NL Het boek van Steel en Iliinsky neemt je mee door het denkproces en ontwerp achter echte datavisualisatieprojecten
Tradueix "denkproces" a Anglès
Es mostren 10 de 10 traduccions de la frase "denkproces" de Neerlandès a Anglès
Traducció de Neerlandès a Anglès de denkproces
Neerlandès
Anglès
EN Steele and Iliinsky’s book is a look into the thought process and design behind real-world examples of data visualisation projects
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| boek | book |
| echte | real |
NL Het presenteert ontwerp vooral als een instrument, waarbij specifieke technieken worden gebruikt om gebruik te maken van het perceptie- en denkproces van de hersenen
EN It presents design as more of a tool, using specific techniques to take advantage of the brain’s process of perception and thinking
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| presenteert | presents |
| instrument | tool |
| hersenen | brain |
NL Krijg je dit idee, dit denkproces, denk ik?
EN Do you get to take any time out from this ideas, this ideation process, I guess?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| krijg | get |
| je | you |
| denk | guess |
NL Na de 0-meting bleef er dan ook een sterke behoefte aan meer inzicht in het denkproces van de doelgroep
EN Consequently, after the 0-measurement, there was still a strong need for more insight into the thinking process of the target group
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| sterke | strong |
| inzicht | insight |
| doelgroep | target group |
NL Stimuleer de logische stroom van het denkproces
EN Stimulate the logical flow of the thought process
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| logische | logical |
| stroom | flow |
NL Sommige interviewers verwachten dat kandidaten hen door hun denkproces leiden terwijl ze een vraag oplossen, en dat is nadelig voor de categorie ingenieurs die niet op die manier werken.
EN Some interviewers expect candidates to walk them through their thought process as they solve a question, and that's detrimental for the category of engineers who don't work that way.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| verwachten | expect |
| kandidaten | candidates |
| oplossen | solve |
| categorie | category |
| ingenieurs | engineers |
| niet | don |
| werken | work |
NL Na de 0-meting bleef er dan ook een sterke behoefte aan meer inzicht in het denkproces van de doelgroep
EN Consequently, after the 0-measurement, there was still a strong need for more insight into the thinking process of the target group
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| sterke | strong |
| inzicht | insight |
| doelgroep | target group |
NL Stimuleer de logische stroom van het denkproces
EN Stimulate the logical flow of the thought process
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| logische | logical |
| stroom | flow |
NL Krijg je dit idee, dit denkproces, denk ik?
EN Do you get to take any time out from this ideas, this ideation process, I guess?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| krijg | get |
| je | you |
| denk | guess |
NL Voeg authenticiteit en context toe aan je werk door je denkproces achter het project te delen
EN Add authenticity and context to your work by sharing your thought process behind the project
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| voeg | add |
| authenticiteit | authenticity |
| context | context |
| delen | sharing |
Es mostren 10 de 10 traduccions
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab