IT Consulenza Contabilità Elezione Sondaggio Nerd Pagamento Stazionario Servizio finanziario Servizio Contabilità Contabile Bianca Freccia arancione Arancia Blu Frecce Calcolatrice
Tradueix "contabilità" a Alemany
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "contabilità" de Italià a Alemany
Traducció de contabilità
"contabilità" a Italià es pot traduir a les següents paraules/frases Alemany:
| contabilità | buchhaltung finanz finanzen rechnungswesen |
Traducció de Italià a Alemany de contabilità
Italià
Alemany
DE Beratung Buchhaltung Wahl Umfrage Streber Zahlung Schreibwaren Finanzdienstleistung Bedienung Buchhaltung Buchhalter Weiß Orange pfeil Orange Blau Pfeile Taschenrechner
| Italià | Alemany |
|---|---|
| contabilità | buchhaltung |
| sondaggio | umfrage |
| pagamento | zahlung |
| freccia | pfeil |
| frecce | pfeile |
| calcolatrice | taschenrechner |
| bianca | weiß |
IT Scopri altre idee di design del settore contabilità e finanza
DE Sehen Sie sich noch mehr Buchhaltung & Finanzen -design Inspiration an
| Italià | Alemany |
|---|---|
| altre | mehr |
| design | design |
| del | an |
| e | sich |
IT ArtPhotoLimited non si assume alcun obbligo amministrativo relativo alla gestione della contabilità del Fotografo.
DE ArtPhotoLimited übernimmt keine administrativen Verpflichtungen im Zusammenhang mit der Buchhaltung des Fotografen.
| Italià | Alemany |
|---|---|
| artphotolimited | artphotolimited |
| obbligo | verpflichtungen |
| amministrativo | administrativen |
| contabilità | buchhaltung |
| assume | übernimmt |
IT Inserisci il numero di fattura, per poter facilmente rintracciare la fattura nel tuo programma di contabilità.
DE Unsere kostenlosen Rechnungsvorlagen bieten dir die Möglichkeit, eine Rechnungsnummer einzugeben, damit du die Rechnung ganz bequem in deinem bevorzugten Buchhaltungsprogramm nachverfolgen kannst.
| Italià | Alemany |
|---|---|
| fattura | rechnung |
| poter | kannst |
IT Parla con altri titolari di gioiellerie sui forum per scambiare informazioni su campagne di marketing, nozioni di base di contabilità e molto altro.
DE Chatte mit anderen Schmuckunternehmern in den Foren, um mehr über Marketingkampagnen, Buchhaltungsgrundlagen und vieles mehr zu erfahren.
| Italià | Alemany |
|---|---|
| forum | foren |
| campagne | marketingkampagnen |
| e | und |
IT Se cerchi maggiori informazioni sulla contabilità per le piccole imprese, puoi leggere questo articolo (in inglese).
DE Schau am besten Mal auf unserem deutschen Blog vorbei. Wenn du zum Beispiel mehr über die Vor- und Nachteile der Kleinunternehmerregelung erfahren möchtest, ist dieser Beitrag in unserem Blog hilfreich.
