NL Bewerkingen uitvoeren die nodig zijn om de Clario-services te leveren, zoals softwarebugs en operationele problemen oplossen, gegevens analyseren, testen uitvoeren en gebruikstrends onderzoeken, bewaken en analyseren.
Tradueix "analyseren van gegevens" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "analyseren van gegevens" de Neerlandès a Anglès
Traducció de analyseren van gegevens
"analyseren van gegevens" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
Traducció de Neerlandès a Anglès de analyseren van gegevens
Neerlandès
Anglès
EN Perform operations within necessary to provide Clario Services, such as troubleshooting software bugs and operational problems, to make data analysis, testing, research and to monitor and analyze usage trends;
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| problemen | problems |
| oplossen | troubleshooting |
| services | services |
NL U moet voortdurend meten en analyseren van uw e-commerce website conversie metrics met behulp van analyse-instrumenten zoals Google Analytics om te analyseren welke strategieën werken en waar dingen mis gaan / kan verbeteren.
EN You need to continually measure and analyze your eCommerce website?s conversion metrics using analytics tools like Google Analytics to analyze which strategies are working and where things are going wrong / can improve.
NL Reincubate beschikt ook over een aantal robuuste eigen technieken voor het leveren van gegevens over het delen van de app op de schermtijd, deels door het analyseren van de uitputting van app-gegevens.
EN Reincubate also posses a number of robust proprietary techniques for providing data on app share of screen time, in part by analysing app data exhaust.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| robuuste | robust |
| technieken | techniques |
| leveren | providing |
| analyseren | analysing |
NL Reincubate beschikt ook over een aantal robuuste eigen technieken voor het leveren van gegevens over het delen van de app op de schermtijd, deels door het analyseren van de uitputting van app-gegevens.
EN Reincubate also posses a number of robust proprietary techniques for providing data on app share of screen time, in part by analysing app data exhaust.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| robuuste | robust |
| technieken | techniques |
| leveren | providing |
| analyseren | analysing |
NL Het is ook belangrijk om problemen objectief te analyseren als je data interpreteert (dus eerst objectief analyseren, dan pas een mening vormen)
EN It’s also important to objectively analyse problems when dealing with data interpretations before you form an opinion
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| belangrijk | important |
| analyseren | analyse |
| data | data |
| mening | opinion |
| vormen | form |
NL Zet complexe XML-bestanden om in informatie die u gemakkelijk kunt begrijpen en analyseren. Onze DMARC Report Analyzer helpt u uw DMARC-rapportgegevens gemakkelijk te lezen en te analyseren.
EN Converts complex XML files into information you can understand and analyze easily. Our DMARC Report Analyzer helps you read and analyze your DMARC report data easily.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| complexe | complex |
| gemakkelijk | easily |
| analyseren | analyze |
| dmarc | dmarc |
| report | report |
| analyzer | analyzer |
| helpt | helps |
| xml | xml |
NL Onze populairste tool. Met Site Explorer kunt u de binnenkomende links en metriek voor bijna elke belangrijke URL op het internet analyseren. Naast onze samenvattingsmetriek, kunt u met de andere tabs in Site Explorer de data diepgaand analyseren.
EN Our most popular tool. Site Explorer lets you break down the incoming links and metrics for almost every significant URL on the internet. As well as our Summary metrics, the other tabs in Site Explorer will allow you to dive deep into the data.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| tool | tool |
| site | site |
| explorer | explorer |
| kunt | will |
| belangrijke | significant |
NL Onze populairste tool. Met Site Explorer kunt u de binnenkomende links en metriek voor bijna elke belangrijke URL op het internet analyseren. Naast onze samenvattingsmetriek, kunt u met de andere tabs in Site Explorer de data diepgaand analyseren.
EN Our most popular tool. Site Explorer lets you break down the incoming links and metrics for almost every significant URL on the internet. As well as our Summary metrics, the other tabs in Site Explorer will allow you to dive deep into the data.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| tool | tool |
| site | site |
| explorer | explorer |
| kunt | will |
| belangrijke | significant |
NL Onze populairste tool. Met Site Explorer kunt u de binnenkomende links en metriek voor bijna elke belangrijke URL op het internet analyseren. Naast onze samenvattingsmetriek, kunt u met de andere tabs in Site Explorer de data diepgaand analyseren.
EN Our most popular tool. Site Explorer lets you break down the incoming links and metrics for almost every significant URL on the internet. As well as our Summary metrics, the other tabs in Site Explorer will allow you to dive deep into the data.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| tool | tool |
| site | site |
| explorer | explorer |
| kunt | will |
| belangrijke | significant |
NL Onze populairste tool. Met Site Explorer kunt u de binnenkomende links en metriek voor bijna elke belangrijke URL op het internet analyseren. Naast onze samenvattingsmetriek, kunt u met de andere tabs in Site Explorer de data diepgaand analyseren.
EN Our most popular tool. Site Explorer lets you break down the incoming links and metrics for almost every significant URL on the internet. As well as our Summary metrics, the other tabs in Site Explorer will allow you to dive deep into the data.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| tool | tool |
| site | site |
| explorer | explorer |
| kunt | will |
| belangrijke | significant |
NL Onze populairste tool. Met Site Explorer kunt u de binnenkomende links en metriek voor bijna elke belangrijke URL op het internet analyseren. Naast onze samenvattingsmetriek, kunt u met de andere tabs in Site Explorer de data diepgaand analyseren.
EN Our most popular tool. Site Explorer lets you break down the incoming links and metrics for almost every significant URL on the internet. As well as our Summary metrics, the other tabs in Site Explorer will allow you to dive deep into the data.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| tool | tool |
| site | site |
| explorer | explorer |
| kunt | will |
| belangrijke | significant |
NL Onze populairste tool. Met Site Explorer kunt u de binnenkomende links en metriek voor bijna elke belangrijke URL op het internet analyseren. Naast onze samenvattingsmetriek, kunt u met de andere tabs in Site Explorer de data diepgaand analyseren.
EN Our most popular tool. Site Explorer lets you break down the incoming links and metrics for almost every significant URL on the internet. As well as our Summary metrics, the other tabs in Site Explorer will allow you to dive deep into the data.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| tool | tool |
| site | site |
| explorer | explorer |
| kunt | will |
| belangrijke | significant |
NL Onze populairste tool. Met Site Explorer kunt u de binnenkomende links en metriek voor bijna elke belangrijke URL op het internet analyseren. Naast onze samenvattingsmetriek, kunt u met de andere tabs in Site Explorer de data diepgaand analyseren.
EN Our most popular tool. Site Explorer lets you break down the incoming links and metrics for almost every significant URL on the internet. As well as our Summary metrics, the other tabs in Site Explorer will allow you to dive deep into the data.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| tool | tool |
| site | site |
| explorer | explorer |
| kunt | will |
| belangrijke | significant |
NL Onze populairste tool. Met Site Explorer kunt u de binnenkomende links en metriek voor bijna elke belangrijke URL op het internet analyseren. Naast onze samenvattingsmetriek, kunt u met de andere tabs in Site Explorer de data diepgaand analyseren.
EN Our most popular tool. Site Explorer lets you break down the incoming links and metrics for almost every significant URL on the internet. As well as our Summary metrics, the other tabs in Site Explorer will allow you to dive deep into the data.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| tool | tool |
| site | site |
| explorer | explorer |
| kunt | will |
| belangrijke | significant |
NL Onze populairste tool. Met Site Explorer kunt u de binnenkomende links en metriek voor bijna elke belangrijke URL op het internet analyseren. Naast onze samenvattingsmetriek, kunt u met de andere tabs in Site Explorer de data diepgaand analyseren.
EN Our most popular tool. Site Explorer lets you break down the incoming links and metrics for almost every significant URL on the internet. As well as our Summary metrics, the other tabs in Site Explorer will allow you to dive deep into the data.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| tool | tool |
| site | site |
| explorer | explorer |
| kunt | will |
| belangrijke | significant |
NL Onze populairste tool. Met Site Explorer kunt u de binnenkomende links en metriek voor bijna elke belangrijke URL op het internet analyseren. Naast onze samenvattingsmetriek, kunt u met de andere tabs in Site Explorer de data diepgaand analyseren.
EN Our most popular tool. Site Explorer lets you break down the incoming links and metrics for almost every significant URL on the internet. As well as our Summary metrics, the other tabs in Site Explorer will allow you to dive deep into the data.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| tool | tool |
| site | site |
| explorer | explorer |
| kunt | will |
| belangrijke | significant |
NL IoT-gegevensanalyse biedt bruikbare inzichten voor het uitvoeren van technologische gegevens, het afbreken en analyseren van de IoT-gegevens en het vinden van de waarde ervan
EN IoT data analytics offers actionable insights to operating technology data, breaking down and analyzing the IoT data and finding its value
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| biedt | offers |
| technologische | technology |
| vinden | finding |
| iot | iot |
NL Tachograph Manager automatiseert het proces, van het downloaden van gegevens op afstand tot het archiveren en analyseren van gegevens
EN Tachograph Manager automates the process, from remote data downloads to archiving and analyses
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| manager | manager |
| downloaden | downloads |
| archiveren | archiving |
NL Vind praktische inzichten in de gegevens van uw tests van advertenties met onze op AI gebaseerde methodologie, die handmatig filteren en analyseren van gegevens overbodig maakt
EN Uncover actionable insights in your ad testing data using our AI-based methodology that eliminates manual data filtering and analysis
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| advertenties | ad |
| ai | ai |
| gebaseerde | based |
| methodologie | methodology |
| handmatig | manual |
| filteren | filtering |
| vind | uncover |
NL Vind praktische inzichten in de gegevens van uw tests van merknamen met onze op AI gebaseerde methodologie, die handmatig filteren en analyseren van gegevens overbodig maakt
EN Uncover actionable insights in your brand name testing data using our AI-based methodology that eliminates manual data filtering and analysis
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| ai | ai |
| gebaseerde | based |
| methodologie | methodology |
| handmatig | manual |
| filteren | filtering |
| vind | uncover |
NL Vind praktische inzichten in de gegevens van uw tests van logo's met onze op AI gebaseerde methodologie die handmatig filteren en analyseren van gegevens overbodig maakt
EN Uncover actionable insights in your logo testing data using our AI-based methodology that eliminates manual data filtering and analysis
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| logo | logo |
| ai | ai |
| gebaseerde | based |
| methodologie | methodology |
| handmatig | manual |
| filteren | filtering |
| vind | uncover |
NL Vind praktische inzichten in de gegevens van uw tests van productnamen met onze op AI gebaseerde methodologie, die handmatig filteren en analyseren van gegevens overbodig maakt
EN Uncover actionable insights in your product name testing data using our AI-based methodology that eliminates manual data filtering and analysis
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| ai | ai |
| gebaseerde | based |
| methodologie | methodology |
| handmatig | manual |
| filteren | filtering |
| vind | uncover |
NL Vind praktische inzichten in de gegevens van uw tests van verpakkingen met onze op AI gebaseerde methodologie, die handmatig filteren en analyseren van gegevens overbodig maakt
EN Uncover actionable insights in your package testing data using our AI-based methodology that eliminates manual data filtering and analysis
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| ai | ai |
| gebaseerde | based |
| methodologie | methodology |
| handmatig | manual |
| filteren | filtering |
| vind | uncover |
NL Vind praktische inzichten in de gegevens van uw tests van boodschappen, met onze op AI gebaseerde methodologie die handmatig filteren en analyseren van gegevens overbodig maakt
EN Uncover actionable insights in your claims testing data using our AI-based methodology that eliminates manual data filtering and analysis
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| ai | ai |
| gebaseerde | based |
| methodologie | methodology |
| handmatig | manual |
| filteren | filtering |
| vind | uncover |
NL Ze stelden niet voor om gegevens te verzamelen zonder toestemming van de gebruiker: gebruikers werd gevraagd of ze toestemming zouden geven om hun gegevens te laten analyseren om te profiteren van de service
EN They were not proposing to collect data without a user’s permission: users were asked whether they would grant permission for their data to be analysed to take advantage of the service
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| verzamelen | collect |
| toestemming | permission |
| gevraagd | asked |
| profiteren | take advantage of |
| service | service |
NL Vind praktische inzichten in de gegevens van uw tests voor boodschappen met onze op AI gebaseerde methodologie, die handmatig filteren en analyseren van gegevens overbodig maakt
EN Uncover actionable insights in your message testing data using our AI-based methodology that eliminates manual data filtering and analysis
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| ai | ai |
| gebaseerde | based |
| methodologie | methodology |
| handmatig | manual |
| filteren | filtering |
| vind | uncover |
NL Vind praktische inzichten in de gegevens van uw concepttests met onze op AI gebaseerde methodologie, die handmatig filteren en analyseren van gegevens overbodig maakt
EN Uncover actionable insights in your concept testing data using our AI-based methodology that eliminates manual data filtering and analysis
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| ai | ai |
| gebaseerde | based |
| methodologie | methodology |
| handmatig | manual |
| filteren | filtering |
| vind | uncover |
NL Ze stelden niet voor om gegevens te verzamelen zonder toestemming van de gebruiker: gebruikers werd gevraagd of ze toestemming zouden geven om hun gegevens te laten analyseren om te profiteren van de service
EN They were not proposing to collect data without a user’s permission: users were asked whether they would grant permission for their data to be analysed to take advantage of the service
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| verzamelen | collect |
| toestemming | permission |
| gevraagd | asked |
| profiteren | take advantage of |
| service | service |
NL We kunnen ook gegevens over uw acties op onze Websites delen met externe dienstverleners van analysediensten om ons te helpen dergelijke gegevens te analyseren
EN We may also share data about your actions on our Websites with third-party service providers of analytics services to help us analyze such data
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| acties | actions |
| websites | websites |
| delen | share |
NL De kwalitatieve gegevensinterpretatiemethode wordt gebruikt om categorische gegevens te analyseren. Deze methode gebruikt teksten, in plaats van getallen of patronen om gegevens te beschrijven.
EN The qualitative data interpretation method is used to analyze categorical data. This method uses texts, rather than numbers or patterns to describe data.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| methode | method |
| teksten | texts |
| of | or |
| patronen | patterns |
NL Een deel van de gegevens wordt gebruikt om ervoor te zorgen dat de website juist werkt. Andere gegevens worden gebruikt om te analyseren hoe bezoekers de website gebruiken.
EN Part of the data is collected to ensure the proper functioning of the website. Other data can be used to analyze how visitors use the site.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| deel | part |
| zorgen | ensure |
| bezoekers | visitors |
NL We kunnen ook gegevens over uw acties op onze Websites delen met externe dienstverleners van analysediensten om ons te helpen dergelijke gegevens te analyseren
EN We may also share data about your actions on our Websites with third-party service providers of analytics services to help us analyze such data
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| acties | actions |
| websites | websites |
| delen | share |
NL (1) Gegevens van de gebruiker in het memo (2) Gegevens van de gebruiker in de Keuken-Online-Ontwerper (3) Gegevens van de gebruiker in de keukenconfigurator (4) Gegevens van de gebruiker in de digitale showroom
EN (1) User data in memo (2) User data in kitchen online planner (3) User data in kitchen configurator (4) User data in digital showroom
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| gegevens | data |
| gebruiker | user |
| keuken | kitchen |
| showroom | showroom |
NL Je team heeft altijd toegang tot relevante gegevens om deals te sluiten, en kan hier samen aan werken en gegevens analyseren.
EN Sell removes the friction from deal updates so your team can always access, analyse, and collaborate on relevant deal data.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| team | team |
| altijd | always |
| toegang | access |
| en | and |
| kan | can |
| analyseren | analyse |
| deals | deal |
NL . We slaan uw gegevens in enquêtes/formulieren/toepassingen (vragen en reacties) voor u op. U kunt hulpprogramma's gebruiken om deze gegevens te analyseren.
EN We store your survey/form/application data (questions and responses) for you and provide analysis tools for you to use with respect to this data.
NL . We slaan uw gegevens in enquêtes/formulieren/toepassingen (vragen en reacties) voor u op. U kunt hulpprogramma's gebruiken om deze gegevens te analyseren.
EN We store your survey/form/application data (questions and responses) for you and provide analysis tools for you to use with respect to this data.
NL . We slaan uw gegevens in enquêtes/formulieren/toepassingen (vragen en reacties) voor u op. U kunt hulpprogramma's gebruiken om deze gegevens te analyseren.
EN We store your survey/form/application data (questions and responses) for you and provide analysis tools for you to use with respect to this data.
NL . We slaan uw gegevens in enquêtes/formulieren/toepassingen (vragen en reacties) voor u op. U kunt hulpprogramma's gebruiken om deze gegevens te analyseren.
EN We store your survey/form/application data (questions and responses) for you and provide analysis tools for you to use with respect to this data.
NL . We slaan uw gegevens in enquêtes/formulieren/toepassingen (vragen en reacties) voor u op. U kunt hulpprogramma's gebruiken om deze gegevens te analyseren.
EN We store your survey/form/application data (questions and responses) for you and provide analysis tools for you to use with respect to this data.
NL . We slaan uw gegevens in enquêtes/formulieren/toepassingen (vragen en reacties) voor u op. U kunt hulpprogramma's gebruiken om deze gegevens te analyseren.
EN We store your survey/form/application data (questions and responses) for you and provide analysis tools for you to use with respect to this data.
NL . We slaan uw gegevens in enquêtes/formulieren/toepassingen (vragen en reacties) voor u op. U kunt hulpprogramma's gebruiken om deze gegevens te analyseren.
EN We store your survey/form/application data (questions and responses) for you and provide analysis tools for you to use with respect to this data.
NL . We slaan uw gegevens in enquêtes/formulieren/toepassingen (vragen en reacties) voor u op. U kunt hulpprogramma's gebruiken om deze gegevens te analyseren.
EN We store your survey/form/application data (questions and responses) for you and provide analysis tools for you to use with respect to this data.
NL . We slaan uw gegevens in enquêtes/formulieren/toepassingen (vragen en reacties) voor u op. U kunt hulpprogramma's gebruiken om deze gegevens te analyseren.
EN We store your survey/form/application data (questions and responses) for you and provide analysis tools for you to use with respect to this data.
NL . We slaan uw gegevens in enquêtes/formulieren/toepassingen (vragen en reacties) voor u op. U kunt hulpprogramma's gebruiken om deze gegevens te analyseren.
EN We store your survey/form/application data (questions and responses) for you and provide analysis tools for you to use with respect to this data.
NL . We slaan uw gegevens in enquêtes/formulieren/toepassingen (vragen en reacties) voor u op. U kunt hulpprogramma's gebruiken om deze gegevens te analyseren.
EN We store your survey/form/application data (questions and responses) for you and provide analysis tools for you to use with respect to this data.
NL . We slaan uw gegevens in enquêtes/formulieren/toepassingen (vragen en reacties) voor u op. U kunt hulpprogramma's gebruiken om deze gegevens te analyseren.
EN We store your survey/form/application data (questions and responses) for you and provide analysis tools for you to use with respect to this data.
NL . We slaan uw gegevens in enquêtes/formulieren/toepassingen (vragen en reacties) voor u op. U kunt hulpprogramma's gebruiken om deze gegevens te analyseren.
EN We store your survey/form/application data (questions and responses) for you and provide analysis tools for you to use with respect to this data.
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
EN Previously there was a distinction between data "controllers" who actually owned data and data "processors" who were contracted by the controller to do something with that data
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| eerder | previously |
| onderscheid | distinction |
| controllers | controllers |
NL Maar u kunt op elk moment uw gegevens downloaden, ons vragen welke gegevens wij van u hebben, deze gegevens downloaden en uw toestemming intrekken om deze gegevens op onze servers te laten staan
EN But, you can at any time download your data, ask us which of your data we have, download this data and withdraw your consent for this data to sit on our servers
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| moment | time |
| gegevens | data |
| downloaden | download |
| toestemming | consent |
| intrekken | withdraw |
| servers | servers |
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
EN Previously there was a distinction between data "controllers" who actually owned data and data "processors" who were contracted by the controller to do something with that data
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| eerder | previously |
| onderscheid | distinction |
| controllers | controllers |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
gegevens analyseren gegevens te analyseren analyseren de gegevens analyseren van bronnen analyseren van gebruikersgedrag analyseren van video analyseren van bloed analyseren van markten analyseren van audiogegevens analyseren van gesprekken analyseren van onderliggende analyseren van data analyseren van websites analyseren van zinvolle analyseren van enorme gegevens met gegevens gegevens en gegevens gegevens zijn gegevens analyseren data analyseren analyseren trends bezoekers analyseren laten analyseren helpen analyseren analyseren kun site analyseren analyseren graag wilt analyseren analyseren zodat analyseren voordat zorgvuldig analyseren cookies analyseren klantenservice analyseren communicatie te analyseren regelen en analyseren surfgedrag te analyseren statistieken te analyseren analyseren welke pagina's monitoren of analyseren analyseren en activeren locatiedata kunt analyseren links analyseren ooit te analyseren zien en analyseren analyseren en delen delen en analyseren record te analyseren analyseren en verwerken beoordelen en analyseren analyseren en monitoren
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab