NL Klaar voor gebruik! Voeg je favorieten toe aan een fotogalerij of slideshow en maak indruk op je bezoekers!
"favorieten toe" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
NL Klaar voor gebruik! Voeg je favorieten toe aan een fotogalerij of slideshow en maak indruk op je bezoekers!
EN Just add your favorites to a Gallery or Slideshow Block to make them pop!
Neerlandès | Anglès |
---|---|
voeg | add |
favorieten | favorites |
of | or |
slideshow | slideshow |
NL Log in of Meld je aan om dit spel toe te voegen aan je favorieten.
EN Login or Join now to add this game to your faves.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
of | or |
spel | game |
je | your |
NL Voeg Rabato?s website toe aan je favorieten pagina's op je computer en blader regelmatig door de aanbiedingen
EN Keep the Rabato website on hand by adding it to your computer?s bookmark folder
Neerlandès | Anglès |
---|---|
voeg | adding |
s | s |
computer | computer |
je | your |
NL Kies in het venster dat verschijnt Activiteiten verkennen om toe te voegen om een attractie toe te voegen, zoals een museumbezoek, of Blokkeer gewoon de tijd op de kalender om een aangepaste activiteit toe te voegen, zoals een ontmoeting met een vriend
EN In the window that appears, choose Explore activities to add to add an attraction, like a museum visit, or Just block time on the calendar to add a custom activity, like meeting a friend
Neerlandès | Anglès |
---|---|
kies | choose |
venster | window |
verschijnt | appears |
verkennen | explore |
attractie | attraction |
kalender | calendar |
ontmoeting | meeting |
vriend | friend |
NL Voeg een verzameling van uw favoriete afbeeldingen toe aan uw webontwerpen met behulp van het Galerij-element. Voeg teksttitels toe, pas zweefeffecten toe en stijl.
EN Add a collection of your favorite images to your web designs using the Gallery Element. Add text titles, apply hover effects, and styling.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
voeg | add |
verzameling | collection |
favoriete | favorite |
afbeeldingen | images |
stijl | designs |
galerij | gallery |
element | element |
NL Er zijn maar weinig andere stukken software die je misschien wilt of nodig hebt om mee te gaan met je nieuwe podcast opnamesoftware. Hier zijn een paar van mijn favorieten:
EN There are few other pieces of software that you may want or need to go with your new podcast recording software. Here are a few of my favorites:
Neerlandès | Anglès |
---|---|
stukken | pieces |
software | software |
nieuwe | new |
podcast | podcast |
favorieten | favorites |
NL Maak contact met uw favorieten. Boek de ideale persoon voor de job
EN Connect with your favourites. Book the right one for the job.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
favorieten | favourites |
boek | book |
job | job |
NL Als je jezelf wat tijd wilt besparen, zijn mijn favorieten onder de verschillende niveaus:
EN If you want to save yourself some time, my favorites among the different tiers are:
Neerlandès | Anglès |
---|---|
besparen | save |
favorieten | favorites |
niveaus | tiers |
NL Het is doodsimpel om je favorieten te vinden en te luisteren naar hun podcastoptredens - zelfs gastvlekken.
EN It?s dead simple to find your favorites and listen to their podcast appearances – even guest spots.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
favorieten | favorites |
NL Andere favorieten zijn de snelle zoekfunctie en de mogelijkheid om assets en collecties snel en efficiënt te delen met collega’s
EN Other favourites include the quick search and the ability to share assets and collections with colleagues quickly and efficiently
Neerlandès | Anglès |
---|---|
favorieten | favourites |
mogelijkheid | ability |
assets | assets |
collecties | collections |
collega | colleagues |
NL Blijf geïnspireerd door je favoriete Tableau-auteurs. Volg auteurs op Tableau Public en ontvang updates wanneer ze nieuwe visualisaties publiceren of toevoegen aan hun favorieten.
EN Keep getting inspired by your favourite Tableau authors. Follow authors on Tableau Public to receive updates when they publish new visualisations or add to their favourites.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
blijf | keep |
geïnspireerd | inspired |
favoriete | favourite |
volg | follow |
auteurs | authors |
tableau | tableau |
public | public |
visualisaties | visualisations |
publiceren | publish |
of | or |
toevoegen | add |
favorieten | favourites |
NL We hebben met allerlei soorten schermen gegamed om u een lijst met onze favorieten en de allerbeste gamingmonitors die momenteel beschikbaar zijn te
EN We've been gaming with all manner of screens to bring you a list of our favourites and the very best gaming monitors currently available.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
schermen | screens |
lijst | list |
favorieten | favourites |
momenteel | currently |
NL Maak aangepaste regels voor je team of ga snel aan de slag met onze kant-en-klare favorieten
EN Create your team's custom rules or get started quickly with our pre-made favorites
Neerlandès | Anglès |
---|---|
maak | create |
regels | rules |
team | team |
of | or |
ga | get |
snel | quickly |
favorieten | favorites |
je | your |
NL We integreren ook met jouw favorieten
EN We integrate with your favorites, too
Neerlandès | Anglès |
---|---|
integreren | integrate |
favorieten | favorites |
NL De winnaars worden medio november bekend gemaakt tijdens een live-uitzending en je kunt nog maar een paar dagen stemmen op jouw favorieten.
EN Winners and finalists will be announced during a virtual award show in mid-November and will honour the best of the European internet for the tenth time in a row.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
winnaars | winners |
november | november |
NL Op zoek naar meer uitdagingen? Ontdek onze Populaire spellen of bekijk onze persoonlijke favorieten in de PokiGames Subreddit.
EN Looking for more challenges? Discover our Popular Games or see our personal favorites in the PokiGames Subreddit.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
uitdagingen | challenges |
ontdek | discover |
populaire | popular |
spellen | games |
of | or |
favorieten | favorites |
NL Met onze tech favorieten haal je het meeste uit je webinars.
EN With our tech favorites, you can get the most out of your webinars.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
tech | tech |
favorieten | favorites |
haal | get |
webinars | webinars |
NL Je kunt vervolgens wanneer dat nodig is snel je favorieten openen via de navigatiebalk bovenaan
EN You can then quickly access your favourites from the top navigation whenever you need them
Neerlandès | Anglès |
---|---|
nodig | need |
favorieten | favourites |
NL Via de knop Subscribe in de werkbalk kun je je abonneren op dashboards, waarna je updates rechtstreeks volgens een vastgestelde planning ontvangt in je inbox. Abonneren op favorieten
EN Using the Subscribe button in the toolbar, you can subscribe to dashboards and get updates delivered directly to your inbox on a set schedule. Subscribe to your favourites
Neerlandès | Anglès |
---|---|
werkbalk | toolbar |
abonneren | subscribe |
dashboards | dashboards |
updates | updates |
rechtstreeks | directly |
planning | schedule |
ontvangt | get |
favorieten | favourites |
inbox | inbox |
NL Onze selectie van opkomende, trendy 100% rockmerken, om uw baby’s nog wat meer te verwennen. Mix je My Baby Rockk-favorieten met creatieve cadeaus, in één muisklik.
EN Our selection of emerging and on-trend brands, to spoil your babies a little bit more. Mix your My Baby Rockk favourites with creative gifts in just one click.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
selectie | selection |
mix | mix |
my | my |
creatieve | creative |
cadeaus | gifts |
favorieten | favourites |
NL Onze selectie van opkomende, trendy, 100% rockmerken, om jullie baby’s nog wat meer te verwennen. Mix je My Baby Rockk-favorieten met creatieve cadeaus, in één muisklik.
EN Our selection of totally trendy emerging and trendy rock brands, to spoil your babies a little bit more. Mix your My Baby Rockk faves with creative gifts in one click.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
selectie | selection |
mix | mix |
my | my |
creatieve | creative |
cadeaus | gifts |
trendy | trendy |
NL Favorieten vinden, simpel markeren en een lijstje opstellen. Of het nu bezienswaardigheden zijn, touren, rondleidingen, locale producten en producenten, sportfaciliteiten of restaurants en nightlife.
EN Find favourites, highlight them and collate them on a wishlist, including tourist sights, sightseeing tours, guided tours, local products and producers, sports facilities, gastronomy and nightlife.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
favorieten | favourites |
vinden | find |
markeren | highlight |
bezienswaardigheden | sights |
rondleidingen | tours |
producenten | producers |
NL De favorieten bieden de mogelijkheid persoonlijke samenstellingen op te slaan en indien nodig snel weer op te roepen.
EN The Favourites list allows you to save personal combinations and quickly access them again at any time.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
favorieten | favourites |
te | at |
snel | quickly |
NL We hebben met allerlei soorten schermen gegamed om u een lijst met onze favorieten en de allerbeste gamingmonitoren die momenteel beschikbaar zijn te
EN We've been gaming with all manner of screens to bring you a list of our favourites and the very best gaming monitors currently available.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
schermen | screens |
lijst | list |
favorieten | favourites |
momenteel | currently |
NL Hoewel de jaarlijkse CES-beurs dit jaar virtueel was, werden er toch een hoop geweldige tvs gelanceerd. Dit zijn onze favorieten van het evenement van
EN While the annual CES trade show was virtual this year, there were still a load of great TVs launched. Here are our favourites from this year's event.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
virtueel | virtual |
geweldige | great |
gelanceerd | launched |
favorieten | favourites |
evenement | event |
NL Soundiiz - Draag afspeellijsten en favorieten over tussen verschillende streamingdiensten
EN Soundiiz - Transfer playlists and favorites between different streaming services
Neerlandès | Anglès |
---|---|
afspeellijsten | playlists |
en | and |
favorieten | favorites |
tussen | between |
verschillende | different |
NL Draag je afspeellijsten en favorieten over
EN Transfer your playlists and favorites
Neerlandès | Anglès |
---|---|
afspeellijsten | playlists |
en | and |
favorieten | favorites |
je | your |
NL We hebben tutorials om je te helpen je afspeellijsten en favorieten te converteren.
EN We have some tutorials to help you convert your playlists and favorites
Neerlandès | Anglès |
---|---|
tutorials | tutorials |
om | to |
afspeellijsten | playlists |
en | and |
favorieten | favorites |
NL We verwelkomen alle soorten restaurants, van lokale favorieten tot Michelin-sterrenrestaurants en internationale restaurantgroepen. Met de documentatie in ons Help Center en de hulp van ons support team kun je binnen no-time aan de slag. ?
EN We welcome all types of restaurants, from local favorites to Michelin starred restaurants and international hospitality groups. You can get started in no time with the documentation in our Help Center and the help of our support team. ?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
soorten | types |
favorieten | favorites |
documentatie | documentation |
center | center |
michelin | michelin |
NL Fragrance Direct is een digitale retailer voor parfum en make-up, met meer dan 14.000 producten van 600 grote merken, designermerken en populaire favorieten
EN Fragrance Direct is a digital retailer for fragrance and beauty, stocking over 14,000 products across 600 big-name brands, designer labels, and high street favourites
Neerlandès | Anglès |
---|---|
direct | direct |
is | is |
digitale | digital |
retailer | retailer |
merken | brands |
favorieten | favourites |
NL FALKE heeft ook de all-time favorieten RU4 en TK2 gemaakt voor meisjes en jongens
EN FALKE has also created the all-time favourites RU4 and TK2 for girls and boys
Neerlandès | Anglès |
---|---|
heeft | has |
favorieten | favourites |
gemaakt | created |
meisjes | girls |
jongens | boys |
NL Op zoek naar meer uitdagingen? Ontdek onze Nieuwe Spellen of bekijk onze persoonlijke favorieten in de PokiGames Subreddit.
EN Looking for more challenges? Discover our New Games or see our personal favorites in the PokiGames Subreddit.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
uitdagingen | challenges |
ontdek | discover |
nieuwe | new |
spellen | games |
of | or |
favorieten | favorites |
NL We hebben een artikel gewijd aan de beste on-camera shotgun mics die je moet bekijken als dat is wat je geïnteresseerd bent in, dus we zullen gewoon een paar van onze favorieten hier te markeren:
EN We have an article dedicated to the best on-camera shotgun mics you should check out if that?s what you?re interested in, so we?ll just highlight a couple of our favorites here:
Neerlandès | Anglès |
---|---|
geïnteresseerd | interested |
favorieten | favorites |
markeren | highlight |
NL Enkele van mijn favorieten zijn: auto power on/off, verwijderbare kabel, veiligheidskanaal en oplaadbare lithiumbatterij.
EN Some of my favorites are auto power on/off, removable cable, safety channel, and rechargeable lithium battery.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
favorieten | favorites |
auto | auto |
power | power |
kabel | cable |
oplaadbare | rechargeable |
NL "FreeOffice is een goed ontworpen Office-suite die zich niet hoeft te verstoppen achter favorieten zoals LibreOffice
EN "FreeOffice is a well designed Office suite that does not have to hide behind favorites such as LibreOffice
Neerlandès | Anglès |
---|---|
goed | well |
ontworpen | designed |
favorieten | favorites |
NL Kerstmis is een van de beste tijden van het jaar om geweldige films en tv-shows te kijken. Hier onze enkele van onze favorieten om te bekijken op
EN Christmas is one of the best times of the year to watch some great films and TV shows. Here our some of our favourites to watch on streaming services.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
kerstmis | christmas |
tijden | times |
jaar | year |
films | films |
hier | here |
favorieten | favourites |
tv | tv |
shows | shows |
NL Er zijn goede tips te vinden op internet voor welke kledingitems musthaves zijn voor de zomer. Hier zijn onze persoonlijke favorieten:
EN There are some great tips out on the world wide web regarding which clothing items are must-haves for summer. Here are our personal favorites:
Neerlandès | Anglès |
---|---|
goede | great |
tips | tips |
internet | web |
onze | our |
favorieten | favorites |
NL Wij bieden een samengesteld assortiment van luxe geuren van ambachtelijke merken zoals Amouage tot en met traditionele favorieten Elizabeth Arden..
EN We offer a curated range of luxury fragrance from artisan brands such as Amouage through to traditional favourites Elizabeth Arden..
Neerlandès | Anglès |
---|---|
wij | we |
samengesteld | curated |
assortiment | range |
luxe | luxury |
merken | brands |
traditionele | traditional |
favorieten | favourites |
elizabeth | elizabeth |
NL Op de begane grond biedt de winkel van allbeauty verwennerijen van bekende salonmerken en cult beauty-favorieten waaronderL’Occitane, GHD, MORROCANOIL, Caudalie, en Kérastase
EN On the ground floor, the allbeauty shop offers treats from well-known salon brands and cult beauty favourites including L’Occitane, GHD, MORROCANOIL, Caudalie, and Kérastase
Neerlandès | Anglès |
---|---|
biedt | offers |
winkel | shop |
favorieten | favourites |
NL We hebben de Bostonians naar hun favorieten gevraagd. Have fun!
EN We asked Bostonians for their top picks. Enjoy!
Neerlandès | Anglès |
---|---|
naar | for |
gevraagd | asked |
NL Vraag je je af waar je moet zijn om de zonnewende in stijl te vieren? Lees dan verder voor onze favorieten.
EN So, where should you go to celebrate the solstice in style? Read on for our top picks.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
stijl | style |
vieren | celebrate |
NL Wanneer u uw account verwijdert, zullen we uw profiel en alle gerelateerde gegevens verwijderen, inclusief uw projecten, favorieten en opmerkingen in andere projecten op de Site, hoewel dit mogelijk niet onmiddellijk zal gebeuren
EN When you delete your account, we will delete your profile and all related data including your projects, favorites and comments in other projects in the Site, although this may not take place immediately
Neerlandès | Anglès |
---|---|
gerelateerde | related |
inclusief | including |
favorieten | favorites |
in | in |
andere | other |
site | site |
niet | not |
NL Tijdens een bezoek aan Naturalis krijg je een rondleiding van niemand minder dan... Freek Vonk! Via de Naturalis museumapp vertelt de avonturier jou alles over zijn favorieten. Alsof je naast hem door het museum loopt. Waanzinnig!
EN The Freek tour takes you through all his favorites in the museum.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
favorieten | favorites |
museum | museum |
NL Bovendien is het dankzij reminders, favorieten en een handige volg-functie super eenvoudig om een bericht te blijven volgen, zonder dat de inbox overloopt met dubbele berichten.
EN Besides tags, reminders, favourits and a great follow-feature help keeping track of messages without them spoiling the inbox.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
super | great |
inbox | inbox |
NL Je kunt ook eenvoudig toegang krijgen en al je favorieten zien op je Mijn Account-pagina.
EN You can also easily access and view all your favorites on your My Account page.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ook | also |
eenvoudig | easily |
en | and |
favorieten | favorites |
account | account |
pagina | page |
NL Als de performer offline is, kun je klikken op “Mij aan je favorieten toevoegen” op het fotootje van de performer
EN If a performer is offline, you can select the "Add Me To Your Favorites" link on either the performer's quickview image
Neerlandès | Anglès |
---|---|
als | if |
offline | offline |
klikken | select |
favorieten | favorites |
toevoegen | add |
NL Als je dat fotootje niet ziet, ga dan naar de persoonlijke pagina van de performer en klik op “Mij aan je favorieten toevoegen” rechts naast de profielfoto.
EN If you do not have quickview enabled, go to the performer's bio page and click on the "Add Me To Your Favorites" link to right of their picture.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
niet | not |
pagina | page |
klik | click |
favorieten | favorites |
toevoegen | add |
NL Wil je een performer verwijderen uit je favorieten, ga dan terug naar zijn of haar persoonlijke pagina en klik op het hartje naast de tekst “Verwijderen”
EN If you want to remove a performer from your favorites list, you can return to the performer's bio page and click the heart icon next to the "Remove" text
Neerlandès | Anglès |
---|---|
favorieten | favorites |
klik | click |
hartje | heart |
NL Je kunt je favorieten ook beheren in de sectie Mijn account
EN You can also manage your Favorites on your My Account page
Neerlandès | Anglès |
---|---|
favorieten | favorites |
ook | also |
beheren | manage |
account | account |
NL Onder “Mijn favoriete performers” klik je eenvoudigweg op “Verwijderen uit favorieten” onder de foto van de performer om deze uit je lijst te verwijderen.
EN Under "My Favorite Performers", simply click on the "Remove Favorites" link beneath the performer's picture to remove the performer from your list.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
klik | click |
eenvoudigweg | simply |
foto | picture |
lijst | list |
performers | performers |
Es mostren 50 de 50 traduccions