IT 1 Dispositivo 3 Dispositivi 5 Dispositivi 10 Dispositivi 25 Dispositivi 50 Dispositivi 1 anno 2 anni
"dispositivi" a Italià es pot traduir a les següents paraules/frases Espanyol:
IT 1 Dispositivo 3 Dispositivi 5 Dispositivi 10 Dispositivi 25 Dispositivi 50 Dispositivi 1 anno 2 anni
ES 1 Dispositivo 3 Dispositivos 5 Dispositivos 10 Dispositivos 25 Dispositivos 50 Dispositivos 1 año 2 años
IT 1 Dispositivo 3 Dispositivi 5 Dispositivi 10 Dispositivi 25 Dispositivi 50 Dispositivi 1 anno 2 anni
ES 1 Dispositivo 3 Dispositivos 5 Dispositivos 10 Dispositivos 25 Dispositivos 50 Dispositivos 1 año 2 años
IT Puoi scaricare ExpressVPN per dispositivi Windows, Mac, iOS, Android e Linux. Un abbonamento supporta cinque dispositivi, che sarai in grado di collegare contemporaneamente. Puoi installare l?app su tutti i dispositivi che vuoi.
ES Puedes descargar ExpressVPN para dispositivos Windows, Mac, iOS, Android y Linux. Con una suscripción, podrás conectar cinco dispositivos a la vez. Puedes instalar la app en cuantos dispositivos desees.
Italià | Espanyol |
---|---|
scaricare | descargar |
windows | windows |
ios | ios |
android | android |
e | y |
linux | linux |
abbonamento | suscripción |
collegare | conectar |
contemporaneamente | a la vez |
installare | instalar |
vuoi | desees |
expressvpn | expressvpn |
IT Il collegamento tra dispositivi consiste nell’associare diversi browser e/o dispositivi (quali ad esempio dispositivi mobili e televisori) in base alle informazioni sulle probabili relazioni tra di essi.
ES La vinculación entre dispositivos es la práctica que consiste en asociar diferentes navegadores y/o dispositivos (entre ellos dispositivos móviles y televisores) basándose en información sobre las probables relaciones entre ellos.
Italià | Espanyol |
---|---|
dispositivi | dispositivos |
associare | asociar |
diversi | diferentes |
browser | navegadores |
televisori | televisores |
IT Ottieni dati approfonditi sull'utilizzo di tablet e dispositivi mobili. Stabilisci benchmark sulla quota di traffico associata a dispositivi specifici per tutti gli operatori, al fine di comprendere l'accesso a contenuti su dispositivi multipli.
ES Profundiza en la utilización de smartphones y tabletas. Compara las cuotas de dispositivos entre operadores y comprende el consumo de contenido en todos los dispositivos.
Italià | Espanyol |
---|---|
tablet | tabletas |
dispositivi | dispositivos |
operatori | operadores |
IT N-central individua e mostra i dispositivi Intune di ciascun cliente e consente di scegliere quali dispositivi Intune importare per il monitoraggio e se implementare un agent della versione Professional o Essential su questi dispositivi
ES N-central va a detectar y mostrar los dispositivos de Intune para cada cliente y puede elegir qué dispositivos de Intune quiere importar para su supervisión, así como si quiere implementar un agente Essential o Pro en estos dispositivos
Italià | Espanyol |
---|---|
individua | detectar |
e | y |
mostra | mostrar |
cliente | cliente |
scegliere | elegir |
importare | importar |
monitoraggio | supervisión |
agent | agente |
o | o |
IT Comando su dispositivi Android, tra cui smartphone, tablet, dispositivi Android robusti, dispositivi POS, chioschi e set top box. Per saperne di più.
ES Mando a distancia a dispositivos Android, incluyendo teléfonos inteligentes, tabletas, dispositivos Android uso rudo, dispositivos POS, quioscos y set top boxes. Más información.
Italià | Espanyol |
---|---|
comando | mando |
android | android |
smartphone | teléfonos inteligentes |
tablet | tabletas |
pos | pos |
e | y |
set | set |
top | top |
più | más |
IT Le soluzioni Fortinet per la protezione di endpoint e dispositivi offrono la sicurezza necessaria per IoT e dispositivi, che consente di vedere e controllare tutti i dispositivi nell’intera rete
ES Las soluciones de protección de dispositivos y endpoint de Fortinet ofrecen la seguridad del Internet de las cosas (IoT) y dispositivos necesaria para detectar y controlar todos los dispositivos en la red completa
Italià | Espanyol |
---|---|
soluzioni | soluciones |
fortinet | fortinet |
endpoint | endpoint |
offrono | ofrecen |
necessaria | necesaria |
controllare | controlar |
IT Con Dispositivi mobili di Apple intendiamo tutti i dispositivi iOS e iPadOS o i dispositivi di backup e i classici iPod.
ES Por dispositivos móviles Apple, nos referimos a todos los dispositivos o copias de seguridad iOS y iPadOS, y a dispositivos iPod clásicos.
Italià | Espanyol |
---|---|
dispositivi | dispositivos |
apple | apple |
e | y |
classici | clásicos |
ipod | ipod |
IT Con quali dispositivi è compatibile l'app AutoCAD per dispositivi mobili? Quali sono i requisiti di sistema per l'app AutoCAD per dispositivi mobili?
ES ¿Con qué dispositivos es compatible la aplicación AutoCAD móvil? ¿Cuáles son los requisitos del sistema para la aplicación AutoCAD móvil?
Italià | Espanyol |
---|---|
compatibile | compatible |
autocad | autocad |
mobili | móvil |
requisiti | requisitos |
IT WiFi 6 (802.11ax) è retrocompatibile con Wi-Fi 5 (802.11ac) e dispositivi di generazione precedente. Funziona con i dispositivi Wi-Fi esistenti e i nuovi dispositivi WiFi 6
ES WiFi 6 (802,11ax) es compatible con versiones anteriores de WiFi 5 (802,11ac) y dispositivos de generaciones anteriores. Funciona con dispositivos WiFi existentes y nuevos dispositivos WiFi 6
Italià | Espanyol |
---|---|
è | es |
e | y |
dispositivi | dispositivos |
funziona | funciona |
esistenti | existentes |
nuovi | nuevos |
IT Accedi a Dispositivi nellApp Alexa e vedrai un elenco di tutti i tuoi dispositivi Alexa. Ciò includerà tutti i dispositivi Echo, altoparlanti di terze parti (come UE Megablast ), nonché tablet Fire e app Alexa sui telefoni.
ES Dirígete a Dispositivos en la aplicación Alexa y verás una lista de todos tus dispositivos Alexa. Esto incluirá todos los dispositivos Echo, altavoces de terceros (como UE Megablast ), así como tabletas Fire y aplicaciones Alexa en teléfonos.
Italià | Espanyol |
---|---|
e | y |
elenco | lista |
altoparlanti | altavoces |
terze | terceros |
ue | ue |
tablet | tabletas |
IT Ottieni dati approfonditi sull'utilizzo di tablet e dispositivi mobili. Stabilisci benchmark sulla quota di traffico associata a dispositivi specifici per tutti gli operatori, al fine di comprendere l'accesso a contenuti su dispositivi multipli.
ES Profundiza en la utilización de smartphones y tabletas. Compara las cuotas de dispositivos entre operadores y comprende el consumo de contenido en todos los dispositivos.
Italià | Espanyol |
---|---|
tablet | tabletas |
dispositivi | dispositivos |
operatori | operadores |
IT Accedi a Dispositivi nellApp Alexa e vedrai un elenco di tutti i tuoi dispositivi Alexa. Ciò includerà tutti i dispositivi Echo, altoparlanti di terze parti (come UE Megablast ), nonché tablet Fire e app Alexa sui telefoni.
ES Dirígete a Dispositivos en la aplicación Alexa y verás una lista de todos tus dispositivos Alexa. Esto incluirá todos los dispositivos Echo, altavoces de terceros (como UE Megablast ), así como tabletas Fire y aplicaciones Alexa en teléfonos.
Italià | Espanyol |
---|---|
e | y |
elenco | lista |
altoparlanti | altavoces |
terze | terceros |
ue | ue |
tablet | tabletas |
IT Negli ultimi anni, i dispositivi di streaming sono generalmente diventati più convenienti. Sia Amazon che Roku offrono una gamma di dispositivi in una gamma di posizioni, ma ci sono fondamentalmente tre livelli di dispositivi:
ES En los últimos años, los dispositivos de transmisión en general se han vuelto más asequibles. Tanto Amazon como Roku ofrecen una gama de dispositivos en una variedad de posiciones, pero básicamente hay tres niveles de dispositivos:
Italià | Espanyol |
---|---|
dispositivi | dispositivos |
streaming | transmisión |
generalmente | en general |
amazon | amazon |
roku | roku |
offrono | ofrecen |
posizioni | posiciones |
fondamentalmente | básicamente |
livelli | niveles |
ultimi | últimos |
ma | pero |
IT La gestione dei dispositivi di Altair fornisce flussi di lavoro ottimizzati per connettersi a migliaia di dispositivi, creare rappresentazioni virtuali di tali dispositivi e organizzarli in gruppi logici
ES La gestión de dispositivos de Altair proporciona flujos de trabajo optimizados para conectarse a miles de dispositivos, crear representaciones virtuales de dichos dispositivos y posteriormente organizarlos en grupos lógicos
Italià | Espanyol |
---|---|
gestione | gestión |
dispositivi | dispositivos |
fornisce | proporciona |
flussi | flujos |
ottimizzati | optimizados |
connettersi | conectarse |
rappresentazioni | representaciones |
virtuali | virtuales |
e | y |
gruppi | grupos |
altair | altair |
IT Comando su dispositivi Android, tra cui smartphone, tablet, dispositivi Android robusti, dispositivi POS, chioschi e set top box. Per saperne di più.
ES Mando a distancia a dispositivos Android, incluyendo teléfonos inteligentes, tabletas, dispositivos Android uso rudo, dispositivos POS, quioscos y set top boxes. Más información.
Italià | Espanyol |
---|---|
comando | mando |
android | android |
smartphone | teléfonos inteligentes |
tablet | tabletas |
pos | pos |
e | y |
set | set |
top | top |
più | más |
IT Esistono due tipi di dispositivi Sidewalk: Sidewalk Bridge e dispositivi abilitati per Sidewalk. E, come avrai intuito, questi Sidewalk Bridge forniscono connessioni a dispositivi abilitati per Sidewalk.
ES Hay dos tipos de dispositivos Sidewalk: Sidewalk Bridges y dispositivos habilitados para Sidewalk. Y, como habrá adivinado, estos puentes de acera brindan conexiones a dispositivos habilitados para aceras.
Italià | Espanyol |
---|---|
tipi | tipos |
dispositivi | dispositivos |
e | y |
abilitati | habilitados |
forniscono | brindan |
connessioni | conexiones |
IT Norton Security Deluxe for Mac protegge il tuo Mac e altri dispositivi da una serie di minacce informatiche. Fornisce copertura per un massimo di 5 dispositivi, tra cui Mac, Windows e dispositivi mobi
ES Comodo es una firma confiable que ha estado proporcionando software de seguridad y firewalls desde hace algún tiempo para máquinas basadas en Windows, y la oferta para Mac Arena también es una soluci
Italià | Espanyol |
---|---|
e | y |
windows | windows |
fornisce | proporcionando |
IT Con Dispositivi mobili di Apple intendiamo tutti i dispositivi iOS e iPadOS o i dispositivi di backup e i classici iPod.
ES Por dispositivos móviles Apple, nos referimos a todos los dispositivos o copias de seguridad iOS y iPadOS, y a dispositivos iPod clásicos.
Italià | Espanyol |
---|---|
dispositivi | dispositivos |
apple | apple |
e | y |
classici | clásicos |
ipod | ipod |
IT N?central individua e mostra i dispositivi Intune di ciascun cliente e consente di scegliere quali dispositivi Intune importare per il monitoraggio e se implementare un agent della versione Professional o Essential su questi dispositivi
ES N?central va a detectar y mostrar los dispositivos de Intune para cada cliente y puede elegir qué dispositivos de Intune quiere importar para su supervisión, así como si quiere implementar un agente Essential o Pro en estos dispositivos
Italià | Espanyol |
---|---|
central | central |
individua | detectar |
e | y |
mostra | mostrar |
cliente | cliente |
scegliere | elegir |
importare | importar |
monitoraggio | supervisión |
agent | agente |
o | o |
IT Da un lato, Google potrebbe lavorare sulla sua linea di dispositivi di rilascio, dallaltro potrebbe semplicemente utilizzare una varietà di dispositivi per perfezionare Android per supportare dispositivi provenienti da altri produttori.
ES Por un lado, Google podría estar trabajando en su línea de dispositivos de lanzamiento, por el otro, podría estar usando una variedad de dispositivos para refinar Android para admitir dispositivos de otros fabricantes.
Italià | Espanyol |
---|---|
lato | lado |
potrebbe | podría |
linea | línea |
dispositivi | dispositivos |
rilascio | lanzamiento |
utilizzare | usando |
varietà | variedad |
android | android |
produttori | fabricantes |
IT Puoi anche visualizzare i dispositivi Ring e altri dispositivi di sicurezza su Echo Show 10, proprio come puoi su altri dispositivi Amazon Echo Show e Fire TV.
ES También puede ver dispositivos Ring y otros dispositivos de seguridad en Echo Show 10, al igual que en otros dispositivos Amazon Echo Show y Fire TV.
Italià | Espanyol |
---|---|
dispositivi | dispositivos |
e | y |
sicurezza | seguridad |
show | show |
amazon | amazon |
tv | tv |
IT Se desideri limitare il numero di dispositivi che gli utenti possono utilizzare con il proprio account Dropbox Business, apri la pagina Impostazioni e scorri verso il basso fino a Dispositivi . Seleziona Approvazione dei dispositivi .
ES Si quieres limitar el número de dispositivos que los usuarios pueden utilizar con su cuenta de Dropbox Business, abre la página Configuración y después desplázate hacia abajo hasta Dispositivos . Selecciona Aprobación de dispositivos .
IT Quindi seleziona e scegli il numero di dispositivi consentiti per computer e dispositivi mobili. Puoi scegliere fino a cinque dispositivi.
ES Después elige el número de dispositivos asociados permitidos en las categorías de ordenador y dispositivos móviles. Puedes elegir hasta cinco dispositivos.
IT Ottimizzazione di immagini e dispositivi mobili Ottimizza automaticamente le immagini con Cloudflare Polish. Fornisci immagini ottimizzate per i dispositivi mobili con Cloudflare Mirage.
ES Optimizaciones de imágenes y móviles Optimiza automáticamente las imágenes con Cloudflare Polish. Ofrece imágenes aptas para dispositivos móviles con Cloudflare Mirage.
Italià | Espanyol |
---|---|
immagini | imágenes |
dispositivi | dispositivos |
automaticamente | automáticamente |
cloudflare | cloudflare |
fornisci | ofrece |
IT Per gestire la personalizzazione su vari dispositivi su Twitter, accedi alle impostazioni Personalizzazione e dati e modifica l'opzione Personalizza su tutti i dispositivi
ES Para controlar la personalización en todos los dispositivos en Twitter, ve a la configuración de Personalización y datos y modifica la configuración Personaliza en todos tus dispositivos
Italià | Espanyol |
---|---|
gestire | controlar |
dispositivi | dispositivos |
e | y |
dati | datos |
modifica | modifica |
IT Le applicazioni Internet e le pagine Web per dispositivi mobili richiedono la velocità e la scalabilità di una rete globale per combattere la latenza legata ai dispositivi mobili e alla globalizzazione dei visitatori online, con connessioni scadenti
ES Las aplicaciones móviles y las páginas web requieren la velocidad y la escala de una red global para combatir las latencias inducidas por el móvil y por los usuarios dispersos a nivel mundial con una conectividad deficiente
Italià | Espanyol |
---|---|
richiedono | requieren |
velocità | velocidad |
combattere | combatir |
IT La CPU, la memoria e la potenza limitate che caratterizzano i dispositivi mobili rallentano l'elaborazione dei contenuti forniti tramite i browser dei dispositivi mobili.
ES Las limitaciones de CPU, memoria y consumo energético de los dispositivos móviles hacen más lento el procesamiento del contenido entregado a través de los navegadores móviles.
Italià | Espanyol |
---|---|
cpu | cpu |
memoria | memoria |
dispositivi | dispositivos |
elaborazione | procesamiento |
contenuti | contenido |
browser | navegadores |
IT Orbit consente ai produttori di dispositivi di distribuire istantaneamente "patch virtuali" e bloccare contemporaneamente le vulnerabilità su tutti i dispositivi sulla rete
ES Orbit permite a los fabricantes de dispositivos implementar instantáneamente "parches virtuales" y bloquear las vulnerabilidades en todos los dispositivos de la red simultáneamente
Italià | Espanyol |
---|---|
consente | permite |
produttori | fabricantes |
distribuire | implementar |
istantaneamente | instantáneamente |
patch | parches |
virtuali | virtuales |
bloccare | bloquear |
contemporaneamente | simultáneamente |
vulnerabilità | vulnerabilidades |
IT In questo modo si evita che le richieste dannose raggiungano i dispositivi e i produttori IoT guadagnano tempo per controllare con attenzione i loro aggiornamenti e impedire che i dispositivi perdano dati o lancino attacchi DDoS.
ES Así se previene que las solicitudes maliciosas lleguen a los dispositivos, se gana tiempo para que los fabricantes de IoT hagan un control de calidad riguroso de sus actualizaciones y se evita que los dispositivos filtren datos o inicien ataques DDoS.
Italià | Espanyol |
---|---|
evita | evita |
richieste | solicitudes |
dispositivi | dispositivos |
produttori | fabricantes |
iot | iot |
controllare | control |
o | o |
attacchi | ataques |
ddos | ddos |
IT Può essere utilizzato su un numero illimitato di dispositivi. Questo significa che puoi condividere il tuo account Surfshark VPN con tutta la tua famiglia, su tutti i tuoi dispositivi, senza mai incorrere in qualche limitazione.
ES Puede usarse en un número ilimitado de dispositivos. Así puedes compartir tu cuenta de Surfshark VPN con toda tu familia, en todos los dispositivos, sin encontrarte ningún límite.
Italià | Espanyol |
---|---|
illimitato | ilimitado |
dispositivi | dispositivos |
condividere | compartir |
surfshark | surfshark |
vpn | vpn |
essere utilizzato | usarse |
IT Un importante vantaggio dell’installazione sul router è che tutti i dispositivi connessi alla rete saranno protetti dalla VPN. Non dovrai installare il software VPN sui singoli dispositivi.
ES Una ventaja importante de instalar tu VPN en tu router es que todos los dispositivos que se conecten a la red estarán protegidos por la VPN. No deberás instalar el programa VPN en todos y cada uno de ellos.
Italià | Espanyol |
---|---|
importante | importante |
vantaggio | ventaja |
router | router |
protetti | protegidos |
vpn | vpn |
IT Scopri come funziona il tuo sito su dispositivi mobili e gestiscilo con le nostre app per dispositivi mobili
ES Descubre cómo funciona tu sitio web en dispositivos móviles y adminístralo desde nuestras aplicaciones móviles
Italià | Espanyol |
---|---|
scopri | descubre |
come | cómo |
e | y |
IT La sicurezza Internet di SAFE ora ha un nuovo aspetto e altri miglioramenti. Con la nuova vista Persone e dispositivi puoi gestire la protezione direttamente dai dispositivi mobili.
ES SAFE internet security tiene un nuevo aspecto e incorpora nuevas mejoras. Con la nueva vista Personas y dispositivos puede gestionar la protección de sus dispositivos directamente desde dispositivos móviles.
Italià | Espanyol |
---|---|
internet | internet |
safe | safe |
ha | tiene |
miglioramenti | mejoras |
persone | personas |
dispositivi | dispositivos |
puoi | puede |
gestire | gestionar |
un | un |
la | sus |
IT Scaricando e/o utilizzando un'Applicazione per dispositivi mobili, l'utente accetta di essere vincolato dalle presenti Condizioni per dispositivi mobili.
ES Al descargar y/o utilizar una aplicación móvil, acuerdas estar vinculado a estos Términos para teléfonos inteligentes.
Italià | Espanyol |
---|---|
scaricando | descargar |
e | y |
o | o |
mobili | móvil |
essere | estar |
vincolato | vinculado |
condizioni | términos |
dispositivi | teléfonos |
IT Comunicazione sicura tra dispositivi: sia tra i dispositivi che con l’apparecchio master
ES Comunicación segura entre dispositivos: tanto entre ellos como con el maestro de dispositivos
Italià | Espanyol |
---|---|
comunicazione | comunicación |
sicura | segura |
master | maestro |
IT Inizia a proteggere i tuoi dispositivi connessi più importanti oggi stesso utilizzando certificati digitali avanzati a prova di quantum e gestione sicura delle chiavi per i dispositivi IoT connessi
ES Comience a proteger sus dispositivos conectados de misión crítica hoy mismo utilizando certificados digitales avanzados cuánticos seguros y administración segura de claves para dispositivos conectados al IoT
Italià | Espanyol |
---|---|
inizia | comience |
dispositivi | dispositivos |
connessi | conectados |
stesso | mismo |
utilizzando | utilizando |
digitali | digitales |
avanzati | avanzados |
e | y |
gestione | administración |
chiavi | claves |
iot | iot |
IT Integrazione con l'hardware dei dispositivi Semplifica i flussi di lavoro sfruttando in modo intelligente l'hardware dei dispositivi mobili
ES Integración con el hardware de los dispositivos Simplifica los flujos de trabajo aprovechando de forma inteligente el hardware de los dispositivos móviles
Italià | Espanyol |
---|---|
integrazione | integración |
lavoro | trabajo |
sfruttando | aprovechando |
modo | forma |
intelligente | inteligente |
IT Configurando una VPN sul router proteggi tutti i tuoi dispositivi contemporaneamente. I dispositivi accedono a internet attraverso il router. E la VPN installata sul router fa in modo che tutto il traffico sia protetto e criptato.
ES Al configurar una VPN en tu router, proteges todos tus dispositivos a la vez. Tus dispositivos acceden a Internet a través de tu router. La VPN en el router se asegurará de que todo esté protegido y cifrado.
Italià | Espanyol |
---|---|
vpn | vpn |
router | router |
dispositivi | dispositivos |
internet | internet |
e | y |
protetto | protegido |
IT Se hai bisogno di proteggere più dispositivi allo stesso tempo, è presente un’opzione per un massimo di 10 dispositivi al costo di 89,99 € l?anno
ES Si necesitas proteger varios dispositivos, está disponible una suscripción para un máximo de 10 dispositivos a un precio de 119,99 dólares al año
Italià | Espanyol |
---|---|
proteggere | proteger |
dispositivi | dispositivos |
massimo | máximo |
costo | precio |
IT Disponibile per tutti i dispositivi, browser e sistemi operativi, 1Password sincronizza i dati senza interruzioni tra dispositivi, in modo da avere sempre con te le tue password.
ES 1Password, que está disponible en todos los dispositivos, navegadores y sistemas operativos, sincroniza tus datos sin interrupciones entre varios dispositivos para que siempre lleves tus contraseñas contigo.
Italià | Espanyol |
---|---|
disponibile | disponible |
browser | navegadores |
e | y |
operativi | operativos |
sincronizza | sincroniza |
dati | datos |
interruzioni | interrupciones |
IT Disponibile per tutti i dispositivi, browser e sistemi operativi. 1Password sincronizza perfettamente i dati tra dispositivi in modo da avere sempre le tue password con te.
ES Disponible para todos los dispositivos, buscadores y sistemas operativos. 1Password sincroniza tus datos sin interrupciones entre varios dispositivos para que siempre lleves tus contraseñas contigo.
Italià | Espanyol |
---|---|
disponibile | disponible |
e | y |
operativi | operativos |
sincronizza | sincroniza |
dati | datos |
browser | buscadores |
IT Non sei ancora pronto all’acquisto? Prova TOTAL gratuitamente su dispositivi mobili e computer. Compila il modulo, quindi continua su My F‑Secure e aggiungi protezione per un massimo di 3 dispositivi.
ES ¿Aún no desea realizar la compra? Pruebe TOTAL en sus dispositivos móviles y ordenadores de forma gratuita. Rellene el formulario y, después, vaya a My F‑Secure y proteja hasta 3 dispositivos.
Italià | Espanyol |
---|---|
acquisto | compra |
prova | pruebe |
e | y |
f | f |
compila | rellene |
secure | secure |
protezione | proteja |
IT Google Search Console invia avvisi sui problemi relativi all'usabilità sui dispositivi mobili quando identifica elementi del tuo sito che non sono ottimizzati per i dispositivi mobili
ES Google Search Console envía alertas de problemas de usabilidad móvil cuando identifica elementos de tu sitio web que no están optimizados para dispositivos móviles
Italià | Espanyol |
---|---|
search | search |
invia | envía |
avvisi | alertas |
problemi | problemas |
usabilità | usabilidad |
dispositivi | dispositivos |
identifica | identifica |
elementi | elementos |
ottimizzati | optimizados |
console | console |
IT Acquista nuovi dischi rigidi per i tuoi computer, quindi estrai tutti i dischi e le chiavette USB da tutti i dispositivi (computer, laptop, dispositivi Time Machine) e mettili in quarantena
ES Compre nuevos discos duros para sus computadoras, luego extraiga todos los discos y memorias USB de cada dispositivo que tenga (computadoras, computadoras portátiles, dispositivos Time Machine) y póngalos en cuarentena
Italià | Espanyol |
---|---|
acquista | compre |
nuovi | nuevos |
estrai | extraiga |
e | y |
usb | usb |
time | time |
machine | machine |
quarantena | cuarentena |
IT Sostituisci i tuoi dispositivi mobili con quelli nuovi e metti in quarantena i tuoi dispositivi attuali
ES Reemplace sus dispositivos móviles por otros nuevos y ponga en cuarentena sus dispositivos actuales
Italià | Espanyol |
---|---|
sostituisci | reemplace |
dispositivi | dispositivos |
nuovi | nuevos |
e | y |
quarantena | cuarentena |
attuali | actuales |
IT Mentre alcuni dispositivi richiedono l'importazione manuale delle foto, la Libreria fotografica iCloud esegue automaticamente questa operazione, tramite Wi-Fi, e sincronizza le foto tra i dispositivi abilitati per la Raccolta foto iCloud
ES Si bien algunos dispositivos requieren la importación manual de fotos, iCloud Photo Library lo hace automáticamente, a través de Wi-Fi, y sincroniza las fotos en los dispositivos habilitados para iCloud Photo Library
Italià | Espanyol |
---|---|
alcuni | algunos |
dispositivi | dispositivos |
richiedono | requieren |
importazione | importación |
manuale | manual |
libreria | library |
icloud | icloud |
automaticamente | automáticamente |
sincronizza | sincroniza |
abilitati | habilitados |
IT Per poter fornire questi dati sui tuoi dispositivi, abbiamo dovuto investire nella creazione di un set di dati di grandi dimensioni che ci consenta di cercare tutti i tipi di attributi da dispositivi iOS e mobili
ES Para poder proporcionar esta información en sus dispositivos, tuvimos que invertir en la construcción de un gran conjunto de datos que nos permita buscar todo tipo de atributos desde iOS y dispositivos móviles
Italià | Espanyol |
---|---|
fornire | proporcionar |
dispositivi | dispositivos |
investire | invertir |
cercare | buscar |
tipi | tipo |
attributi | atributos |
ios | ios |
e | y |
mobili | móviles |
creazione | construcción |
IT Accedi con uno dei tuoi dispositivi confermati o accedi a iCloud . Riceverai una notifica con il codice di verifica ID Apple sui tuoi dispositivi attendibili (dovresti toccare "Permetti" per farlo).
ES Inicia sesión con uno de tus dispositivos confirmados o accede a iCloud . Recibirá una notificación con el código de verificación de ID de Apple en sus dispositivos de confianza (debe tocar "Permitir" para hacer esto).
Italià | Espanyol |
---|---|
accedi | accede |
dispositivi | dispositivos |
confermati | confirmados |
icloud | icloud |
notifica | notificación |
codice | código |
verifica | verificación |
apple | apple |
attendibili | de confianza |
dovresti | debe |
toccare | tocar |
permetti | permitir |
farlo | hacer |
id | id |
Es mostren 50 de 50 traduccions