NL Creëer een storyboard voor je interactieve video project van begin tot eind met onze Flowchart Editor. Complexe branching video’s worden moeiteloos visueel in kaart gebracht, zodat het editing proces soepel kan verlopen.
Tradueix "creëer een complexe" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "creëer een complexe" de Neerlandès a Anglès
Traducció de creëer een complexe
"creëer een complexe" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
Traducció de Neerlandès a Anglès de creëer een complexe
Neerlandès
Anglès
EN Visualise and storyboard an interactive video project from start to finish with our Flowchart Editor. Complex branching videos are effortlessly mapped out, leading to a smooth editing process.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| interactieve | interactive |
| project | project |
| begin | start |
| eind | finish |
| complexe | complex |
| moeiteloos | effortlessly |
| proces | process |
| soepel | smooth |
| storyboard | storyboard |
NL Creëer een storyboard voor je project van begin tot eind met de Flowchart Editor in het Interactive Video Platform. Complexe branching video’s worden moeiteloos visueel in kaart gebracht, zodat het editen soepel kan verlopen.
EN Visualise and storyboard a project from start to finish with the Flowchart Editor in our interactive video platform. Complex branching videos are effortlessly mapped out, leading to a smooth editing process.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| project | project |
| begin | start |
| eind | finish |
| platform | platform |
| complexe | complex |
| moeiteloos | effortlessly |
| soepel | smooth |
| storyboard | storyboard |
NL Creëer complexe sieraden met kralen aan de hand van een weefgetouw en de peyote-techniek en blaas je unieke ontwerpen leven in
EN Create intricate beaded jewelry using a loom and the peyote technique to develop your unique designs
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| sieraden | jewelry |
| techniek | technique |
| je | your |
NL Creëer een storyboard voor je project van begin tot eind met de Flowchart Editor in het interactive video platform. Complexe branching video’s worden moeiteloos visueel in kaart gebracht, zodat het editen soepel kan verlopen.
EN Visualise and storyboard a project from start to finish with the Flowchart Editor in our interactive video platform. Complex branching videos are effortlessly mapped out, leading to a smooth editing process.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| project | project |
| begin | start |
| eind | finish |
| platform | platform |
| complexe | complex |
| moeiteloos | effortlessly |
| soepel | smooth |
| storyboard | storyboard |
NL Creëer een complexe harmonische sfeer gecombineerd met vloeiende eigentijdse kwaliteit van de Slamp Aria Transparent Hanglamp
EN Create a complex harmonic atmosphere combined with fluid contemporary quality of the Slamp Aria Transparent Suspension light
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| creëer | create |
| complexe | complex |
| sfeer | atmosphere |
| gecombineerd | combined |
| kwaliteit | quality |
NL Creëer complexe sieraden met kralen aan de hand van een weefgetouw en de peyote-techniek en blaas je unieke ontwerpen leven in
EN Create intricate beaded jewelry using a loom and the peyote technique to develop your unique designs
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| sieraden | jewelry |
| techniek | technique |
| je | your |
NL Creëer unieke, complexe wachtwoorden voor elk account en recycle wachtwoorden niet
EN Create unique, complex passwords for each account and don’t recycle passwords
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| creëer | create |
| complexe | complex |
| wachtwoorden | passwords |
| account | account |
| en | and |
NL Creëer unieke, complexe wachtwoorden voor elk account en recycle wachtwoorden niet
EN Create unique, complex passwords for each account and don’t recycle passwords
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| creëer | create |
| complexe | complex |
| wachtwoorden | passwords |
| account | account |
| en | and |
NL En dan is het tijd om je kennis in de praktijk te brengen en je eigen collectie harssieraden te ontwerpen. Combineer verschillende technieken en creëer complexe items met meerdere lagen hars en andere decoratieve elementen.
EN Now put your knowledge into practice and start creating your resin jewelry collection. Mix different techniques and begin making complex pieces with different resin layers and other decorative elements.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| tijd | now |
| kennis | knowledge |
| praktijk | practice |
| brengen | making |
| collectie | collection |
| technieken | techniques |
| complexe | complex |
| lagen | layers |
| hars | resin |
| elementen | elements |
NL Creëer opvallende advertenties die consumenten recht naar je winkel leiden. Breng complexe regels met gemak in kaart om je vermeldingen te optimaliseren en te vertonen voor de relevantste zoekopdrachten.
EN Create eye-catching ads that lead shoppers right to your store. Easily map complex rules to optimize your listings and show for the most relevant search queries.
NL Creëer complexe regels zonder de frustratie met onze duidelijke feedmapping-oplossing.
EN Create complex rules without the frustration using our straightforward feed mapping solution.
NL Creëer opvallende advertenties die consumenten recht naar je winkel leiden. Breng complexe regels met gemak in kaart om je vermeldingen te optimaliseren en te vertonen voor de relevantste zoekopdrachten.
EN Create eye-catching ads that lead shoppers right to your store. Easily map complex rules to optimize your listings and show for the most relevant search queries.
NL Creëer complexe regels zonder de frustratie met onze duidelijke feedmapping-oplossing.
EN Create complex rules without the frustration using our straightforward feed mapping solution.
NL Creëer opvallende advertenties die consumenten recht naar je winkel leiden. Breng complexe regels met gemak in kaart om je vermeldingen te optimaliseren en te vertonen voor de relevantste zoekopdrachten.
EN Create eye-catching ads that lead shoppers right to your store. Easily map complex rules to optimize your listings and show for the most relevant search queries.
NL Creëer complexe regels zonder de frustratie met onze duidelijke feedmapping-oplossing.
EN Create complex rules without the frustration using our straightforward feed mapping solution.
NL Creëer opvallende advertenties die consumenten recht naar je winkel leiden. Breng complexe regels met gemak in kaart om je vermeldingen te optimaliseren en te vertonen voor de relevantste zoekopdrachten.
EN Create eye-catching ads that lead shoppers right to your store. Easily map complex rules to optimize your listings and show for the most relevant search queries.
NL Creëer complexe regels zonder de frustratie met onze duidelijke feedmapping-oplossing.
EN Create complex rules without the frustration using our straightforward feed mapping solution.
NL Creëer opvallende advertenties die consumenten recht naar je winkel leiden. Breng complexe regels met gemak in kaart om je vermeldingen te optimaliseren en te vertonen voor de relevantste zoekopdrachten.
EN Create eye-catching ads that lead shoppers right to your store. Easily map complex rules to optimize your listings and show for the most relevant search queries.
NL Creëer complexe regels zonder de frustratie met onze duidelijke feedmapping-oplossing.
EN Create complex rules without the frustration using our straightforward feed mapping solution.
NL Creëer opvallende advertenties die consumenten recht naar je winkel leiden. Breng complexe regels met gemak in kaart om je vermeldingen te optimaliseren en te vertonen voor de relevantste zoekopdrachten.
EN Create eye-catching ads that lead shoppers right to your store. Easily map complex rules to optimize your listings and show for the most relevant search queries.
NL Creëer complexe regels zonder de frustratie met onze duidelijke feedmapping-oplossing.
EN Create complex rules without the frustration using our straightforward feed mapping solution.
NL Creëer opvallende advertenties die consumenten recht naar je winkel leiden. Breng complexe regels met gemak in kaart om je vermeldingen te optimaliseren en te vertonen voor de relevantste zoekopdrachten.
EN Create eye-catching ads that lead shoppers right to your store. Easily map complex rules to optimize your listings and show for the most relevant search queries.
NL Creëer complexe regels zonder de frustratie met onze duidelijke feedmapping-oplossing.
EN Create complex rules without the frustration using our straightforward feed mapping solution.
NL Creëer opvallende advertenties die consumenten recht naar je winkel leiden. Breng complexe regels met gemak in kaart om je vermeldingen te optimaliseren en te vertonen voor de relevantste zoekopdrachten.
EN Create eye-catching ads that lead shoppers right to your store. Easily map complex rules to optimize your listings and show for the most relevant search queries.
NL Creëer complexe regels zonder de frustratie met onze duidelijke feedmapping-oplossing.
EN Create complex rules without the frustration using our straightforward feed mapping solution.
NL Creëer een openbare catalogus voor open toegang, of creëer privé-catalogi met een wachtwoord om informatie te delen met uw verkoopteam, uw distributeurs en uw klanten.
EN Share only the information you want to by selecting the families, categories and tags for your products.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| informatie | information |
| delen | share |
NL Creëer een product catalogus om te gebruiken met Facebook & Instagram. Creëer product advertenties, gebruik de Instagram product tagging functie, laat je producten op je Facebookpagina zien en bereid je voor op de dynamische advertenties*
EN Creates a Product Catalogue to use with Facebook & Instagram. Create Product Ads, use Instagram product tagging feature, display your products on your Facebook page, be ready for the Dynamic Ads*
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| creëer | create |
| catalogus | catalogue |
| functie | feature |
| bereid | ready |
| dynamische | dynamic |
| je | your |
NL Creëer workflows die automatisch gesprekken toewijzen aan het juiste team, labels toevoegen en automatische replies sturen of creëer je eigen SLA’s
EN Create workflows to automatically assign conversations to the right team, add labels, send automatic replies or create your own SLA’s
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| creëer | create |
| workflows | workflows |
| gesprekken | conversations |
| toewijzen | assign |
| juiste | right |
| team | team |
| labels | labels |
| toevoegen | add |
| s | s |
| sla | sla |
NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...
EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| klaar | ready |
| volg | track |
| uw | your |
| events | events |
| pixel | pixel |
| conversie | conversion |
| api | api |
| ios | ios |
| ads | ads |
| creëer | create |
| dynamische | dynamic |
| tag | tag |
| winkels | shops |
| roi | roi |
NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...
EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| klaar | ready |
| volg | track |
| uw | your |
| events | events |
| pixel | pixel |
| conversie | conversion |
| api | api |
| ios | ios |
| ads | ads |
| creëer | create |
| dynamische | dynamic |
| tag | tag |
| winkels | shops |
| roi | roi |
NL Creëer meerdere channels voor gerelateerde webinars of creëer hetzelfde channel in meerdere talen.
EN Create multiple channels to have separate overviews of related webinars or create the same channel in multiple languages.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| creëer | create |
| channels | channels |
| gerelateerde | related |
| webinars | webinars |
| of | or |
| channel | channel |
NL Elk merk creëert content. Maar content creëren voor een internationaal publiek is een complexe taak. Maak kennis met een aantal merken die met succes content opstellen voor een internationale markt.
EN Every brand creates content. But creating content for a global audience is complex. Meet some of the brands that have risen to the challenge to create great global content.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| publiek | audience |
| complexe | complex |
NL Deze complexe motieven hebben de interesse van onderzoekers gewekt; sommigen zagen er een vorm van een schrift in, anderen dachten dat het eerder keizerlijke emblemen waren, te vergelijken met een blazoen of een wapenschild bij de Europese adel.
EN These complex motives have aroused the interest of researchers; some believe they represent a form of writing, others identify them as imperial emblems, much as the blazons or coats of arms of the European nobility.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| complexe | complex |
| interesse | interest |
| onderzoekers | researchers |
| vorm | form |
| anderen | others |
| europese | european |
| te | much |
NL Lemon Ice 2.0 van Ripper Seeds is een ongelooflijke versie van de originele OG met een heerlijk terpeenprofiel dat vergelijkbaar is met klassieke Haze-soorten. Geniet van een complexe smaak met verfrissende citrustonen en een zeer krachtige indicastone!
EN Lemon Ice 2.0 by Ripper Seeds is a great variant of the original OG with a delicious terpene profile similar to classic Hazes. Enjoy complex flavours with refreshing citrus notes and a very powerful indica stone!
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| lemon | lemon |
| ice | ice |
| seeds | seeds |
| originele | original |
| og | og |
| heerlijk | delicious |
| vergelijkbaar | similar |
| klassieke | classic |
| geniet | enjoy |
| complexe | complex |
| smaak | flavours |
| zeer | very |
| krachtige | powerful |
NL Nanomachine Een complexe en semi-autonome ritmische machine. Een geïmproviseerde audiovisuele performance. Een publieke confrontatie met een minimale Gesamtkunstwerk in wording.
EN Nanomachine: a rythmic semi-autonomous complex machine. An audiovisual improvisation and performance. A public fight with a minimal 'Gesamtkunstwerk' in development.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| complexe | complex |
| machine | machine |
| performance | performance |
| minimale | minimal |
NL Met behulp van deze software kunnen agents zelfs de meest complexe vragen van klanten beantwoorden door in realtime een beroep te doen op een expert uit een ander team
EN Using the software, agents were also able to address even the most complex customer question by calling in an expert from another team in real-time
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| software | software |
| kunnen | able |
| agents | agents |
| complexe | complex |
| vragen | question |
| klanten | customer |
| beantwoorden | address |
| expert | expert |
NL Hostwinds 'Cloud Portal is een tweeledig gebruiksvriendelijk serverbedieningspaneel met een intuïtieve interface en hulpmiddelen waarmee u vrij eenvoudig complexe hostingprocedures uitvoert. Op een andere vitale vraag:
EN Hostwinds' Cloud Portal is a profoundly user-friendly server control panel with an intuitive interface and tools that enable you to carry out complex hosting procedures quite easily. Onto another vital question:
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| cloud | cloud |
| portal | portal |
| is | is |
| interface | interface |
| hulpmiddelen | tools |
| vrij | quite |
| complexe | complex |
| vitale | vital |
| vraag | question |
NL Vanaf het eerste contact met een klant tot de facturering van een onderhoudscontract of een service level agreement jaren later; dat zijn complexe processen
EN From the first contact with a prospective customer to the conclusion of a maintenance contract or service level agreement years down the road: that?s a complicated journey filled with different processes
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| contact | contact |
| klant | customer |
| level | level |
| agreement | agreement |
| processen | processes |
NL Of je nu een bedrijfspand laat bouwen of verhuist naar een bestaand kantoor: bij een huisvestingswissel komt er veel op je af. We ondersteunen je tijdens dit complexe proces.
EN There’s a lot that will come your way when you decide to change accommodation, whether you are having a new building constructed for your business or moving to an existing building. We can support you during this complicated process.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bouwen | building |
| we | we |
| ondersteunen | support |
| proces | process |
NL Cpmview heeft laten zien om binnen een kort tijdsbestek van 4-5 maanden met een strikte deadline om een goed werkende oplossing te ontwikkelen voor onze complexe IFRS15 calculaties.?
EN Cpmview showed to develop a working solution for our complex IFRS15 calculations within a short time frame of 4-5 months with a strict deadline.?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| kort | short |
| tijdsbestek | time frame |
| maanden | months |
| deadline | deadline |
| oplossing | solution |
| ontwikkelen | develop |
| complexe | complex |
NL Door een vooraf gedefinieerd, duidelijk formaat aan uw gegevens te geven, vereenvoudigt een Gantt-diagramsjabloon het verwerkingsgedeelte en verandert complexe informatie in een ongecompliceerde uitvoer.
EN Lending a predefined, clear format to your data, a Gantt chart template simplifies the processing part and turns complex information into a straightforward output.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| formaat | format |
| vereenvoudigt | simplifies |
| complexe | complex |
| uitvoer | output |
| vooraf gedefinieerd | predefined |
| gantt | gantt |
NL Met behulp van een digitale procesketen is het mogelijk om een complexe architectuur kostenefficiënt en materiaalbesparend te realiseren met een geautomatiseerde en vrijwel afvalloze productiewijze.
EN «Using a digital process chain, it is possible to realize complex architecture in a cost-effective and resource-saving manner using automated and nearly waste-free manufacturing methods.»
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| digitale | digital |
| mogelijk | possible |
| complexe | complex |
| architectuur | architecture |
| geautomatiseerde | automated |
| vrijwel | nearly |
NL Een minder complexe vorm van design met een koel huiselijk gevoel en leven in zijn omgeving. De perfecte vorm en verschillende kleuren vormen een aanvulling op de esthetiek van het milieu.
EN A less complex form of design having a cool homely feel and bringing life into its environment. It perfect shape and different color forms complements environmental aesthetics
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| minder | less |
| complexe | complex |
| koel | cool |
| gevoel | feel |
| perfecte | perfect |
| verschillende | different |
| kleuren | color |
| esthetiek | aesthetics |
NL Beeldmateriaal krijgt een hoge bitsnelheid toegewezen in complexe frames en een lage bitrate in eenvoudige frames, waardoor je clips van hoge kwaliteit krijgt bij een lage bestandsgrootte.
