Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "terugkerende omzet" a Àrab

Es mostren 28 de 28 traduccions de la frase "terugkerende omzet" de Neerlandès a Àrab

Traducció de Neerlandès a Àrab de terugkerende omzet

Neerlandès
Àrab

NL Appointlet ondersteunt nog geen terugkerende soorten vergaderingen, dus terugkerende betalingen worden ook niet ondersteund

AR لا يدعم Appointlet أنواع الاجتماعات المتكررة حتى الآن ، لذا لا يتم دعم المدفوعات المتكررة أيضًا

Transliteració lạ ydʿm Appointlet ạ̉nwạʿ ạlạjtmạʿạt ạlmtkrrẗ ḥty̱ ạlận , ldẖạ lạ ytm dʿm ạlmdfwʿạt ạlmtkrrẗ ạ̉yḍaⁿạ

Neerlandès Àrab
ondersteunt يدعم
soorten أنواع
vergaderingen الاجتماعات
ook حتى
niet الآن
dus لذا
betalingen المدفوعات

NL Omzet: Totale omzet naar aanleiding van je pins en advertenties

AR عائد: إجمالي الأرباح المتأثرة بمنشوراتك وإعلاناتك

Transliteració ʿạỷd: ạ̹jmạly ạlạ̉rbạḥ ạlmtạ̉tẖrẗ bmnsẖwrạtk wạ̹ʿlạnạtk

NL Terugkerende hoeveelheid: het bedrag dat wordt in rekening gebracht voor het domeinvernieuwingsproces en de cyclus.

AR المبلغ المتكرر: المبلغ الذي يتم فرض رسوم على عملية تجديد المجال والدورة.

Transliteració ạlmblgẖ ạlmtkrr: ạlmblgẖ ạldẖy ytm frḍ rswm ʿly̱ ʿmlyẗ tjdyd ạlmjạl wạldwrẗ.

NL Als je een terugkerende klant bent of Bookshelf al eerder hebt gebruikt, log dan in op je account.

AR إذا كنت عميلاً دائمًا، أو درست مع Bookshelf من قبل، فسجل دخولك في الحساب الخاص بك.

Transliteració ạ̹dẖạ knt ʿmylạaⁿ dạỷmaⁿạ, ạ̉w drst mʿ Bookshelf mn qbl, fsjl dkẖwlk fy ạlḥsạb ạlkẖạṣ bk.

Neerlandès Àrab
bent كنت
account الحساب

NL Is het mogelijk om terugkerende vergaderingen in te plannen?

AR هل من الممكن جدولة اجتماعات متكررة؟

Transliteració hl mn ạlmmkn jdwlẗ ạjtmạʿạt mtkrrẗ?

Neerlandès Àrab
mogelijk الممكن
plannen جدولة
vergaderingen اجتماعات

NL We ondersteunen momenteel geen terugkerende vergaderingen, maar het is een functie die we in de toekomst willen ontwikkelen

AR لا ندعم الاجتماعات المتكررة حاليًا ، لكنها ميزة نحن مهتمون ببنائها في المستقبل

Transliteració lạ ndʿm ạlạjtmạʿạt ạlmtkrrẗ ḥạlyaⁿạ , lknhạ myzẗ nḥn mhtmwn bbnạỷhạ fy ạlmstqbl

Neerlandès Àrab
vergaderingen الاجتماعات
functie ميزة

NL Terugkerende hoeveelheid: het bedrag dat wordt in rekening gebracht voor het domeinvernieuwingsproces en de cyclus.

AR المبلغ المتكرر: المبلغ الذي يتم فرض رسوم على عملية تجديد المجال والدورة.

Transliteració ạlmblgẖ ạlmtkrr: ạlmblgẖ ạldẖy ytm frḍ rswm ʿly̱ ʿmlyẗ tjdyd ạlmjạl wạldwrẗ.

NL 900+ aanpasbare sjablonen voor het maken van eenmalige en terugkerende campagnes

AR أكثر من 900 قالب قابل للتخصيص لإنشاء حملات لمرة واحدة ومتكررة

Transliteració ạ̉ktẖr mn 900 qạlb qạbl lltkẖṣyṣ lạ̹nsẖạʾ ḥmlạt lmrẗ wạḥdẗ wmtkrrẗ

NL Op beide sites kunt u terugkerende producten, cursusbundels verkopen en zelfs kortingsbonnen maken.

AR يسمح لك هذان الموقعان ببيع المنتجات المتكررة وحزم الدورات التدريبية وحتى إنشاء قسائم.

Transliteració ysmḥ lk hdẖạn ạlmwqʿạn bbyʿ ạlmntjạt ạlmtkrrẗ wḥzm ạldwrạt ạltdrybyẗ wḥty̱ ạ̹nsẖạʾ qsạỷm.

NL De add-on voor terugkerende betalingen kost bijvoorbeeld $ 199 voor een enkele sitelicentie

AR على سبيل المثال ، تكلف الوظيفة الإضافية للدفعات المتكررة 199 دولارًا لترخيص موقع واحد

Transliteració ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl , tklf ạlwẓyfẗ ạlạ̹ḍạfyẗ lldfʿạt ạlmtkrrẗ 199 dwlạraⁿạ ltrkẖyṣ mwqʿ wạḥd

NL De e-commerce tools zetten de meeste bezoekers ook om in klanten en abonnees in terugkerende trouwe klanten.

AR كما تحول أدوات التجارة الإلكترونية معظم الزوار إلى عملاء ومشتركين إلى عملاء مخلصين متكررين.

Transliteració kmạ tḥwl ạ̉dwạt ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ mʿẓm ạlzwạr ạ̹ly̱ ʿmlạʾ wmsẖtrkyn ạ̹ly̱ ʿmlạʾ mkẖlṣyn mtkrryn.

NL Anders gezegd, het is een punt waarop de kosten van uw bedrijf, zowel terugkerende (vaste) als variabele kosten, gestaag lager zijn dan uw verkoopvolumes

AR لوضعها بشكل مختلف ، إنها نقطة تكون فيها تكاليف عملك ، سواء النفقات المتكررة (الثابتة) أو المتغيرة أقل بثبات من حجم مبيعاتك

Transliteració lwḍʿhạ bsẖkl mkẖtlf , ạ̹nhạ nqṭẗ tkwn fyhạ tkạlyf ʿmlk , swạʾ ạlnfqạt ạlmtkrrẗ (ạltẖạbtẗ) ạ̉w ạlmtgẖyrẗ ạ̉ql btẖbạt mn ḥjm mbyʿạtk

NL Uw winstmarges zijn sterk gebonden aan terugkerende kosten zoals huur, arbeid, marketing, belastingen, enzovoort

AR ترتبط هوامش الربح الخاصة بك إلى حد كبير بالنفقات المتكررة مثل الإيجار والعمالة والتسويق والضرائب وما إلى ذلك

Transliteració trtbṭ hwạmsẖ ạlrbḥ ạlkẖạṣẗ bk ạ̹ly̱ ḥd kbyr bạlnfqạt ạlmtkrrẗ mtẖl ạlạ̹yjạr wạlʿmạlẗ wạltswyq wạlḍrạỷb wmạ ạ̹ly̱ dẖlk

NL Keeper behoudt zich het recht voor om terugkerende Abonnementskosten automatisch in rekening te brengen en af te schrijven

AR وتحتفظ Keeper بالحق في الإصدار التلقائي للفواتير وتحميلك برسوم الاشتراك المتكررة

Transliteració wtḥtfẓ Keeper bạlḥq fy ạlạ̹ṣdạr ạltlqạỷy llfwạtyr wtḥmylk brswm ạlạsẖtrạk ạlmtkrrẗ

NL U ook testen of het weergeven van 50% van uw totale advertenties versus 100% van de advertenties meer omzet oplevert.

AR يمكنك أيضا الاختبار إذا عرض 50% من إجمالي إعلاناتك مقابل 100% من الإعلانات ينتج عنها المزيد من الأرباح.

Transliteració ymknk ạ̉yḍạ ạlạkẖtbạr ạ̹dẖạ ʿrḍ 50% mn ạ̹jmạly ạ̹ʿlạnạtk mqạbl 100% mn ạlạ̹ʿlạnạt yntj ʿnhạ ạlmzyd mn ạlạ̉rbạḥ.

Neerlandès Àrab
ook أيضا
weergeven عرض
totale إجمالي
versus مقابل
advertenties الإعلانات
meer المزيد

NL Op basis van BIS Triennial Central Bank Survey 2016, EUR / USD zijn verantwoordelijk voor 23,1% en USD / JPY 17,8% van de totale OTC-omzet in vreemde valuta

AR واستنادا إلى BIS Triennial Central Bank Survey 2016، EUR / USD هي المسؤولة عن 23.1٪ وUSD / JPY 17.8٪ من إجمالي قيمة التداول OTC النقد الأجنبي

Transliteració wạstnạdạ ạ̹ly̱ BIS Triennial Central Bank Survey 2016، EUR / USD hy ạlmsw̉wlẗ ʿn 23.1% wUSD / JPY 17.8% mn ạ̹jmạly qymẗ ạltdạwl OTC ạlnqd ạlạ̉jnby

Neerlandès Àrab
totale إجمالي

NL BigCommerce brengt geen transactiekosten in rekening voor een van haar plannen. Dit is een contrast met zijn concurrenten, waar ze soms een deel van uw omzet te nemen. 

AR لا تفرض BigCommerce أي رسوم معاملات على أي من خططها. هذا هو على النقيض من منافسيها ، حيث يأخذون في بعض الأحيان خفض مبيعاتك. 

Transliteració lạ tfrḍ BigCommerce ạ̉y rswm mʿạmlạt ʿly̱ ạ̉y mn kẖṭṭhạ. hdẖạ hw ʿly̱ ạlnqyḍ mn mnạfsyhạ , ḥytẖ yạ̉kẖdẖwn fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn kẖfḍ mbyʿạtk. 

NL Deze eenvoudige tool heeft de afgelopen 9 maanden bijgedragen aan een omzet van meer dan $ 8 miljoen dollar.

AR ساهمت هذه الأداة البسيطة في تحقيق إيرادات تزيد عن 9 ملايين دولار في الأشهر الثمانية الماضية.

Transliteració sạhmt hdẖh ạlạ̉dạẗ ạlbsyṭẗ fy tḥqyq ạ̹yrạdạt tzyd ʿn 9 mlạyyn dwlạr fy ạlạ̉sẖhr ạltẖmạnyẗ ạlmạḍyẗ.

Neerlandès Àrab
tool الأداة
maanden الأشهر

NL Op basis van BIS Triennial Central Bank Survey 2016, EUR / USD zijn verantwoordelijk voor 23,1% en USD / JPY 17,8% van de totale OTC-omzet in vreemde valuta

AR واستنادا إلى BIS Triennial Central Bank Survey 2016، EUR / USD هي المسؤولة عن 23.1٪ وUSD / JPY 17.8٪ من إجمالي قيمة التداول OTC النقد الأجنبي

Transliteració wạstnạdạ ạ̹ly̱ BIS Triennial Central Bank Survey 2016، EUR / USD hy ạlmsw̉wlẗ ʿn 23.1% wUSD / JPY 17.8% mn ạ̹jmạly qymẗ ạltdạwl OTC ạlnqd ạlạ̉jnby

Neerlandès Àrab
totale إجمالي

NL U ook testen of het weergeven van 50% van uw totale advertenties versus 100% van de advertenties meer omzet oplevert.

AR يمكنك أيضا الاختبار إذا عرض 50% من إجمالي إعلاناتك مقابل 100% من الإعلانات ينتج عنها المزيد من الأرباح.

Transliteració ymknk ạ̉yḍạ ạlạkẖtbạr ạ̹dẖạ ʿrḍ 50% mn ạ̹jmạly ạ̹ʿlạnạtk mqạbl 100% mn ạlạ̹ʿlạnạt yntj ʿnhạ ạlmzyd mn ạlạ̉rbạḥ.

Neerlandès Àrab
ook أيضا
weergeven عرض
totale إجمالي
versus مقابل
advertenties الإعلانات
meer المزيد

NL Conversiepercentage is het percentage bezoekers van een website dat actie onderneemt en zich omzet in betalende klanten

AR معدل التحويل هو النسبة المئوية لزوار موقع الويب الذين يتخذون إجراءات للتحويل إلى عملاء يدفعون

Transliteració mʿdl ạltḥwyl hw ạlnsbẗ ạlmỷwyẗ lzwạr mwqʿ ạlwyb ạldẖyn ytkẖdẖwn ạ̹jrạʾạt lltḥwyl ạ̹ly̱ ʿmlạʾ ydfʿwn

NL DNS, of het domeinnaamsysteem, is een naamgevingssysteem dat internetdomeinnamen lokaliseert en omzet in Internet Protocol (IP)-bestemmingen

AR DNS ، أو نظام أسماء النطاقات ، هو نظام تسمية يحدد موقع أسماء نطاقات الإنترنت ويحولها إلى وجهات بروتوكول الإنترنت (IP)

Transliteració DNS , ạ̉w nẓạm ạ̉smạʾ ạlnṭạqạt , hw nẓạm tsmyẗ yḥdd mwqʿ ạ̉smạʾ nṭạqạt ạlạ̹ntrnt wyḥwlhạ ạ̹ly̱ wjhạt brwtwkwl ạlạ̹ntrnt (IP)

NL Essentieel plan - $ 79 per maand. Dit plan probeert het genereren van leads, omzet en winstgroei te vergemakkelijken.

AR الخطة الأساسية - $ 79 شهريا. تحاول هذه الخطة تسهيل توليد العملاء المتوقعين والمبيعات ونمو الأرباح.

Transliteració ạlkẖṭẗ ạlạ̉sạsyẗ - $ 79 sẖhryạ. tḥạwl hdẖh ạlkẖṭẗ tshyl twlyd ạlʿmlạʾ ạlmtwqʿyn wạlmbyʿạt wnmw ạlạ̉rbạḥ.

NL Professioneel ontworpen bannerpakketten, seizoensgebonden e-books, en meer middelen om de omzet te verhogen.

AR لافتات مصممة بشكل احترافي، وكتب إلكترونية موسمية، والمزيد من الموارد لزيادة نسبة الشراء.

Transliteració lạftạt mṣmmẗ bsẖkl ạḥtrạfy, wktb ạ̹lktrwnyẗ mwsmyẗ, wạlmzyd mn ạlmwạrd lzyạdẗ nsbẗ ạlsẖrạʾ.

NL Overigwise, loopt u het risico dat uw producten niet goed worden weergegeven en dat dit u omzet kost.)

AR أخرىwise، فأنت تخاطر بعدم عرض منتجاتك بشكل صحيح ، وبالتالي تكلفك مبيعات.)

Transliteració ạ̉kẖry̱wise, fạ̉nt tkẖạṭr bʿdm ʿrḍ mntjạtk bsẖkl ṣḥyḥ , wbạltạly tklfk mbyʿạt.)

NL Daarom moet je, zolang je genoeg cursussen verkoopt, technisch gezien dicht bij 100% van de omzet bij elke verkoop zijn.

AR لذلك ، طالما أنك تبيع ما يكفي من الدورات ، فيجب أن تقترب تقريبًا من 100٪ من الأرباح في كل عملية بيع.

Transliteració ldẖlk , ṭạlmạ ạ̉nk tbyʿ mạ ykfy mn ạldwrạt , fyjb ạ̉n tqtrb tqrybaⁿạ mn 100% mn ạlạ̉rbạḥ fy kl ʿmlyẗ byʿ.

NL Professioneel ontworpen bannerpakketten, seizoensgebonden e-books, en meer middelen om de omzet te verhogen.

AR لافتات مصممة بشكل احترافي، وكتب إلكترونية موسمية، والمزيد من الموارد لزيادة نسبة الشراء.

Transliteració lạftạt mṣmmẗ bsẖkl ạḥtrạfy, wktb ạ̹lktrwnyẗ mwsmyẗ, wạlmzyd mn ạlmwạrd lzyạdẗ nsbẗ ạlsẖrạʾ.

NL Het is een spot-on aanpak om het bedrag van de omzet gelijk te stellen aan de totale kosten.

AR إنها طريقة فورية للمساواة بين مقدار الإيرادات وإجمالي النفقات.

Transliteració ạ̹nhạ ṭryqẗ fwryẗ llmsạwạẗ byn mqdạr ạlạ̹yrạdạt wạ̹jmạly ạlnfqạt.

Es mostren 28 de 28 traduccions