NL U wordt begeleid door een deskundige die u gedurende uw evenement adviseert (repeteren, opvolging…). Deze deskundige is op ieder moment discreet bereikbaar via de One Touch telefoon.
"deskundige hulp" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
NL U wordt begeleid door een deskundige die u gedurende uw evenement adviseert (repeteren, opvolging…). Deze deskundige is op ieder moment discreet bereikbaar via de One Touch telefoon.
EN You will be accompanied by an expert who advises you throughout your event (practice, dress rehearsals, choosing a location, etc.), who can be discreetly reached with the One Touch telephone.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
deskundige | expert |
evenement | event |
adviseert | advises |
touch | touch |
telefoon | telephone |
NL We hebben veel zien veranderen in de afgelopen drie eeuwen, maar onze filosofie is altijd hetzelfde gebleven: deskundige reizigers hebben deskundige reisoplossingen nodig.
EN We've seen a lot of change across three centuries but our philosophy has always stayed the same: expert travellers need expert travel solutions.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
veranderen | change |
eeuwen | centuries |
filosofie | philosophy |
altijd | always |
deskundige | expert |
reizigers | travellers |
NL U wordt begeleid door een deskundige die u gedurende uw evenement adviseert (repeteren, opvolging…). Deze deskundige is op ieder moment discreet bereikbaar via de One Touch telefoon.
EN You will be accompanied by an expert who advises you throughout your event (practice, dress rehearsals, choosing a location, etc.), who can be discreetly reached with the One Touch telephone.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
deskundige | expert |
evenement | event |
adviseert | advises |
touch | touch |
telefoon | telephone |
NL Toon het innerlijk van je onderwerp met de deskundige hulp van fotograaf Rosie Matheson.
EN Capture your subject’s character with expert guidance from photographer Rosie Matheson.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
onderwerp | subject |
deskundige | expert |
fotograaf | photographer |
hulp | guidance |
NL Kies een 100% personaliseerbare webwinkel of schakel de hulp van een deskundige in voor het aanmaken van uw e-commercesite.
EN Choose from a store with web hosting that you can set up in just a few clicks, a store that’s 100% customizable, or get help from an expert to build your e-commerce website.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
kies | choose |
hulp | help |
NL Met de hulp van ons deskundige content marketing team bekijken we wie jouw klanten zijn, waar ze zich bevinden en wat hen interesseert, voordat we een op maat gemaakte socialmediastrategie ontwikkelen om hen via diverse sociale platforms te benaderen
EN With the help of our expert content marketing team, we look into who your customers are, where they are, and what interests them, before creating a tailored social media strategy to target them across various social platforms
Neerlandès | Anglès |
---|---|
hulp | help |
deskundige | expert |
team | team |
klanten | customers |
ontwikkelen | creating |
diverse | various |
platforms | platforms |
op maat gemaakte | tailored |
NL Deskundige hulp die 24/7 beschikbaar is, speciaal voor jou.
EN Available 24/7, remote expert help direct to you
Neerlandès | Anglès |
---|---|
hulp | help |
beschikbaar | available |
jou | you |
NL Kies een 100% personaliseerbare webwinkel of schakel de hulp van een deskundige in voor het aanmaken van uw e-commercesite.
EN Choose from a store with web hosting that you can set up in just a few clicks, a store that’s 100% customizable, or get help from an expert to build your e-commerce website.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
kies | choose |
hulp | help |
NL Tegen een aanvullend tarief kun je toegang krijgen tot deskundige begeleiding, training op maat, directe hulp met configuratie, 24/7 ondersteuning en implementatiediensten om ervoor te zorgen dat je teams klaar zijn voor succes.
EN For additional fees, customers can access prescriptive guidance, customised training, hands-on configuration, 24/7 support and implementation services to ensure teams are set up for success.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aanvullend | additional |
tarief | fees |
training | training |
configuratie | configuration |
succes | success |
NL Tegen een aanvullend tarief kun je toegang krijgen tot deskundige begeleiding, training op maat, directe hulp met configuratie, 24/7 ondersteuning en implementatiediensten om ervoor te zorgen dat je teams klaar zijn voor succes.
EN For additional fees, customers can access prescriptive guidance, customised training, hands-on configuration, 24/7 support and implementation services to ensure teams are set up for success.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aanvullend | additional |
tarief | fees |
training | training |
configuratie | configuration |
succes | success |
NL Tegen een aanvullend tarief kun je toegang krijgen tot deskundige begeleiding, training op maat, directe hulp met configuratie, 24/7 ondersteuning en implementatiediensten om ervoor te zorgen dat je teams klaar zijn voor succes.
EN For additional fees, customers can access prescriptive guidance, customised training, hands-on configuration, 24/7 support and implementation services to ensure teams are set up for success.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aanvullend | additional |
tarief | fees |
training | training |
configuratie | configuration |
succes | success |
NL Tegen een aanvullend tarief kun je toegang krijgen tot deskundige begeleiding, training op maat, directe hulp met configuratie, 24/7 ondersteuning en implementatiediensten om ervoor te zorgen dat je teams klaar zijn voor succes.
EN For additional fees, customers can access prescriptive guidance, customised training, hands-on configuration, 24/7 support and implementation services to ensure teams are set up for success.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aanvullend | additional |
tarief | fees |
training | training |
configuratie | configuration |
succes | success |
NL Tegen een aanvullend tarief kun je toegang krijgen tot deskundige begeleiding, training op maat, directe hulp met configuratie, 24/7 ondersteuning en implementatiediensten om ervoor te zorgen dat je teams klaar zijn voor succes.
EN For additional fees, customers can access prescriptive guidance, customised training, hands-on configuration, 24/7 support and implementation services to ensure teams are set up for success.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aanvullend | additional |
tarief | fees |
training | training |
configuratie | configuration |
succes | success |
NL Tegen een aanvullend tarief kun je toegang krijgen tot deskundige begeleiding, training op maat, directe hulp met configuratie, 24/7 ondersteuning en implementatiediensten om ervoor te zorgen dat je teams klaar zijn voor succes.
EN For additional fees, customers can access prescriptive guidance, customised training, hands-on configuration, 24/7 support and implementation services to ensure teams are set up for success.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aanvullend | additional |
tarief | fees |
training | training |
configuratie | configuration |
succes | success |
NL Tegen een aanvullend tarief kun je toegang krijgen tot deskundige begeleiding, training op maat, directe hulp met configuratie, 24/7 ondersteuning en implementatiediensten om ervoor te zorgen dat je teams klaar zijn voor succes.
EN For additional fees, customers can access prescriptive guidance, customised training, hands-on configuration, 24/7 support and implementation services to ensure teams are set up for success.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aanvullend | additional |
tarief | fees |
training | training |
configuratie | configuration |
succes | success |
NL Tegen een aanvullend tarief kun je toegang krijgen tot deskundige begeleiding, training op maat, directe hulp met configuratie, 24/7 ondersteuning en implementatiediensten om ervoor te zorgen dat je teams klaar zijn voor succes.
EN For additional fees, customers can access prescriptive guidance, customised training, hands-on configuration, 24/7 support and implementation services to ensure teams are set up for success.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aanvullend | additional |
tarief | fees |
training | training |
configuratie | configuration |
succes | success |
NL Tegen een aanvullend tarief kun je toegang krijgen tot deskundige begeleiding, training op maat, directe hulp met configuratie, 24/7 ondersteuning en implementatiediensten om ervoor te zorgen dat je teams klaar zijn voor succes.
EN For additional fees, customers can access prescriptive guidance, customised training, hands-on configuration, 24/7 support and implementation services to ensure teams are set up for success.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aanvullend | additional |
tarief | fees |
training | training |
configuratie | configuration |
succes | success |
NL Tegen een aanvullend tarief kun je toegang krijgen tot deskundige begeleiding, training op maat, directe hulp met configuratie, 24/7 ondersteuning en implementatiediensten om ervoor te zorgen dat je teams klaar zijn voor succes.
EN For additional fees, customers can access prescriptive guidance, customised training, hands-on configuration, 24/7 support and implementation services to ensure teams are set up for success.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aanvullend | additional |
tarief | fees |
training | training |
configuratie | configuration |
succes | success |
NL Tegen een aanvullend tarief kun je toegang krijgen tot deskundige begeleiding, training op maat, directe hulp met configuratie, 24/7 ondersteuning en implementatiediensten om ervoor te zorgen dat je teams klaar zijn voor succes.
EN For additional fees, customers can access prescriptive guidance, customised training, hands-on configuration, 24/7 support and implementation services to ensure teams are set up for success.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aanvullend | additional |
tarief | fees |
training | training |
configuratie | configuration |
succes | success |
NL Tegen een aanvullend tarief kun je toegang krijgen tot deskundige begeleiding, training op maat, directe hulp met configuratie, 24/7 ondersteuning en implementatiediensten om ervoor te zorgen dat je teams klaar zijn voor succes.
EN For additional fees, customers can access prescriptive guidance, customised training, hands-on configuration, 24/7 support and implementation services to ensure teams are set up for success.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aanvullend | additional |
tarief | fees |
training | training |
configuratie | configuration |
succes | success |
NL Deskundige hulp bij elke stap, zonder dat technische kennis vereist is
EN Expert assistance at every step, with no technical knowledge required
Neerlandès | Anglès |
---|---|
deskundige | expert |
hulp | assistance |
stap | step |
zonder | no |
technische | technical |
kennis | knowledge |
vereist | required |
NL Met de hulp van ons deskundige content marketing team bekijken we wie jouw klanten zijn, waar ze zich bevinden en wat hen interesseert, voordat we een op maat gemaakte socialmediastrategie ontwikkelen om hen via diverse sociale platforms te benaderen
EN With the help of our expert content marketing team, we look into who your customers are, where they are, and what interests them, before creating a tailored social media strategy to target them across various social platforms
Neerlandès | Anglès |
---|---|
hulp | help |
deskundige | expert |
team | team |
klanten | customers |
ontwikkelen | creating |
diverse | various |
platforms | platforms |
op maat gemaakte | tailored |
NL Deskundige hulp die 24/7 beschikbaar is, speciaal voor jou.
EN Available 24/7, remote expert help direct to you
NL Of je nu een afspraak maakt voor de Genius Bar, naar een Apple Authorized Service Provider gaat of je device naar ons opstuurt, je krijgt altijd de deskundige hulp die je nodig hebt.
EN Whether you make a Genius Bar reservation, visit an Apple Authorised Service Provider or send your device to us, you’ll get the expert help you need.
NL Hoewel al onze oplossingen supereenvoudig zijn in te stellen, te upgraden en te gebruiken, krijgt u 24/7 deskundige hulp voor alles wat u nodig hebt.
EN Even though all our solutions are super simple to set up, upgrade, and use, you get 24/7 expert assistance for anything you need.
NL Tegen een aanvullend tarief kun je toegang krijgen tot deskundige begeleiding, training op maat, directe hulp met configuratie, 24/7 support en implementatiediensten om ervoor te zorgen dat je teams over alle middelen beschikken om succesvol te zijn.
EN For additional fees, customers can access prescriptive guidance, customised training, hands-on configuration, 24/7 support and implementation services to ensure teams are set up for success.
NL Tegen een aanvullend tarief kun je toegang krijgen tot deskundige begeleiding, training op maat, directe hulp met configuratie, 24/7 support en implementatiediensten om ervoor te zorgen dat je teams over alle middelen beschikken om succesvol te zijn.
EN For additional fees, customers can access prescriptive guidance, customised training, hands-on configuration, 24/7 support and implementation services to ensure teams are set up for success.
NL Bent u op zoek naar deskundige hulp met uw Net Promoter Score®?
EN Want expert help with your Net Promoter Score®?
NL Bent u op zoek naar deskundige hulp met uw Net Promoter Score®?
EN Want expert help with your Net Promoter Score®?
NL Bent u op zoek naar deskundige hulp met uw Net Promoter Score®?
EN Want expert help with your Net Promoter Score®?
NL Bent u op zoek naar deskundige hulp met uw Net Promoter Score®?
EN Want expert help with your Net Promoter Score®?
NL Bent u op zoek naar deskundige hulp met uw Net Promoter Score®?
EN Want expert help with your Net Promoter Score®?
NL Bent u op zoek naar deskundige hulp met uw Net Promoter Score®?
EN Want expert help with your Net Promoter Score®?
NL Bent u op zoek naar deskundige hulp met uw Net Promoter Score®?
EN Want expert help with your Net Promoter Score®?
NL Bent u op zoek naar deskundige hulp met uw Net Promoter Score®?
EN Want expert help with your Net Promoter Score®?
NL Bent u op zoek naar deskundige hulp met uw Net Promoter Score®?
EN Want expert help with your Net Promoter Score®?
NL Bent u op zoek naar deskundige hulp met uw Net Promoter Score®?
EN Want expert help with your Net Promoter Score®?
NL Bent u op zoek naar deskundige hulp met uw Net Promoter Score®?
EN Want expert help with your Net Promoter Score®?
NL Bent u op zoek naar deskundige hulp met uw Net Promoter Score®?
EN Want expert help with your Net Promoter Score®?
NL Bent u op zoek naar deskundige hulp met uw Net Promoter Score®?
EN Want expert help with your Net Promoter Score®?
NL Krijg in realtime deskundige hulp, precies wanneer je die nodig hebt.
EN You can count on expert help in real-time and get timely help the moment you need it.
NL Bedrijven moeten overal zijn waar hun klanten zijn, vooral wanneer die klanten hulp nodig hebben. Het afgelopen jaar trokken klanten massaal naar messaging en live chat-apps om hulp te vragen.
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
bedrijven | businesses |
klanten | customers |
jaar | year |
messaging | messaging |
apps | apps |
NL Nee. Laat het bedhek niet zakken wanneer CLRT of Hulp bij omdraaien actief is. Pauzeer of schakel CLRT of Hulp bij omdraaien uit voordat u het bedhek omlaag brengt.
EN No. Do not lower the siderail when CLRT or Turn Assist is active. Pause or turn off CLRT or Turn Assist before you lower the siderail.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
hulp | assist |
actief | active |
NL Als je dringend hulp nodig hebt met een extensie die niet van ons is of als je hulp nodig hebt bij andere Magento-gerelateerde problemen.
EN If you need urgent help with an extension that's not from us or if you need help on any other Magento related issues.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
als | if |
hulp | help |
nodig | need |
andere | other |
problemen | issues |
magento | magento |
gerelateerde | related |
NL In plaats van klanten te dwingen eindeloos te zoeken of je website te verlaten om elders hulp te vinden, kun je Web Widget inzetten, die aanwezig is waar de klant hulp nodig heeft.
EN Instead of forcing customers to hunt around or leave your website for help, the Web Widget presents relevant knowledge-base articles just when they need it.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
of | or |
hulp | help |
nodig | need |
in plaats van | instead |
NL Ik heb een netwerk van mensen over de hele wereld opgebouwd in allerlei industrieën, waar ik hulp of hulp kan krijgen bij problemen, reizen of zorgvuldigheid bij een nieuwe partner of deal
EN I’ve built a network of people around the world in all sorts of industries, who I can reach out to for help or assistance when facing a problem, travelling, or doing diligence on a new partner or deal
Neerlandès | Anglès |
---|---|
netwerk | network |
mensen | people |
opgebouwd | built |
of | or |
reizen | travelling |
partner | partner |
deal | deal |
NL Dankzij de kunstmatige intelligentie van Answer Bot worden er direct artikelen voorgesteld via het kanaal van je keuze en krijgen werknemers die om hulp vragen meer mogelijkheden, en degenen die hulp geven ook.
EN It offers AI-powered recommendations inside the channel of your choice and empowers the employees who ask for help — and those who give it.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
kanaal | channel |
keuze | choice |
werknemers | employees |
hulp | help |
geven | give |
NL Het is mogelijk dat onmiddellijk hulp wordt geboden als sociale media continu in de gaten worden gehouden, maar het is waarschijnlijker dat pas uren later hulp zal worden verleend.
EN There is the potential for help to be instantaneous if social media is constantly monitored, but more likely, help will arrive hours later.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
hulp | help |
continu | constantly |
uren | hours |
NL Notitie: Betalingen via Alipay worden niet automatisch vernieuwd.De betaling moet handmatig worden gemaakt voor de vernieuwingsfacturen.Als u vragen heeft of hulp aan hulp wilt, zijn wij beschikbaar via livechat of per ticket.
EN Note: Payments made through Alipay will not automatically renew. The payment will need to be made manually for the renewal invoices. If you have any questions or would like assistance, we are available through Live Chat or by ticket.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
notitie | note |
automatisch | automatically |
handmatig | manually |
gemaakt | made |
hulp | assistance |
ticket | ticket |
alipay | alipay |
NL Je kunt bij de inschrijving direct kiezen welk pakket je wenst zodat wij gerichte hulp kunnen bieden. Wil je iets meer weten over hoe onze hulp eruitziet?
EN When registering, you can immediately choose which package you want so that we can offer targeted assistance. Do you want to know more about what our help looks like?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
pakket | package |
gerichte | targeted |
bieden | offer |
Es mostren 50 de 50 traduccions