NL CODE” en/of uit collecties van afgeleide producten of enig ander artikel vergezeld van een Productfiche.
Tradueix "collecties van afgeleide" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "collecties van afgeleide" de Neerlandès a Anglès
Traducció de collecties van afgeleide
"collecties van afgeleide" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
Traducció de Neerlandès a Anglès de collecties van afgeleide
Neerlandès
Anglès
EN CODE" clothes collections and/or derivative product collections or any other item that has a Product sheet.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| code | code |
| collecties | collections |
| ander | other |
NL CODE” en/of uit collecties van afgeleide producten of enig ander artikel vergezeld van een Productfiche.
EN CODE" clothes collections and/or derivative product collections or any other item that has a Product sheet.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| code | code |
| collecties | collections |
| ander | other |
NL Met tools die zijn ingebouwd in de software voor het beheer van digitale collecties van het Center, kunnen onderzoekers nu gemakkelijk manuscriptpagina's vergelijken tussen collecties van waar ook ter wereld.
EN With tools built into the Center’s digital collection management software, researchers can now easily compare manuscript pages between collections from anywhere in the world.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| beheer | management |
| digitale | digital |
| center | center |
| kunnen | can |
| onderzoekers | researchers |
| gemakkelijk | easily |
| s | s |
| vergelijken | compare |
NL “WorldShare Interlibrary Loan brengt [via WorldCat] de inventaris van de collecties van heel veel bibliotheken samen. Zo worden deze zichtbaar voor het grote publiek. Zo ook de unieke collecties van de Bayerische Staatsbibliothek."
EN “WorldShare Interlibrary Loan brings together the collection inventories of a lot of libraries [through WorldCat], thereby making them visible to many, including the unique stocks of the Bavarian State Library.”
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| brengt | brings |
| collecties | collection |
| zichtbaar | visible |
NL Met tools die zijn ingebouwd in de software voor het beheer van digitale collecties van het Center, kunnen onderzoekers nu gemakkelijk manuscriptpagina's vergelijken tussen collecties van waar ook ter wereld.
EN With tools built into the Center’s digital collection management software, researchers can now easily compare manuscript pages between collections from anywhere in the world.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| beheer | management |
| digitale | digital |
| center | center |
| kunnen | can |
| onderzoekers | researchers |
| gemakkelijk | easily |
| s | s |
| vergelijken | compare |
NL Onderzoekers van over de hele wereld kunnen de digitale collecties van The Huntington Library ontdekken en items vergelijken met die in andere collecties
EN Researchers from all over the world can discover The Huntington Library’s digital collections and compare items with those in other collections
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| onderzoekers | researchers |
| kunnen | can |
| digitale | digital |
| collecties | collections |
| library | library |
| ontdekken | discover |
| items | items |
NL WorldCat maakt de rijke collecties van de nationale bibliotheek—waaronder audiobestanden, kaarten, digitale collecties en primair bronnenmateriaal—zichtbaar en bruikbaar, niet alleen voor mensen in Nieuw-Zeeland, maar over de hele wereld
EN WorldCat makes the National Library’s rich collections—including audio files, maps, digital collections, and primary source materials—visible and usable not only across New Zealand, but also around the world
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| maakt | makes |
| rijke | rich |
| collecties | collections |
| nationale | national |
| bibliotheek | library |
| kaarten | maps |
| digitale | digital |
| primair | primary |
| zichtbaar | visible |
| bruikbaar | usable |
| nieuw | new |
NL Ontdek hoe Northeastern University onderzoek naar archieven en speciale collecties gebruikte om de strategie van de bibliotheek te lanceren om online studenten te bereiken en hun eigen unieke collecties te benadrukken.
EN Learn how Huachiew Chalermprakiet University has increased resource access and saved staff time.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| university | university |
| bereiken | access |
NL In Basel bevinden zich de grootste collecties op het gebied van volks- en volkenkunde in Zwitserland. Belangrijk zijn collecties uit de Zuidzee en Indonesië.
EN The Museum der Kulturen aims to promote cultural life and awareness in the Basel area and beyond by hosting attractive, exciting exhibitions and varied events. The museum offers a unique opportunity to explore cultural dimensions and to learn and enjoy.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| basel | basel |
| gebied | area |
| zijn | life |
NL Gelegen in het centrum van de campus met 8750 vierkante meter bruikbare ruimte met veel verschillende collecties, waaronder speciale collecties, een muziekcollectie en een mediacollectie
EN Situated on the center of the campus with 8,750 square meters of usable space housing many different collections, including special collections, a music collection, and a media collection
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gelegen | situated |
| centrum | center |
| campus | campus |
| vierkante | square |
| meter | meters |
| bruikbare | usable |
| ruimte | space |
| waaronder | including |
NL De gecureerde collecties en exclusieve collecties van Getty Images bieden de laatste trends en thema’s zodat u een kijkje kunt nemen wanneer uw creativiteit een kickstart kan gebruiken .
EN Getty Images? curated galleries and exclusive collections deliver an endless series of themes and the latest visual and video trends for you to browse through when your creativity could use a kickstart.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| collecties | collections |
| exclusieve | exclusive |
| images | images |
| bieden | deliver |
| laatste | latest |
| trends | trends |
| thema | themes |
| creativiteit | creativity |
| gebruiken | use |
| getty | getty |
NL Het tafelbestek geïnspireerd door de Opinel-traditie De Bon Appétit-collecties! en Table chic collecties vormen een prachtige designcombinatie geïnspireerd op het iconische zakmes van het merk en zorgen tegelijkertijd voor een eigen identiteit
EN Tableware inspired by the Opinel tradition The Bon Appétit collections! Table chic collections show superb finesse in the form of a design inspired by the brand's iconic pocket knife, which, at the same time, also expresses its own identity
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| geïnspireerd | inspired |
| table | table |
| chic | chic |
| collecties | collections |
| tegelijkertijd | at the same time |
| identiteit | identity |
| opinel | opinel |
| traditie | tradition |
| bon | bon |
| prachtige | superb |
NL In Basel bevinden zich de grootste collecties op het gebied van volks- en volkenkunde in Zwitserland. Belangrijk zijn collecties uit de Zuidzee en Indonesië.
EN The Museum der Kulturen aims to promote cultural life and awareness in the Basel area and beyond by hosting attractive, exciting exhibitions and varied events. The museum offers a unique opportunity to explore cultural dimensions and to learn and enjoy.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| basel | basel |
| gebied | area |
| zijn | life |
NL Beheert meer dan 80 digitale collecties, waaronder collecties over Charlotte Perkins Gilman, Edgar Allan Poe, Virginia Woolf, David Foster Wallace en vele andere opmerkelijke schrijvers
EN Maintains more than 80 digital collections, including collections on Charlotte Perkins Gilman, Edgar Allan Poe, Virginia Woolf, David Foster Wallace, and many other notable writers
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| digitale | digital |
| collecties | collections |
| waaronder | including |
| poe | poe |
| en | and |
| charlotte | charlotte |
| virginia | virginia |
| david | david |
NL Blader door extra collecties in het archief met uitgelichte CONTENTdm-collecties
EN Browse additional collections in the CONTENTdm Featured Collections archive
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| extra | additional |
| collecties | collections |
| archief | archive |
| uitgelichte | featured |
NL In de collecties gegraveerde messen vindt u deze traditie terug met twee collecties ontworpen als eerbetoon aan de natuur
EN The collections of engraved knives follow this tradition by paying homage to nature
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| collecties | collections |
| messen | knives |
| traditie | tradition |
| eerbetoon | homage |
| natuur | nature |
NL De broncode van de Software reverse engineren, decompileren, disassembleren, aanpassen, vertalen, of een poging ondernemen om te broncode van de Software te achterhalen, of afgeleide werken van de Software te maken.
EN Reverse-engineer, decompile, disassemble, modify, translate, make any attempt to discover the source code of the Software, or create derivative works of the Software.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| software | software |
| poging | attempt |
| achterhalen | discover |
| werken | works |
NL Kijk altijd naar het e-mailadres van de afzender. Dit doe je door met de cursor op de afzender te gaan staan. Bij phishing mail is de afzender vaak een vaag adres of een afgeleide versie van de echte naam van een organisatie of bedrijf.
EN Always check the sender's e-mail address. This is done by hovering the cursor over the sender's e-mail address. With phishing e-mail, the sender is often an address that is vaguely like the real name of an organization or company.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| altijd | always |
| afzender | sender |
| phishing | phishing |
| adres | address |
| echte | real |
| naam | name |
NL De broncode van de Software reverse engineren, decompileren, disassembleren, aanpassen, vertalen, of een poging ondernemen om te broncode van de Software te achterhalen, of afgeleide werken van de Software te maken.
EN Reverse-engineer, decompile, disassemble, modify, translate, make any attempt to discover the source code of the Software, or create derivative works of the Software.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| software | software |
| poging | attempt |
| achterhalen | discover |
| werken | works |
NL Geen enkel deel van de software te 'reverse engineeren', veranderen, aanpassen, hacken, vertalen, kopiëren, verspreiden, toewijzen, overdragen, er afgeleide werken van te maken, uit te buiten, te belemmeren of een deel van de software te kraken.
EN Not to "Reverse Engineer", change, modify, hack, translate, copy, distribute, pledge, assign, transfer, make derivative works, exploit, encumber or crack any portion of the Software.
NL Daarnaast geldt dat bij het citeren van de inhoud niet de indruk gewekt mag worden dat de Rijksoverheid zonder meer de strekking van het afgeleide werk onderschrijft.
EN In addition, when quoting the content, it must never be implied that central government endorses the derivative work.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| inhoud | content |
| werk | work |
NL Verzet tegen reclamecookies verhindert het aanbieden van reclame niet. Deze zal willekeurig toch weergegeven worden, zonder rekening te houden met de vermelde of afgeleide interessegebieden van de Klant of de Bezoeker.
EN Objecting to the use of advertising Cookies will not stop advertising being displayed. Advertising will continue to be displayed at random, without taking into account the Customer?s or Visitor?s interests.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| reclame | advertising |
| willekeurig | random |
| weergegeven | displayed |
| rekening | account |
NL Daarnaast geldt dat bij het citeren van de inhoud niet de indruk gewekt mag worden dat de Rijksoverheid zonder meer de strekking van het afgeleide werk onderschrijft.
EN In addition, when quoting the content, it must never be implied that central government endorses the derivative work.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| inhoud | content |
| werk | work |
NL Geen (deel van) de software te 'reverse engineeren', wijzigen, aanpassen, hacken, vertalen, kopiëren, verspreiden, verpanden, overdragen, er afgeleide werken van te maken, exploiteren, hinderen of kraken
EN Not to "Reverse Engineer", change, modify, hack, translate, copy, distribute, pledge, assign, transfer, make derivative works, exploit, encumber or crack any portion of the Software
NL Wat voor afgeleide inhoud wordt er gemaakt op basis van e-mailrapporten?
EN What kind of derivative content is produced from emailed reports?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| wat | what |
| inhoud | content |
| wordt | is |
| gemaakt | produced |
NL Hoe is de waarde van de afgeleide FTSE 250?
EN How is the value of the FTSE 250 derived?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| is | is |
| waarde | value |
| ftse | ftse |
NL Hoe wordt de waarde van de FTSE 350 afgeleide
EN How is the value of the FTSE 350 derived?
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| waarde | value |
| ftse | ftse |
NL Heb je vragen over hergebruik van digitaal erfgoed? Uitzoeken onder welke voorwaarden je digitaal erfgoed mag gebruiken en jouw afgeleide werken verder mag verspreiden kan best complex zijn. Geef ons dus een seintje en we helpen je verder.
EN Do you have any questions about re-using digital heritage? Finding out what conditions apply for using your digital heritage and distributing derived works can be quite a complex task. So please feel free to get in touch and we’ll be happy to help.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| digitaal | digital |
| erfgoed | heritage |
| verspreiden | distributing |
| complex | complex |
NL Distribueren, downloaden, publiceren, huren, reproduceren, verkopen, opslaan, verzenden of afgeleide producten aanmaken van FreeLogoDesign. De GEBRUIKER moet voldoen aan alle toepasselijke wetgeving met betrekking tot de geleverde services.
EN Distribute, download, publish, rent, reproduce, sell, store, transmit or create derivative products from FreeLogoDesign. The USER must comply with all applicable laws regarding the services provided.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| distribueren | distribute |
| publiceren | publish |
| huren | rent |
| reproduceren | reproduce |
| verzenden | transmit |
| of | or |
| aanmaken | create |
| moet | must |
| toepasselijke | applicable |
NL Distribueren, downloaden, publiceren, huren, reproduceren, verkopen, opslaan, verzenden of afgeleide producten aanmaken van FreeLogoDesign. De GEBRUIKER moet voldoen aan alle toepasselijke wetgeving met betrekking tot de geleverde services.
EN Distribute, download, publish, rent, reproduce, sell, store, transmit or create derivative products from FreeLogoDesign. The USER must comply with all applicable laws regarding the services provided.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| distribueren | distribute |
| publiceren | publish |
| huren | rent |
| reproduceren | reproduce |
| verzenden | transmit |
| of | or |
| aanmaken | create |
| moet | must |
| toepasselijke | applicable |
NL Heb je vragen over hergebruik van digitaal erfgoed? Uitzoeken onder welke voorwaarden je digitaal erfgoed mag gebruiken en jouw afgeleide werken verder mag verspreiden kan best complex zijn. Geef ons dus een seintje en we helpen je verder.
EN Do you have any questions about re-using digital heritage? Finding out what conditions apply for using your digital heritage and distributing derived works can be quite a complex task. So please feel free to get in touch and we’ll be happy to help.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| digitaal | digital |
| erfgoed | heritage |
| verspreiden | distributing |
| complex | complex |
NL U mag de Software of Documentatie niet aanpassen of er afgeleide werken van maken.
EN You may not modify or create derivative works based upon the Software or Documentation.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| software | software |
| documentatie | documentation |
| aanpassen | modify |
| werken | works |
| maken | create |
NL U mag de Software, Upgrade en de Documentatie niet aanpassen of er afgeleide werken van maken.
EN You may not modify or create derivative works based upon the Software, Upgrade and the Documentation.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| software | software |
| upgrade | upgrade |
| documentatie | documentation |
| aanpassen | modify |
| werken | works |
NL Afgeleide informatie op basis van andere informatie die we verzamelen
EN Inferences drawn from other information we collect
NL Afgeleide informatie op basis van andere informatie die we verzamelen
EN Inferences drawn from other information we collect
NL Afgeleide informatie op basis van andere informatie die we verzamelen
EN Inferences drawn from other information we collect
NL Afgeleide informatie op basis van andere informatie die we verzamelen
EN Inferences drawn from other information we collect
NL Afgeleide informatie op basis van andere informatie die we verzamelen
EN Inferences drawn from other information we collect
NL Afgeleide informatie op basis van andere informatie die we verzamelen
EN Inferences drawn from other information we collect
NL Afgeleide informatie op basis van andere informatie die we verzamelen
EN Inferences drawn from other information we collect
NL Afgeleide informatie op basis van andere informatie die we verzamelen
EN Inferences drawn from other information we collect
NL Afgeleide informatie op basis van andere informatie die we verzamelen
EN Inferences drawn from other information we collect
NL Afgeleide informatie op basis van andere informatie die we verzamelen
EN Inferences drawn from other information we collect
NL Afgeleide informatie op basis van andere informatie die we verzamelen
EN Inferences drawn from other information we collect
NL Afgeleide informatie op basis van andere informatie die we verzamelen
EN Inferences drawn from other information we collect
NL Afgeleide informatie op basis van andere informatie die we verzamelen
EN Inferences drawn from other information we collect
NL Alle afgeleide formaten die in Bynder zijn gedefinieerd, worden tijdens het downloaden aangemaakt
EN All defined derivatives in Bynder are created upon upload
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bynder | bynder |
| gedefinieerd | defined |
| downloaden | upload |
| aangemaakt | created |
NL Bewerken — het werk remixen, veranderen en afgeleide werken maken
EN Adapt — remix, transform, and build upon the material
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| veranderen | transform |
NL Bewerken — het werk remixen, veranderen en afgeleide werken maken
EN Adapt — remix, transform, and build upon the material
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| veranderen | transform |
NL BEC-aanvallen slagen door afgeleide, drukke werknemers te misleiden die andere prioriteiten hebben dan cyberbeveiliging
EN BEC attacks succeed by tricking distracted, busy employees who have priorities other than cybersecurity
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| slagen | succeed |
| werknemers | employees |
| prioriteiten | priorities |
| cyberbeveiliging | cybersecurity |
| aanvallen | attacks |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
collecties van afgeleide afgeleide afgeleide producten afgeleide versie vermelde of afgeleide afgeleide werken verder collecties van mossen collecties van assets hand van collecties collecties van digitale collecties van anglepoise ontsluiting van collecties collecties van getty digitalisering van collecties collecties collecties eenvoudig unieke collecties digitale collecties collecties delen bijzondere collecties collecties zonder direct collecties speciale collecties open collecties elektronische collecties e collecties collecties snel collecties stellen nieuwste collecties rijke collecties collecties vindbaar fysieke collecties diverse collecties collecties online digitale collecties onderzoeksafbeeldingen collecties verhoogd haar collecties automatische collecties puna collecties grootste collecties specialistische collecties waaronder collecties collecties vanaf automatische collecties kun online collecties beroemde collecties zorgvuldig samengestelde collecties lokale collecties verder seizoensgebonden collecties deel belangrijke collecties
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab