map |
| gebouw | building |
| resultaten | results |
| maatregelen | measures |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
kleuren uitgevoerde gebouw uitgevoerde uitgevoerde handelingen beschikbaar uitgevoerde sitemigratie uitgevoerde projecten onlangs uitgevoerde chirurgische endpoints over uitgevoerde indrukwekkend uitgevoerde remaster uitgevoerde documenten uitgevoerde betalingen vaak uitgevoerde zoekopdrachten feyenoord kampioenschap van feyenoord feyenoord rotterdam voetbal zit feyenoord tijdens transfer naar feyenoord succesvolle livestream feyenoord feyenoord rotterdam nieuws kleuren aanpassen kleuren vermeld kleuren meest geliefde kleuren levendige kleuren gebruikte kleuren meerdere kleuren verfijnde kleuren heldere kleuren vier kleuren superheldere kleuren voeg kleuren kleuren toe kleuren voldoet neutrale kleuren gerelateerde kleuren pas kleuren geweldige kleuren kleuren antraciet kleuren gebruikt bonte kleuren kleuren elkaar perfect kleuren groen brengen effen kleuren drie klassieke kleuren kleuren echo kleuren spelen weerstand kleuren calculator originele kleuren kleuren verf want kleuren natuurlijke kleuren
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab