NL V Villas Hua Hin ligt aan het rustige strand van Hua Hin, dicht bij het centrum van de stad, enkele chique winkelcentra, Cicada Market, uitstekende golfbanen en het waterpark van Hua Hin. Kortom, V Villas is de perfecte bestemming voor toeristen.
"enkele chique winkelcentra" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
NL V Villas Hua Hin ligt aan het rustige strand van Hua Hin, dicht bij het centrum van de stad, enkele chique winkelcentra, Cicada Market, uitstekende golfbanen en het waterpark van Hua Hin. Kortom, V Villas is de perfecte bestemming voor toeristen.
EN V Villas Hua Hin is located on tranquil Hua Hin beach, near the town center, within easy reach of chic shopping centers, Cicada Market, excellent golf courses and water parks Hua Hin, all of which puts V Villas exactly where tourists want to be.
NL Uw bezoekers zullen verliefd worden op deze anders chique vloerlamp met een andere chique schijf.
EN Your visitors will fall in love with this differently chic disked floor lamp.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
uw | your |
bezoekers | visitors |
anders | differently |
chique | chic |
NL De Catellani en Smith Gold Moon kroonluchter bootst de bewegingen van de maan na met een chique gouden tint voor elke "maan". Het is gewoon chique en luxueus.
EN The Catellani & Smith Gold Moon Chandelier mimics the movements of the moon using a chic golden shade for each “moon.” It is simply chic and luxurious.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
bewegingen | movements |
maan | moon |
chique | chic |
tint | shade |
gewoon | simply |
luxueus | luxurious |
catellani | catellani |
NL De Catellani & Smith Giulietta BE F is een prachtig chique vloerlamp die de eigen dochter van de Catellani inspireerde. Het ontwerp is slim en compact, maar toch effectief en scherp. Het is een lamp voor de chique minimalist in ons allemaal.
EN The Catellani & Smith Giulietta BE F is a beautifully chic floor lamp inspired the Catellani’s own daughter. The design is smart, and compact, yet effective and keen. It is a lamp for the chic minimalist in all of us.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
f | f |
prachtig | beautifully |
chique | chic |
dochter | daughter |
slim | smart |
compact | compact |
effectief | effective |
lamp | lamp |
catellani | catellani |
NL De Catellani en Smith Gold Moon kroonluchter bootst de bewegingen van de maan na met een chique gouden tint voor elke "maan". Het is gewoon chique en luxueus.
EN The Catellani & Smith Gold Moon Chandelier mimics the movements of the moon using a chic golden shade for each “moon.” It is simply chic and luxurious.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
bewegingen | movements |
maan | moon |
chique | chic |
tint | shade |
gewoon | simply |
luxueus | luxurious |
catellani | catellani |
NL De Catellani & Smith Giulietta BE F is een prachtig chique vloerlamp die de eigen dochter van de Catellani inspireerde. Het ontwerp is slim en compact, maar toch effectief en scherp. Het is een lamp voor de chique minimalist in ons allemaal.
EN The Catellani & Smith Giulietta BE F is a beautifully chic floor lamp inspired the Catellani’s own daughter. The design is smart, and compact, yet effective and keen. It is a lamp for the chic minimalist in all of us.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
f | f |
prachtig | beautifully |
chique | chic |
dochter | daughter |
slim | smart |
compact | compact |
effectief | effective |
lamp | lamp |
catellani | catellani |
NL Uw bezoekers zullen verliefd worden op deze anders chique vloerlamp met een andere chique schijf.
EN Your visitors will fall in love with this differently chic disked floor lamp.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
uw | your |
bezoekers | visitors |
anders | differently |
chique | chic |
NL Het is ook een populair winkelgebied waar u enkele van de belangrijkste winkelcentra van de stad vindt.
EN Charles' Church (Karlskirche), or the impressive Belvedere Palace.
NL Ondanks de opkomst van online shopping worden er nog altijd nieuwe winkelcentra geopend
EN V-Ray won an Emmy! And joining Chris this week is Craig Weiss, a committee member on the board for the Engineering Emmy Awards
NL En als je daar nog niet genoeg keuze hebt, raden we je van harte onze malls en winkelcentra aan.
EN And if you can’t find what you are looking for there, try one of our malls or shopping centres.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
niet | or |
NL Filter op categorie Hofleveranciers Outlet Winkelcentra Luxe Museumwinkels Supermarkten Souvenirs Delicatessen Designers Vintage Cityshopping Eschopping
EN Filter by category Purveyors to the Court Outlet Shopping Centres Luxury Museum shops Supermarkets Souvenirs Delis and specialty shops Design & Local designers Vintage Cityshopping Eschopping
Neerlandès | Anglès |
---|---|
filter | filter |
categorie | category |
luxe | luxury |
supermarkten | supermarkets |
souvenirs | souvenirs |
vintage | vintage |
NL CBRE zorgt voor het beheer van uw vastgoed in België, of het nu gaat om kantoren, winkels, hotels, magazijnen, bedrijfspanden of winkelcentra. Lees Meer
EN CBRE offers optimal property management services in all asset classes, be it offices, stores, hotels, warehouses, logistics sites or shopping centres. Learn more
Neerlandès | Anglès |
---|---|
cbre | cbre |
kantoren | offices |
hotels | hotels |
NL Proactief vastgoedmanagement voor het maximaliseren van de waarde van uw kantorenportefeuille, winkelcentra of logistieke vastgoed.
EN Proactive property management that helps you maximise the value of your real estate portfolio, whether it’s office spaces, shopping centres, or logistic properties.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
maximaliseren | maximise |
waarde | value |
NL Daadkrachtig beheer van winkelcentra met een sterke focus op huurderstevredenheid en aantrekkingskracht op bezoekers.
EN Efficient shopping centre management dedicated to tenant satisfaction and visitor appeal.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
beheer | management |
aantrekkingskracht | appeal |
bezoekers | visitor |
NL Proactief vastgoedmanagement voor het maximaliseren van de waarde van uw kantorenportefeuille, winkelcentra of logistieke vastgoed. Lees meer
EN Proactive property management that helps you maximise the value of your real estate portfolio, whether it’s office spaces, shopping centres, or logistic properties. Read More
Neerlandès | Anglès |
---|---|
maximaliseren | maximise |
waarde | value |
NL Vervolgens reizen we naar Falkirk! Vertrek in noordoostelijke richting vanuit Glasgow en bezoek uitzonderlijke attracties, moderne wonderen, en historische schatten, evenals geweldige winkelcentra, bekroonde boetieks, restaurants en nog veel meer.
EN Up next is Falkirk! Head north east from Glasgow to experience outstanding attractions, modern wonders, and historical treasures, as well as great shopping centres, award-winning boutiques, restaurants and more.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
attracties | attractions |
moderne | modern |
historische | historical |
schatten | treasures |
restaurants | restaurants |
glasgow | glasgow |
NL Een ontspannen winkelervaring begint met comfortabel parkeren. Leer mee over de oplossing van SKIDATA voor winkelcentra.
EN A relaxed shopping experience starts with comfortable parking. Learn more about the SKIDATA solution for shopping centers.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ontspannen | relaxed |
begint | starts |
comfortabel | comfortable |
parkeren | parking |
leer | learn |
oplossing | solution |
skidata | skidata |
NL Een ontspannen winkelervaring begint bij het vinden van een parkeerplaats. Parkeeroplossingen voor winkelcentra.
EN A relaxed shopping experience starts with finding a parking lot. Car parking solutions for shopping malls.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ontspannen | relaxed |
begint | starts |
vinden | finding |
parkeerplaats | parking |
NL Het ligt dicht bij drie belangrijke winkelcentra en in de buurt van veel populaire restaurants.
EN Close by are three major shopping malls and many popular restaurants.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
belangrijke | major |
populaire | popular |
restaurants | restaurants |
NL Met een aantal van de bekendste winkelcentra in de buurt ligt het hotel op een ideale locatie voor als u wilt gaan winkelen
EN It’s ideally placed for shopping, with some of the best-known malls nearby
Neerlandès | Anglès |
---|---|
winkelen | shopping |
in de buurt | nearby |
NL Proactief vastgoedmanagement voor het maximaliseren van de waarde van uw kantorenportefeuille, winkelcentra of logistieke vastgoed.
EN Proactive property management that helps you maximise the value of your real estate portfolio, whether it’s office spaces, shopping centres, or logistic properties.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
maximaliseren | maximise |
waarde | value |
NL Daadkrachtig beheer van winkelcentra met een sterke focus op huurderstevredenheid en aantrekkingskracht op bezoekers.
EN Efficient shopping centre management dedicated to tenant satisfaction and visitor appeal.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
beheer | management |
aantrekkingskracht | appeal |
bezoekers | visitor |
NL Proactief vastgoedmanagement voor het maximaliseren van de waarde van uw kantorenportefeuille, winkelcentra of logistieke vastgoed. Lees meer
EN Proactive property management that helps you maximise the value of your real estate portfolio, whether it’s office spaces, shopping centres, or logistic properties. Read More
Neerlandès | Anglès |
---|---|
maximaliseren | maximise |
waarde | value |
NL CBRE zorgt voor het beheer van uw vastgoed in België, of het nu gaat om kantoren, winkels, hotels, magazijnen, bedrijfspanden of winkelcentra. Lees Meer
EN CBRE offers optimal property management services in all asset classes, be it offices, stores, hotels, warehouses, logistics sites or shopping centres. Learn more
Neerlandès | Anglès |
---|---|
cbre | cbre |
kantoren | offices |
hotels | hotels |
NL Tijdens Eid komen de winkelcentra in Dubai en Abu Dhabi tot leven met shoppers die op zoek zijn naar koopjes en kortingen. Eid-speciale aanbiedingen en flash-verkopen worden door bijna alle winkeliers in de geest van het festival georganiseerd.
EN During Eid, the malls in Dubai and Abu Dhabi come to life with shoppers searching for bargains and discounts. Eid-special offers and flash sales are put up by almost all shopkeepers in the spirit of the festival.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
zoek | searching |
geest | spirit |
festival | festival |
eid | eid |
dubai | dubai |
abu | abu |
dhabi | dhabi |
flash | flash |
NL Winkelcentra waren immens geliefd, dat gold ook voor Sam Goody, Fashion Bug, Jazzercise en Orange Julius
EN Malls were at the height of their popularity, as were tenants like Sam Goody, Fashion Bug, Jazzercise and Orange Julius
Neerlandès | Anglès |
---|---|
waren | were |
ook | like |
fashion | fashion |
sam | sam |
NL Een ontspannen winkelervaring begint bij het vinden van een parkeerplaats. Parkeeroplossingen voor winkelcentra.
EN A relaxed shopping experience starts with finding a parking lot. Car parking solutions for shopping malls.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ontspannen | relaxed |
begint | starts |
vinden | finding |
parkeerplaats | parking |
NL Ideaal voor stadsgarages, luchthavens, congrescentra, stadions en winkelcentra
EN Ideal for city garages, airports, convention centers, stadiums and shopping malls
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ideaal | ideal |
voor | for |
luchthavens | airports |
stadions | stadiums |
en | and |
NL Het integrale geavanceerde parkeersysteem van SKIDATA is de ideale oplossing voor veeleisende voorzieningen zoals stadsgarages, luchthavens, congrescentra, stadions en winkelcentra
EN The comprehensive high-end parking system from SKIDATA is the ideal solution for demanding operations, such as city garages, airports, convention centers, stadiums and shopping malls
Neerlandès | Anglès |
---|---|
skidata | skidata |
ideale | ideal |
luchthavens | airports |
stadions | stadiums |
NL En als je daar nog niet genoeg keuze hebt, raden we je van harte onze malls en winkelcentra aan.
EN And if you can’t find what you are looking for there, try one of our malls or shopping centres.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
niet | or |
NL Het Shopping Centre Management team van CBRE biedt de eigenaars van winkelcentra een brede waaier van oplossingen en diensten voor het beheer van hun activa.
EN CBRE's Shopping Centre Management team offers shopping centre owners a wide range of solutions and services to manage their assets.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
shopping | shopping |
centre | centre |
team | team |
cbre | cbre |
biedt | offers |
eigenaars | owners |
brede | wide |
activa | assets |
NL Vlak bij Casula, Powerhouse Museum, Westfield Liverpool en Orange Grove winkelcentra
EN Close to Casula, the Powerhouse museum, Westfield Liverpool and Orange Grove shopping outlets
NL Verbeterde volledige woon-infrastructuur met twee winkelcentra.
EN Improved complete living infrastructure with two malls.
NL Sofitel Mumbai BKC ligt in het centrum van Mumbai. Vanuit het hotel zijn Bandra West, de belangrijke toeristische attracties en de uitgaans- en winkelcentra in noord en zuid Mumbai goed bereikbaar via de Sea Link en de oostelijke en westelijke snelweg.
EN Being in the geographical heart of Mumbai, Sofitel Mumbai BKC has easy access to Bandra West, major tourist attractions, entertainment and shopping centres in south Mumbai via the Sea Link and north Mumbai via the Eastern and Western Express Highways.
NL In de buurt van beroemde winkelcentra & Bahrain Causeway
EN Direct view of the Arabian Gulf
NL Gasten hebben gemakkelijke toegang tot winkelcentra en uitgaansgelegenheden
EN Guests can conveniently access QSNCC, office buildings, shopping malls, nightlife attractions, and more
NL Onze armaturen vinden toepassing in bedrijfshallen, magazijnen, distributiecentra, parkeergarages, sportaccommodaties, zwembaden en winkelcentra.
EN Veko luminaires are used in industry and logistics, parking garages, cold stores, sports facilities, swimming pools, shopping centres and offices.
NL Ontdek de chique Mexicaanse pijler van NYC, Tacombi, voor margarita’s en ter plaatse gemaakte taco’s.
EN Discover NYC's chic, Mexican mainstay, Tacombi, for margaritas and from scratch-tacos.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ontdek | discover |
chique | chic |
nyc | nyc |
s | s |
NL Gebreide blazers in verschillende uitvoeringen zorgen ervoor dat u er stijlvol uitziet bij chique gelegenheden
EN Knitted blazers in different designs will make you look classy on chic occasions
Neerlandès | Anglès |
---|---|
gebreide | knitted |
verschillende | different |
u | you |
gelegenheden | occasions |
NL Chique truien om voor of na het sporten te dragen warm je met verfijnde designelementen en hoogwaardige materialen.
EN The chic sweaters to wear before or after sports will warm you with refined design elements and high-quality materials.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
chique | chic |
truien | sweaters |
sporten | sports |
dragen | wear |
warm | warm |
materialen | materials |
NL Ze jongleren overdag tussen het bedrukte T-shirt, 's avonds tussen het overhemd en, waarom niet, een chique en casual poloshirt om de trendy touch aan hun outfit te geven.
EN They alternate between a printed T-shirt in the daytime, a shirt in the evening and a chic and casual polo shirt to bring a trendy touch to their outfit of the moment.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
avonds | evening |
chique | chic |
casual | casual |
touch | touch |
outfit | outfit |
trendy | trendy |
NL IKKS biedt u een ruime keuze aan chique en praktische meisjeskleding en accessoires
EN IKKS has a wide selection of girls? clothes and accessories that are both chic and practical
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ikks | ikks |
keuze | selection |
chique | chic |
praktische | practical |
accessoires | accessories |
NL Hij is in synthetisch materiaal of leer en past bij elke kledingstijl, van een chique tot een meer casual look.
EN In real or faux leather, it goes with each wardrobe style, from the chic-est look to the most casual.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
of | or |
chique | chic |
casual | casual |
look | look |
NL De IKKS-women collectie van parka's, trenchcoats en mantels van IKKS voor dames wordt chique of casual gedragen en past zich aan al uw looks aan, zomer en winter
EN Smart or casual, depending on your mood, the IKKS Women collection of parkas, trench coats and coats adapts to all your looks and every season, summer to winter
Neerlandès | Anglès |
---|---|
collectie | collection |
mantels | coats |
ikks | ikks |
of | or |
casual | casual |
past | adapts |
looks | looks |
NL Tijdloos en onmisbaar in de damesgarderobe: IKKS vindt de jurk opnieuw uit en geeft haar een rock chique, bohemian of romantische allure, perfect aangepast aan de wensen van de IKKS-vrouw
EN A timeless essential in women?s wardrobes, IKKS gives dress a new take with a rock-chic, boho or romantic look to suit every IKKS woman
Neerlandès | Anglès |
---|---|
tijdloos | timeless |
ikks | ikks |
jurk | dress |
opnieuw | new |
geeft | gives |
rock | rock |
chique | chic |
aangepast | suit |
NL Lang of kort, gestructureerd of oversized, er is zeker een damesjas die bij u past in de collectie parka?s, trench?s en jassen IKKS Women. Voor een chique en elegante allure gaan we voor de ivoor
EN Whether long, short, structured or oversized, there?s bound to be a women's coat for you among the IKKS Women collection of parkas, trench coats and coats. For a chic and elegant look, we love the ivory
Neerlandès | Anglès |
---|---|
lang | long |
kort | short |
gestructureerd | structured |
collectie | collection |
s | s |
jassen | coats |
ikks | ikks |
women | women |
we | we |
NL Voor een tegelijk chique en casual stijl gaan we voor de gestreepte hemdjurk
EN For a chic yet casual style, we?ll be wearing the striped shirt dress
Neerlandès | Anglès |
---|---|
chique | chic |
casual | casual |
stijl | style |
we | we |
NL om uw allure karakter te geven. We houden ook van het chique en vrouwelijke getailleerde jasje dat we dragen op een
EN to give your look character. We also love the stylish and feminine women?s suit jacket, to wear over a printed
Neerlandès | Anglès |
---|---|
karakter | character |
we | we |
vrouwelijke | women |
jasje | jacket |
dragen | wear |
NL Ze zijn chique of casual en passen zich aan het humeur van het moment aan
EN Smart or casual, they adapt to your mood
Neerlandès | Anglès |
---|---|
casual | casual |
humeur | mood |
NL Kies voor de New Balance sneakers, verkrijgbaar in vier seizoenskleuren, voor de city chique silhouetten waar we zo van houden
EN Choose the New Balance trainers, which come in four seasonal colours, for our favourite smart city looks
Neerlandès | Anglès |
---|---|
kies | choose |
new | new |
sneakers | trainers |
city | city |
Es mostren 50 de 50 traduccions