NL 94% van de ondervraagde ECG-gebruikers zegt dat de Welch Allyn®-apparaten van Hillrom kunnen helpen de efficiëntie van de workflow te verbeteren.*
NL 94% van de ondervraagde ECG-gebruikers zegt dat de Welch Allyn®-apparaten van Hillrom kunnen helpen de efficiëntie van de workflow te verbeteren.*
EN 94% of ECG users surveyed say Hillrom’s Welch Allyn® devices can help improve workflow efficiency.*
Neerlandès | Anglès |
---|---|
zegt | say |
hillrom | hillrom |
kunnen | can |
efficiëntie | efficiency |
workflow | workflow |
ecg | ecg |
gebruikers | users |
allyn | allyn |
apparaten | devices |
NL *Onderzoek door Walker Information, Inc. van artsen die de Welch Allyn CP 150™ ECG hebben aangeschaft.
EN Survey by Walker Information, Inc. of clinicians who have purchased the Welch Allyn CP 150™ ECG.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
onderzoek | survey |
information | information |
ecg | ecg |
hebben | have |
aangeschaft | purchased |
allyn | allyn |
NL Specificatieblad van de ECG-optie voor de Welch Allyn Connex-monitor voor vitale functies
EN Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor ECG Option Spec Sheet
Neerlandès | Anglès |
---|---|
vitale | vital |
allyn | allyn |
monitor | monitor |
ecg | ecg |
optie | option |
NL 94% van de ondervraagde ECG-gebruikers zegt dat de Welch Allyn®-apparaten van Hillrom kunnen helpen de efficiëntie van de workflow te verbeteren.*
EN 94% of ECG users surveyed say Hillrom’s Welch Allyn® devices can help improve workflow efficiency.*
Neerlandès | Anglès |
---|---|
zegt | say |
hillrom | hillrom |
kunnen | can |
efficiëntie | efficiency |
workflow | workflow |
ecg | ecg |
gebruikers | users |
allyn | allyn |
apparaten | devices |
NL *Onderzoek door Walker Information, Inc. van artsen die de Welch Allyn CP 150™ ECG hebben aangeschaft.
EN Survey by Walker Information, Inc. of clinicians who have purchased the Welch Allyn CP 150™ ECG.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
onderzoek | survey |
information | information |
ecg | ecg |
hebben | have |
aangeschaft | purchased |
allyn | allyn |
NL 94% van de ondervraagde ECG-gebruikers zegt dat de Welch Allyn®-apparaten van Hillrom kunnen helpen de efficiëntie van de workflow te verbeteren.*
EN 94% of ECG users surveyed say Hillrom’s Welch Allyn® devices can help improve workflow efficiency.*
Neerlandès | Anglès |
---|---|
zegt | say |
hillrom | hillrom |
kunnen | can |
efficiëntie | efficiency |
workflow | workflow |
ecg | ecg |
gebruikers | users |
allyn | allyn |
apparaten | devices |
NL *Onderzoek door Walker Information, Inc. van artsen die de Welch Allyn CP 150™ ECG hebben aangeschaft.
EN Survey by Walker Information, Inc. of clinicians who have purchased the Welch Allyn CP 150™ ECG.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
onderzoek | survey |
information | information |
ecg | ecg |
hebben | have |
aangeschaft | purchased |
allyn | allyn |
NL 94% van de ondervraagde ECG-gebruikers zegt dat de Welch Allyn®-apparaten van Hillrom kunnen helpen de efficiëntie van de workflow te verbeteren.*
EN 94% of ECG users surveyed say Hillrom’s Welch Allyn® devices can help improve workflow efficiency.*
Neerlandès | Anglès |
---|---|
zegt | say |
hillrom | hillrom |
kunnen | can |
efficiëntie | efficiency |
workflow | workflow |
ecg | ecg |
gebruikers | users |
allyn | allyn |
apparaten | devices |
NL *Onderzoek door Walker Information, Inc. van artsen die de Welch Allyn CP 150™ ECG hebben aangeschaft.
EN Survey by Walker Information, Inc. of clinicians who have purchased the Welch Allyn CP 150™ ECG.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
onderzoek | survey |
information | information |
ecg | ecg |
hebben | have |
aangeschaft | purchased |
allyn | allyn |
NL De Welch Allyn® ELI®380-ECG is ontworpen om uw algehele onderzoekservaring efficiënter te maken voor een betere patiëntenzorg
EN The Welch Allyn® ELI® 380 ECG is built to make your overall exam experience more efficient for improved patient care
Neerlandès | Anglès |
---|---|
is | is |
ontworpen | built |
uw | your |
efficiënter | more efficient |
betere | improved |
allyn | allyn |
ecg | ecg |
NL De Welch Allyn® ELI® 280-ECG heeft een groot aanraakscherm, een intuïtieve gebruikersinterface en meerdere aansluitmogelijkheden om aan uw behoeften te voldoen.
EN The Welch Allyn® ELI® 280 ECG features a large touchscreen display, intuitive user interface and multiple connectivity options to help meet your needs.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
heeft | features |
groot | large |
uw | your |
behoeften | needs |
voldoen | meet |
allyn | allyn |
ecg | ecg |
NL Met onze WAM kunt u een ECG opnemen zonder een bekabelde verbinding tussen de patiënt en het apparaat. Dit is vooral belangrijk voor infectiebestrijding, waardoor veilige ECG-registratie mogelijk is voor patiënten in isolatie.
EN Our WAM allows you to capture an ECG without a wired connection between the patient and device. This is especially important for infection control, allowing safe ECG capture for isolated patients.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ecg | ecg |
zonder | without |
verbinding | connection |
apparaat | device |
vooral | especially |
belangrijk | important |
veilige | safe |
NL Stelt u zich een ECG-workflow voor die u de vrijheid geeft om veilig toegang te krijgen tot de patiëntgegevens die u nodig hebt en de handmatige stappen bij elk ECG te verminderen.
EN Imagine an ECG workflow that gives you the freedom to securely access the patient information you need and reduce the manual steps on every ECG.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
vrijheid | freedom |
toegang | access |
nodig | need |
handmatige | manual |
stappen | steps |
ecg | ecg |
verminderen | reduce |
workflow | workflow |
NL https://doi.org/10.1016/j.jelectrocard.2019.11.043 Identificatie van kritieke ECG's is alleen beschikbaar met de ELI 380-ECG
EN https://doi.org/10.1016/j.jelectrocard.2019.11.043 Critical ECG identification is available only with the ELI 380 ECG
Neerlandès | Anglès |
---|---|
https | https |
identificatie | identification |
kritieke | critical |
ecg | ecg |
is | is |
org | org |
j | j |
NL Het Welch Allyn® RetinaVue®-zorgverleningsmodel bij Summit Medical Group
EN The Welch Allyn® RetinaVue® Care Delivery Model at Summit Medical Group
Neerlandès | Anglès |
---|---|
summit | summit |
group | group |
allyn | allyn |
NL Een verwijzing van de Welch Allyn® Spot™-visusscreener hielp dit 11 maanden oude kind retinoblastoom te overleven.
EN A referral from the Welch Allyn® Spot™ Vision Screener helped this 11-month old survive retinoblastoma.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
maanden | month |
oude | old |
overleven | survive |
allyn | allyn |
NL Welch Allyn neemt niet alleen cyberbeveiligingscontroles op in het ontwerp en de ontwikkeling van onze medische hulpmiddelen, maar controleert ook regelmatig op lekken en voert dienovereenkomstig risico en effectbeoordelingen uit
EN In addition to incorporating cybersecurity controls into the design and development of our medical devices, Welch Allyn regularly monitors vulnerabilities and conducts risk and impact assessments accordingly
Neerlandès | Anglès |
---|---|
medische | medical |
controleert | monitors |
regelmatig | regularly |
risico | risk |
allyn | allyn |
NL Welch Allyn® XScribe®-systeem voor het testen van cardiale inspanning
EN Welch Allyn® XScribe® Cardiac Stress Testing System
Neerlandès | Anglès |
---|---|
testen | testing |
allyn | allyn |
systeem | system |
NL Welch Allyn® HScribe® Holter-analysesysteem met H3+™ en H12+™ digitale recorders
EN Welch Allyn® HScribe® Holter Analysis System with H3+™ and H12+™ Digital Recorders
Neerlandès | Anglès |
---|---|
digitale | digital |
allyn | allyn |
NL De Welch Allyn® Connex® monitor voor vitale functies kan u hierbij helpen.
EN The Welch Allyn® Connex® Vital Signs Monitor can help.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
de | the |
monitor | monitor |
vitale | vital |
kan | can |
helpen | help |
allyn | allyn |
NL Op zoek naar een Welch Allyn-distributeur? Hier vindt u onze lijst. Vul voor andere productfamilies het onderstaande formulier in.
EN Looking for a Welch Allyn distributor? Find our list here. For other product families, fill out the form below.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
hier | here |
lijst | list |
vul | fill |
formulier | form |
allyn | allyn |
distributeur | distributor |
NL Welch Allyn Connex-monitor voor vitale functies met EtCO2
EN Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor User Guide
Neerlandès | Anglès |
---|---|
vitale | vital |
allyn | allyn |
monitor | monitor |
NL De Welch Allyn Connex-monitor voor vitale functies instellen
EN How to Set Up Your Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor
Neerlandès | Anglès |
---|---|
voor | to |
vitale | vital |
allyn | allyn |
monitor | monitor |
NL Hoe u een bloeddrukmeting kunt uitvoeren met de Welch Allyn Connex-monitor voor vitale functies
EN How to Take a Blood Pressure Reading with the Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor
Neerlandès | Anglès |
---|---|
vitale | vital |
allyn | allyn |
monitor | monitor |
NL Brochure van de Welch Allyn Connex-monitor voor vitale functies met EtCO2
EN Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor with EtCO2 Brochure
Neerlandès | Anglès |
---|---|
brochure | brochure |
vitale | vital |
allyn | allyn |
monitor | monitor |
NL Welch Allyn vergelijkingsblad voor apparaten met meerdere parameters voor vitale waarden
EN Welch Allyn Multi-Parameter Vital Signs Devices Comparison Sheet
Neerlandès | Anglès |
---|---|
apparaten | devices |
meerdere | multi |
vitale | vital |
allyn | allyn |
NL Kan ik het scherm van de Welch Allyn Connex-monitor voor vitale functies met bleekdoekjes of reinigingsoplossingen afvegen?
EN Can I use bleach wipes or wipe solutions to wipe down the screen of the Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
kan | can |
scherm | screen |
vitale | vital |
allyn | allyn |
monitor | monitor |
NL Heeft de Welch Allyn Connex-monitor voor vitale functies tijdgeregelde intervallen en alarmmogelijkheden?
EN Does the Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor have timed intervals and alarm capabilities?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
vitale | vital |
functies | capabilities |
intervallen | intervals |
allyn | allyn |
monitor | monitor |
NL Hoeveel jaar of cycli kan ik verwachten dat een batterij van de Welch Allyn Connex-monitor voor vitale functies meegaat?
EN How many years or cycles can I expect a Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor battery to last?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
of | or |
cycli | cycles |
kan | can |
verwachten | expect |
batterij | battery |
vitale | vital |
allyn | allyn |
monitor | monitor |
NL Heeft Hillrom montageopties voor de barcodescanner van de Welch Allyn Connex-monitor voor vitale functies?
EN Does Hillrom have any mounting options for the Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor bar code scanner?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
hillrom | hillrom |
vitale | vital |
allyn | allyn |
monitor | monitor |
NL Hoe krijg ik toegang tot de Advanced settings (Geavanceerde instellingen) op mijn Welch Allyn Connex-monitor voor vitale functies?
EN How do I access the Advanced Settings on my Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
toegang | access |
vitale | vital |
allyn | allyn |
monitor | monitor |
NL Waarom drukt de printer niet af op mijn Welch Allyn Connex-monitor voor vitale functies?
EN Why doesn't the printer print on my Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
printer | printer |
mijn | my |
vitale | vital |
allyn | allyn |
monitor | monitor |
NL Waarom reageert het aanraakscherm op mijn Welch Allyn Connex-monitor voor vitale functies niet?
EN Why isn't the touch screen on my Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor responding?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
mijn | my |
vitale | vital |
allyn | allyn |
monitor | monitor |
NL Waarom wordt mijn Welch Allyn Connex-monitor voor vitale functies niet ingeschakeld?
EN Why doesn't my Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor power up?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
waarom | why |
mijn | my |
vitale | vital |
allyn | allyn |
monitor | monitor |
NL Het display op mijn Welch Allyn Connex-monitor voor vitale functies is zwak wanneer het apparaat wordt ingeschakeld. Hoe pas ik de helderheid aan?
EN The display on my Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor is dim when the unit is powered on. How do I adjust the brightness?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
display | display |
vitale | vital |
pas | adjust |
helderheid | brightness |
allyn | allyn |
monitor | monitor |
NL Hoe werkt de ‘tijdindicator’ van de batterijstatus van de Welch Allyn Connex-monitor voor vitale functies en wat betekent dit getal?
EN How does the Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor battery status "time indicator" work and what does that number signify?
Neerlandès | Anglès |
---|---|
vitale | vital |
getal | number |
allyn | allyn |
monitor | monitor |
NL Geeft u toegang tot en inzicht in uw Welch Allyn®-monitoren voor vitale waarden
EN Empowering you with access and insights into your Welch Allyn® Vital Signs Monitors
Neerlandès | Anglès |
---|---|
toegang | access |
vitale | vital |
allyn | allyn |
monitoren | monitors |
NL U kunt uw aangesloten apparaten vanaf uw computer bewaken en beheren met de servicehub van Welch Allyn.
EN Remotely monitor and manage your connected devices from the convenience of your computer with the Welch Allyn Service Hub.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
uw | your |
aangesloten | connected |
apparaten | devices |
computer | computer |
allyn | allyn |
NL Welch Allyn® XScribe®-systeem voor het testen van cardiale inspanning
EN Welch Allyn® XScribe® Cardiac Stress Testing System
Neerlandès | Anglès |
---|---|
testen | testing |
allyn | allyn |
systeem | system |
NL Welch Allyn® HScribe® Holter-analysesysteem met H3+™ en H12+™ digitale recorders
EN Welch Allyn® HScribe® Holter Analysis System with H3+™ and H12+™ Digital Recorders
Neerlandès | Anglès |
---|---|
digitale | digital |
allyn | allyn |
NL Welch Allyn® XScribe®-systeem voor het testen van cardiale inspanning
EN Welch Allyn® XScribe® Cardiac Stress Testing System
Neerlandès | Anglès |
---|---|
testen | testing |
allyn | allyn |
systeem | system |
NL Welch Allyn® HScribe® Holter-analysesysteem met H3+™ en H12+™ digitale recorders
EN Welch Allyn® HScribe® Holter Analysis System with H3+™ and H12+™ Digital Recorders
Neerlandès | Anglès |
---|---|
digitale | digital |
allyn | allyn |
NL Welch Allyn® XScribe®-systeem voor het testen van cardiale inspanning
EN Welch Allyn® XScribe® Cardiac Stress Testing System
Neerlandès | Anglès |
---|---|
testen | testing |
allyn | allyn |
systeem | system |
NL Welch Allyn® HScribe® Holter-analysesysteem met H3+™ en H12+™ digitale recorders
EN Welch Allyn® HScribe® Holter Analysis System with H3+™ and H12+™ Digital Recorders
Neerlandès | Anglès |
---|---|
digitale | digital |
allyn | allyn |
NL Het Welch Allyn® XScribe®-systeem voor het testen van cardiale inspanning levert bewezen klinische topkwaliteit op het gebied van diagnostische cardiale inspanningstesten
EN The Welch Allyn® XScribe® Cardiac Stress Testing System brings proven clinical excellence to the forefront of diagnostic cardiac stress testing
Neerlandès | Anglès |
---|---|
testen | testing |
bewezen | proven |
klinische | clinical |
allyn | allyn |
systeem | system |
NL Hartaandoeningen zijn de belangrijkste doodsoorzaak in de Verenigde Staten10 en COPD11 en CVA12 halen de top vijf. Een ECG kan het belangrijkste zijn dat u vandaag doet.
EN Heart disease is the leading cause of death in the United States10—and COPD11 and stroke12 make the top five. An ECG may be the most important thing you do today.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
ecg | ecg |
vandaag | today |
NL Detecteer en diagnosticeer hartaandoeningen sneller en nauwkeuriger met ECG-oplossingen die eenvoudig, veilig en verbonden zijn.
EN Detect and diagnose cardiac conditions faster and more accurately with ECG solutions that are simple, secure and connected.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
sneller | faster |
eenvoudig | simple |
veilig | secure |
verbonden | connected |
ecg | ecg |
oplossingen | solutions |
NL De ScanWatch is de enige smartwatch op de markt met goedkeuring voor zowel ECG- als bloedzuurstofmetingen onder de FDA.
EN The ScanWatch is the only smartwatch on the market to feature both ECG and blood oxygen measurement approval under the FDA.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
goedkeuring | approval |
smartwatch | smartwatch |
ecg | ecg |
NL Maak verbinding met vrijwel elk EPD of ECG-beheersysteem.
EN Connect to virtually any EMR or ECG Management System.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
vrijwel | virtually |
ecg | ecg |
NL U kunt alleen interpreteren wat u kunt zien, wat betekent dat u duidelijke, nauwkeurige ECG-gegevens nodig hebt om betrouwbare zorgbeslissingen te kunnen nemen in uw drukke praktijk.
EN You can only interpret what you can see, which means that you need clear, accurate ECG data to help make confident care decisions in your high-volume environment.
Neerlandès | Anglès |
---|---|
interpreteren | interpret |
duidelijke | clear |
ecg | ecg |
gegevens | data |
Es mostren 50 de 50 traduccions