NL Een kaart is een visuele voorstelling van een stuk land, en dat kan op vele manieren gebruikt worden met Visme's aangepaste kaart maker. Kies een willekeurige streek op aarde, of meerdere streken, en voeg ze toe aan je eigen kaart infographic.
Tradueix "breng in kaart" a Àrab
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "breng in kaart" de Neerlandès a Àrab
Traducció de Neerlandès a Àrab de breng in kaart
Neerlandès
Àrab
AR الخريطة هي تمثيل مرئي لقطعة من الأرض، ويمكن استخدامه بعدة طرق مع منشئ الخرائط القياسي من Visme.
Transliteració ạlkẖryṭẗ hy tmtẖyl mrỷy lqṭʿẗ mn ạlạ̉rḍ, wymkn ạstkẖdạmh bʿdẗ ṭrq mʿ mnsẖỷ ạlkẖrạỷṭ ạlqyạsy mn Visme.
| Neerlandès | Àrab |
|---|---|
| kan | ويمكن |
| gebruikt | استخدامه |
| manieren | طرق |
| kaart | الخرائط |
| visme | visme |
NL Een kaart is een visuele voorstelling van een stuk land, en dat kan op vele manieren gebruikt worden met Visme's aangepaste kaart maker. Kies een willekeurige streek op aarde, of meerdere streken, en voeg ze toe aan je eigen kaart infographic.
AR الخريطة هي تمثيل مرئي لقطعة من الأرض، ويمكن استخدامه بعدة طرق مع منشئ الخرائط القياسي من Visme.
Transliteració ạlkẖryṭẗ hy tmtẖyl mrỷy lqṭʿẗ mn ạlạ̉rḍ, wymkn ạstkẖdạmh bʿdẗ ṭrq mʿ mnsẖỷ ạlkẖrạỷṭ ạlqyạsy mn Visme.
| Neerlandès | Àrab |
|---|---|
| kan | ويمكن |
| gebruikt | استخدامه |
| manieren | طرق |
| kaart | الخرائط |
| visme | visme |
NL Een kaart is een visuele voorstelling van een stuk land, en dat kan op vele manieren gebruikt worden met Visme?s aangepaste kaart maker. Kies een willekeurige streek op aarde, of meerdere streken, en voeg ze toe aan je eigen kaart infographic.
AR الخريطة هي تمثيل مرئي لقطعة من الأرض، ويمكن استخدامه بعدة طرق مع منشئ الخرائط القياسي من Visme.
Transliteració ạlkẖryṭẗ hy tmtẖyl mrỷy lqṭʿẗ mn ạlạ̉rḍ, wymkn ạstkẖdạmh bʿdẗ ṭrq mʿ mnsẖỷ ạlkẖrạỷṭ ạlqyạsy mn Visme.
NL Breng klantreizen in kaart en verzamel eenvoudig feedback over ontwerpen
AR ارسم خريطة لرحلات العميل واجمع الملاحظات حول التصاميم بسهولة
Transliteració ạrsm kẖryṭẗ lrḥlạt ạlʿmyl wạjmʿ ạlmlạḥẓạt ḥwl ạltṣạmym bshwlẗ
| Neerlandès | Àrab |
|---|---|
| kaart | خريطة |
| over | حول |
| eenvoudig | بسهولة |
NL Breng je workflow en tijdslijn in kaart en bespreek eventuele blokkers als een team.
AR ضعوا مخططًا لسير العمل وحددوا جدولًا زمنيًا له وناقشوا كيفية التغلب على أي حواجز كفريق.
Transliteració ḍʿwạ mkẖṭṭaⁿạ lsyr ạlʿml wḥddwạ jdwlaⁿạ zmnyaⁿạ lh wnạqsẖwạ kyfyẗ ạltgẖlb ʿly̱ ạ̉y ḥwạjz kfryq.
| Neerlandès | Àrab |
|---|---|
| als | كيفية |
| in | على |
NL Breng je workflow visueel in kaart met flowcharts en diagrammen om iedereen rond teamprocessen op één lijn te krijgen.
AR ضع خريطة مرئية لسير العمل باستخدام المخططات الانسيابية والرسومات التوضيحية لمواءمة الجميع مع عمليات الفريق.
Transliteració ḍʿ kẖryṭẗ mrỷyẗ lsyr ạlʿml bạstkẖdạm ạlmkẖṭṭạt ạlạnsyạbyẗ wạlrswmạt ạltwḍyḥyẗ lmwạʾmẗ ạljmyʿ mʿ ʿmlyạt ạlfryq.
| Neerlandès | Àrab |
|---|---|
| kaart | خريطة |
| iedereen | الجميع |
NL Breng sleutelprocessen en systemen in kaart, zodat iedereen snel kan handelen.
AR ضع خريطة للعمليات والأنظمة الرئيسية لتمكين الجميع من الانتقال بسرعة.
Transliteració ḍʿ kẖryṭẗ llʿmlyạt wạlạ̉nẓmẗ ạlrỷysyẗ ltmkyn ạljmyʿ mn ạlạntqạl bsrʿẗ.
| Neerlandès | Àrab |
|---|---|
| kaart | خريطة |
| iedereen | الجميع |
| snel | بسرعة |
NL Breng cloud-architecturen in kaart, maak netwerkdiagrammen en verbeter het systeembeheer met Miro's collectie templates voor softwareontwikkeling
AR ارسم الخرائط لهيكل التخزين السحابي وأنشئ المخططات الشبكية وحسّن إدارة الأنظمة باستخدام مجموعة قوالب تطوير البرامج من منصة Miro
Transliteració ạrsm ạlkẖrạỷṭ lhykl ạltkẖzyn ạlsḥạby wạ̉nsẖỷ ạlmkẖṭṭạt ạlsẖbkyẗ wḥs̃n ạ̹dạrẗ ạlạ̉nẓmẗ bạstkẖdạm mjmwʿẗ qwạlb tṭwyr ạlbrạmj mn mnṣẗ Miro
NL Plak voor het bericht het volgende: "Ik open dit ticket om een frauduleuze betaling op mijn kaart te melden en te bewijzen dat ik de werkelijke eigenaar van de gebruikte kaart ben."
AR بالنسبة للرسالة، يرجى لصق ما يلي "أنا أفتح هذه التذكرة للإبلاغ عن دفعة احتيالية على بطاقتي وأثبت أنني المالك الحقيقي للبطاقة المستخدمة".
Transliteració bạlnsbẗ llrsạlẗ, yrjy̱ lṣq mạ yly "ạ̉nạ ạ̉ftḥ hdẖh ạltdẖkrẗ llạ̹blạgẖ ʿn dfʿẗ ạḥtyạlyẗ ʿly̱ bṭạqty wạ̉tẖbt ạ̉nny ạlmạlk ạlḥqyqy llbṭạqẗ ạlmstkẖdmẗ".
| Neerlandès | Àrab |
|---|---|
| ik | أنا |
NL Plak je gegevens in de kaartmaker en zie hoe je kaart tot leven komt. Maak een interactieve kaart waarmee je publiek met de muis over elke regio kan gaan om meer informatie te krijgen.
AR ألصق بياناتك في منشئ الخرائط وشاهد خرائطك تنبض بالحيوية. أنشئ خريطة تفاعلية تسمح لجمهورك بالاطلاع على منطقتك للحصول على مزيد من المعلومات.
Transliteració ạ̉lṣq byạnạtk fy mnsẖỷ ạlkẖrạỷṭ wsẖạhd kẖrạỷṭk tnbḍ bạlḥywyẗ. ạ̉nsẖỷ kẖryṭẗ tfạʿlyẗ tsmḥ ljmhwrk bạlạṭlạʿ ʿly̱ mnṭqtk llḥṣwl ʿly̱ mzyd mn ạlmʿlwmạt.
| Neerlandès | Àrab |
|---|---|
| maak | أنشئ |
| krijgen | للحصول |
| meer | مزيد |
NL Download de kaart zoals ze is, of voeg je kaart in in het ontwerp waaraan je werkt.
AR حمِّل الخريطة كما هي، أو أدخل خريطتك في التصميم الذي تقوم به.
Transliteració ḥmĩl ạlkẖryṭẗ kmạ hy, ạ̉w ạ̉dkẖl kẖryṭtk fy ạltṣmym ạldẖy tqwm bh.
| Neerlandès | Àrab |
|---|---|
| zoals | كما |
| ontwerp | التصميم |
NL Plak je gegevens in de kaartmaker en zie hoe je kaart tot leven komt. Maak een interactieve kaart waarmee je publiek met de muis over elke regio kan gaan om meer informatie te krijgen.
AR ألصق بياناتك في منشئ الخرائط وشاهد خرائطك تنبض بالحيوية. أنشئ خريطة تفاعلية تسمح لجمهورك بالاطلاع على منطقتك للحصول على مزيد من المعلومات.
Transliteració ạ̉lṣq byạnạtk fy mnsẖỷ ạlkẖrạỷṭ wsẖạhd kẖrạỷṭk tnbḍ bạlḥywyẗ. ạ̉nsẖỷ kẖryṭẗ tfạʿlyẗ tsmḥ ljmhwrk bạlạṭlạʿ ʿly̱ mnṭqtk llḥṣwl ʿly̱ mzyd mn ạlmʿlwmạt.
| Neerlandès | Àrab |
|---|---|
| maak | أنشئ |
| krijgen | للحصول |
| meer | مزيد |
NL Download de kaart zoals ze is, of voeg je kaart in in het ontwerp waaraan je werkt.
AR حمِّل الخريطة كما هي، أو أدخل خريطتك في التصميم الذي تقوم به.
Transliteració ḥmĩl ạlkẖryṭẗ kmạ hy, ạ̉w ạ̉dkẖl kẖryṭtk fy ạltṣmym ạldẖy tqwm bh.
| Neerlandès | Àrab |
|---|---|
| zoals | كما |
| ontwerp | التصميم |
NL Plak voor het bericht het volgende: "Ik open dit ticket om een frauduleuze betaling op mijn kaart te melden en te bewijzen dat ik de werkelijke eigenaar van de gebruikte kaart ben."
AR بالنسبة للرسالة، يرجى لصق ما يلي "أنا أفتح هذه التذكرة للإبلاغ عن دفعة احتيالية على بطاقتي وأثبت أنني المالك الحقيقي للبطاقة المستخدمة".
Transliteració bạlnsbẗ llrsạlẗ, yrjy̱ lṣq mạ yly "ạ̉nạ ạ̉ftḥ hdẖh ạltdẖkrẗ llạ̹blạgẖ ʿn dfʿẗ ạḥtyạlyẗ ʿly̱ bṭạqty wạ̉tẖbt ạ̉nny ạlmạlk ạlḥqyqy llbṭạqẗ ạlmstkẖdmẗ".
| Neerlandès | Àrab |
|---|---|
| ik | أنا |
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in Destin. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
AR ستساعدك خريطتنا في العثور على المكان المثالي للإقامة في ديستين من خلال إظهار الموقع الدقيق لكل فندق.
Transliteració stsạʿdk kẖryṭtnạ fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlmkạn ạlmtẖạly llạ̹qạmẗ fy dystyn mn kẖlạl ạ̹ẓhạr ạlmwqʿ ạldqyq lkl fndq.
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in Las Vegas. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
AR ستساعدك خريطتنا في العثور على المكان المثالي للإقامة في لاس فيغاس من خلال إظهار الموقع الدقيق لكل فندق.
Transliteració stsạʿdk kẖryṭtnạ fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlmkạn ạlmtẖạly llạ̹qạmẗ fy lạs fygẖạs mn kẖlạl ạ̹ẓhạr ạlmwqʿ ạldqyq lkl fndq.
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in New York. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
AR ستساعدك خريطتنا في العثور على المكان المثالي للإقامة في نيويورك من خلال إظهار الموقع الدقيق لكل فندق.
Transliteració stsạʿdk kẖryṭtnạ fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlmkạn ạlmtẖạly llạ̹qạmẗ fy nywywrk mn kẖlạl ạ̹ẓhạr ạlmwqʿ ạldqyq lkl fndq.
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in Orlando. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
AR ستساعدك خريطتنا في العثور على المكان المثالي للإقامة في أورلاندو من خلال إظهار الموقع الدقيق لكل فندق.
Transliteració stsạʿdk kẖryṭtnạ fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlmkạn ạlmtẖạly llạ̹qạmẗ fy ạ̉wrlạndw mn kẖlạl ạ̹ẓhạr ạlmwqʿ ạldqyq lkl fndq.
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in Chicago. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
AR ستساعدك خريطتنا في العثور على المكان المثالي للإقامة في شيكاغو من خلال إظهار الموقع الدقيق لكل فندق.