IT Segnalazione di problemi di controllo della contabilità
DE Meldung von Bedenken bezüglich der Buchhaltung
| Italià | Alemany |
|---|---|
| segnalazione | meldung |
| contabilità | buchhaltung |
IT Tutte le categorie Business e Consulenze Contabilità e Finanza Educazione Intrattenimento e Arte Sport Tecnologia Vendita al dettaglio Viaggi e Hotel
DE Alle Branchen Bildung Buchhaltung und Finanzen Einzelhandel Reise und Hotel Sport Technologie Unterhaltung und Kunst Unternehmen und Beratung
| Italià | Alemany |
|---|---|
| tutte | alle |
| e | und |
| consulenze | beratung |
| educazione | bildung |
| intrattenimento | unterhaltung |
| arte | kunst |
| sport | sport |
| tecnologia | technologie |
| viaggi | reise |
| hotel | hotel |
IT Tutte le categorie Ambiente Animali e Cuccioli Computer Contabilità e Finanza Cosmetici e Bellezza Educazione Giochi e svago Internet Intrattenimento e Arte Medico e Farmaceutico Ristorazione Sport Tecnologia
DE Alle Branchen Bildung Buchhaltung und Finanzen Computer Internet Kosmetik und Schönheit Medizin und Pharmazie Restaurant Spiele und Freizeit Sport Technologie Tiere und Haustiere Umwelt Unterhaltung und Kunst
| Italià | Alemany |
|---|---|
| tutte | alle |
| ambiente | umwelt |
| e | und |
| computer | computer |
| cosmetici | kosmetik |
| educazione | bildung |
| internet | internet |
| medico | medizin |
| tecnologia | technologie |
IT Tutte le categorie Contabilità e Finanza Industriale Internet Tecnologia
DE Alle Branchen Buchhaltung und Finanzen Industrial Internet Technologie
| Italià | Alemany |
|---|---|
| tutte | alle |
| e | und |
| industriale | industrial |
| internet | internet |
| tecnologia | technologie |
IT In qualità di Ufficiale Capo Operazioni, Richard è responsabile della supervisione delle operazioni quotidiane dell'azienda, inclusi l'assistenza clienti, le risorse umane, la pubblicità, la localizzazione, nonché la finanza e la contabilità
DE Als Betriebsdirektor ist Richard für die Beaufsichtigung des Tagesgeschäfts des Unternehmens verantwortlich, einschließlich Kundenbetreuung, Personalwesen, Werbung, Lokalisierung sowie Finanz- und Rechnungswesen
| Italià | Alemany |
|---|---|
| richard | richard |
| responsabile | verantwortlich |
| azienda | unternehmens |
| inclusi | einschließlich |
| pubblicità | werbung |
| localizzazione | lokalisierung |
IT 1-800AccountantPiattaforma di contabilità in cloud con assistenza
DE 1-800AccountantCloud-basierte Buchhaltungsplattform mit Support
| Italià | Alemany |
|---|---|
| assistenza | support |
IT FreshBooksSoluzione per la fatturazione e la contabilità delle piccole aziende
DE FreshBooksAbrechnungs- und Buchhaltungslösung für kleine Unternehmen
| Italià | Alemany |
|---|---|
| e | und |
| piccole | kleine |
| aziende | unternehmen |
IT Cerca il software più adatto a te fra più di 700 categorie. Ti serve un programma per gestire la contabilità o la tua scuola di Yoga? Noi ce l'abbiamo!
DE Finde die passende Software in einer der 700+ Kategorien. Von Abrechnungssoftware bis Zeiterfassung – Capterra listet alle relevanten Softwarearten von A bis Z!
| Italià | Alemany |
|---|---|
| cerca | finde |
| adatto | passende |
| categorie | kategorien |
IT Contabilità, 1.001-5.000 dipendenti
DE Buchhaltung, 1.001-5.000 Mitarbeiter
| Italià | Alemany |
|---|---|
| contabilità | buchhaltung |
| dipendenti | mitarbeiter |
IT I software per public relations includono anche funzioni per preventivi, contabilità e comunicazione con i clienti per aiutare i professionisti delle pubbliche relazioni a mantenere solide relazioni esterne
DE PR Software kann auch Funktionen zur Kostenschätzung, Buchführung und Kundenkommunikation enthalten, um PR-Experten bei der Pflege enger externer Beziehungen zu unterstützen
| Italià | Alemany |
|---|---|
| software | software |
| funzioni | funktionen |
| professionisti | experten |
| relazioni | beziehungen |
| esterne | externer |
IT Come impiegato in IT, contabilità finanziaria, controlling, marketing o risorse umane, fornisci il supporto necessario e le condizioni quadro ottimali nei processi quotidiani
DE Als Mitarbeiter in der IT, in der Finanzbuchhaltung, im Controlling, in den Marketingservices oder im Personalwesen sorgst du für die nötige Unterstützung und optimale Rahmenbedingungen in den täglichen Abläufen
| Italià | Alemany |
|---|---|
| impiegato | mitarbeiter |
| o | oder |
| supporto | unterstützung |
| ottimali | optimale |
| quotidiani | täglichen |
| necessario | nötige |
IT Quando sei pronto per progettare il logo della tua società di contabilità, prova gratuitamente il nostro creatore di logo !
DE Wenn Sie bereit sind, das Logo Ihres Buchhaltungsunternehmens zu entwerfen, testen Sie unseren Logo-Hersteller kostenlos!
| Italià | Alemany |
|---|---|
| pronto | bereit |
| progettare | entwerfen |
| logo | logo |
| prova | testen |
| gratuitamente | kostenlos |
| creatore | hersteller |
IT Come rivenditore autorizzato, può fornirti accesso ai principali uffici di servizi di credito e contabilità, report sulla storia dei veicoli e altri servizi molto utili alle concessionarie indipendenti.
DE Als autorisiertes Vertriebspartnerunternehmen wird Zugang zu wichtigen Kreditbüro- und Buchungsservices, Fahrzeughistorienberichten und anderen Services geboten, die bei unabhängigen Handelsunternehmen beliebt sind.
| Italià | Alemany |
|---|---|
| autorizzato | autorisiertes |
| accesso | zugang |
| servizi | services |
| altri | anderen |
| indipendenti | unabhängigen |
IT Soluzione basata sui progetti per le aziende di servizi professionali (PS) che unisce funzioni di contabilità, gestione dei progetti, delle risorse, del tempo/delle spese e dei clienti.
DE Projektbasierte Lösung für PS-Firmen, die Projektbuchhaltung, Ressourcenmanagement, Projektmanagement, Zeit- und Ausgabenmanagement sowie Kundenmanagement kombiniert.
| Italià | Alemany |
|---|---|
| soluzione | lösung |
| aziende | firmen |
| unisce | kombiniert |
IT Deltek Vision è una soluzione basata sui progetti, pensata per le aziende di servizi professionali, che unisce in un unico prodotto funzioni di contabilità, gestione dei progetti, delle risorse, del tempo/delle spese e dei clienti
DE Deltek Vision ist eine projektbasierte Lösung für Dienstleistungsunternehmen, die Projektbuchhaltung, Ressourcenmanagement, Projektmanagement, Zeit- und Kostenmanagement sowie Kundenmanagement in einem Produkt vereint
| Italià | Alemany |
|---|---|
| vision | vision |
| soluzione | lösung |
IT Deltek Vision è una soluzione basata sui progetti, pensata per le aziende di servizi professionali, che unisce in un unico prodotto funzioni di contabilità, gestione dei progetti, delle risorse, del... Scopri di più
DE Deltek Vision ist eine projektbasierte Lösung für Dienstleistungsunternehmen, die Projektbuchhaltung, Ressourcenmanagement, Projektmanagement, Zeit- und Kostenmanagement sowie Kundenmanagement in... Mehr erfahren
| Italià | Alemany |
|---|---|
| vision | vision |
| soluzione | lösung |
| risorse | zeit |
| scopri | erfahren |
IT Una suite open source di app integrate per gestire CRM, POS, siti web, e-commerce, vendite, contabilità, magazzino, risorse umane, marketing e altro ancora.
DE Open-Source-Set mit integrierten Geschäftsanwendungen für CRM, POS, Website, eCommerce, Vertrieb, Buchhaltung, Lager, HR, Projekt und Marketing.
| Italià | Alemany |
|---|---|
| open | open |
| source | source |
| integrate | integrierten |
| crm | crm |
| pos | pos |
| contabilità | buchhaltung |
| magazzino | lager |
| e | und |
| e-commerce | ecommerce |
IT Il database intuitivo di Odoo è in grado di soddisfare la maggior parte delle esigenze aziendali, come CRM, vendite, progetti, produzione, stock e contabilità, solo per citarne alcune
DE Ein Großteil der Geschäftsanforderungen wie CRM, Vertrieb, Projekt, Fertigung, Inventar und Buchhaltung wird durch diese All-in-one-Softwarelösung erfüllt
| Italià | Alemany |
|---|---|
| parte | teil |
| crm | crm |
| vendite | vertrieb |
| progetti | projekt |
| produzione | fertigung |
| contabilità | buchhaltung |
| la maggior parte | großteil |
| la | diese |
IT Assicurare tutte le funzioni dei Business Partner, dalle finanze alla contabilità, includendo la gestione dei servizi di risorse umane e legali e l'amministrazione degli uffic
DE Sicherstellung aller Funktionen der Geschäftspartner, vom Finanz- bis zum Buchhaltungswesen, einschließlich Personal- und Rechtsabteilung und Büroverwaltung
| Italià | Alemany |
|---|---|
| tutte | aller |
| partner | geschäftspartner |
| contabilità | finanz |
| includendo | einschließlich |
| umane | personal |
IT banca finanza atm banconota carta di debito contabilità contanti debito depositare dollaro statunitense
DE geld finanzen zahlung währung kasse bankwesen finanz- kredit transaktion
| Italià | Alemany |
|---|---|
| debito | kredit |
| contanti | geld |
IT Scarica 62 icone gratuite Contabilitãâ in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
DE Lade 996 kostenlose Buchhaltung Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
| Italià | Alemany |
|---|---|
| icone | icons |
| gratuite | kostenlose |
| in | in |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| e | und |
| altri | anderen |
IT Scopri come i reparti finanza e contabilità possono avvalersi di un'unica applicazione di Qlik per prendere decisioni più informate utilizzando analytics per flusso di cassa, pareggio di bilancio, ammortamento e molto altro ancora.
DE Erfahren Sie, wie Finanz- und Buchhaltungsabteilungen mit Qlik durch Verwendung von Analysen zu Cashflow, Break-Even, Amortisation und vielen anderen Kriterien fundiertere Entscheidungen treffen können.
| Italià | Alemany |
|---|---|
| qlik | qlik |
| decisioni | entscheidungen |
| analytics | analysen |
| molto | vielen |
| altro | anderen |
IT Colma eventuali carenze e scopri nuovi trend combinando i dati in tutti i sistemi e le app delle persone: HCM, contabilità, conformità, apprendimento, line of business e così via
DE Schließen Sie Lücken und erkennen Sie neue Trends, indem Sie Daten über alle Personalsysteme und Apps hinweg kombinieren: Human Capital Management, Lohn- und Gehaltsabrechnung, Compliance, Weiterbildung, Geschäftsbereiche und mehr
| Italià | Alemany |
|---|---|
| carenze | lücken |
| e | und |
| nuovi | neue |
| combinando | kombinieren |
| dati | daten |
| app | apps |
| conformità | compliance |
IT Collegamento con il tuo software di contabilità.
DE Verknüpfung mit Ihrer Buchhaltungssoftware.
| Italià | Alemany |
|---|---|
| collegamento | verknüpfung |
IT Sincronizza le fatture inviate al tuo software di contabilità o a quello del tuo contabile. Quando la fattura è impostata su "pagato", lo stato di pagamento in Teamleader è regolato di conseguenza.
DE Synchronisieren Sie versandte Rechnungen mit Ihrer Buchhaltungssoftware oder der Ihres Buchhalters. Wenn die Rechnung auf "bezahlt" gesetzt wird, wird der Zahlungsstatus in Teamleader entsprechend angepasst.
| Italià | Alemany |
|---|---|
| sincronizza | synchronisieren |
| di conseguenza | entsprechend |
IT contabile asiatico che lavora e analizza i rapporti finanziari contabilità del progetto con grafico grafico e calcolatrice in ufficio moderno, finanza e concetto di business. 2952481 Foto d’archivio
DE Asiatischer Buchhalter, der Finanzberichte arbeitet und analysiert, Projektbuchhaltung mit Diagrammgrafik und Taschenrechner im modernen Büro-, Finanz- und Geschäftskonzept. 2952481 Stock-Photo bei Vecteezy
| Italià | Alemany |
|---|---|
| asiatico | asiatischer |
| lavora | arbeitet |
| analizza | analysiert |
| calcolatrice | taschenrechner |
| ufficio | büro |
| moderno | modernen |
| foto | photo |
IT contabile asiatico che lavora e analizza i rapporti finanziari contabilità del progetto con grafico grafico e calcolatrice in ufficio moderno, finanza e concetto di business. Foto Gratuite
DE Asiatischer Buchhalter, der Finanzberichte arbeitet und analysiert, Projektbuchhaltung mit Diagrammgrafik und Taschenrechner im modernen Büro-, Finanz- und Geschäftskonzept. Kostenlose Fotos
| Italià | Alemany |
|---|---|
| asiatico | asiatischer |
| lavora | arbeitet |
| analizza | analysiert |
| calcolatrice | taschenrechner |
| ufficio | büro |
| moderno | modernen |
| foto | fotos |
| gratuite | kostenlose |
IT Una delle sfide odierne più impegnative consiste nel fatto che le metriche finanziarie IT vengono spesso fornite al CIO dalla contabilità generale
DE Eine der größten Herausforderungen von heute besteht darin, dass IT-Finanzkennzahlen häufig vom Hauptbuch zum CIO kommen
| Italià | Alemany |
|---|---|
| sfide | herausforderungen |
| consiste | besteht |
| spesso | häufig |
| cio | cio |
IT Collegamento con il tuo software di contabilità.
DE Verknüpfung mit Ihrer Buchhaltungssoftware.
| Italià | Alemany |
|---|---|
| collegamento | verknüpfung |
IT Sincronizza le fatture inviate al tuo software di contabilità o a quello del tuo contabile. Quando la fattura è impostata su "pagato", lo stato di pagamento in Teamleader è regolato di conseguenza.
DE Synchronisieren Sie versandte Rechnungen mit Ihrer Buchhaltungssoftware oder der Ihres Buchhalters. Wenn die Rechnung auf "bezahlt" gesetzt wird, wird der Zahlungsstatus in Teamleader entsprechend angepasst.
| Italià | Alemany |
|---|---|
| sincronizza | synchronisieren |
| di conseguenza | entsprechend |
IT FrontAccounting è un programma di contabilità open source per le piccole e medie imprese. Biforcuta da webERP nel 2007, FrontAccounting è stato scaricato oltre 100.000 volte.
DE FrontAccounting ist ein Open Source Buchhaltungsanwendung für kleine und mittlere Unternehmen. Von webERP 2007 Gespaltene hat FrontAccounting wurde über 100.000 Mal heruntergeladen.
| Italià | Alemany |
|---|---|
| open | open |
| source | source |
| imprese | unternehmen |
| stato | wurde |
| scaricato | heruntergeladen |
| volte | mal |
IT Trasmissione diretta dalla vostra contabilità
DE Anlieferung direkt aus Ihrer Buchhaltung
| Italià | Alemany |
|---|---|
| diretta | direkt |
| dalla | aus |
| contabilità | buchhaltung |
| vostra | ihrer |
IT Invio di estratti conto a una banca terza a fini di contabilità
DE Kontoauszugsversand an eine Drittbank für Buchhaltungszwecke
IT Una contabilità accurata è particolarmente importante per le organizzazioni governative, in cui i budget sono altamente monitorati e regolamentati
DE Akkurate Buchhaltung ist besonders für die Regierung wichtig, wo Budgets streng überwacht und reguliert werden
| Italià | Alemany |
|---|---|
| contabilità | buchhaltung |
| budget | budgets |
| monitorati | überwacht |
IT Con le soluzioni di analisi dei dati di Altair, le riconciliazioni manuali di contabilità generale e del libro paga si trasformano in un processo automatizzato e accurato che può essere completato in pochi secondi
DE Mit Datenanalyselösungen von Altair wird aus manuellen Hauptbuch- und Gehaltsabstimmungen ein automatisierter, akkurater Prozess, der innerhalb von Sekunden abgeschlossen werden kann
| Italià | Alemany |
|---|---|
| manuali | manuellen |
| processo | prozess |
| automatizzato | automatisierter |
| completato | abgeschlossen |
| secondi | sekunden |
| altair | altair |
IT Nel corso degli ultimi vent'anni, Brown ha guidato i team finance di importanti aziende in campo tecnologico, aiutando a gestire la strategia e la pianificazione finanziaria, la contabilità, il reporting e la struttura del capitale.
DE In den letzten zwei Jahrzehnten hat Brown Finanzteams bei führenden Technologieunternehmen geleitet und dabei die Finanzstrategie und -planung, das Rechnungswesen, die Berichterstattung und die Kapitalstruktur vorangetrieben.
| Italià | Alemany |
|---|---|
| ultimi | letzten |
| ha | hat |
| contabilità | rechnungswesen |
| reporting | berichterstattung |
IT Integrazioni per la contabilità con QuickBooks Online, QuickBooks Desktop e Xero.
DE Die Buchhaltung wird über QuickBooks Online, QuickBooks Desktop und Xero eingebunden.
| Italià | Alemany |
|---|---|
| contabilità | buchhaltung |
| online | online |
| desktop | desktop |
IT Monitora in modo automatico e accurato le tempistiche e i dati di fatturazione grazie ai pacchetti di servizi. Esporta rapidamente i dati nel software di contabilità per semplificare la fatturazione.
DE Servicepakete liefern automatische und genaue Zeiterfassungs- und Abrechnungsdaten. Die Daten exportieren Sie im Nu in Ihre Buchhaltungssoftware – das strafft die Rechnungslegung.
| Italià | Alemany |
|---|---|
| automatico | automatische |
| accurato | genaue |
| esporta | exportieren |
IT Accedi e controlla QuickBooks e altri software di contabilità da remoto
DE Fernzugriff und Steuerung von QuickBooks und anderer Buchhaltungssoftware
| Italià | Alemany |
|---|---|
| e | und |
| altri | anderer |
IT Contabilità, legali, risorse umane, fatturazioni, preventivi, contratti commerciali…
DE Buchhaltung, Rechtliches, Personalwesen, Rechnungsstellung, Angebote, Geschäftsverträge...
| Italià | Alemany |
|---|---|
| contabilità | buchhaltung |
| preventivi | angebote |
IT Contabilità semplice in periodo di tasse.
DE Einfache Buchführung zu Steuerzwecken
| Italià | Alemany |
|---|---|
| semplice | einfache |
IT Contabilità semplice per il periodo delle tasse
DE Einfache Buchführung zu Steuerzwecken
| Italià | Alemany |
|---|---|
| semplice | einfache |
IT Software di reporting e contabilità
DE Berichts- und Buchhaltungssoftware
| Italià | Alemany |
|---|---|
| reporting | berichts |
| e | und |
IT Ric è entrato a far parte di Hootsuite nel 2018 e dirige l'organizzazione finanziaria aziendale, forte di oltre 20 anni di esperienza nel settore finanza e contabilità per società quotate in rapida crescita.
DE Ric Leong kam 2018 zu Hootsuite und leitet die Finanzabteilung des Unternehmens. Er bringt mehr als 20 Jahre Erfahrung im Bereich Finanzen und Buchhaltung in schnell wachsenden, börsennotierten Unternehmen mit.
| Italià | Alemany |
|---|---|
| dirige | leitet |
| anni | jahre |
| esperienza | erfahrung |
| rapida | schnell |
| crescita | wachsenden |
| hootsuite | hootsuite |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Tailandès
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab