NL Zijn jouw ontwerpbehoeften te uniek om in één van onze categorieën te plaatsen? Wij leveren uniek ontwerp, voor elk project dat jouw gekke brein heeft weten te bedenken.
Tradueix "echt uniek" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "echt uniek" de Neerlandès a Anglès
Traducció de echt uniek
"echt uniek" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
Traducció de Neerlandès a Anglès de echt uniek
Neerlandès
Anglès
EN Are your design needs too unique to fit into one of our categories? We provide one-of-a-kind design no matter what kind of project your crazy brain has hatched.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gekke | crazy |
| brein | brain |
NL Iedere organisatie is uniek. Uniek in de manier waarop het is opgebouwd, hoe het zich heeft ontwikkeld en wordt vormgegeven door mensen. Onze kerneigenschappen, die we de afgelopen drie decennia verder hebben ontwikkeld, maken Axis tot wat het nu is.
EN Every organization is unique. By design, through evolution, and shaped by its people. What makes Axis the company it is today is the core attributes we have evolved over the past three decades.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| mensen | people |
| decennia | decades |
| nu | today |
| ontwikkeld | evolved |
NL Je hebt een uniek gevoel voor stijl en een oog voor de volgende grote trends. Start een modeblog met een uniek en eigen design en fotogalerijen die precies bij jou passen.
EN You have a unique sense of style and an eye for the next big trend. Start a Fashion Blog that’s tailored just to you, with modern designs and beautiful photo galleries to keep you looking fresh and up to date.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gevoel | sense |
| oog | eye |
| grote | big |
| start | start |
NL Ieder merk is uniek, ieder sponsorship is uniek
EN Every brand is unique, every sponsorship is unique
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| ieder | every |
| merk | brand |
| is | is |
| uniek | unique |
NL Ieder merk is uniek, ieder sponsorship is uniek
EN Every brand is unique, every sponsorship is unique
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| ieder | every |
| merk | brand |
| is | is |
| uniek | unique |
NL Zijn jouw ontwerpbehoeften te uniek om in één van onze categorieën te plaatsen? Wij leveren uniek ontwerp, voor elk project dat jouw gekke brein heeft weten te bedenken.
EN Are your design needs too unique to fit into one of our categories? We provide one-of-a-kind design no matter what kind of project your crazy brain has hatched.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gekke | crazy |
| brein | brain |
NL Omdat ze uniek zijn gemaakt, is elk stuk uniek en speciaal.
EN Because they are made singularly, each piece is unique and special.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| omdat | because |
| gemaakt | made |
| elk | each |
| stuk | piece |
| en | and |
NL Uniek, verfijnd, zwart lemmet, zwarte ferrule en handvat bedekt met hoogwaardig leer, deze messen zijn uniek in de wereld.
EN Unique, refined, a black blade, black ferrule and handle covered with high quality leather, these knives are unique pieces.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| verfijnd | refined |
| handvat | handle |
| bedekt | covered |
| hoogwaardig | high quality |
| messen | knives |
NL Hebt u een uniek statisch IP adres nodig voor een SSL-certificaat of voor zoekmachine optimalisatie?. Koppel dan snel een uniek IP adres aan jouw hostingpakket. Je kunt deze gemakkelijk aan jouw hostingpakket bij Combell koppelen.
EN Do you need a unique IP address for an SSL certificate or for SEO (search engine optimisation). In that case, link a unique IP address to your hosting package.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| ip | ip |
| adres | address |
| nodig | need |
| of | or |
| zoekmachine | search engine |
| optimalisatie | optimisation |
| ssl | ssl |
| certificaat | certificate |
NL Wie een klantenservicevisie gaat ontwikkelen, kan helaas niet uitgaan van een kant-en-klaar recept. Concentreer je op wat je klant en je bedrijf nodig hebben, dan kom je vanzelf op een visie die echt uniek mag heten.
EN When it comes to developing a customer service philosophy, there’s no one-size-fits-all plan. Focus on understanding your customers and your business to create something truly unique.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bedrijf | business |
| echt | truly |
| je | your |
NL Het Eden Roc Ascona is een echt pareltje, vol unieke mediterrane charme. Het vijfsterrenresort is uniek door zijn uitgestrektheid en het ongeëvenaarde uitzicht over het meer.
EN The Eden Roc Ascona is a true small gem with unique Mediterranean charm. The five-star resort stands out for its spaciousness and unrivalled lakeside view.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| eden | eden |
| echt | true |
| charme | charm |
| uitzicht | view |
| ascona | ascona |
NL En als een team echt divers is, wordt het uniek; een groep van waaruit originele ideeën zeker zullen stromen
EN And when a team is truly diverse, it becomes unique – a group from which original ideas will surely flow
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| echt | truly |
| divers | diverse |
| waaruit | from which |
| ideeën | ideas |
| zeker | surely |
| stromen | flow |
NL Wat dit echt uniek maakt onder de mengkranen in deze prijsklasse is dat het een 4-in/4-out USB-interface heeft.
EN What really makes this unique among mixers in this price range is that it has a 4-in/4-out USB interface.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| echt | really |
| usb | usb |
| interface | interface |
NL De Umage Clava Dine is een leuke hanglamp die is geïnspireerd op de retro-look. De reeks kleine gaatjes maakt de verlichting echt uniek, maar toch volledig effectief.
EN The Umage Clava Dine is a fun pendant dining light that was inspired by the retro look. The series of small holes makes its lighting truly unique, yet completely effective.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| geïnspireerd | inspired |
| reeks | series |
| kleine | small |
| gaatjes | holes |
| maakt | makes |
| echt | truly |
| volledig | completely |
| effectief | effective |
| dine | dine |
| retro | retro |
| look | look |
NL De Pantop tafellamp is echt een uniek licht op de markt van vandaag en is verkrijgbaar in verschillende kleurvarianten.
EN The Pantop table lamp is really a bit of light on the market today and comes available in a several colour variations.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| is | is |
| echt | really |
| vandaag | today |
| verkrijgbaar | available |
NL De Non Random lamp uit de enorme collectie van Moooi is een echt uniek meesterstuk
EN The Non Random lamp from Moooi’s vast collection is truly a one of a kind masterpiece
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| non | non |
| random | random |
| lamp | lamp |
| enorme | vast |
| collectie | collection |
| is | is |
| echt | truly |
NL Echt modern en verfijnd, de Sammonde Musset GR is de verlichting voor liefhebbers van technologisch design. Met het ontwerp van staal en glas, verkrijgbaar in drie afwerkingen, maakt het elke ruimte uniek.
EN Truly modern and sophisticated, the Sammonde Musset GR is the lighting for technological design lovers. With the steel and glass design, available in three finishes, it will make any space one of a kind.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| echt | truly |
| modern | modern |
| verfijnd | sophisticated |
| verlichting | lighting |
| liefhebbers | lovers |
| technologisch | technological |
| staal | steel |
| glas | glass |
| verkrijgbaar | available |
| afwerkingen | finishes |
| ruimte | space |
NL weergegeven als het prachtige kunstwerk, is de Catellani en Smith Luce che dipinge een uniek exemplaar. Echt ontworpen om de kunstliefhebber naar voren te brengen bij iedereen die het ervaart.
EN Displayed as the exquisite piece of artwork it is, the Catellani & Smith Luce che dipinge is a one of a kind piece. Truly designed to bring out the art lover in any who experience it.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| weergegeven | displayed |
| prachtige | exquisite |
| echt | truly |
| catellani | catellani |
NL Probeer de Serax Wind Light Vase eens als u echt een decoratief en uniek tintje aan uw huis of kantoor wilt geven
EN Give the Serax Wind Light Vase a try if you really want to incorporate a decorative and unique touch to your home or office
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| probeer | try |
| wind | wind |
| light | light |
| echt | really |
| decoratief | decorative |
| of | or |
| kantoor | office |
| wilt | want |
| geven | give |
| serax | serax |
NL Vandaar dat het belangrijk is om met een ervaren logo-ontwerper of ontwerpbureau samen te werken om een echt uniek en aangepast logo ontwerp voor je bedrijf te krijgen.
EN Hence, it’s important to work with an experienced logo designer or design agency to get a truly unique and custom logo design for your company.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| vandaar | hence |
| belangrijk | important |
| ervaren | experienced |
| echt | truly |
| ontwerp | design |
| ontwerper | designer |
NL Maar haar indica-dominante toppen zijn past echt uniek, met rijke smaken en een zeer ontspannend effect.
EN But the proof is in her indica-dominant buds as she offers up great, rich flavours coupled with a deeply relaxing high.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| toppen | buds |
| rijke | rich |
| smaken | flavours |
| zeer | high |
| ontspannend | relaxing |
NL Als u een echt uniek grafisch ontwerp voor uw speciale pagina's wilt maken, gebruikt u de CSS3-accordeonschuifregelaar en een responsieve HTML-bestemmingspagina-sjabloon
EN If you need to create really unique graphic design for your specialty pages, use the CSS3 accordion slider and a responsive HTML landing page template
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| echt | really |
| gebruikt | use |
| responsieve | responsive |
| html | html |
NL De Startpagina-sectie is het eerste gedeelte van uw app, het bestaat uit widgets en is volledig flexibel. Met de grote verscheidenheid aan beschikbare widgets, kunt u met de Startpagina uw project bouwen op een manier die uw app echt uniek maakt.
EN The Home section is the first section of your app, it is made up of widgets and completely flexible. With the great variety of widgets available, the Home lets you build your project in a way that makes your app truly unique.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| volledig | completely |
| flexibel | flexible |
| grote | great |
| verscheidenheid | variety |
| beschikbare | available |
| project | project |
| manier | way |
| echt | truly |
NL Wat dit echt uniek maakt onder de mengkranen in deze prijsklasse is dat het een 4-in/4-out USB-interface heeft.
EN What really makes this unique among mixers in this price range is that it has a 4-in/4-out USB interface.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| echt | really |
| usb | usb |
| interface | interface |
NL De Startpagina-sectie is het eerste gedeelte van uw app, het bestaat uit widgets en is volledig flexibel. Met de grote verscheidenheid aan beschikbare widgets, kunt u met de Startpagina uw project bouwen op een manier die uw app echt uniek maakt.
EN The Home section is the first section of your app, it is made up of widgets and completely flexible. With the great variety of widgets available, the Home lets you build your project in a way that makes your app truly unique.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| volledig | completely |
| flexibel | flexible |
| grote | great |
| verscheidenheid | variety |
| beschikbare | available |
| project | project |
| manier | way |
| echt | truly |
NL De Pantop tafellamp is echt een uniek licht op de markt van vandaag en is verkrijgbaar in verschillende kleurvarianten.
EN The Pantop table lamp is really a bit of light on the market today and comes available in a several colour variations.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| is | is |
| echt | really |
| vandaag | today |
| verkrijgbaar | available |
NL De Umage Clava Dine is een leuke hanglamp die is geïnspireerd op de retro-look. De reeks kleine gaatjes maakt de verlichting echt uniek, maar toch volledig effectief.
EN The Umage Clava Dine is a fun pendant dining light that was inspired by the retro look. The series of small holes makes its lighting truly unique, yet completely effective.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| geïnspireerd | inspired |
| reeks | series |
| kleine | small |
| gaatjes | holes |
| maakt | makes |
| echt | truly |
| volledig | completely |
| effectief | effective |
| dine | dine |
| retro | retro |
| look | look |
NL Deze mooie lamp is echt uniek in zijn soort.
EN This lovely lamp is truly one of a kind.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| mooie | lovely |
| lamp | lamp |
| echt | truly |
| soort | kind |
NL Echt modern en verfijnd, de Sammonde Musset GR is de verlichting voor liefhebbers van technologisch design. Met het ontwerp van staal en glas, verkrijgbaar in drie afwerkingen, maakt het elke ruimte uniek.
EN Truly modern and sophisticated, the Sammonde Musset GR is the lighting for technological design lovers. With the steel and glass design, available in three finishes, it will make any space one of a kind.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| echt | truly |
| modern | modern |
| verfijnd | sophisticated |
| verlichting | lighting |
| liefhebbers | lovers |
| technologisch | technological |
| staal | steel |
| glas | glass |
| verkrijgbaar | available |
| afwerkingen | finishes |
| ruimte | space |
NL De Non Random lamp uit de enorme collectie van Moooi is een echt uniek meesterstuk
EN The Non Random lamp from Moooi’s vast collection is truly a one of a kind masterpiece
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| non | non |
| random | random |
| lamp | lamp |
| enorme | vast |
| collectie | collection |
| is | is |
| echt | truly |
NL weergegeven als het prachtige kunstwerk, is de Catellani en Smith Luce che dipinge een uniek exemplaar. Echt ontworpen om de kunstliefhebber naar voren te brengen bij iedereen die het ervaart.
EN Displayed as the exquisite piece of artwork it is, the Catellani & Smith Luce che dipinge is a one of a kind piece. Truly designed to bring out the art lover in any who experience it.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| weergegeven | displayed |
| prachtige | exquisite |
| echt | truly |
| catellani | catellani |
NL Probeer de Serax Wind Light Vase eens als u echt een decoratief en uniek tintje aan uw huis of kantoor wilt geven
EN Give the Serax Wind Light Vase a try if you really want to incorporate a decorative and unique touch to your home or office
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| probeer | try |
| wind | wind |
| light | light |
| echt | really |
| decoratief | decorative |
| of | or |
| kantoor | office |
| wilt | want |
| geven | give |
| serax | serax |
NL De PD2 Floor Lamp uit de Gubi collectie heeft een echt uniek ontwerp dat zowel eenvoudig als ingewikkeld tegelijk is
EN The PD2 Floor Lamp from the Gubi collection features a truly unique design that is both simple yet intricate at the same time
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| lamp | lamp |
| collectie | collection |
| echt | truly |
| ontwerp | design |
| eenvoudig | simple |
| als | time |
| tegelijk | at the same time |
NL Een uniek stuk, de Sammonde Musset GR is ongelooflijk modern en architectonisch. De Sammonde Musset GR is een stuk met een geheel eigen karakter. De wandarmatuur laat echt vernuft zien in modern design.
EN A unique piece, the Sammonde Musset GR is incredibly modern and architectural. The Sammonde Musset GR is a piece that has a character all its own. The wall mounted luminaire reveals true ingenuity in modern design.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| stuk | piece |
| ongelooflijk | incredibly |
| modern | modern |
| architectonisch | architectural |
| karakter | character |
| echt | true |
| design | design |
NL Ontworpen door Ichiro Wasaki, is de Vibia Pin-wandlamp een echt uniek ontwerp
EN Designed by Ichiro Wasaki, the Vibia Pin Wall Light is a truly unique design
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| is | is |
| echt | truly |
| vibia | vibia |
| pin | pin |
NL ?Wat de Achterhoek en Twente uniek maakt, is noaberschap. Mensen hebben nog echt aandacht voor hun buren en naasten. Wij willen dat verbreden. We noemen dit Noaberschap 2.0, betrokkenheid bij elkaar én bij de gemeenschap.?
EN “’Noaberschap’ is what makes the Achterhoek and Twente unique. People really pay attention to their neighbors and loved ones. We want to broaden that. We call this Noaberschap 2.0, active involvement with each other and with the community.?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| echt | really |
| buren | neighbors |
| betrokkenheid | involvement |
NL Elk team is uniek. Laat de persoonlijkheid van je team zien met aanpasbare achtergronden om het echt van jou te maken.
EN Every team is unique. Showcase your team’s personality with customizable backgrounds to make it truly yours.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| persoonlijkheid | personality |
| aanpasbare | customizable |
| achtergronden | backgrounds |
| echt | truly |
NL Wat PowerDirector echter onderscheidt zijn de geavanceerde bewerkingstools en speciale effecten die u kunnen helpen video's te maken die echt uniek zijn
EN However, what sets PowerDirector apart are the advanced editing tools and special effects that can help you create videos that are truly one of a kind
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| geavanceerde | advanced |
| effecten | effects |
| video | videos |
| echt | truly |
NL En als een team echt divers is, wordt het uniek; een groep van waaruit originele ideeën zeker zullen stromen
EN And when a team is truly diverse, it becomes unique – a group from which original ideas will surely flow
NL Train met vrienden, blijf gemotiveerd, raak geïnspireerd; onze community maakt Strava echt uniek.
EN Workout with friends, stay motivated, get inspired - our community is what separates Strava from the rest.
NL Vier bijzondere gebeurtenissen zoals verjaardagen, afstudeerfeesten of zelfs bruiloften met gepersonaliseerde gezichtsstickers die echt uniek zijn
EN Commemorate events like birthdays, graduations or even weddings with personalized face stickers that are unique to you
NL Met cd-etiketten van Sticker Mule kun je ervan op aan dat je ontwerp echt uniek is, aangezien je het zelf maakt
EN With CD labels from Sticker Mule, you can be sure that your design will be truly one-of-a-kind since it's one that you make yourself
NL Het is nog steeds niet de meest krachtige en de grafische kaart is niet echt te vergelijken met de andere laptops die hier worden uitgelicht, maar Dell heeft echt een indrukwekkende ultra-draagbare laptop in elkaar gezet.
EN It?s still not the most powerful and the graphics card doesn?t really compare with the other laptops highlighted here, but Dell has really put together an impressive ultraportable laptop.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| echt | really |
| hier | here |
| indrukwekkende | impressive |
NL In een wereld waarin mensen grote brands en big data niet echt lekker door één deur gaan, creëren we brands met een persoonlijkheid waar mensen echt feeling mee hebben
EN In a world where people distrust big brands and big data, we create brands with a personality that people love to love
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| wereld | world |
| mensen | people |
| data | data |
| creëren | create |
| persoonlijkheid | personality |
NL Kan het echt zo makkelijk gaan? Ja, echt waar.
EN Can it really can be so simple? Yes it can!
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| makkelijk | simple |
| ja | yes |
NL Talrijke taalcursussen en leesmateriaal maken kennis met uw woorden en uitdrukkingen die niet echt ondersteunend zijn in een oprechte discussie (moet ik echt vertrouwd raken met de zin "Het kind luncht op dinsdag"?).
EN Numerous language courses and reading material acquaint with your words and expressions that are not exactly supportive in a genuine discussion (Do I truly need to get familiar with the sentence ?The kid has lunch on Tuesday??).
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| talrijke | numerous |
| uitdrukkingen | expressions |
| discussie | discussion |
| vertrouwd | familiar |
| zin | sentence |
| kind | kid |
| dinsdag | tuesday |
NL Ik werk echt graag met macOS, het is in veel dingen fantastisch ? maar waar het echt niet goed in is, is het omgaan met netwerk shares.
EN macOS is great ? I really like it a lot ? but one thing it doesn?t handle all that great is ? network shares.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| macos | macos |
| netwerk | network |
| dingen | thing |
| omgaan met | handle |
NL Gevuld met angst en bezorgdheid realiseerde Hanna zich dat lokale back-ups echt nuttig konden zijn, hoewel ze het merkte - niet alle berichten werden van de ene telefoon naar de andere overgedragen, vooral echt oude.
EN Filled with anxiety and concern, Hanna realised that local backups could have been really helpful, even though, she noticed - not all messages got transferred from one phone to another, especially really old ones.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gevuld | filled |
| angst | anxiety |
| hanna | hanna |
| lokale | local |
| back-ups | backups |
| echt | really |
| nuttig | helpful |
| telefoon | phone |
| overgedragen | transferred |
| vooral | especially |
| oude | old |
NL Ze hebben dit product echt gebouwd, ze zijn echt in deze branche gegroeid en het is ongelooflijk om die herkenning te zien.
EN They have really built this product, they have really grown this business and it’s incredible to see that recognition.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| echt | really |
| gebouwd | built |
| branche | business |
| gegroeid | grown |
| ongelooflijk | incredible |
| herkenning | recognition |
NL De tweede generatie Flex heeft stapels functies - meer dan elke andere laptop die u waarschijnlijk zult zien - maar hoe nuttig zijn ze echt en echt?
EN The second-gen Flex has stacks of features - more than really any other laptop you're likely to see - but how useful are they really and truly?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| generatie | gen |
| flex | flex |
| stapels | stacks |
| laptop | laptop |
| waarschijnlijk | likely |
| nuttig | useful |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
echt uniek echt uniek maakt echt uniek grafisch echt en echt uniek uniek verhaal uniek website ontwerp uniek ontwerp uniek uitzicht zeer uniek uniek proces uniek licht uniek vermogen uniek omdat tijdlijn uniek vrij uniek uniek thema uniek adres uniek onderzoek uniek design allemaal uniek uniek wordpress thema uniek bedrijfslogo ruimte uniek uniek ten opzichte uniek online merk uniek gevoel uniek logo uniek partnerschap waarbij spelers uniek formaat uniek maakt uniek netwerk services uniek dus uniek maak uniek bedrijf uniek uniek bedrijf uniek cadeau uniek ander uiterlijk uniek gebied uniek — net uniek tintje uniek aanbod uniek concept elk project uniek uniek paar slippers uniek panoramisch uitzicht uniek effect uniek verblijf uniek product
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab