NL De kleurvariëteiten en onopvallende esthetiek van deze lamp waren verantwoordelijk voor de bijzondere momenten waarop hij een uitzonderlijke en uitzonderlijke lamp kon verlichten
"biedt een uitzonderlijke" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
NL De kleurvariëteiten en onopvallende esthetiek van deze lamp waren verantwoordelijk voor de bijzondere momenten waarop hij een uitzonderlijke en uitzonderlijke lamp kon verlichten
EN It is also worthy of note that the color varieties and inconspicuous aesthetics of this lamp was responsible for the special moments of its exceptional and exceptional luminaire to illuminate
Neerlandès | Anglès |
---|---|
esthetiek | aesthetics |
waren | was |
verantwoordelijk | responsible |
momenten | moments |
NL Een de zeer uitzonderlijke hotels in de wereld.Architectuur,ligging,service,uitzonderlijke suites
EN Absolutely incredible stay. The hotel is gorgeous, well-kept, and has arguably the best service we've ever had. Special shoutout to the concierge Mo, who was extremely helpful and welcoming. We hope to return soon!
NL Een begeleide route die een spectaculair adembenemend kustlandschap biedt langs een ruige kustlijn in een gebied van uitzonderlijke natuurlijke schoonheid dat culmineert in de Giant's Causeway.
EN A guided route providing spectacular breathtaking coastal scenery along a rugged coastline in an area of outstanding natural beauty which culminates at the Giant's Causeway.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
route | route |
spectaculair | spectacular |
adembenemend | breathtaking |
biedt | providing |
gebied | area |
natuurlijke | natural |
schoonheid | beauty |
giant | giant |
s | s |
NL Le Marché des Saveurs biedt een uitzonderlijke proefervaring in een vriendelijke omgeving die zowel vintage als trendy is. Le Marché de Saveurs is een chique concept bistro en verzorgt een hoogwaardige culinaire reis
EN Le Marché des Saveurs offers an exceptional tasting experience in a friendly setting that is both vintage and trendy. A chic concept bistro, Le Marché de Saveurs provides a high-quality culinary journey
NL Aangezien 75% van de klanten bereid is meer geld uit te geven aan een merk dat een uitstekende klantervaring biedt, hebben bedrijven nu door dat klantenbinding afhangt van een uitzonderlijke klantenservice
EN With 75% of people willing to spend more money on a brand that provides a great customer experience, companies now know that customer loyalty depends on delivering exceptional customer service
Neerlandès | Anglès |
---|---|
klanten | customer |
bereid | willing |
geld | money |
klantervaring | customer experience |
bedrijven | companies |
nu | now |
NL Chef Auger biedt een gastronomische ervaring in restaurant Les Trois Forts met een spectaculair uitzicht op Marseille. Ga mee op een uitzonderlijke culinaire cruise en geniet van het adembenemende uitzicht over de oude haven.
EN Chef Auger offers a gastronomic experience at Les Trois Forts restaurant with a spectacular view of Marseille. Embark on an exceptional culinary cruise and enjoy the breathtaking view of the Old Port.
NL Sofitel Casablanca Tour Blanche ligt dicht bij de Medina, de haven en de oceaan en biedt een uitzonderlijke omgeving voor een zakelijk of vakantie verblijf om Casablanca te ontdekken, een levendige, actieve en creatieve stad!
EN Located close to the Medina, the port and the ocean, Sofitel Casablanca Tour Blanche offers an exceptional setting for business or leisure stays to discover Casablanca, a lively, active and creative city!
NL Act! is al meer dan 30 jaar een pionier in de kleine en middelgrote zakelijke softwaremarkt en biedt tegenwoordig de rijke functionaliteit, ongeëvenaarde flexibiliteit en uitzonderlijke waarde die een perfecte match voor elke klant mogelijk maakt.
EN DealerCenter also offers hosted websites, complete CRM, credit reports, auction run lists, powerful mobile solution and much more!
Neerlandès | Anglès |
---|---|
biedt | offers |
NL De Rival 650 Wireless levert een uitzonderlijke oplaadsnelheid. 15 minuten opladen biedt meer dan 10 uur gamen. Nooit meer midden in je game opladen.
EN The Rival 650 Wireless delivers exceptional charging speed. 15-minutes of charging offers 10+ hours of gaming time. Never again have to charge in the middle of your game.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
wireless | wireless |
je | your |
NL Dit systeem biedt je efficiënte workflows en een gedetailleerd overzicht van elke uitzonderlijke uitgave.
EN Learn how taxes impact the food industry and why hot food is a key factor. Dig in now!
NL Biedt een nauwkeurigheidspercentage van 99.95% in orderverwerking, ShipBob is trots op zijn uitzonderlijke, snelle service en helpt bedrijven over de hele wereld in contact te komen met klanten.
EN Offering a 99.95% accuracy rate in order fulfillment, ShipBob prides itself on exceptional, prompt service, helping companies around the world connect with customers.
NL Wharfedale Vista 200S soundbar review: indrukwekkende performer biedt uitzonderlijke waarde
EN Wharfedale Vista 200S soundbar review: Impressive performer offers exceptional value
Neerlandès | Anglès |
---|---|
soundbar | soundbar |
review | review |
indrukwekkende | impressive |
biedt | offers |
waarde | value |
NL Wharfedale Vista 200S soundbar review: indrukwekkende performer biedt uitzonderlijke waarde
EN Wharfedale Vista 200S soundbar review: Impressive performer offers exceptional value
Neerlandès | Anglès |
---|---|
soundbar | soundbar |
review | review |
indrukwekkende | impressive |
biedt | offers |
waarde | value |
NL Dit moderne vijfsterrenhotel biedt heerlijk comfort en uitzonderlijke service
EN This modern, 5-star hotel offers blissful comfort and exceptional service
NL Met Cloud Down en 800-cuin waterbestendig ProDown™, biedt de Pumori Parka uitzonderlijke warmte-gewichtverhouding, ideaal om te zekeren of voor in het basiskamp.
EN Harnessing Cloud Down offset baffle construction and 800-fill water-resistant ProDown™, the Pumori Parka delivers exceptional warmth-to-weight ideal for belaying or at base camp.
NL Ultragripvast en biedt uitzonderlijke warmte in omstandigheden onder het vriespunt met geïsoleerde vulling en behaaglijke fleecevoering
EN Ultra-grippy and provides exceptional warmth in sub-zero conditions with insulated fill and a cosy fleece lining
NL Ter gelegenheid van een bruiloft, een reünie, een verjaardag of een familie- of vriendenbijeenkomst bieden de hotels uit de Mgallery collectie hun gasten de mogelijkheid om een uniek moment door te brengen in een uitzonderlijke omgeving.
EN For weddings, civil unions, birthdays or reunions of family or friends, the hotels in the MGallery collection offer guests a unique experience, in a remarkable setting.
NL Een combinatie van rijden, adrenaline en de natuur om te genieten van een uitzonderlijke activiteit in een avontuurlijke omgeving met een buggy
EN A mixture of driving, adrenalin and nature to enjoy an exceptional activity in an adventure environment driving a buggy
Neerlandès | Anglès |
---|---|
rijden | driving |
activiteit | activity |
NL Een mix van rijden, adrenaline en de natuur om te genieten van een uitzonderlijke activiteit in een avontuurlijke omgeving met een buggy
EN A mixture of driving, adrenalin and nature to enjoy an exceptional activity in an adventure environment driving a buggy
Neerlandès | Anglès |
---|---|
mix | mixture |
rijden | driving |
activiteit | activity |
NL Een combinatie van rijden, adrenaline en de natuur om te genieten van een uitzonderlijke activiteit in een avontuurlijke omgeving met een buggy
EN Gran Canaria is unique for its special climatic conditions as well as for its steep ravines and mountains. Combining welfare, health and Nature
Neerlandès | Anglès |
---|---|
combinatie | combining |
natuur | nature |
NL Een combinatie van rijden, adrenaline en de natuur om te genieten van een uitzonderlijke activiteit in een avontuurlijke omgeving met een buggy
EN A mixture of driving, adrenalin and nature to enjoy an exceptional activity in an adventure environment driving a buggy
Neerlandès | Anglès |
---|---|
rijden | driving |
activiteit | activity |
NL Een combinatie van rijden, adrenaline en de natuur om te genieten van een uitzonderlijke activiteit in een avontuurlijke omgeving met een buggy
EN A mixture of driving, adrenalin and nature to enjoy an exceptional activity in an adventure environment driving a buggy
Neerlandès | Anglès |
---|---|
rijden | driving |
activiteit | activity |
NL Een mix van rijden, adrenaline en de natuur om te genieten van een uitzonderlijke activiteit in een avontuurlijke omgeving met een buggy
EN A mixture of driving, adrenalin and nature to enjoy an exceptional activity in an adventure environment driving a buggy
Neerlandès | Anglès |
---|---|
mix | mixture |
rijden | driving |
activiteit | activity |
NL Een mix van rijden, adrenaline en de natuur om te genieten van een uitzonderlijke activiteit in een avontuurlijke omgeving met een buggy
EN A mixture of driving, adrenalin and nature to enjoy an exceptional activity in an adventure environment driving a buggy
Neerlandès | Anglès |
---|---|
mix | mixture |
rijden | driving |
activiteit | activity |
NL Een combinatie van rijden, adrenaline en de natuur om te genieten van een uitzonderlijke activiteit in een avontuurlijke omgeving met een buggy
EN A mixture of driving, adrenalin and nature to enjoy an exceptional activity in an adventure environment driving a buggy
Neerlandès | Anglès |
---|---|
rijden | driving |
activiteit | activity |
NL Een mix van rijden, adrenaline en de natuur om te genieten van een uitzonderlijke activiteit in een avontuurlijke omgeving met een buggy
EN A mixture of driving, adrenalin and nature to enjoy an exceptional activity in an adventure environment driving a buggy
Neerlandès | Anglès |
---|---|
mix | mixture |
rijden | driving |
activiteit | activity |
NL Een combinatie van rijden, adrenaline en de natuur om te genieten van een uitzonderlijke activiteit in een avontuurlijke omgeving met een buggy
EN A mixture of driving, adrenalin and nature to enjoy an exceptional activity in an adventure environment driving a buggy
Neerlandès | Anglès |
---|---|
rijden | driving |
activiteit | activity |
NL Een mix van rijden, adrenaline en de natuur om te genieten van een uitzonderlijke activiteit in een avontuurlijke omgeving met een buggy
EN A mixture of driving, adrenalin and nature to enjoy an exceptional activity in an adventure environment driving a buggy
Neerlandès | Anglès |
---|---|
mix | mixture |
rijden | driving |
activiteit | activity |
NL Rabat, UNESCO werelderfgoed, heeft het hele jaar door een prettig klimaat, ligt op een toplocatie aan de rand van de Atlantische Oceaan en heeft een uitzonderlijke geschiedenis-bekijk het nu voor een authentieke ervaring.
EN Rabat, a UNESCO World Heritage Site, has a pleasant climate all year round, is in a prime location on the edge of the Atlantic and has an exceptional History-check it out now for an authentic Experience.
NL Organiseer in Saigon een magnifique bruiloft met een van de vier romantische thema's van Sofitel, in de uitzonderlijke setting van een luxe vijfsterrenhotel. Vier uw verbintenis in een van de spectaculairste trouwlocaties van Ho Chi Minh Stad.
EN Live out your dream wedding in perfection at Sofitel Saigon Plaza - perfect setting, beautiful decorations, warm atmosphere. We invite you to dream French-inspired wedding themes, tailored to meet your specific requirements.
NL Inbouwspot geschikt voor badkamer en buiten (IP65) gemaakt van een transparante PPMA halve bol die een mooie en efficiënt gerichte lichtstraal creëert met een uitzonderlijke kwaliteit van kleurweergave-index (CRI97) DIMBARE DRIVER INBEGREPEN
EN Built-in Spot suitable for bathroom and outdoor (IP65) made of a transparent PPMA half globe that create a beautiful and efficiently focused beam of light with a exceptional quality of color rendering index (CRI97) DIMMABLE DRIVER INCLUDED
Neerlandès | Anglès |
---|---|
geschikt | suitable |
badkamer | bathroom |
transparante | transparent |
halve | half |
mooie | beautiful |
efficiënt | efficiently |
gerichte | focused |
creëert | create |
kwaliteit | quality |
inbegrepen | included |
index | index |
NL Met deze optie heeft u nog een kans om een uitzonderlijke klantervaring te bieden, voetgangers naar uw fysieke locatie te leiden en te profiteren van een extra mogelijkheid om de verkoop te verhogen met strategisch geplaatste producten en impulsaankopen.
EN With this option, you have one more chance to provide an exceptional customer experience, drive foot traffic to your physical location and benefit from an additional opportunity to increase sales with strategically placed products and impulse buy.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
klantervaring | customer experience |
fysieke | physical |
locatie | location |
verkoop | sales |
strategisch | strategically |
NL Met deze optie heeft u nog een kans om een uitzonderlijke klantervaring te bieden, voetgangers naar uw fysieke locatie te leiden en te profiteren van een extra mogelijkheid om de verkoop te verhogen met strategisch geplaatste producten en impulsaankopen.
EN With this option, you have one more chance to provide an exceptional customer experience, drive foot traffic to your physical location and benefit from an additional opportunity to increase sales with strategically placed products and impulse buy.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
klantervaring | customer experience |
fysieke | physical |
locatie | location |
verkoop | sales |
strategisch | strategically |
NL Inbouwspot geschikt voor badkamer en buiten (IP65) gemaakt van een transparante PPMA halve bol die een mooie en efficiënt gerichte lichtstraal creëert met een uitzonderlijke kwaliteit van kleurweergave-index (CRI97) DIMBARE DRIVER INBEGREPEN
EN Built-in Spot suitable for bathroom and outdoor (IP65) made of a transparent PPMA half globe that create a beautiful and efficiently focused beam of light with a exceptional quality of color rendering index (CRI97) DIMMABLE DRIVER INCLUDED
Neerlandès | Anglès |
---|---|
geschikt | suitable |
badkamer | bathroom |
transparante | transparent |
halve | half |
mooie | beautiful |
efficiënt | efficiently |
gerichte | focused |
creëert | create |
kwaliteit | quality |
inbegrepen | included |
index | index |
NL De remake uit 2019 van de klassieke horrorspel uit 1998 is niet alleen een snelle re-rub, het is een totale reimagination die een uitzonderlijke
EN The 2019 remake of the 1998 classic horror game isn't just a quick re-rub, it's a total reimagination that's an exceptional horror title.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
klassieke | classic |
snelle | quick |
NL Dit uitzonderlijke Grandhotel met zijn vorstelijke 130-jarige geschiedenis pakt uit met individuele suites, een adembenemend uitzicht, GaultMillau-onderscheidingen en een nieuwe spa – een modern juweeltje
EN This exceptional grand hotel can look back on a royal 130-year-old history and boasts individual suites, awe-inspiring vistas, GaultMillau points and a new spa – a veritable jewel of its time
Neerlandès | Anglès |
---|---|
uitzicht | look |
spa | spa |
suites | suites |
NL Met uitzicht op het meer van Neuchâtel, dit oude fort (11de-14e eeuw) herbergt een uitzonderlijke verzameling wapens en gepantserde voertuigen, gevechtsmodellen en een historisch museum met een afdeling gewijd aan de oorlogen van Bourgondië.
EN The intact walls surrounding the city and over 200 unique Gothic facades impart incomparable mediaeval charm to Fribourg. The old town is best explored on foot, like an open-air museum.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
oude | old |
museum | museum |
NL Deze locatie die het midden houdt tussen een elegante boetiek en een Parijse bar, is een uitzonderlijke ervaring.
EN This space-halfway between an elegant boutique and Parisian bar-is an exceptional experience.
NL Elke auteur op de site ( zie hun biografieën ) is een technisch expert met een vaste aanstelling of uitzonderlijke prestatie. We publiceren geen inhoud onder pseudoniemen; we zijn niet bezig met het recyclen van nieuws voor klikken.
EN Every author on the site (see their biographies) is a technical expert with tenure or exceptional achievement. We don’t publish content under pseudonyms; we’re not in the business of recycling news for clicks.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
auteur | author |
site | site |
technisch | technical |
publiceren | publish |
recyclen | recycling |
klikken | clicks |
NL Vlaanderen viert de 450e verjaardag van de dood van de meester met alle eer die hij verdient: een indrukwekkende reeks tentoonstellingen en evenementen zal tonen wat een uitzonderlijke kunstenaar hij was.
EN Flanders will celebrate the 450th anniversary of the Master’s death with all the honours he deserves : an impressive series of exhibitions and events will showcase what an exceptional artist he was.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
vlaanderen | flanders |
verjaardag | anniversary |
dood | death |
meester | master |
hij | he |
verdient | deserves |
indrukwekkende | impressive |
reeks | series |
tentoonstellingen | exhibitions |
evenementen | events |
kunstenaar | artist |
NL Om onze klanten de beste service te bieden, steunt Sigma Conso op een wereldwijd netwerk van partners met een uitzonderlijke expertise in hun domein en kennis van onze oplossingen
EN To provide our clients the best possible service, we rely on an international network of partners who are experts in both their field and our solutions
Neerlandès | Anglès |
---|---|
klanten | clients |
service | service |
wereldwijd | international |
netwerk | network |
partners | partners |
expertise | experts |
oplossingen | solutions |
NL Neem in dat geval contact op met onze klantenservice en wij zorgen er gratis voor dat u een werkend product krijgt of dat het product in uitzonderlijke gevallen een tweede keer wordt geleverd.
EN In such a case, therefore, please contact our customer service and we will see to it free of charge that you get a working product or the product is delivered to you a second time in exceptional cases.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
contact | contact |
geleverd | delivered |
NL In het uitzonderlijke geval dat we een product opnieuw moeten bestellen, kunnen we u een deellevering aanbieden voor de beschikbare goederen
EN In the exceptional case that we need to reorder a product, we can gladly offer you a partial delivery for the available goods
Neerlandès | Anglès |
---|---|
beschikbare | available |
NL Wegens technische redenen is het niet mogelijk om een bijwerking van het vacature aanbod onmiddelijk weer te geven. In uitzonderlijke gevallen kan het voorkomen dat een vacature niet meer beschikbaar is.
EN Due to technical reasons, it is impossible to update job postings immediately. In exceptional cases, certain job postings from partnering website may no longer be displayed or available.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
technische | technical |
redenen | reasons |
gevallen | cases |
beschikbaar | available |
NL De Forestier Satelite Pendant Lamp is een onvergelijkbare en uitzonderlijke armatuur die uw kantoor of huis zal onderdompelen in een vriendelijke en warme sfeer door de combinatie van natuurlijke kwaliteitsmaterialen en modern design
EN The Forestier Satelite Pendant Lamp is an incomparable and exceptional fixture that will immerse your office or home in a friendly and warm atmosphere because of its combination of natural quality materials and modern design
Neerlandès | Anglès |
---|---|
lamp | lamp |
armatuur | fixture |
kantoor | office |
of | or |
vriendelijke | friendly |
warme | warm |
sfeer | atmosphere |
natuurlijke | natural |
modern | modern |
design | design |
NL Bij lichte krassen, kunt u proberen om het hecht met een zachte en propere doek schoon te maken met enkele druppels vaseline, maar dit moet een uitzonderlijke behandeling blijven.
EN If there are any small cracks, you can wipe the haft with a clean, soft cloth using a few drops of vaseline oil, but this treatment should be sparingly used.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
zachte | soft |
doek | cloth |
schoon | clean |
druppels | drops |
behandeling | treatment |
NL Dit is een geweldige keus voor kenners met weinig geduld; ze vereist slechts 70 dagen van ontkieming naar oogst en levert toppen met een uitzonderlijke smaak en kracht
EN This is a great choice for connoisseurs with a lack of patience; she requires only 70 days from germination to harvest and delivers buds with an exceptional flavor and potency
Neerlandès | Anglès |
---|---|
geweldige | great |
keus | choice |
geduld | patience |
vereist | requires |
dagen | days |
ontkieming | germination |
oogst | harvest |
levert | delivers |
toppen | buds |
smaak | flavor |
kracht | potency |
NL Dit zijn lenzen die een briljante beeldkwaliteit bieden en zowel in uitzonderlijke situaties alsook bij het dagelijkse fotografiewerk goed van pas komen - een uitrusting waarop u altijd kunt vertrouwen.
EN These are lenses that produce brilliant image quality and that will assist you in special situations and with daily photography tasks – for equipment you can rely on every time.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
lenzen | lenses |
briljante | brilliant |
situaties | situations |
dagelijkse | daily |
uitrusting | equipment |
bieden | special |
NL Single pane of glass management helpt je jouw bedrijf efficiënt te runnen en je klanten een uitzonderlijke service te bieden, wat jou een concurrentievoordeel oplevert. Bekijk onze Business Management Suite.
EN Get a competitive edge with a single pane of glass that increases efficiency and delivers data-backed insights and support to clients. Explore our Business Management Suite.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
klanten | clients |
suite | suite |
NL Het is meer dan een ticketsysteem – het is een compleet helpdeskpakket dat de communicatie vereenvoudigt om uitzonderlijke klantenservice te bieden
EN It's customizable, convenient to use, and it doesn't cost you a fortune
Es mostren 50 de 50 traduccions