EN Footage is assigned a high bitrate in complex frames and low in simple ones giving you high quality clips at a low file size.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| beeldmateriaal | footage |
| hoge | high |
| toegewezen | assigned |
| complexe | complex |
| frames | frames |
| lage | low |
| eenvoudige | simple |
| kwaliteit | quality |
| bestandsgrootte | file size |
| clips | clips |
NL Extreem lage latentie maakt een 5G MPN geschikt voor complexe, bedrijfskritische processen die afhankelijk zijn van real-time gegevensuitwisseling in een fractie van een microseconde.
EN Ultralow latency makes a 5G MPN suitable for complex, mission-critical processes that rely on split-microsecond real time data exchange.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| latentie | latency |
| maakt | makes |
| geschikt | suitable |
| complexe | complex |
| processen | processes |
| afhankelijk | rely on |
| afhankelijk zijn van | rely |
| real | real |
| time | time |
NL Bedrijven hebben niet per se een budget of geavanceerde netwerktraining om te gaan met complexe managed switches, de GS305EPP biedt betaalbare beheerfuncties voor een kleine meerprijs boven een Unmanaged Switch
EN Businesses do not necessarily have budget or advanced network training to deal with complex managed switches, the GS305EPP offers affordable management features for a small additional cost above an Unmanaged switch
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| budget | budget |
| managed | managed |
| betaalbare | affordable |
| kleine | small |
NL Bedrijven hebben niet per se een budget of geavanceerde netwerktraining om te gaan met complexe managed switches, de GS305EP biedt betaalbare beheerfuncties voor een kleine meerprijs boven een Unmanaged Switch
EN Businesses do not necessarily have budget or advanced network training to deal with complex managed switches, the GS305EP offers affordable management features for a small additional cost above an Unmanaged switch
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| budget | budget |
| managed | managed |
| betaalbare | affordable |
| kleine | small |
NL Door het gebruik van een verfijnd “piramide”model, biedt deze geavanceerde workshop een strategisch kader van hoog niveau en een aanpak die direct toe te passen is op de meest delicate, moeilijke en complexe overeenkomsten
EN Using a sophisticated “pyramid” model, it teaches a high-level strategic framework and approach that can be applied to the most sensitive and complex agreements
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| model | model |
| kader | framework |
| hoog | high |
| niveau | level |
| overeenkomsten | agreements |
| piramide | pyramid |
NL Met gebruik van een verfijnd “piramide”model, biedt deze geavanceerde workshop een strategisch kader van hoog niveau en een aanpak die toe te passen is op de meest delicate, moeilijke en complexe overeenkomsten
EN Using a sophisticated “pyramid” model, this advanced workshop teaches a high-level strategic framework and approach that can be applied to the most sensitive and complex agreements
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| model | model |
| workshop | workshop |
| kader | framework |
| hoog | high |
| niveau | level |
| overeenkomsten | agreements |
| piramide | pyramid |
NL Team V is een Amsterdams architectenbureau met een brede ervaring in het ontwerpen van grote, complexe gebouwen. We hanteren een integrale ontwerpstrategie en selecteren daarom voor elk project zorgvuldig de juiste samenwerkingspartners.
EN Team V is a young yet highly experienced architecture firm based in Amsterdam. Team V has a special expertise in collaborative, sustainable and integrated building designs, including universities, government buildings and mixed-use high-rises.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| team | team |
| grote | high |
| v | v |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
creëer complexe items creëer een overzicht creëer een warme creëer een stijlgids creëer een workspace creëer een strategie creëer een cadeau creëer een storyboard creëer een bedrijfswebsite creeer een verfijnde creëer een opleidingservaring creëer een ruimte creëer één boodschap creëer een klantenservice creëer een inspirerende creëer een succesvol creëer een podcast creëer een ken creëer een speciaal creëer een presentatie creëer een moodboard creëer een visuele creëer een prachtig creëer een expressief creëer een originele creëer een energieke creëer een cultuur creëer een reeks creëer een aparte creëer een boekomslag creëer een centrale creëer een overtuigend creëer een inspirerend creëer een openbare creëer een ingebouwd creëer een dynamische creëer één uniform creëer een branch creëer een soepele creëer een verbluffende creëer een schitterende creëer een omgeving creëer een weelderige creëer een boeiende creëer een product creëer een consistent creëer een moderne creëer een geborduurde creëer een dynamisch creëer een compleet
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab