NL Sysprobs heeft een leerzame handleiding om OS X 10.9 opstartbaar te maken in VMware met een VMDK-image, en beschrijft hoe Mavericks te booten met Windows 7 of Windows 8. Bekijk de handleiding hier .
Tradueix "bekijk deze handleiding" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "bekijk deze handleiding" de Neerlandès a Anglès
Traducció de bekijk deze handleiding
"bekijk deze handleiding" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
Traducció de Neerlandès a Anglès de bekijk deze handleiding
Neerlandès
Anglès
EN Sysprobs has an instructive guide to making OS X 10.9 bootable in VMware with a VMDK image, and describes how to boot Mavericks with Windows 7 or Windows 8. Check the guide here.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| handleiding | guide |
| x | x |
| vmware | vmware |
| beschrijft | describes |
| of | or |
| bekijk | check |
| hier | here |
| os | os |
| image | image |
| mavericks | mavericks |
NL Wil je meer details over wat je kunt krijgen? Bekijk de handleiding van de podcaststarterset en de handleiding voor het starten van een podcast.
EN Want more details on what to get? Check out the podcast starter kit gear guide & the how to start a podcast guide.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| details | details |
| handleiding | guide |
| podcast | podcast |
NL Wil je meer details over wat je kunt krijgen? Bekijk de handleiding van de podcaststarterset en de handleiding voor het starten van een podcast.
EN Want more details on what to get? Check out the podcast starter kit gear guide & the how to start a podcast guide.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| details | details |
| handleiding | guide |
| podcast | podcast |
NL Sysprobs heeft een leerzame handleiding om OS X 10.9 opstartbaar te maken in VMware met een VMDK-image, en beschrijft hoe Mavericks te booten met Windows 7 of Windows 8. Bekijk de handleiding hier .
EN Sysprobs has an instructive guide to making OS X 10.9 bootable in VMware with a VMDK image, and describes how to boot Mavericks with Windows 7 or Windows 8. Check the guide here.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| handleiding | guide |
| x | x |
| vmware | vmware |
| beschrijft | describes |
| of | or |
| bekijk | check |
| hier | here |
| os | os |
| image | image |
| mavericks | mavericks |
NL Hierbij komt onze ultieme handleiding voor succesvolle wellness evenementen goed van pas! Deze handleiding is verdeeld in vier fases:
EN Enter our ultimate guide to successful wellness events! This guide will be divided into four phases:
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| ultieme | ultimate |
| handleiding | guide |
| succesvolle | successful |
| evenementen | events |
| verdeeld | divided |
NL We hebben in een handleiding veel ideeën besproken om je connecties na het evenement sterker te maken. Lees deze handleiding door op de link hieronder te klikken.
EN We’ve gone through each of these ideas in our guide on how to strengthen your connections post-event. Read the guide by clicking on the link right below.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| handleiding | guide |
| ideeën | ideas |
| connecties | connections |
| na | post |
| evenement | event |
NL Onze SEO handleiding is perfect voor agentschappen en webmasters die sites beoordelen voor toekomstige cliënten, deze handleiding kan ook als template gebruikt worden voor het marketingplan.
EN Our SEO guide is the perfect starting point for agencies and webmasters that are assessing sites for prospective clients, plus it can be used as a marketing plan template.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| onze | our |
| handleiding | guide |
| perfect | perfect |
| agentschappen | agencies |
| sites | sites |
| beoordelen | assessing |
| toekomstige | prospective |
| template | template |
| gebruikt | used |
| webmasters | webmasters |
NL Hierbij komt onze ultieme handleiding voor succesvolle wellness evenementen goed van pas! Deze handleiding is verdeeld in vier fases:
EN Enter our ultimate guide to successful wellness events! This guide will be divided into four phases:
NL We hebben in een handleiding veel ideeën besproken om je connecties na het evenement sterker te maken. Lees deze handleiding door op de link hieronder te klikken.
EN We’ve gone through each of these ideas in our guide on how to strengthen your connections post-event. Read the guide by clicking on the link right below.
NL Eender welke handleiding is duizend keer beter dan helemaal geen handleiding
EN Any guide is a thousand times better than no guide at all
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| handleiding | guide |
| is | is |
| keer | times |
| beter | better |
NL Sterke foto's zullen mensen aanzetten je handleiding te bekijken. Je hebt geen duur materiaal nodig om goede foto's te nemen. Neem een beetje tijd om onze handleiding over het nemen van foto's te lezen voor je aan je fotoshoot begint.
EN Excellent photos are the number one thing that will draw people to your repair manual. Taking excellent photos is totally possible with inexpensive equipment. Take some time prior to your shoot to study our photo tutorials.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| mensen | people |
| handleiding | manual |
| materiaal | equipment |
| goede | excellent |
NL Bekijk de configuratie handleiding om meer lezen over deze extensie.
EN Check out the configuration guides to learn more about this extension.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bekijk | check |
| configuratie | configuration |
NL Voor meer Excel Project Management-sjablonen, bekijk onze PM Excel -sectie van deze handleiding.
EN For more Excel Project Management templates, check out our PM Excel section of this guide.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| excel | excel |
| project | project |
| bekijk | check |
| onze | our |
| handleiding | guide |
| management | management |
| sjablonen | templates |
| sectie | section |
NL Bekijk de configuratie handleiding om meer lezen over deze extensie.
EN Check out the configuration guides to learn more about this extension.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bekijk | check |
| configuratie | configuration |
NL Klaar om aan de slag te gaan? Bekijk deze handleiding voor beginners om te scrummen met Jira Software
EN Ready to get started? Take this beginner's guide to scrum with Jira Software
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| klaar | ready |
| handleiding | guide |
| jira | jira |
| software | software |
NL Bij vragen kun je via livechat contact opnemen met onze klantenservicemedewerkers, of bekijk deze stapsgewijze handleiding over het maken van een nieuwe website.
EN Should you have any questions, reach out to our Customer Success agents via live chat or check out this step-by-step guide on how to make a website from scratch.
NL Op zoek naar wat spullen? Bekijk de handleiding van de podcaststarterset.
EN Looking for some gear? Check out the podcast starter kit guide.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| handleiding | guide |
NL Bekijk hier onze handleiding voor je proefperiode van Zendesk Suite.
EN Check out our trial guide for the Zendesk Suite here.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bekijk | check |
| hier | here |
| onze | our |
| handleiding | guide |
| zendesk | zendesk |
| suite | suite |
NL Op zoek naar wat spullen? Bekijk de handleiding van de podcaststarterset.
EN Looking for some gear? Check out the podcast starter kit guide.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| handleiding | guide |
NL Bekijk onze best practices voor Jira Admin, onze gratis handleiding en certificeringen.
EN Check out our Jira Admin best practices, our free guide, and certifications.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bekijk | check |
| onze | our |
| best | best |
| practices | practices |
| jira | jira |
| admin | admin |
| gratis | free |
| handleiding | guide |
| en | and |
| certificeringen | certifications |
NL Bekijk onze handleiding voor meer informatie over de voordelen van de cloud.
EN Check out our guide to learn more about the benefits of cloud.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bekijk | check |
| onze | our |
| handleiding | guide |
| informatie | learn |
| voordelen | benefits |
| cloud | cloud |
NL Bekijk onze stap-voor-stap handleiding voor het ontwerpen van een website.
EN Do check out our step-by-step guide on how to design a website.
NL Bekijk en download de handleiding voor de etiket dispenser hier.
EN View and download the label dispenser user manual here.
NL Bekijk en download de handleiding voor de etiket dispenser. om de lijst met onderdelen te bekijken.
EN View and download the label dispenser user manual to see a parts list.
NL Bekijk en download de handleiding om snel te beginnen hier.
EN View and download the quick start guide here.
NL Dat is waarom we deze handleiding hebben gemaakt. Of je nu net begint met je SEO-reis of de basis al kent, deze pagina is jouw toegang tot SEO-meesterschap.
EN That's why we created this guide. Whether you're just getting started on your SEO journey or already know the basics, this page is your gateway to SEO mastery.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| handleiding | guide |
| gemaakt | created |
| net | just |
| begint | started |
| basis | basics |
| pagina | page |
| seo | seo |
| reis | journey |
| toegang | gateway |
NL Tijdens deze workshop heb je een laptop of tablet nodig, neem deze mee! Na afloop van de workshop ontvang je een handleiding en een hand-out van de presentatie.
EN During this workshop you will need a laptop or tablet, bring it with you! After the workshop you will receive a manual and a handout of the presentation.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| workshop | workshop |
| laptop | laptop |
| of | or |
| tablet | tablet |
| nodig | need |
| handleiding | manual |
| presentatie | presentation |
NL Maak voor de snelste toegang tot een CPANEL-server een nieuwe wolk VPS van de cloud controle portaal.Dit gedeelte van deze handleiding gedetailleerd deze methode.
EN For the quickest access to a cPanel server, create a new Cloud VPS from the cloud control portal. This section of this guide will detail this method.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| maak | create |
| snelste | quickest |
| controle | control |
| gedeelte | section |
| handleiding | guide |
| cpanel | cpanel |
| server | server |
| gedetailleerd | detail |
NL Hoe maak ik een FTP-account aan zonder een configuratiescherm? Deze handleiding heeft betrekking op het maken van FTP-accounts met VSFTPD, en deze software kan worden geïnstalleerd op CentOS 6, CentoS 7 en Ubuntu
EN How Do I Create An FTP Account Without A Control Panel? This guide covers how to create FTP accounts using vsftpd, and this software can be installed on CentOS 6, CentOS 7, and Ubuntu
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| zonder | without |
| handleiding | guide |
| software | software |
| geïnstalleerd | installed |
| centos | centos |
| ubuntu | ubuntu |
| ftp | ftp |
NL Deze handleiding laat zien hoe eenvoudig het is om deze functie in te schakelen zodat u de audio op uw server kunt horen
EN This guide will demonstrate how simple it is to enable this feature to allow you to hear audio playing on your server
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| handleiding | guide |
| laat | allow |
| eenvoudig | simple |
| functie | feature |
| server | server |
| kunt | will |
NL Tijdens deze workshop heb je een laptop of tablet nodig, neem deze mee! Na afloop van de workshop ontvang je een handleiding en een hand-out van de presentatie.
EN During this workshop you will need a laptop or tablet, bring it with you! After the workshop you will receive a manual and a handout of the presentation.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| workshop | workshop |
| laptop | laptop |
| of | or |
| tablet | tablet |
| nodig | need |
| handleiding | manual |
| presentatie | presentation |
NL We zullen echter handmatig een nieuw configuratiebestand in deze handleiding maken en deze indien nodig vullen
EN However, we will manually create a new configuration file in this guide and populate it as needed
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| handmatig | manually |
| nieuw | new |
| handleiding | guide |
| nodig | needed |
| vullen | populate |
NL Standaard hebben Hostwinds Windows Cloud VPS'en geen audio ingeschakeld. Deze handleiding laat zien hoe eenvoudig het is om deze functie in te schakelen zodat u de audio op uw server kunt horen.
EN By default, Hostwinds Windows Cloud VPSes do not have audio enabled. This guide will demonstrate how simple it is to enable this feature to allow you to hear audio playing on your server.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| windows | windows |
| cloud | cloud |
| ingeschakeld | enabled |
| handleiding | guide |
| laat | allow |
| eenvoudig | simple |
| functie | feature |
| server | server |
| kunt | will |
NL Deze handleiding laat zien hoe eenvoudig het is om deze functie in te schakelen zodat u de audio op uw server kunt horen
EN This guide will demonstrate how simple it is to enable this feature to allow you to hear audio playing on your server
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| handleiding | guide |
| laat | allow |
| eenvoudig | simple |
| functie | feature |
| server | server |
| kunt | will |
NL Maak voor de snelste toegang tot een CPANEL-server een nieuwe wolk VPS van de cloud controle portaal.Dit gedeelte van deze handleiding gedetailleerd deze methode.
EN For the quickest access to a cPanel server, create a new Cloud VPS from the cloud control portal. This section of this guide will detail this method.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| maak | create |
| snelste | quickest |
| controle | control |
| gedeelte | section |
| handleiding | guide |
| cpanel | cpanel |
| server | server |
| gedetailleerd | detail |
NL Vergeet niet dat u deze checklist kunt downloaden om deze stap-voor-stap handleiding te volgen.
EN Remember that you can download this checklist to follow this step-by-step guide.
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze zalen
EN View our rooms View our packages View our meeting rooms
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bekijk | view |
| onze | our |
| kamers | rooms |
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze zalen
EN View our rooms View our packages View our meeting rooms
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bekijk | view |
| onze | our |
| kamers | rooms |
NL LEES DEZE gebruiksvoorwaarden ZORGVULDIG DOOR VOOR HET GEBRUIK VAN DEZE WEBSITE DOOR DEZE WEBSITE TE GEBRUIKEN GAAT U AKKOORD MET DEZE gebruiksvoorwaarden. ALS U NIET AKKOORD GAAT MET DEZE gebruiksvoorwaarden DIENT U DEZE WEBSITE NIET TE GEBRUIKEN.
EN PLEASE READ THESE TERMS OF USE CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE. BY USING THIS WEBSITE, YOU AGREE TO THESE TERMS OF USE. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS OF USE, PLEASE DO NOT USE THIS WEBSITE.
NL Deze eenvoudig te lezen handleiding geeft meer uitleg over hoe je een DAM systeem kunt opstellen om al je digitale assets op een efficiënte manier te beheren.
EN One of the most exciting things these days in software and technology is the ability to start doing things yourself!
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| systeem | software |
| manier | technology |
| kunt | ability |
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| overbrengen | transfer |
| hostwinds | hostwinds |
| handleiding | guide |
| stap | step |
| maak | create |
| domein | domain |
| huidige | current |
| registrar | registrar |
| vraag | request |
| klaar | ready |
| account | account |
| code | code |
NL Als u de oproepgeschiedenis van uw iPhone wilt herstellen, laat deze stapsgewijze handleiding u zien hoe u uw oproepgeschiedenis kunt ophalen uit elke iTunes-back-up, inclusief oproepen met WhatsApp en Skype.
EN If you’re looking to recover the call history from your iPhone, this step-by-step guide will show you how to retrieve your call history from any iTunes backup -- including calls made with WhatsApp and Skype.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| iphone | iphone |
| stapsgewijze | step-by-step |
| handleiding | guide |
| inclusief | including |
| skype | skype |
| itunes | itunes |
NL Zie hoe je een iPhone-back-up kunt ontsleutelen en hoe je je bestanden kunt openen in deze korte handleiding.
EN See how to decrypt an iPhone backup and access your files in this short guide.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| zie | see |
| bestanden | files |
| korte | short |
| handleiding | guide |
| iphone | iphone |
| back-up | backup |
NL Moet u iOS / iCloud-gegevens extraheren die zijn beveiligd met tweefactorauthenticatie (2FA)? Lees deze handleiding om te zien hoe. We maken het gemakkelijk.
EN Do you need to extract iOS / iCloud data protected with two-factor authentication (2FA)? Read this guide to see how. We make it easy.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| ios | ios |
| beveiligd | protected |
| handleiding | guide |
| gemakkelijk | easy |
| icloud | icloud |
| gegevens | data |
NL De premium-functies en wijzigingen die worden aangebracht na het schrijven van deze handleiding kunnen verschillen en worden in uw weebly-account aan u weergegeven bij het bewerken van uw site via Weebly
EN The premium features and changes made after the time writing this guide may be different and will be displayed to you in your Weebly account when editing your site through Weebly
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| wijzigingen | changes |
| handleiding | guide |
| verschillen | different |
| weergegeven | displayed |
| bewerken | editing |
| site | site |
| weebly | weebly |
| premium | premium |
| functies | features |
| account | account |
NL Wat kun je verwachten van deze handleiding:
EN Here’s what we have covered in this guide:
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| handleiding | guide |
NL In deze handleiding wordt uitgelegd hoe u via ons een nieuw domein registreert
EN This guide goes over how to register a new domain through us
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| handleiding | guide |
| ons | us |
| nieuw | new |
| domein | domain |
| wordt | goes |
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen:
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide:
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| overbrengen | transfer |
| hostwinds | hostwinds |
| handleiding | guide |
NL U kunt ook deze handleiding volgen over het maken van verbinding met uw server via SFTP met FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| volgen | follow |
| server | server |
| sftp | sftp |
| https | https |
| hostwinds | hostwinds |
| filezilla | filezilla |
NL Gebruik deze handleiding om een electronicarecycler met een goede reputatie in jouw buurt te vinden.
EN Use this guide to find a reputable electronics recycler near you.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gebruik | use |
| handleiding | guide |
| te | near |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
bekijk deze handleiding u deze handleiding bekijk de handleiding bekijk deze visualisatie bekijk deze webinarserie bekijk deze fotogalerij bekijk deze eens bekijk deze video bekijk deze webinar bekijk deze fantastische bekijk deze post bekijk deze voorbeelden bekijk deze stapsgewijze bekijk deze korte bekijk deze uitzonderlijke bekijk deze resources bekijk deze top bekijk deze snelle bekijk deze kaart bekijk deze gids bekijk deze galerij bekijk deze pagina bekijk deze bronnen bekijk deze rapporten juiste handleiding handleiding korte handleiding stapsgewijze handleiding maakt stapsgewijze handleiding complete handleiding handleiding laat handleiding laten no nonsense handleiding aparte handleiding handleiding raadplegen handleiding vind handleiding volgen onderstaande korte handleiding ultieme handleiding handleiding helpt eenvoudige handleiding praktische handleiding digitale handleiding uitgebreide handleiding handleiding gebruiken handleiding nadat handleiding vindt handleiding kun seo handleiding replatforming handleiding
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab