NL Salesforce is altijd op zoek naar nieuwe kansen en mogelijkheden. Na een succesvolle pilot in mei 2019 ging Salesforce in februari 2020 live met een orderbeheersysteem: SOM (Salesforce Order Management). We vertellen je hier graag meer over.
"feit dat salesforce" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
NL Salesforce is altijd op zoek naar nieuwe kansen en mogelijkheden. Na een succesvolle pilot in mei 2019 ging Salesforce in februari 2020 live met een orderbeheersysteem: SOM (Salesforce Order Management). We vertellen je hier graag meer over.
EN Always on the lookout for new opportunities, after a successful pilot in May 2019, Salesforce went live with an order management system on February 18th of this year: SOM (Salesforce Order Management). Something we’d like to tell you all about.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
altijd | always |
nieuwe | new |
succesvolle | successful |
februari | february |
live | live |
order | order |
management | management |
vertellen | tell |
NL Met de nieuwe integraties van GetFeedback voor Slack en Salesforce en een nieuwe Salesforce-app creëren klanten van Momentive meer impact in de verkoop- en serviceclouds van Salesforce
EN The new GetFeedback integrations for Slack and Salesforce and a new Salesforce app better orient Momentive customers for action and impact in Salesforce Sales and Service Clouds
NL Ook het feit dat Salesforce Commerce Cloud een native SAAS oplossing is met automatische upgrades heeft meegewogen in de keuze.
EN The fact that SFCC is a native SaaS solution with automatic upgrades also encouraged the choice.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ook | also |
feit | fact |
native | native |
saas | saas |
oplossing | solution |
automatische | automatic |
upgrades | upgrades |
NL Bynder introduceert Bynder Connector voor Salesforce Marketing Cloud op Salesforce AppExchange, 's werelds toonaangevende Enterprise Cloud Marketplace. november 18, 2020
EN Bynder Expands Partner Ecosystem to Power Content Engine for Digital Experiences May 25, 2021
Neerlandès | Anglès |
---|---|
bynder | bynder |
NL Bynder introduceert Bynder Connector voor Salesforce Marketing Cloud op Salesforce AppExchange, 's werelds toonaangevende Enterprise Cloud Marketplace. 18 november 2020
EN Bynder announces Bynder Connector for Salesforce Marketing Cloud on Salesforce AppExchange, the world's leading enterprise cloud marketplace November 18, 2020
Neerlandès | Anglès |
---|---|
bynder | bynder |
connector | connector |
marketing | marketing |
cloud | cloud |
s | s |
werelds | world |
toonaangevende | leading |
enterprise | enterprise |
marketplace | marketplace |
november | november |
NL Bynder introduceert Bynder Connector voor Salesforce Marketing Cloud op Salesforce AppExchange, 's werelds toonaangevende Enterprise Cloud Marketplace.
EN Bynder announces Bynder Connector for Salesforce Marketing Cloud on Salesforce AppExchange, the world's leading enterprise cloud marketplace
Neerlandès | Anglès |
---|---|
bynder | bynder |
connector | connector |
marketing | marketing |
cloud | cloud |
s | s |
werelds | world |
toonaangevende | leading |
enterprise | enterprise |
marketplace | marketplace |
NL Tableau CRM is systeemeigen voor Salesforce, waardoor data naadloos verweven kan worden in elke actie en beslissing die genomen wordt in Salesforce.
EN Tableau CRM is native to Salesforce, so data can be woven seamlessly into every action and decision taken in Salesforce.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
tableau | tableau |
crm | crm |
data | data |
naadloos | seamlessly |
elke | every |
actie | action |
en | and |
beslissing | decision |
genomen | taken |
NL De Mopinion integratie met Salesforce stuurt feedback direct naar je lead section in Salesforce. Op deze manier heb je al je leads en feedback samen beschikbaar in SF.
EN The Mopinion integration with Salesforce posts feedback and contact details directly to a Salesforce Web-to-Case form or Salesforce Desk. Provide support to your customers directly from Salesforce.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
mopinion | mopinion |
integratie | integration |
feedback | feedback |
direct | directly |
manier | form |
je | your |
NL Met Salesforce Sales Cloud en onze Visit 360 accelerator vormden ze hun huidige CRM pakket om naar een oplossing op het Salesforce platform
EN With Salesforce Sales Cloud and our Visit 360 accelerator, they transformed their current CRM package into a solution on the Salesforce platform
Neerlandès | Anglès |
---|---|
cloud | cloud |
visit | visit |
huidige | current |
pakket | package |
oplossing | solution |
platform | platform |
NL Salesforce is een cloud oplossing, vandaar kan een implementatie relatief gezien snel gebeuren. De verschillende oplossingen die het Salesforce platform aanbiedt onder de vorm van zogenaamde Clouds kunnen volledig geïntegreerd worden met elkaar.
EN Salesforce is a cloud solution, therefore an implementation can be done relatively fast. The various solutions offered by the Salesforce Platform in the form of so-called Clouds are completely integrated with each other.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
vandaar | so |
implementatie | implementation |
relatief | relatively |
snel | fast |
platform | platform |
zogenaamde | so-called |
geïntegreerd | integrated |
elkaar | each other |
NL Onze consultants en developers zijn allen Salesforce gecertificeerd en werken dag op dag met de nieuwste technologieën. Wij kiezen ervoor om enkel met Salesforce te werken, hierdoor garanderen wij onze klanten de beste ervaring.
EN All of our consultants and developers are Salesforce Certified and are continuously working with state-of-the-art technology. We only focus on Salesforce.com. which makes us experts in the field.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
developers | developers |
gecertificeerd | certified |
werken | working |
nieuwste | state-of-the-art |
NL Cloud Innovation zoekt energieke en getalenteerde mensen om ons te helpen groeien als Salesforce-partner. Om ons team te ondersteunen zijn we op zoek naar een Salesforce Project Manager.
EN Cloud Innovation is looking for talented individuals with great energy to help us grow as a Salesforce partner. To support our growth we are looking for a Salesforce Project Manager.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
cloud | cloud |
getalenteerde | talented |
als | as |
project | project |
manager | manager |
partner | partner |
NL Cloud Innovation zoekt energieke en getalenteerde mensen om ons te helpen groeien als Salesforce-partner. Om ons team te ondersteunen zijn we op zoek naar een Salesforce Application Architect.
EN Cloud Innovation is looking for talented individuals with great energy to help us grow as a Salesforce partner. To support our growth we are looking for a Salesforce Application Architect.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
cloud | cloud |
getalenteerde | talented |
als | as |
application | application |
architect | architect |
partner | partner |
NL Verbind Crisp met Salesforce en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Salesforce CRM.
EN Plug Crisp to Salesforce, and synchronize your Crisp contacts to your Salesforce CRM.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
verbind | plug |
crisp | crisp |
uw | your |
crm | crm |
contactpersonen | contacts |
NL Je kunt de volledige kracht van Salesforce Service Cloud (inclusief het 360-graden klantbeeld) het best benutten als je al gebruik maakt van andere populaire Salesforce-software, zoals hun CRM
EN That said, it’s easiest to unlock the full power of Salesforce Service Cloud — including the 360-degree customer view — if you’re already using other popular Salesforce software, like their CRM
Neerlandès | Anglès |
---|---|
volledige | full |
cloud | cloud |
inclusief | including |
populaire | popular |
crm | crm |
NL Maak kennis met Salesforce Marketing Cloud, de toonaangevende marketingoplossing om de betrokkenheid van elke consument te vergroten. Meer informatie over Salesforce Marketing Cloud
EN Build customer relationships for life with data-first digital marketing
Neerlandès | Anglès |
---|---|
maak | build |
toonaangevende | first |
consument | customer |
NL Verbind Crisp met Salesforce en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Salesforce CRM.
EN Plug Crisp to Salesforce, and synchronize your Crisp contacts to your Salesforce CRM.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
verbind | plug |
crisp | crisp |
uw | your |
crm | crm |
contactpersonen | contacts |
NL Maak kennis met Salesforce Marketing Cloud, de toonaangevende marketingoplossing om de betrokkenheid van elke consument te vergroten. Meer informatie over Salesforce Marketing Cloud
EN Build customer relationships for life with data-first digital marketing
Neerlandès | Anglès |
---|---|
maak | build |
toonaangevende | first |
consument | customer |
NL Maak kennis met Salesforce Marketing Cloud, de toonaangevende marketingoplossing om de betrokkenheid van elke consument te vergroten. Meer informatie over Salesforce Marketing Cloud
EN Build customer relationships for life with data-first digital marketing
Neerlandès | Anglès |
---|---|
maak | build |
toonaangevende | first |
consument | customer |
NL Je kunt de volledige kracht van Salesforce Service Cloud (inclusief het 360-graden klantbeeld) het best benutten als je al gebruik maakt van andere populaire Salesforce-software, zoals hun CRM
EN That said, it’s easiest to unlock the full power of Salesforce Service Cloud — including the 360-degree customer view — if you’re already using other popular Salesforce software, like their CRM
Neerlandès | Anglès |
---|---|
volledige | full |
cloud | cloud |
inclusief | including |
populaire | popular |
crm | crm |
NL Je kunt de volledige kracht van Salesforce Service Cloud (inclusief het 360-graden klantbeeld) het best benutten als je al gebruik maakt van andere populaire Salesforce-software, zoals hun CRM
EN That said, it’s easiest to unlock the full power of Salesforce Service Cloud — including the 360-degree customer view — if you’re already using other popular Salesforce software, like their CRM
Neerlandès | Anglès |
---|---|
volledige | full |
cloud | cloud |
inclusief | including |
populaire | popular |
crm | crm |
NL Je kunt de volledige kracht van Salesforce Service Cloud (inclusief het 360-graden klantbeeld) het best benutten als je al gebruik maakt van andere populaire Salesforce-software, zoals hun CRM
EN That said, it’s easiest to unlock the full power of Salesforce Service Cloud — including the 360-degree customer view — if you’re already using other popular Salesforce software, like their CRM
Neerlandès | Anglès |
---|---|
volledige | full |
cloud | cloud |
inclusief | including |
populaire | popular |
crm | crm |
NL Je kunt de volledige kracht van Salesforce Service Cloud (inclusief het 360-graden klantbeeld) het best benutten als je al gebruik maakt van andere populaire Salesforce-software, zoals hun CRM
EN That said, it’s easiest to unlock the full power of Salesforce Service Cloud — including the 360-degree customer view — if you’re already using other popular Salesforce software, like their CRM
Neerlandès | Anglès |
---|---|
volledige | full |
cloud | cloud |
inclusief | including |
populaire | popular |
crm | crm |
NL Je kunt de volledige kracht van Salesforce Service Cloud (inclusief het 360-graden klantbeeld) het best benutten als je al gebruik maakt van andere populaire Salesforce-software, zoals hun CRM
EN That said, it’s easiest to unlock the full power of Salesforce Service Cloud — including the 360-degree customer view — if you’re already using other popular Salesforce software, like their CRM
Neerlandès | Anglès |
---|---|
volledige | full |
cloud | cloud |
inclusief | including |
populaire | popular |
crm | crm |
NL Je kunt de volledige kracht van Salesforce Service Cloud (inclusief het 360-graden klantbeeld) het best benutten als je al gebruik maakt van andere populaire Salesforce-software, zoals hun CRM
EN That said, it’s easiest to unlock the full power of Salesforce Service Cloud — including the 360-degree customer view — if you’re already using other popular Salesforce software, like their CRM
Neerlandès | Anglès |
---|---|
volledige | full |
cloud | cloud |
inclusief | including |
populaire | popular |
crm | crm |
NL Je kunt de volledige kracht van Salesforce Service Cloud (inclusief het 360-graden klantbeeld) het best benutten als je al gebruik maakt van andere populaire Salesforce-software, zoals hun CRM
EN That said, it’s easiest to unlock the full power of Salesforce Service Cloud — including the 360-degree customer view — if you’re already using other popular Salesforce software, like their CRM
Neerlandès | Anglès |
---|---|
volledige | full |
cloud | cloud |
inclusief | including |
populaire | popular |
crm | crm |
NL Je kunt de volledige kracht van Salesforce Service Cloud (inclusief het 360-graden klantbeeld) het best benutten als je al gebruik maakt van andere populaire Salesforce-software, zoals hun CRM
EN That said, it’s easiest to unlock the full power of Salesforce Service Cloud — including the 360-degree customer view — if you’re already using other popular Salesforce software, like their CRM
Neerlandès | Anglès |
---|---|
volledige | full |
cloud | cloud |
inclusief | including |
populaire | popular |
crm | crm |
NL De Mopinion integratie met Salesforce stuurt feedback direct naar je lead section in Salesforce. Op deze manier heb je al je leads en feedback samen beschikbaar in SF.
EN The Mopinion integration with Salesforce posts feedback and contact details directly to a Salesforce Web-to-Case form or Salesforce Desk. Provide support to your customers directly from Salesforce.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
mopinion | mopinion |
integratie | integration |
feedback | feedback |
direct | directly |
manier | form |
je | your |
NL Met Salesforce Sales Cloud en onze Visit 360 accelerator vormden ze hun huidige CRM pakket om naar een oplossing op het Salesforce platform
EN With Salesforce Sales Cloud and our Visit 360 accelerator, they transformed their current CRM package into a solution on the Salesforce platform
Neerlandès | Anglès |
---|---|
cloud | cloud |
visit | visit |
huidige | current |
pakket | package |
oplossing | solution |
platform | platform |
NL Salesforce is een cloud oplossing, vandaar kan een implementatie relatief gezien snel gebeuren. De verschillende oplossingen die het Salesforce platform aanbiedt onder de vorm van zogenaamde Clouds kunnen volledig geïntegreerd worden met elkaar.
EN Salesforce is a cloud solution, therefore an implementation can be done relatively fast. The various solutions offered by the Salesforce Platform in the form of so-called Clouds are completely integrated with each other.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
vandaar | so |
implementatie | implementation |
relatief | relatively |
snel | fast |
platform | platform |
zogenaamde | so-called |
geïntegreerd | integrated |
elkaar | each other |
NL Onze consultants en developers zijn allen Salesforce gecertificeerd en werken dag op dag met de nieuwste technologieën. Wij kiezen ervoor om enkel met Salesforce te werken, hierdoor garanderen wij onze klanten de beste ervaring.
EN All of our consultants and developers are Salesforce Certified and are continuously working with state-of-the-art technology. We only focus on Salesforce.com. which makes us experts in the field.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
developers | developers |
gecertificeerd | certified |
werken | working |
nieuwste | state-of-the-art |
NL Salesforce, Commerce Cloud en andere namen zijn handelsmerken van salesforce.com, inc.
EN Salesforce, Commerce Cloud and others are trademarks of salesforce.com, inc.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
commerce | commerce |
cloud | cloud |
handelsmerken | trademarks |
NL Onze gecertificeerde developers kennen het Salesforce Platform als hun broekzak en hebben de nodige vaardigheden om elk bedrijfsproces, zowel simpel als complex, om te zetten in een gebruiksvriendelijke module op het Salesforce Platform.
EN Our certified developers know the App Cloud like the back of their hand and have the skills to convert any complicated or simple business process into a user friendly custom module on the Salesforce platform.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
developers | developers |
platform | platform |
vaardigheden | skills |
simpel | simple |
gebruiksvriendelijke | friendly |
module | module |
NL Op zoek naar een nieuwe uitdaging als Senior Salesforce Consultant in het Gentse? Heb je reeds een uitgebreide ervaring als consultant of analist binnen Salesforce of andere CRM/ERP software? Dan zijn wij bij Cloud Innovation op zoek naar jou!
EN Looking for a new challenge as Salesforce Project Manager in Ghent? Do you already have a first experience as Project Manager within CRM/ERP software or is this within your ambitions? Then we at Cloud Innovation are looking for you!
NL Daarnaast was ze ook algemeen adviseur Salesforce.org en bekleedde ze andere leidinggevende functies bij Salesforce.com, Inc
EN Shanti also served as General Counsel at Salesforce.org and held other senior leadership roles at Salesforce.com, Inc
NL Daarnaast was ze ook algemeen adviseur Salesforce.org en bekleedde ze andere leidinggevende functies bij Salesforce.com, Inc
EN Shanti also served as General Counsel at Salesforce.org and held other senior leadership roles at Salesforce.com, Inc
NL Daarnaast was ze ook algemeen adviseur Salesforce.org en bekleedde ze andere leidinggevende functies bij Salesforce.com, Inc
EN Shanti also served as General Counsel at Salesforce.org and held other senior leadership roles at Salesforce.com, Inc
NL Daarnaast was ze ook algemeen adviseur Salesforce.org en bekleedde ze andere leidinggevende functies bij Salesforce.com, Inc
EN Shanti also served as General Counsel at Salesforce.org and held other senior leadership roles at Salesforce.com, Inc
NL Daarnaast was ze ook algemeen adviseur Salesforce.org en bekleedde ze andere leidinggevende functies bij Salesforce.com, Inc
EN Shanti also served as General Counsel at Salesforce.org and held other senior leadership roles at Salesforce.com, Inc
NL Daarnaast was ze ook algemeen adviseur Salesforce.org en bekleedde ze andere leidinggevende functies bij Salesforce.com, Inc
EN Shanti also served as General Counsel at Salesforce.org and held other senior leadership roles at Salesforce.com, Inc
NL Daarnaast was ze ook algemeen adviseur Salesforce.org en bekleedde ze andere leidinggevende functies bij Salesforce.com, Inc
EN Shanti also served as General Counsel at Salesforce.org and held other senior leadership roles at Salesforce.com, Inc
NL Daarnaast was ze ook algemeen adviseur Salesforce.org en bekleedde ze andere leidinggevende functies bij Salesforce.com, Inc
EN Shanti also served as General Counsel at Salesforce.org and held other senior leadership roles at Salesforce.com, Inc
NL Het is speciaal ontwikkeld voor het ecosysteem van Salesforce en een uitstekend beoordeelde oplossing in Salesforce AppExchange voor feedback van klanten
EN GetFeedback is an agile customer experience solution that can be easily deployed in days, not months, without depending on a heavy investment in technical resources or third-party experts
NL Een verbeterde Salesforce-integratie waarmee GetFeedback gebruikers de gegevens van Salesforce-klanten kunnen aanvullen in de verkoop- en serviceclouds met feedback die automatisch via digitale kanalen wordt verzameld.
EN An enhanced Salesforce integration that allows GetFeedback users to enrich Salesforce customer records in Sales and Service Clouds with feedback automatically captured from digital channels.
NL Salesforce, AppExchange en andere merken zijn handelsmerken van salesforce.com, inc.
EN Salesforce, AppExchange and others are among the trademarks of salesforce.com, inc.
NL Salesforce Sales Cloud biedt compleet beheer van contacten, leads en kansen, naast marketing automation, sociale samenwerking en meer. Meer informatie over Salesforce Sales Cloud
EN Salesforce Sales Cloud offers complete contact, lead and opportunity management, along with marketing automation, social collaboration, and more. Read more about Salesforce Sales Cloud
NL "We hebben vooruitgang geboekt op de moeilijk te verbeteren kwaliteitsresultaten in het systeem en ik ben van mening dat dat deels te danken is aan het feit dat we toegang hebben tot dezelfde data", legt Dr
EN “We’ve moved the needle on the difficult-to-improve quality outcomes across the system and I believe part of that is because we’re all speaking a common language,” explained Dr
Neerlandès | Anglès |
---|---|
moeilijk | difficult |
verbeteren | improve |
deels | part |
dr | dr |
NL Het feit dat u eerder beoordeeld wordt op uw geslacht dan op uw werk, dat is iets dat u dus al jaren tegenkomt... Denkt men nog teveel in stereotypen?
EN So, being judge on your gender, and not your work, is a reality you are living for years… Do you think it would come from stereotypes?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
geslacht | gender |
jaren | years |
denkt | think |
NL Dat is vrij redelijk gezien het feit dat de Northridge Group heeft gemeld dat 42 procent van de consumenten verwacht binnen het uur een reactie te krijgen op hun vraag aan de klantenservice
EN That’s pretty reasonable, considering the Northridge Group reported that 42 per cent of consumers expect a response to their customer service enquiry within the hour
Neerlandès | Anglès |
---|---|
group | group |
gemeld | reported |
procent | per cent |
verwacht | expect |
uur | hour |
vraag | enquiry |
NL Vergeet echter niet dat het soort inhoud dat u produceert ondergeschikt is aan het feit dat u überhaupt inhoud produceert
EN However, remember that the type of content you produce is secondary to the fact that you are producing content in the first place
Neerlandès | Anglès |
---|---|
soort | type |
inhoud | content |
produceert | produce |
feit | fact |
Es mostren 50 de 50 traduccions