Tradueix "software engineering" a Alemany

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "software engineering" de Neerlandès a Alemany

Traducció de Neerlandès a Alemany de software engineering

Neerlandès
Alemany

NL Tags: Hoe herken je een social engineering-aanval, Hoe voorkom je social engineering, definitie social engineering, betekenis social engineering, social engineering-technieken, wat is social engineering?

DE Tags:Wie man einen Social-Engineering-Angriff erkennt, Wie man Social Engineering verhindert, Social-Engineering-Definition, Social-Engineering-Bedeutung, Social-Engineering-Techniken, was ist Social Engineering

Neerlandès Alemany
tags tags
social social
engineering engineering
definitie definition
betekenis bedeutung

NL Wetenschappen, technologie, engineering en wiskunde - of in het Engels science, technology, engineering and mathematics, afgekort tot STEM - zijn vaardigheden die cruciaal zijn voor innovatie

DE Fähigkeiten in den Bereichen Mathematik, Informatik, Naturwissenschaft und Technik (MINT) bilden den Kern von Innovationen

NL Software voor strategische planning Personeelsplanning Software IT & Operationele Planning Project Management Software Bedrijfsprocesbeheer Creately voor Software Teams oplossingen Verbetering van de productie-efficiëntie

DE Software zur Umsetzung von Strategien HR Software für Planung IT & Planung in Ihrem Betrieb Projektmanagement Software Management von Geschäftsprozessen Creately für Software Teams Lösungen

NL Laten we een beetje praten over die technologie en de software-engineering. Wat was een van de belangrijkste dingen die je hebt gebouwd en waar je passie echt naartoe ging?

DE Lassen Sie uns ein wenig über diese Technologie und das Software-Engineering sprechen. Was war eines der wichtigsten Dinge, die Sie gebaut haben, um Ihre Leidenschaft wirklich in Gang zu bringen?

Neerlandès Alemany
laten lassen
belangrijkste wichtigsten
gebouwd gebaut
passie leidenschaft

NL Evalueer coderingsvaardigheden, programmeertalen, software engineering frameworks en hands-on coderingsvaardigheden met behulp van een intelligente chatbot met in-bebouwde code-editor.

DE Kodierungskenntnisse, Programmiersprachen, Software-Engineering-Frameworks und praktische Codierkenntnisse mit einem intelligenten Chatbot mit integrierter Code-Editor auswerten.

Neerlandès Alemany
programmeertalen programmiersprachen
software software
engineering engineering
en und
intelligente intelligenten
chatbot chatbot

NL Schermkandidaten op alle populaire programmeertalen, software engineering frameworks, databases en cloudvaardigheden

DE Bildschirmkandidaten auf allen beliebten Programmiersprachen, Software-Engineering-Frameworks, Datenbanken und Cloud-Fähigkeiten

Neerlandès Alemany
populaire beliebten
programmeertalen programmiersprachen
software software
engineering engineering
en und
databases datenbanken

NL Via social engineering kunnen phishers via angst en manipulatie slachtoffers overhalen om op kwaadwillende links te klikken of om kwaadwillende software te downloaden.

DE Mittels sozialer Manipulation (etwa durch erzeugen von Angst oder Scham) können Phisher ihre Opfer davon überzeugen, auf einen infizierten Link zu klicken oder infizierte Software herunterzuladen.

Neerlandès Alemany
kunnen können
angst angst
manipulatie manipulation
slachtoffers opfer
links link
klikken klicken
of oder
software software
downloaden herunterzuladen
social sozialer

NL Van malware die is vermomd als legitieme software, bijlagen in emails en websites die gebruikmaken van social engineering om geld of vertrouwelijke gegevens af te persen - er zijn nog nooit zoveel aanvalshoeken geweest.

DE Von Malware, die als legitime Software getarnt ist, über Anhänge in E-Mails und Websites, die Social Engineering nutzen, um Geld oder sensible Daten zu erpressen – noch nie gab es so viele Angriffsvektoren.

Neerlandès Alemany
malware malware
legitieme legitime
software software
bijlagen anhänge
websites websites
gebruikmaken nutzen
social social
engineering engineering
geld geld
gegevens daten
zoveel viele

NL We passen software engineering best practices toe (zoals versioning, testen, continuous integration en delivery) om een veerkrachtig en schaalbaar product te leveren.

DE Wir wenden bewährte Software-Engineering-Praktiken an (z. B. Versionierung, Testen, kontinuierliche Integration und Lieferung), um ein belastbares und skalierbares Produkt zu liefern.

Neerlandès Alemany
software software
engineering engineering
practices praktiken
testen testen
integration integration
en und
product produkt

NL We zorgen ervoor dat alle belanghebbenden op dezelfde manier werken en passen de best practices op het gebied van software engineering toe op Data Science-projecten (versiebeheer, implementatieomgevingen, testen).

DE Wir stellen sicher, dass alle Beteiligten auf der gleichen Ebene arbeiten und die besten Praktiken der Softwareentwicklung auf datenwissenschaftliche Projekte anwenden (Versionierung, Einsatzumgebungen, Tests).

Neerlandès Alemany
zorgen sicher
practices praktiken
testen tests

NL Kristina neemt meer dan 20 jaar aan HR-ervaring mee naar Okta en heeft gewerkt in diverse sectoren, zoals technologie, software, consulting en engineering, in bedrijven variërend van start-ups tot grote multinationals

DE Kristina Johnson ist Oktas Chief People Officer und leitet die globale People-Funktion des Unternehmens

Neerlandès Alemany
bedrijven unternehmens

NL Laten we een beetje praten over die technologie en de software-engineering. Wat was een van de belangrijkste dingen die je hebt gebouwd en waar je passie echt naartoe ging?

DE Lassen Sie uns ein wenig über diese Technologie und das Software-Engineering sprechen. Was war eines der wichtigsten Dinge, die Sie gebaut haben, um Ihre Leidenschaft wirklich in Gang zu bringen?

Neerlandès Alemany
laten lassen
belangrijkste wichtigsten
gebouwd gebaut
passie leidenschaft

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Software engineering wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Softwaretechnik rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.

Neerlandès Alemany
ontdek entdecke
en und
groepen gruppen
buurt stadt

NL Word lid van Software engineering-groepen

DE Tritt Softwaretechnik Gruppen bei

Neerlandès Alemany
van bei
groepen gruppen

NL Teams kunnen de beproefde levenscyclus van softwareontwikkeling toepassen (bijvoorbeeld een coderepository gebruiken, CI/CD toepassen), omdat men de discipline van software-engineering niet moet opgeven omwille van productiviteit of snelheid.

DE Teams können den bewährten Software-Entwicklungslebenszyklus anwenden (z. B. ein Code-Repository verwenden, CI/CD anwenden), da man die Disziplin des Software-Engineering nicht zugunsten von Produktivität oder Geschwindigkeit aufgeben sollte.

Neerlandès Alemany
teams teams
beproefde bewährten
bijvoorbeeld z
productiviteit produktivität
snelheid geschwindigkeit
cd cd
discipline disziplin

NL Innowise Group biedt een breed spectrum aan IT-diensten, van code audit en software engineering tot kwaliteitsborging en ondersteuning

DE Wir verfügen über ein breites Spektrum an IT-Dienstleistungen, von Code-Audit und Software-Engineering bis hin zu Qualitätssicherung und Support

NL Door gebruik te maken van social engineering kunnen phishers slachtoffers ervan overtuigen om op kwaadwillende links te klikken of gevaarlijke software te downloaden via angst en manipulatie.

DE Mittels sozialer Manipulation (etwa durch erzeugen von Angst oder Scham) können Phisher ihre Opfer davon überzeugen, auf einen infizierten Link zu klicken oder infizierte Software herunterzuladen.

NL Sales & marketing software Support software ITSM software Waar bent u naar op zoek

DE Sales & Marketing Software Support Software ITSM Software Woran sind Sie interessiert?

Neerlandès Alemany
software software
support support
itsm itsm

NL Java's documentatie bood een manier voor externe software-uitgevers om hun software te publiceren zonder dat dit in conflict kwam met de software van andere auteurs

DE In der Java-Dokumentation wurde eine Möglichkeit für Softwarehersteller von Drittanbietern beschrieben, ihre Software zu veröffentlichen, ohne dass dies mit der Software anderer Autoren in Konflikt steht

Neerlandès Alemany
documentatie dokumentation
software software
publiceren veröffentlichen
zonder ohne
conflict konflikt
andere anderer
auteurs autoren

NL Software Updater scant computers op ontbrekende software-updates en houdt Windows en software van andere leveranciers gepatched tegen kwetsbaarheden

DE Der Software Updater scannt Computer vor fehlenden Software-Updates, hält Windows und Software von Drittanbietern auf dem neuesten Stand und patcht diese gegen Schwachstellen

Neerlandès Alemany
software software
updater updater
scant scannt
computers computer
ontbrekende fehlenden
houdt hält
windows windows
kwetsbaarheden schwachstellen

NL Met de 140% grotere software database biedt IObit Software Updater u snel alle updates voor veelgebruikte software

DE Mit einer 40% größeren Softwaredatenbank, bietet Ihnen IObit Software Updater sofortige Updates für die gängigen Programme und aktualisiert mehrere Programme sicher mit nur einem Klick

Neerlandès Alemany
grotere größeren
biedt bietet
iobit iobit
updater updater

NL Bepaalde Software van Derden die in of bij de Software wordt geleverd, is onderworpen aan verschillende andere voorwaarden die zijn opgelegd door de licentiegevers van dergelijke Software van Derden

DE Bestimmte Software von Drittanbietern, die in oder mit der Software zur Verfügung gestellt wird, unterliegt verschiedenen anderen Bestimmungen und Bedingungen, die von den Lizenzgebern dieser Drittanbieter-Software auferlegt werden

Neerlandès Alemany
bepaalde bestimmte
software software
of oder

NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.

DE Ihre Nutzung der Software von Drittanbietern unterliegt den jeweiligen Lizenzen für die Software von Drittanbietern, die Sie in der Software einsehen können, und wird durch diese geregelt.

Neerlandès Alemany
licenties lizenzen
bekijken einsehen

NL De software die bij deze licentie wordt geleverd (de "Software") is eigendom van SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") of diens licentiehouders en is beschermd door het auteursrecht

DE Die Software, die dieser Lizenzvereinbarung unterliegt (die "Software"), ist das Eigentum der SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") oder ihrer Lizenzgeber und ist urheberrechtlich geschützt

Neerlandès Alemany
software software
eigendom eigentum
gmbh gmbh
of oder
beschermd geschützt
auteursrecht urheberrechtlich

NL De broncode van de Software reverse engineren, decompileren, disassembleren, aanpassen, vertalen, of een poging ondernemen om te broncode van de Software te achterhalen, of afgeleide werken van de Software te maken.

DE Die Software durch Reverse Engineering zu entschlüsseln, zu dekompilieren, zu disassemblieren, zu modifizieren, zu übersetzen, irgendwelche Maßnahmen vorzunehmen, um den Quellcode zu erlangen, oder abgeleitete Werke der Software zu erstellen.

Neerlandès Alemany
broncode quellcode
software software
werken werke

NL Sales & marketing software Support software ITSM software Waar bent u naar op zoek

DE Sales & Marketing Software Support Software ITSM Software Woran sind Sie interessiert?

Neerlandès Alemany
software software
support support
itsm itsm

NL De software die bij deze licentie wordt geleverd (de "Software") is eigendom van SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") of diens licentiehouders en is beschermd door het auteursrecht

DE Die Software, die dieser Lizenzvereinbarung unterliegt (die "Software"), ist das Eigentum der SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") oder ihrer Lizenzgeber und ist urheberrechtlich geschützt

Neerlandès Alemany
software software
eigendom eigentum
gmbh gmbh
of oder
beschermd geschützt
auteursrecht urheberrechtlich

NL De broncode van de Software reverse engineren, decompileren, disassembleren, aanpassen, vertalen, of een poging ondernemen om te broncode van de Software te achterhalen, of afgeleide werken van de Software te maken.

DE Die Software durch Reverse Engineering zu entschlüsseln, zu dekompilieren, zu disassemblieren, zu modifizieren, zu übersetzen, irgendwelche Maßnahmen vorzunehmen, um den Quellcode zu erlangen, oder abgeleitete Werke der Software zu erstellen.

Neerlandès Alemany
broncode quellcode
software software
werken werke

NL Data recuperatie van Harde Schijf - Harde Schijf Data Recoveratie Software - Red geheugenkaart data Software - Recupereer van USB - SD Recuperatie Software - Online marketing door WebKrunch Webdesign

DE Datenwiederherstellung von Festplatte - Festplatten Datenwiederherstellungs-Software - Speicherkarten Wiederherstellungs-Software - Daten von USB wiederherstellen - SD Wiederherstellungs-Software - Online marketing by WebKrunch Webdesign

Neerlandès Alemany
data daten
schijf festplatte
software software
usb usb
online online
marketing marketing
sd sd

NL Via deze organisaties kunt u tools voor het beheren van software en het verzamelen van gegevens over software vinden waarmee u het gebruik van software binnen uw organisatie doelmatig kunt controleren

DE Diese Organisationen können Ihnen bei der Suche nach Software-Management- und Informations-Tools behilflich sein, damit Sie die Nutzung von Software in Ihrem Unternehmen wirksam kontrollieren können

Neerlandès Alemany
tools tools
vinden suche

NL Jira Software is speciaal voor softwareteams ontwikkeld. Jira Software combineert sterk geïntegreerde ontwikkeltools met de belangrijkste functies en mogelijkheden die vereist zijn voor agile software-ontwikkeling.

DE Jira Software wurde speziell für Softwareteams entwickelt. Die Lösung kombiniert leistungsstarke Integrationen für Entwicklertools mit den wichtigsten Features und Funktionen, die für eine hervorragende agile Softwareentwicklung nötig sind.

Neerlandès Alemany
jira jira
software software
speciaal speziell
ontwikkeld entwickelt
combineert kombiniert
belangrijkste wichtigsten
agile agile
vereist nötig

NL Java's documentatie bood een manier voor externe software-uitgevers om hun software te publiceren zonder dat dit in conflict kwam met de software van andere auteurs

DE In der Java-Dokumentation wurde eine Möglichkeit für Softwarehersteller von Drittanbietern beschrieben, ihre Software zu veröffentlichen, ohne dass dies mit der Software anderer Autoren in Konflikt steht

Neerlandès Alemany
documentatie dokumentation
software software
publiceren veröffentlichen
zonder ohne
conflict konflikt
andere anderer
auteurs autoren

NL Wat is de beste software voor 3D modelleren?Blenderis een open source software die algemeen wordt beschouwd als een van de beste en meest uitgebreide 3D modelleer en animatie software die er is.

DE Welches ist die beste Software für die 3D-Modellierung?Blender ist eine Open-Source-Software, die weithin als eine der besten und umfassendsten 3D-Modellierungs- und Animationssoftware gilt, die es gibt.

Neerlandès Alemany
software software
modelleren modellierung
source source
algemeen weithin

NL Met de 140% grotere software database biedt IObit Software Updater u snel alle updates voor veelgebruikte software

DE Mit einer 40% größeren Softwaredatenbank, bietet Ihnen IObit Software Updater sofortige Updates für die gängigen Programme und aktualisiert mehrere Programme sicher mit nur einem Klick

Neerlandès Alemany
grotere größeren
biedt bietet
iobit iobit
updater updater

NL Elsevier Engineering, Heliyon, Kay Tancock en Inez van Korlaar

DE Elsevier Engineering, Heliyon, Kay Tancock und Inez van Korlaar

Neerlandès Alemany
engineering engineering
en und
van van

NL Moedig alle teams aan, van marketing tot engineering, om berichten te delen, de bedrijfscultuur te versterken en direct feedback te krijgen.

DE Motiviere alle Teams – vom Marketingteam bis hin zum Entwicklungsteam –, Ankündigungen auszutauschen, die Unternehmenskultur zu stärken und sofortiges Feedback einzuholen.

Neerlandès Alemany
teams teams
versterken stärken
feedback feedback

NL Softwareoplossingen voor architectuur, engineering en constructie | Unit4

DE Softwarelösungen für Architektur, Ingenieurwesen und Bauwesen | Unit4

Neerlandès Alemany
voor für
engineering ingenieurwesen
en und

NL Softwareoplossingen voor bedrijven op het gebied van architectuur, engineering en constructie

DE Softwarelösungen für Architektur-, Ingenieur- und Bauunternehmen

Neerlandès Alemany
en und

NL Cloudoplossingen voor bedrijven op het gebied van architectuur, engineering en constructie

DE Business-Cloud-Lösungen für Architektur-, Ingenieurs- und Bauunternehmen

Neerlandès Alemany
bedrijven business
en und

NL Planningstools om de juiste mensen op de juiste design-, engineering- of bouwprojecten te zetten.

DE Planungswerkzeuge, um allen Design-, Ingenieur- und Bauprojekten die richtigen Fachkräfte zuzuteilen

Neerlandès Alemany
juiste richtigen
zetten um

NL Architectuur, engineering en constructie organisaties in een postpandemische wereld

DE Architektur-, Ingenieur- und Bauunternehmen in einer Welt nach der Pandemie

Neerlandès Alemany
wereld welt

NL Superieure prestaties leveren in onzekere tijden – Architectuur en engineering

DE Überlegene Leistung in unsicheren Zeiten – Architektur und Ingenieurwesen

Neerlandès Alemany
prestaties leistung
in in
tijden zeiten
architectuur architektur
en und
engineering ingenieurwesen

NL "Dit is een hulpmiddel voor 'persoonlijke forensische wetenschap'. Het is best geweldig." - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (en auteur van "iPhone Forensics" en "Hacking and Securing iOS Applications")

DE "Das hier als Dienstprogramm für die persönliche Forensik. Es ist ziemlich beeindruckend." - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (und Autor von "iPhone Forensics" und "Hacking and Securing iOS Applications")

Neerlandès Alemany
persoonlijke persönliche
jonathan jonathan
security security
engineering engineering
auteur autor
iphone iphone
ios ios
apple apple

NL We werken samen met je IT-organisatie om de teams, architectuur en platformen te bouwen die je digitale business laten groeien. Engineering, van grote tech stacks en platformen, staat centraal bij alles wat we doen.

DE Wir digitalisieren Prozesse, Services und Transaktionen, indem wir Kundenerlebnisse gestalten, mit denen Sie den Grundstein für Ihr digitales Business legen.

Neerlandès Alemany
en und
bouwen gestalten
digitale digitales

NL FIDO-authenticatie is de perfecte oplossing tegen aanvallen op basis van social engineering, zoals phishing, replay en man-in-the-middle (MITM)

DE Die FIDO-Authentifizierung ist die perfekte Lösung gegen Social Engineering-Angriffe wie Phishing-, Replay- und Man-in-the-Middle(MITM)-Angriffe

Neerlandès Alemany
is ist
perfecte perfekte
oplossing lösung
aanvallen angriffe
social social
engineering engineering
phishing phishing
mitm mitm

NL In het tijdperk van elektronische fraude en social engineering zijn we allemaal kwetsbaar

DE Im Zeitalter von Cyberkriminalität und Social Engineering sind wir alle verwundbar

Neerlandès Alemany
en und
social social
engineering engineering
allemaal alle

NL Voor zijn aantreden als en directeur en CEO was Mark Executive Vice President van Product Development en stond hij aan het hoofd van de wereldwijde engineering- en productteams van Tableau

DE Bevor er President und CEO wurde, war Mark Executive Vice President of Product Development bei Tableau und leitete die globalen Engineering- und Produktteams

Neerlandès Alemany
executive executive
president president
product product
development development
wereldwijde globalen
vice vice
tableau tableau

NL Mark heeft een bachelorgraad in General Engineering en een mastergraad in Computer Science van de Universiteit van Illinois te Urbana-Champaign (Verenigde Staten).

DE Mark hat einen B.S.-Abschluss in General Engineering und einen M.S.-Abschluss in Computer Science von der University of Illinois in Urbana-Champaign.

Neerlandès Alemany
heeft hat
engineering engineering
computer computer
science science
universiteit university

NL Innovatie, engineering en ervaring liggen aan de basis van onze renovatie met het oog op een efficiënt energiegebruik, waardoor het Empire State Building een van de meest efficiënte historische monumenten ter wereld is geworden.

DE Innovation, Technik und Erfahrung waren die treibenden Kräfte unserer energetischen Sanierung, die das Empire State Building zu einem der effizientesten historischen Wahrzeichen der Gegenwart macht.

Neerlandès Alemany
innovatie innovation
ervaring erfahrung
state state
building building
historische historischen

NL De oorspronkelijke locatie van het beroemde Waldorf Astoria Hotel op Fifth Avenue wordt voor een bedrag van naar schatting 20 miljoen dollar verkocht aan Bethlehem Engineering Corporation

DE Der Originalstandort des renommierten Waldorf Astoria Hotels wird für geschätzte 20 Millionen Dollar an die Bethlehem Engineering Corporation verkauft

Neerlandès Alemany
hotel hotels
wordt wird
miljoen millionen
dollar dollar
verkocht verkauft
engineering engineering

Es mostren 50 de 50 traduccions