Transliteració stsạʿdk kẖryṭtnạ fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlmkạn ạlmtẖạly llạ̹qạmẗ fy sẖykạgẖw mn kẖlạl ạ̹ẓhạr ạlmwqʿ ạldqyq lkl fndq.
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in San Francisco. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
AR ستساعدك خريطتنا في العثور على المكان المثالي للإقامة في سان فرانسسكو من خلال إظهار الموقع الدقيق لكل فندق.
Transliteració stsạʿdk kẖryṭtnạ fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlmkạn ạlmtẖạly llạ̹qạmẗ fy sạn frạnsskw mn kẖlạl ạ̹ẓhạr ạlmwqʿ ạldqyq lkl fndq.
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in Boston. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
AR ستساعدك خريطتنا في العثور على المكان المثالي للإقامة في بوسطن من خلال إظهار الموقع الدقيق لكل فندق.
Transliteració stsạʿdk kẖryṭtnạ fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlmkạn ạlmtẖạly llạ̹qạmẗ fy bwsṭn mn kẖlạl ạ̹ẓhạr ạlmwqʿ ạldqyq lkl fndq.
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in San Diego. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
AR ستساعدك خريطتنا في العثور على المكان المثالي للإقامة في سان دييغو من خلال إظهار الموقع الدقيق لكل فندق.
Transliteració stsạʿdk kẖryṭtnạ fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlmkạn ạlmtẖạly llạ̹qạmẗ fy sạn dyygẖw mn kẖlạl ạ̹ẓhạr ạlmwqʿ ạldqyq lkl fndq.
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in Washington D.C.. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
AR ستساعدك خريطتنا في العثور على المكان المثالي للإقامة في واشنطن د.ك. من خلال إظهار الموقع الدقيق لكل فندق.
Transliteració stsạʿdk kẖryṭtnạ fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlmkạn ạlmtẖạly llạ̹qạmẗ fy wạsẖnṭn d.k. mn kẖlạl ạ̹ẓhạr ạlmwqʿ ạldqyq lkl fndq.
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in Miami. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
AR ستساعدك خريطتنا في العثور على المكان المثالي للإقامة في ميامي من خلال إظهار الموقع الدقيق لكل فندق.
Transliteració stsạʿdk kẖryṭtnạ fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlmkạn ạlmtẖạly llạ̹qạmẗ fy myạmy mn kẖlạl ạ̹ẓhạr ạlmwqʿ ạldqyq lkl fndq.
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in New Orleans. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
AR ستساعدك خريطتنا في العثور على المكان المثالي للإقامة في نيو اورليانز من خلال إظهار الموقع الدقيق لكل فندق.
Transliteració stsạʿdk kẖryṭtnạ fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlmkạn ạlmtẖạly llạ̹qạmẗ fy nyw ạwrlyạnz mn kẖlạl ạ̹ẓhạr ạlmwqʿ ạldqyq lkl fndq.
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in Cancún. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
AR ستساعدك خريطتنا في العثور على المكان المثالي للإقامة في كانكون من خلال إظهار الموقع الدقيق لكل فندق.
Transliteració stsạʿdk kẖryṭtnạ fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlmkạn ạlmtẖạly llạ̹qạmẗ fy kạnkwn mn kẖlạl ạ̹ẓhạr ạlmwqʿ ạldqyq lkl fndq.
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in Londen. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
AR ستساعدك خريطتنا في العثور على المكان المثالي للإقامة في لندن من خلال إظهار الموقع الدقيق لكل فندق.
Transliteració stsạʿdk kẖryṭtnạ fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlmkạn ạlmtẖạly llạ̹qạmẗ fy lndn mn kẖlạl ạ̹ẓhạr ạlmwqʿ ạldqyq lkl fndq.
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in Atlanta. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
AR ستساعدك خريطتنا في العثور على المكان المثالي للإقامة في أطلنطا (جورجيا) من خلال إظهار الموقع الدقيق لكل فندق.
Transliteració stsạʿdk kẖryṭtnạ fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlmkạn ạlmtẖạly llạ̹qạmẗ fy ạ̉ṭlnṭạ (jwrjyạ) mn kẖlạl ạ̹ẓhạr ạlmwqʿ ạldqyq lkl fndq.
NL Breng uw bedrijf over met een schone, opgeruimde zet.
AR نقل عملك مع خطوة نظيفة ومرتبة.
Transliteració nql ʿmlk mʿ kẖṭwẗ nẓyfẗ wmrtbẗ.
| Neerlandès | Àrab |
|---|---|
| bedrijf | عملك |
| schone | نظيفة |
NL Breng webhosts over | Hostwinds
AR نقل مضيفات الويب | Hostwinds
Transliteració nql mḍyfạt ạlwyb | Hostwinds
| Neerlandès | Àrab |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
NL Breng je video-inhoud onder de aandacht
AR قم بوضع العلامة التجارية على محتوى الفيديو الخاص بك
Transliteració qm bwḍʿ ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ ʿly̱ mḥtwy̱ ạlfydyw ạlkẖạṣ bk
| Neerlandès | Àrab |
|---|---|
| inhoud | محتوى |
| de | الخاص |
NL Breng wat quality time door op een ranch of neem uw kinderen mee naar een dierentuin om een glimp op te vangen van de diverse Costa Ricaanse dieren in het wild
AR اقضِ بعض الوقت الممتع في مزرعة ، أو اصطحب أطفالك إلى حديقة حيوانات لتلقي نظرة على الحياة البرية المتنوعة في كوستاريكا
Transliteració ạqḍi bʿḍ ạlwqt ạlmmtʿ fy mzrʿẗ , ạ̉w ạṣṭḥb ạ̉ṭfạlk ạ̹ly̱ ḥdyqẗ ḥywạnạt ltlqy nẓrẗ ʿly̱ ạlḥyạẗ ạlbryẗ ạlmtnwʿẗ fy kwstạrykạ
| Neerlandès | Àrab |
|---|---|
| time | الوقت |
NL Breng iedereen op dezelfde pagina met aangepaste check-ins en rapporten. Het is net alsof je elke dag op pad gaat met je vertegenwoordigers
AR الحصول على الجميع في نفس الصفحة مع تسجيلات وصول وتقارير مخصصة. انها مثل الذهاب في ركوب جنبا إلى جنب مع ممثلين الخاص بك كل يوم.
Transliteració ạlḥṣwl ʿly̱ ạljmyʿ fy nfs ạlṣfḥẗ mʿ tsjylạt wṣwl wtqạryr mkẖṣṣẗ. ạnhạ mtẖl ạldẖhạb fy rkwb jnbạ ạ̹ly̱ jnb mʿ mmtẖlyn ạlkẖạṣ bk kl ywm.
| Neerlandès | Àrab |
|---|---|
| iedereen | الجميع |
| dezelfde | نفس |
| pagina | الصفحة |
| aangepaste | مخصصة |
NL Breng uw vakantie door in Duitsland en verken stadsmusea, kunstgalerijen, moderne restaurants en trendy winkels
AR اقض عطلتك في ألمانيا لاستكشاف المتاحف الحضرية والمعارض الفنية والمطاعم الحديثة والمحلات العصرية
Transliteració ạqḍ ʿṭltk fy ạ̉lmạnyạ lạstksẖạf ạlmtạḥf ạlḥḍryẗ wạlmʿạrḍ ạlfnyẗ wạlmṭạʿm ạlḥdytẖẗ wạlmḥlạt ạlʿṣryẗ
| Neerlandès | Àrab |
|---|---|
| duitsland | ألمانيا |
NL Breng belastingen in rekening op verzendkosten - Met deze optie kunt u instellen of deze te factor bij verzendgerelateerde kosten zijn in de berekening van de belastingen.
AR فرض الضرائب على أسعار الشحن - يتيح لك هذا الخيار تعيين ما إذا كان ذلك للعاملين في أي تكاليف مرتبطة بالشحن في حساب الضرائب.
Transliteració frḍ ạlḍrạỷb ʿly̱ ạ̉sʿạr ạlsẖḥn - ytyḥ lk hdẖạ ạlkẖyạr tʿyyn mạ ạ̹dẖạ kạn dẖlk llʿạmlyn fy ạ̉y tkạlyf mrtbṭẗ bạlsẖḥn fy ḥsạb ạlḍrạỷb.
| Neerlandès | Àrab |
|---|---|
| optie | الخيار |
| instellen | تعيين |
| kosten | تكاليف |
| rekening | حساب |
NL Als u op de optie Opslaan en weergeeft klikt, wordt het product opdagen en breng u naar een pagina die zal laten zien wat de productpagina van dit specifieke product leert voor uw klanten.
AR سيؤدي النقر فوق "حفظ وعرض الخيار" إلى حفظ المنتج ثم يأخذك إلى صفحة من شأنها أن تظهر ما تظهر صفحة المنتج الخاصة بهذا المنتج معين لعملائك.
Transliteració syw̉dy ạlnqr fwq "ḥfẓ wʿrḍ ạlkẖyạr" ạ̹ly̱ ḥfẓ ạlmntj tẖm yạ̉kẖdẖk ạ̹ly̱ ṣfḥẗ mn sẖạ̉nhạ ạ̉n tẓhr mạ tẓhr ṣfḥẗ ạlmntj ạlkẖạṣẗ bhdẖạ ạlmntj mʿyn lʿmlạỷk.
| Neerlandès | Àrab |
|---|---|
| klikt | النقر |
| opslaan | حفظ |
| optie | الخيار |
| product | المنتج |
| pagina | صفحة |
NL Dat alles in slechts 3 eenvoudige stappen: Bedenk, Meng en Breng aan! Waar brengt je fantasie jou?
NL Breng FOREO Serum Sérum Serum aan op een schone, droge huid. Volg de instructies in de FOREO app om de gewenste verstevigende massage routine te activeren. Geniet ervan!
AR ضع سيروم FOREO على بشرة نظيفة وجافة، ثم اتبع التعليمات الموجودة في تطبيق FOREO لتفعيل نمط التدليك المفضل لشد البشرة. استمتع به!
Transliteració ḍʿ syrwm FOREO ʿly̱ bsẖrẗ nẓyfẗ wjạfẗ, tẖm ạtbʿ ạltʿlymạt ạlmwjwdẗ fy tṭbyq FOREO ltfʿyl nmṭ ạltdlyk ạlmfḍl lsẖd ạlbsẖrẗ. ạstmtʿ bh!
| Neerlandès | Àrab |
|---|---|
| schone | نظيفة |
| volg | اتبع |
| instructies | التعليمات |
| app | تطبيق |
NL Breng een dun laagje SERUM SÉRUM SERUM aan op alle delen van het gezicht/de hals die je wenst te behandelen.
AR ثم ضعي طبقة رقيقة من SERUM SERUM SERUM بشكل مستوٍ على جميع مناطق الوجه / العنق التي ترغبين في علاجها.
Transliteració tẖm ḍʿy ṭbqẗ rqyqẗ mn SERUM SERUM SERUM bsẖkl mstwiⁿ ʿly̱ jmyʿ mnạṭq ạlwjh / ạlʿnq ạlty trgẖbyn fy ʿlạjhạ.
NL Breng een kleine hoeveelheid aan op een vochtige huid en zie hoe de Micro-Foam Cleanser rijkelijk schuim creëert.
AR ضعي كمية صغيرة على البشرة المبللة وراقبي غسول الوجه Micro-Foam cleanser بينما يكوّن رغوة غنية.
Transliteració ḍʿy kmyẗ ṣgẖyrẗ ʿly̱ ạlbsẖrẗ ạlmbllẗ wrạqby gẖswl ạlwjh Micro-Foam cleanser bynmạ ykw̃n rgẖwẗ gẖnyẗ.
| Neerlandès | Àrab |
|---|---|
| hoeveelheid | كمية |
| kleine | صغيرة |
| huid | البشرة |
NL Maak je gezicht vochtig en breng je gebruikelijke gezichtsreiniger aan. Maak de LUNA™ play plus 2 nat en druk op de universele knop om het apparaat aan te zetten.
AR بللي وجهك وضع منظف وجهك المعتاد. ثم بللي LUNA™ play plus 2 واضغطي على الزر العمومي لتشغيل الجهاز.
Transliteració blly wjhk wḍʿ mnẓf wjhk ạlmʿtạd. tẖm blly LUNA™ play plus 2 wạḍgẖṭy ʿly̱ ạlzr ạlʿmwmy ltsẖgẖyl ạljhạz.
| Neerlandès | Àrab |
|---|---|
| knop | الزر |
| apparaat | الجهاز |
NL Breng andere huidverzorgingsproducten aan zoals gewenst.
AR ثم ضعي أي منتجات أخرى للعناية بالبشرة من اختيارك، إذا رغبت في ذلك.
Transliteració tẖm ḍʿy ạ̉y mntjạt ạ̉kẖry̱ llʿnạyẗ bạlbsẖrẗ mn ạkẖtyạrk, ạ̹dẖạ rgẖbt fy dẖlk.
| Neerlandès | Àrab |
|---|---|
| andere | أخرى |
| zoals | إذا |
NL Breng FOREO Serum aan op een schone, droge huid.
AR استخدمي سيروم Serumمن FOREO لتنظيف البشرة وتجفيفها.
Transliteració ạstkẖdmy syrwm Serummn FOREO ltnẓyf ạlbsẖrẗ wtjfyfhạ.
| Neerlandès | Àrab |
|---|---|
| huid | البشرة |
NL Breng uw bedrijf over met een schone, opgeruimde zet.
AR نقل عملك مع خطوة نظيفة ومرتبة.
Transliteració nql ʿmlk mʿ kẖṭwẗ nẓyfẗ wmrtbẗ.
| Neerlandès | Àrab |
|---|---|
| bedrijf | عملك |
| schone | نظيفة |
NL Breng je video-inhoud onder de aandacht
AR قم بوضع العلامة التجارية على محتوى الفيديو الخاص بك
Transliteració qm bwḍʿ ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ ʿly̱ mḥtwy̱ ạlfydyw ạlkẖạṣ bk
| Neerlandès | Àrab |
|---|---|
| inhoud | محتوى |
| de | الخاص |
NL Breng de auto altijd terug met hetzelfde brandstofniveau als was voorzien - maak indien nodig een foto voordat u begint
AR قم دائمًا بإعادة السيارة بنفس مستوى الوقود الذي تم توفيره - التقط صورة قبل البدء إذا لزم الأمر
Transliteració qm dạỷmaⁿạ bạ̹ʿạdẗ ạlsyạrẗ bnfs mstwy̱ ạlwqwd ạldẖy tm twfyrh - ạltqṭ ṣwrẗ qbl ạlbdʾ ạ̹dẖạ lzm ạlạ̉mr
| Neerlandès | Àrab |
|---|---|
| foto | صورة |
| voordat | قبل |
| begint | البدء |
| nodig | لزم |
NL Breng het beste in elke student naar boven
NL Breng uw team op één lijn en versterk klantrelaties
AR قم بمواءمة فريقك وعزز علاقات العملاء
Transliteració qm bmwạʾmẗ fryqk wʿzz ʿlạqạt ạlʿmlạʾ
| Neerlandès | Àrab |
|---|---|
| team | فريقك |
NL Breng teams samen om te dromen en het volgende grote ding te ontwerpen
AR اجمع الفرق معًا للتوصّل إلى الفكرة الرائعة التالية وتصميمها
Transliteració ạjmʿ ạlfrq mʿaⁿạ lltwṣ̃l ạ̹ly̱ ạlfkrẗ ạlrạỷʿẗ ạltạlyẗ wtṣmymhạ
NL Breng uw bedrijf over met een schone, opgeruimde zet.
AR نقل عملك مع خطوة نظيفة ومرتبة.
Transliteració nql ʿmlk mʿ kẖṭwẗ nẓyfẗ wmrtbẗ.
| Neerlandès | Àrab |
|---|---|
| bedrijf | عملك |
| schone | نظيفة |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
breng breng alles breng voor breng iedereen breng het intranet breng jouw merk breng het beste breng je ideeën sheets en breng breng het organisatiebeleid breng je planning verder breng breng een bedrag breng een royale breng vervolgens bewerkingen breng adembenemende scènes breng bestaande processen breng oplossingen breng de stap en breng breng jouw vaardigheden breng uw klanten breng een crossfunctioneel breng uw vakantie kaart kaart brengen id kaart hele kaart interactieve kaart kaart gebruiken kaart laten zien kaart zal mijn kaart een kaart kaart toe sd kaart elke kaart elke kaart zodat sentiment in kaart prachtige kaart sjablonen visuele kaart uk kaart kaart… kaart worden weergegeven mailserver in kaart kaart te openen google kaart kaart via ingebouwde kaart van nordvpn visie in kaart
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab