NL SAP Cloud ERP Suite combineert de oplossingen SAP S/4HANA, SAP Business ByDesign en SAP BusinessONE in één geïntegreerd platform dat is ontworpen om ondernemingen te helpen hun processen van begin tot eind te beheren
"basis van sap" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
NL SAP Cloud ERP Suite combineert de oplossingen SAP S/4HANA, SAP Business ByDesign en SAP BusinessONE in één geïntegreerd platform dat is ontworpen om ondernemingen te helpen hun processen van begin tot eind te beheren
EN PENTA incorporates enterprise-wide document, content and business process management capabilities
NL Eneco heeft samen met partner Finext de implementatie afgerond van SAP Business Planning and Consolidation (BPC) voor SAP NetWeaver. SAP HANA is de onderliggende database. De financiële afdeling van ...
EN To optimize its planning process, TenneT has chosen Tagetik. After the successful implementation, Michiel Wassink of TenneT and Joris van der Hoeven of Finext are having a drink at Dudok Arnhem. A goo...
Neerlandès | Anglès |
---|---|
planning | planning |
NL Cpmview biedt verschillende trainingen op het gebied van SAP Analytics Cloud, SAP BPC en andere CPM-technologieën. Bekijk hier alle SAP-trainingen.
EN We are experienced trainers and have received a Cedeo certification. In addition, you can also receive PE points for following the training, as long as this is indicated by the participant at least 1 week prior to the training.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
trainingen | training |
NL Cpmview biedt verschillende trainingen op het gebied van SAP Analytics Cloud, SAP BPC en andere CPM-technologieën. Bekijk hier alle SAP-trainingen.
EN We are experienced trainers and have received a Cedeo certification. In addition, you can also receive PE points for following the training, as long as this is indicated by the participant at least 1 week prior to the training.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
trainingen | training |
NL Customer Management op zoek naar CRM in dezelfde gegevens als SAP S/4HANA? Praat met ons om het verschil te weten tussen SAP CX en SAP S/4HANA Customer Management
EN Customer Management Looking for CRM in the same box as SAP S/4HANA? Talk to us to know the difference between SAP CX and SAP S/4HANA Customer Management
Neerlandès | Anglès |
---|---|
customer | customer |
management | management |
crm | crm |
sap | sap |
s | s |
ons | us |
cx | cx |
NL Levert bedrijfsintegratieservices voor ERP-systemen, inclusief SAP en Oracle, van complexe documenttoewijzing, zoals SAP IDoc-indeling, tot relatiebeheer van zakenpartners en bewaking van gegevenskwaliteit.
EN Delivers enterprise integration services to ERP systems, including SAP and Oracle, from complex document mapping, such as SAP IDoc format, to business partner relationship management and data quality monitoring.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
levert | delivers |
inclusief | including |
sap | sap |
complexe | complex |
bewaking | monitoring |
erp | erp |
systemen | systems |
NL SAP? ERP-systemen? Of een alternatieve oplossing uit de cloud? Bechtle biedt diverse mogelijkheden om ERP-systemen van SAP, Microsoft Dynamics NAV en Microsoft Dynamics 365 te hosten en levert eveneens innovatieve Managed Services
EN SAP? ERP systems? Or an alternative solution from the cloud? Bechtle provides different options of hosting ERP systems from SAP and Microsoft Dynamics NAV and Microsoft Dynamics 365, as well as innovative Managed Services
Neerlandès | Anglès |
---|---|
sap | sap |
of | or |
alternatieve | alternative |
oplossing | solution |
cloud | cloud |
diverse | different |
mogelijkheden | options |
microsoft | microsoft |
hosten | hosting |
innovatieve | innovative |
managed | managed |
services | services |
erp | erp |
systemen | systems |
NL 09/12/2021 @ 09:00 - 16:30 - SAP Analytics cloud Training details In deze training krijgt u in 3 uur een introductie in SAP Analytics Cloud. We starten met een overzicht van de product mogelijkheden en de positionering. Daarna gaan
EN 09/12/2021 @ 09:00 - 17:30 - SAP Analytics cloud Training details In this training you will get an introduction to SAP Analytics Cloud in 3 hours. The training starts with an overview of the product possibilities and positioning. After
Neerlandès | Anglès |
---|---|
sap | sap |
analytics | analytics |
cloud | cloud |
training | training |
details | details |
uur | hours |
overzicht | overview |
mogelijkheden | possibilities |
positionering | positioning |
starten | starts |
NL Als erkend SAP Partner Center of Excellence kennen ze als eerste over nieuwe SAP-oplossingen en handelen ze als een echte gids bij het bouwen van integraties.
EN As a recognized SAP Partner Center of Excellence, they are first to know about new SAP solutions and act as a true guide in building integrations.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
erkend | recognized |
sap | sap |
partner | partner |
center | center |
nieuwe | new |
handelen | act |
echte | true |
gids | guide |
bouwen | building |
integraties | integrations |
oplossingen | solutions |
NL Enterprise resource planningsoftware voor het MKB. Beheer elk aspect van je kleine of middelgrote onderneming met SAP Business One. Meer informatie over SAP Business One
EN Kinetic is the cloud ERP made with manufacturers, for manufacturers. Trust Epicor know-how to accelerate growth and maximize innovation and profitability. This is the future-focused face of manufacturing. Read more about Kinetic
Neerlandès | Anglès |
---|---|
informatie | know |
NL Advanced Business Application Programming of Abap is een programmeertaal op hoog niveau die is ontwikkeld door SAP. Het wordt momenteel gebruikt om de SAP NetWeaver Application Server te programmeren voor het ontwikkelen van bedrijfstoepassingen.
EN Advanced Business Application Programming or ABAP is a high-level programming language developed by SAP. It is currently used to program the SAP NetWeaver Application Server for developing business applications.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
business | business |
hoog | high |
niveau | level |
sap | sap |
momenteel | currently |
server | server |
abap | abap |
NL Abap is een programmeertaal van de vierde generatie die oorspronkelijk is ontworpen om applicaties voor het SAP R / 2-platform te bouwen, maar wordt nu ook door ontwikkelaars gebruikt om het SAP R / 3-platform te bouwen.
EN ABAP is a fourth-generation programming language that was originally designed to build applications for the SAP R/2 platform but is also now used by developers to build the SAP R/3 platform.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
vierde | fourth |
generatie | generation |
oorspronkelijk | originally |
applicaties | applications |
sap | sap |
r | r |
nu | now |
ontwikkelaars | developers |
abap | abap |
platform | platform |
NL SAP Abap wordt gebruikt voor de productie van zakelijke toepassingen voor financiële instellingen en andere grote ondernemingen in het SAP-netwerk. Het is een client-server programmeertaal die wordt gebruikt om programma's op te bouwen.
EN SAP ABAP is used for the production of business applications for financial institutions and other big enterprises on the SAP network. It is a client-server programming language that is used to build programs.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
sap | sap |
productie | production |
instellingen | institutions |
grote | big |
abap | abap |
netwerk | network |
NL Maak kennis met het delaware SAP Application Managed Services (AMS) team! We zijn een groep van meer dan 70 ervaren SAP-professionals. Onze belangrij...
EN If you are looking for an internship to complete your studies or just want a first real working experience, even if you don’t know yet which way you ...
NL 10/05/2022 @ 09:00 - 16:30 - SAP Analytics cloud Training details In deze training krijgt u in 3 uur een introductie in SAP Analytics Cloud. We starten met een overzicht van de product mogelijkheden en de positionering. Daarna gaan
EN 10/05/2022 @ 09:00 - 17:30 - SAP Analytics cloud Training details In this training you will get an introduction to SAP Analytics Cloud in 3 hours. The training starts with an overview of the product possibilities and positioning. After
Neerlandès | Anglès |
---|---|
sap | sap |
analytics | analytics |
cloud | cloud |
training | training |
details | details |
uur | hours |
overzicht | overview |
mogelijkheden | possibilities |
positionering | positioning |
starten | starts |
NL Bent u een SAP S/4HANA klant? Automatiseer de gegevensoverdracht van SAP ERP naar Sigma Conso Consolidation & Reporting nu en bespaar zo kostbare tijd!
EN Are you an SAP S/4HANA ERP customer? Automate data transfer from SAP ERP to Sigma Conso Consolidation & Reporting and save time!
Neerlandès | Anglès |
---|---|
sap | sap |
s | s |
klant | customer |
automatiseer | automate |
erp | erp |
sigma | sigma |
reporting | reporting |
bespaar | save |
NL Enterprise resource planningsoftware voor het MKB. Beheer elk aspect van je kleine of middelgrote onderneming met SAP Business One. Meer informatie over SAP Business One
EN #1 FREE online ERP used by over 4 million businesses worldwide. Cloud, mobile and opens source editions available. Read more about Bitrix24
NL 08/06/2023 @ 09:00 - 16:30 - SAP Analytics cloud Training details In deze training krijgt u in 3 uur een introductie in SAP Analytics Cloud. We starten met een overzicht van de product mogelijkheden en de positionering. Daarna gaan
EN 08/06/2023 @ All Day - SAP Analytics cloud Training details In this training you will get an introduction to SAP Analytics Cloud in 3 hours. The training starts with an overview of the product possibilities and positioning. After that,
NL SAP S/4HANA, de reeks bedrijfsoplossingen van de volgende generatie, ontworpen om ultieme verfijning te bieden op de meest eenvoudige manier. Meer informatie over SAP S/4HANA Cloud
EN WellnessLiving is an all-in-one online booking, resource scheduling, lead generation, and reporting solution for health and wellness focused businesses Read more about WellnessLiving
NL Ad hoc reporting met SAP BPC ? SAP BPC training
EN SAP BPC training ? Ad hoc reporting with SAP BPC
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ad | ad |
reporting | reporting |
met | with |
sap | sap |
training | training |
hoc | hoc |
NL Deze training is bedoeld voor mensen die kennis willen maken met SAP Analytics Cloud en een eenvoudige inrichting in SAP Analytics Cloud willen kunnen realiseren.
EN This training is meant for people who want to get to know the basics of SAP Analytics Cloud and want to establish a simple environment in SAC.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
bedoeld | meant |
mensen | people |
sap | sap |
analytics | analytics |
cloud | cloud |
eenvoudige | simple |
NL Flexso is een strategische en totaalleverancier voor SAP (Gold Partner), met meer dan 320 SAP-experts
EN Flexso is a strategic and full-service SAP Gold Partner, employing over 320 SAP experts
Neerlandès | Anglès |
---|---|
is | is |
strategische | strategic |
sap | sap |
gold | gold |
partner | partner |
experts | experts |
NL SAP beloont ieder jaar de meest succesvolle implementaties met een SAP Quality Award. In de categorieën ‘Fast Delivery’, ‘Innovation’ en ‘Business Transformation’ worden in totaal 9 proje...
EN ING wanted to introduce a new cost model that would provide greater transparency in costs of all steps in the value chain. Finext helped them in the transition to Value Chain steering....
Neerlandès | Anglès |
---|---|
worden | would |
NL De ADAFACE SAP ABAP-testschermen Kandidaten voor de typische vaardigheden Recruiters zoeken in een SAP ABAP-ontwikkelaar:
EN The Adaface SAP ABAP test screens candidates for the typical skills recruiters look for in an SAP ABAP developer:
Neerlandès | Anglès |
---|---|
adaface | adaface |
sap | sap |
kandidaten | candidates |
typische | typical |
vaardigheden | skills |
recruiters | recruiters |
abap | abap |
ontwikkelaar | developer |
NL Ad hoc reporting met SAP BPC ? SAP BPC training
EN SAP BPC training ? Ad hoc reporting with SAP BPC
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ad | ad |
reporting | reporting |
met | with |
sap | sap |
training | training |
hoc | hoc |
NL Deze training is bedoeld voor mensen die kennis willen maken met SAP Analytics Cloud en een eenvoudige inrichting in SAP Analytics Cloud willen kunnen realiseren.
EN This training is meant for people who want to get to know the basics of SAP Analytics Cloud and want to establish a simple environment in SAC.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
bedoeld | meant |
mensen | people |
sap | sap |
analytics | analytics |
cloud | cloud |
eenvoudige | simple |
NL Om deel te nemen aan deze training is kennis van de basis van SAP Analytics Cloud, zoals het genereren van Stories, vereist
EN To participate in this training, knowledge of the basics of SAP Analytics Cloud, like generating Stories, is needed
Neerlandès | Anglès |
---|---|
sap | sap |
analytics | analytics |
cloud | cloud |
genereren | generating |
vereist | needed |
NL Naast kennis over de basis van SAP Analytics Cloud, is enige technische kennis en affiniteit met scripting gewenst.
EN Next to knowledge on the basics of SAP Analytics Cloud, some technical knowledge and scripting affinity is preferred.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
sap | sap |
analytics | analytics |
cloud | cloud |
is | is |
technische | technical |
scripting | scripting |
affiniteit | affinity |
NL Tot de bedrijfstoepassingen behoort onder andere de succesvolle databasetechnologie SAP HANA die de basis biedt voor realtime-analyses
EN Included among the business applications is the popular database technology SAP HANA that serves as the foundation for real-time analysis
Neerlandès | Anglès |
---|---|
sap | sap |
analyses | analysis |
NL De SAP ABAP-test helpt recruiters en het inhuren van managers identificeren gekwalificeerde kandidaten van een pool van cv's, en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
EN The SAP ABAP test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
Neerlandès | Anglès |
---|---|
sap | sap |
recruiters | recruiters |
inhuren | hiring |
managers | managers |
identificeren | identify |
kandidaten | candidates |
nemen | taking |
objectieve | objective |
abap | abap |
test | test |
NL Deloitte heeft cpmview gevraagd te ondersteunen bij het begeleiden van het testen van het SAP BPC project van Leaseplan
EN Deloitte has asked cpmview to support in guiding the testing of the SAP BPC project of Leaseplan
Neerlandès | Anglès |
---|---|
heeft | has |
gevraagd | asked |
testen | testing |
sap | sap |
project | project |
deloitte | deloitte |
NL Deloitte heeft cpmview gevraagd te ondersteunen bij het begeleiden van het testen van het SAP BPC project van Leaseplan
EN Deloitte has asked cpmview to support in guiding the testing of the SAP BPC project of Leaseplan
Neerlandès | Anglès |
---|---|
heeft | has |
gevraagd | asked |
testen | testing |
sap | sap |
project | project |
deloitte | deloitte |
NL De BL5 Wall Lamp is verkrijgbaar in drie zeer verschillende en unieke esthetieken; de chromen basis, de volledig messing basis en de eenvoudige messing basis
EN The BL5 Wall Lamp comes in three very distinctive and unique aesthetics; the chrome base, the all brass base, and the simple brass base
Neerlandès | Anglès |
---|---|
lamp | lamp |
in | in |
messing | brass |
eenvoudige | simple |
NL Aangesloten via het product content management systeem van SAP genaamd Backoffice, en het web content management systeem voor het beheer van e-commerce storefronts genaamd SmartEdit, zijn je Bynder assets altijd daar waar je ze nodig hebt
EN Connected through SAP’s product content management system: Backoffice; and the web content management system for managing e-commerce storefronts: SmartEdit; your Bynder assets are always right where you need them
Neerlandès | Anglès |
---|---|
aangesloten | connected |
content | content |
sap | sap |
e-commerce | e-commerce |
bynder | bynder |
assets | assets |
altijd | always |
nodig | need |
NL Let op: een aantal applicaties maakt géén gebruik van de username/password combinatie van de universiteit. Als je via de selfservice je password wijzigt, verandert hier het password dus niet mee. Voorbeelden zijn: Planon, SAP en xFlow.
EN Please note: a number of applications do not use the university username/password combination. When you change your university password via the self-service these passwords will remain unchanged. Examples of these applications are: Planon, SAP and xFlow.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
combinatie | combination |
universiteit | university |
selfservice | self-service |
verandert | change |
sap | sap |
NL De meta robots tag is van grote waarde om het gebruik van uw link sap te optimaliseren, omdat u in staat zult zijn om te beslissen naar welke pagina's u al dan niet autoriteit wilt overdragen
EN The meta robots tag is of great value to optimize the use of your link juice since you’ll be able to decide which pages to transfer authority to or not
Neerlandès | Anglès |
---|---|
meta | meta |
robots | robots |
grote | great |
link | link |
sap | juice |
optimaliseren | optimize |
pagina | pages |
autoriteit | authority |
NL 11/11/2021 - 12/11/2021 @ 09:00 - 18:30 - Training details Advanced Planning & Analytics (tweedaagse) In deze training leert u SAP Analytics Cloud van A tot Z kennen. Na het volgen van deze training kunt u een eigen, complexe
EN 18/11/2021 @ All Day - Ad hoc reporting with SAP BPC Content Do you use SAP BPC for consolidation, reporting or planning? Do you have a nice set of standard reports available? Do you feel that you can get
Neerlandès | Anglès |
---|---|
details | content |
planning | planning |
analytics | reports |
sap | sap |
kennen | get |
NL Wim van Soest, Group Controller, De Heus: ‘SAP BPC voldoet nu aan alle verwachtingen die je mag hebben van een tool als deze
EN Wim van Soest, Group Controller, De Heus: ?SAP BPC now meets all expectations you may have of a tool like this
Neerlandès | Anglès |
---|---|
group | group |
heus | heus |
sap | sap |
voldoet | meets |
nu | now |
verwachtingen | expectations |
wim | wim |
NL DeviceVM kondigt strategische investering aan van $10 miljoen onder leiding van SAP Ventures 2010/06/01
EN DeviceVM Announces Strategic Investment of $10 Million Led by SAP Ventures 2010/06/01
Neerlandès | Anglès |
---|---|
kondigt | announces |
strategische | strategic |
investering | investment |
miljoen | million |
sap | sap |
NL Bovendien heeft dit beroep een mooie toekomst voor zich. Statistieken van deInternational Data Corporation en SAP voorspelden in 2016 zelfs dat 60% van de bedrijven in 2020 Big Data-gegevens en -systemen zou gaan gebruiken.
EN Moreover, this profession has a bright future ahead of it. In fact, statistics established by theInternational Data Corporation and SAP predicted in 2016 that 60% of companies in 2020 would start using Big Data data and systems.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
beroep | profession |
toekomst | future |
sap | sap |
bedrijven | companies |
big | big |
systemen | systems |
NL Met behulp van SAP EPM technologie verbeterden we de financiële besturing van meer dan 80 organisaties
EN Using SAP EPM technology, we improved the financial management of more than 80 organizations
Neerlandès | Anglès |
---|---|
sap | sap |
technologie | technology |
we | we |
financiële | financial |
NL Hiervoor gebruikt Celio de iD Cloud-software, in combinatie met de mobiele RFID-lezers van Zebra, die nauwkeurige voorraadgegevens terugvoert in het ERP-systeem van Celio vanuit SAP
EN For this, Celio uses the iD Cloud software, in combination with Zebra mobile RFID readers, which feeds accurate stock data back in Celio’s ERP system from SAP
Neerlandès | Anglès |
---|---|
hiervoor | for this |
id | id |
combinatie | combination |
mobiele | mobile |
nauwkeurige | accurate |
sap | sap |
cloud | cloud |
zebra | zebra |
rfid | rfid |
lezers | readers |
erp | erp |
NL 17/06/2022 @ 09:00 - 18:30 - Training details Advanced Planning & Analytics (tweedaagse) In deze training leert u SAP Analytics Cloud van A tot Z kennen. Na het volgen van deze training kunt u een eigen, complexe omgeving inrichten
EN 17/06/2022 @ All Day - Advanced Planning & Analytics (two days) With this two-day training, you will learn everything from A to Z in SAP Analytics Cloud. After completing this training, you will be able to establish and maintain
Neerlandès | Anglès |
---|---|
training | training |
advanced | advanced |
planning | planning |
analytics | analytics |
sap | sap |
cloud | cloud |
z | z |
NL Wim van Soest, Group Controller, De Heus: ‘SAP BPC voldoet nu aan alle verwachtingen die je mag hebben van een tool als deze
EN Wim van Soest, Group Controller, De Heus: ?SAP BPC now meets all expectations you may have of a tool like this
Neerlandès | Anglès |
---|---|
group | group |
heus | heus |
sap | sap |
voldoet | meets |
nu | now |
verwachtingen | expectations |
wim | wim |
NL Het verbeteren van financiële processen en het verder automatiseren ervan zijn prioriteit voor vele organisaties. Wij zijn dan ook tevreden om te kunnen aankondigen dat Sigma Conso een directe verbinding biedt met het ERP systeem van SAP.
EN Improving financial processes and automating them further are a priority for organisations.We are happy to announce that we now offer a direct connection to SAP's ERP and its database.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
financiële | financial |
verder | further |
prioriteit | priority |
tevreden | happy |
aankondigen | announce |
verbinding | connection |
biedt | offer |
erp | erp |
sap | sap |
NL DeviceVM kondigt een strategische investering van $10 miljoen aan onder leiding van SAP Ventures 2010/06/01
EN DeviceVM Announces Strategic Investment of $10 Million Led by SAP Ventures 2010/06/01
Neerlandès | Anglès |
---|---|
kondigt | announces |
strategische | strategic |
investering | investment |
miljoen | million |
sap | sap |
NL De meta robots tag is van grote waarde om het gebruik van uw link sap te optimaliseren, omdat u in staat zult zijn om te beslissen naar welke pagina's u al dan niet autoriteit wilt overdragen
EN The meta robots tag is of great value to optimize the use of your link juice since you’ll be able to decide which pages to transfer authority to or not
NL Neem deel aan dit on-demand webinar, waar experts van Celigo de best practices bespreken voor de integratie van SAP Business Network en NetSuite.
EN Join us in this on demand webinar, as experts from Celigo discuss the best practices for integrating SAP Business Network and NetSuite.
NL SAP Commerce Cloud, formeel bekend als Hybris, blijft het op twee na populairste e-commerceplatform voor ondernemingen met 25,4%, een lichte stijging ten opzichte van de 24,8% van vorig jaar
EN SAP Commerce Cloud, formally known as Hybris, remains the third most popular enterprise ecommerce platform at 25.4% which is a slight increase from last year?s 24.8%
NL Gedurende mijn hele carrière bij Google, SAP SuccessFactors, Yahoo! en QuickBooks heb ik me gericht op het bouwen van dergelijke applicaties
EN Throughout my career at Google, SAP SuccessFactors, Yahoo!, and QuickBooks, I’ve focused on building such applications
Neerlandès | Anglès |
---|---|
carrière | career |
sap | sap |
quickbooks | quickbooks |
bouwen | building |
applicaties | applications |
yahoo | yahoo |
Es mostren 50 de 50 traduccions