FR Votre mot de passe de sauvegarde est nécessaire pour lire ou restaurer à partir de la sauvegarde de votre iPhone ou pour supprimer le mot de passe de sauvegarde de votre iPhone.
Tradueix "sauvegarde sur iphone" a Rus
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "sauvegarde sur iphone" de Francès a Rus
Traducció de sauvegarde sur iphone
"sauvegarde sur iphone" a Francès es pot traduir a les següents paraules/frases Rus:
Traducció de Francès a Rus de sauvegarde sur iphone
Francès
Rus
RU Ваш резервный пароль необходим для чтения или восстановления из резервной копии iPhone или для удаления резервного пароля вашего iPhone.
Transliteració Vaš rezervnyj parolʹ neobhodim dlâ čteniâ ili vosstanovleniâ iz rezervnoj kopii iPhone ili dlâ udaleniâ rezervnogo parolâ vašego iPhone.
| Francès | Rus |
|---|---|
| iphone | iphone |
| lire | чтения |
| restaurer | восстановления |
| votre | вашего |
FR Votre mot de passe de sauvegarde est nécessaire pour lire ou restaurer à partir de la sauvegarde de votre iPhone ou pour supprimer le mot de passe de sauvegarde de votre iPhone.
RU Ваш резервный пароль необходим для чтения или восстановления из резервной копии iPhone или для удаления резервного пароля вашего iPhone.
Transliteració Vaš rezervnyj parolʹ neobhodim dlâ čteniâ ili vosstanovleniâ iz rezervnoj kopii iPhone ili dlâ udaleniâ rezervnogo parolâ vašego iPhone.
| Francès | Rus |
|---|---|
| iphone | iphone |
| lire | чтения |
| restaurer | восстановления |
| votre | вашего |
FR Ouvrez iPhone Backup Extractor et chargez votre sauvegarde iTunes ou iCloud à l'aide du navigateur de sauvegarde iPhone sur le côté gauche
RU Откройте iPhone Backup Extractor и загрузите резервную копию iTunes или iCloud с помощью браузера резервных копий iPhone с левой стороны
Transliteració Otkrojte iPhone Backup Extractor i zagruzite rezervnuû kopiû iTunes ili iCloud s pomoŝʹû brauzera rezervnyh kopij iPhone s levoj storony
| Francès | Rus |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| et | и |
| aide | помощью |
| navigateur | браузера |
| gauche | левой |
FR Ouvrez iPhone Backup Extractor et chargez votre sauvegarde iTunes ou iCloud à l'aide du navigateur de sauvegarde iPhone sur le côté gauche
RU Откройте iPhone Backup Extractor и загрузите резервную копию iTunes или iCloud с помощью браузера резервных копий iPhone с левой стороны
Transliteració Otkrojte iPhone Backup Extractor i zagruzite rezervnuû kopiû iTunes ili iCloud s pomoŝʹû brauzera rezervnyh kopij iPhone s levoj storony
| Francès | Rus |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| et | и |
| aide | помощью |
| navigateur | браузера |
| gauche | левой |
FR Lorsque votre iPhone est sauvegardé, tout son contenu, y compris la sauvegarde Apple Watch, est stocké dans cette sauvegarde
RU При резервном копировании вашего iPhone все его содержимое, включая резервную копию Apple Watch, сохраняется в этой резервной копии
Transliteració Pri rezervnom kopirovanii vašego iPhone vse ego soderžimoe, vklûčaâ rezervnuû kopiû Apple Watch, sohranâetsâ v étoj rezervnoj kopii
| Francès | Rus |
|---|---|
| iphone | iphone |
| tout | все |
| contenu | содержимое |
| sauvegarde | резервной |
FR Lorsque votre iPhone est sauvegardé, tout son contenu, y compris la sauvegarde Apple Watch, est stocké dans cette sauvegarde
RU При резервном копировании вашего iPhone все его содержимое, включая резервную копию Apple Watch, сохраняется в этой резервной копии
Transliteració Pri rezervnom kopirovanii vašego iPhone vse ego soderžimoe, vklûčaâ rezervnuû kopiû Apple Watch, sohranâetsâ v étoj rezervnoj kopii
| Francès | Rus |
|---|---|
| iphone | iphone |
| tout | все |
| contenu | содержимое |
| sauvegarde | резервной |
FR Une sauvegarde est une copie directe de toutes les données importantes de votre iPhone (pour en savoir plus: qu'est-ce qui est stocké dans une sauvegarde iPhone ou iCloud? )
RU Резервная копия - это прямая копия всех важных данных на вашем iPhone (подробнее: что хранится в резервной копии iPhone или iCloud? )
Transliteració Rezervnaâ kopiâ - éto prâmaâ kopiâ vseh važnyh dannyh na vašem iPhone (podrobnee: čto hranitsâ v rezervnoj kopii iPhone ili iCloud? )
| Francès | Rus |
|---|---|
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| importantes | важных |
| plus | подробнее |
| sauvegarde | резервной |
FR Ouvrez iPhone Backup Extractor, sélectionnez la sauvegarde que vous corrigez avec vos messages ou fichiers dans le navigateur de sauvegarde iPhone de gauche.
RU Откройте iPhone Backup Extractor и выберите резервную копию, к которой вы добавляете свои сообщения или файл, в левом браузере резервных копий iPhone.
Transliteració Otkrojte iPhone Backup Extractor i vyberite rezervnuû kopiû, k kotoroj vy dobavlâete svoi soobŝeniâ ili fajl, v levom brauzere rezervnyh kopij iPhone.
| Francès | Rus |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| sélectionnez | выберите |
| que | которой |
| messages | сообщения |
| fichiers | файл |
| navigateur | браузере |
FR Une sauvegarde est une copie directe de toutes les données importantes de votre iPhone (pour en savoir plus: qu'est-ce qui est stocké dans une sauvegarde iPhone ou iCloud? )
RU Резервная копия - это прямая копия всех важных данных на вашем iPhone (подробнее: что хранится в резервной копии iPhone или iCloud? )
Transliteració Rezervnaâ kopiâ - éto prâmaâ kopiâ vseh važnyh dannyh na vašem iPhone (podrobnee: čto hranitsâ v rezervnoj kopii iPhone ili iCloud? )
| Francès | Rus |
|---|---|
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| importantes | важных |
| plus | подробнее |
| sauvegarde | резервной |
FR Ouvrez iPhone Backup Extractor, sélectionnez la sauvegarde que vous corrigez avec vos messages ou fichiers dans le navigateur de sauvegarde iPhone de gauche.
RU Откройте iPhone Backup Extractor и выберите резервную копию, к которой вы добавляете свои сообщения или файл, в левом браузере резервных копий iPhone.
Transliteració Otkrojte iPhone Backup Extractor i vyberite rezervnuû kopiû, k kotoroj vy dobavlâete svoi soobŝeniâ ili fajl, v levom brauzere rezervnyh kopij iPhone.
| Francès | Rus |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| sélectionnez | выберите |
| que | которой |
| messages | сообщения |
| fichiers | файл |
| navigateur | браузере |
FR iTunes n'a pas pu restaurer l'iPhone "iPhone de Renate" car la sauvegarde était corrompue ou incompatible avec l'iPhone en cours de restauration.
RU iTunes не удалось восстановить iPhone «Renate's iPhone», поскольку резервная копия была повреждена или несовместима с восстанавливаемым iPhone.
Transliteració iTunes ne udalosʹ vosstanovitʹ iPhone «Renate's iPhone», poskolʹku rezervnaâ kopiâ byla povreždena ili nesovmestima s vosstanavlivaemym iPhone.
| Francès | Rus |
|---|---|
| itunes | itunes |
| iphone | iphone |
| restaurer | восстановить |
FR iTunes n'a pas pu restaurer l'iPhone [iPhone] car la sauvegarde était corrompue ou non compatible avec l'iPhone en cours de restauration.
RU iTunes не удалось восстановить iPhone [iPhone], поскольку резервная копия была повреждена или несовместима с восстанавливаемым iPhone.
Transliteració iTunes ne udalosʹ vosstanovitʹ iPhone [iPhone], poskolʹku rezervnaâ kopiâ byla povreždena ili nesovmestima s vosstanavlivaemym iPhone.
| Francès | Rus |
|---|---|
| itunes | itunes |
| iphone | iphone |
| restaurer | восстановить |
FR iTunes n'a pas pu restaurer l'iPhone [iPhone] car la sauvegarde était corrompue ou non compatible avec l'iPhone en cours de restauration.
RU iTunes не удалось восстановить iPhone [iPhone], поскольку резервная копия была повреждена или несовместима с восстанавливаемым iPhone.
Transliteració iTunes ne udalosʹ vosstanovitʹ iPhone [iPhone], poskolʹku rezervnaâ kopiâ byla povreždena ili nesovmestima s vosstanavlivaemym iPhone.
| Francès | Rus |
|---|---|
| itunes | itunes |
| iphone | iphone |
| restaurer | восстановить |
FR iTunes n'a pas pu restaurer l'iPhone "iPhone de Renate" car la sauvegarde était corrompue ou incompatible avec l'iPhone en cours de restauration.
RU iTunes не удалось восстановить iPhone «Renate's iPhone», поскольку резервная копия была повреждена или несовместима с восстанавливаемым iPhone.
Transliteració iTunes ne udalosʹ vosstanovitʹ iPhone «Renate's iPhone», poskolʹku rezervnaâ kopiâ byla povreždena ili nesovmestima s vosstanavlivaemym iPhone.
| Francès | Rus |
|---|---|
| itunes | itunes |
| iphone | iphone |
| restaurer | восстановить |
FR Chaque matin, je me réveille sur mon téléphone en disant "iPhone non sauvegardé"; Comment puis-je compléter ma sauvegarde iCloud?
RU Каждое утро я просыпаюсь на свой телефон и говорю: «iPhone не поддерживается»; Как я могу завершить резервное копирование iCloud?
Transliteració Každoe utro â prosypaûsʹ na svoj telefon i govorû: «iPhone ne podderživaetsâ»; Kak â mogu zaveršitʹ rezervnoe kopirovanie iCloud?
| Francès | Rus |
|---|---|
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| matin | утро |
| mon | свой |
| téléphone | телефон |
| compléter | завершить |
| sauvegarde | резервное |
FR L'historique des appels sur votre appareil est sauvegardé une fois que vous connectez votre iPhone à iCloud via Wi-Fi ou lorsque vous générez une sauvegarde iTunes.
RU История вызовов на вашем устройстве резервируется после подключения iPhone к iCloud через Wi-Fi или при создании резервной копии iTunes.
Transliteració Istoriâ vyzovov na vašem ustrojstve rezerviruetsâ posle podklûčeniâ iPhone k iCloud čerez Wi-Fi ili pri sozdanii rezervnoj kopii iTunes.
| Francès | Rus |
|---|---|
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| appels | вызовов |
| appareil | устройстве |
| sauvegarde | резервной |
FR La sauvegarde de votre iPhone n'a rien à voir avec la sauvegarde de votre iPad et aucune information ne sera transférée sur votre MacBook.
RU Ваша резервная копия iPhone не имеет ничего общего с вашей резервной копией iPad, и никакая информация не будет передана на ваш MacBook.
Transliteració Vaša rezervnaâ kopiâ iPhone ne imeet ničego obŝego s vašej rezervnoj kopiej iPad, i nikakaâ informaciâ ne budet peredana na vaš MacBook.
| Francès | Rus |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| a | имеет |
| avec | с |
| sauvegarde | резервной |
| et | и |
| information | информация |
| sera | будет |
| macbook | macbook |
FR Chaque matin, je me réveille sur mon téléphone en disant "iPhone non sauvegardé"; Comment puis-je compléter ma sauvegarde iCloud?
RU Каждое утро я просыпаюсь на свой телефон, говоря: «iPhone не поддерживается»; Как я могу завершить резервное копирование iCloud?
Transliteració Každoe utro â prosypaûsʹ na svoj telefon, govorâ: «iPhone ne podderživaetsâ»; Kak â mogu zaveršitʹ rezervnoe kopirovanie iCloud?
| Francès | Rus |
|---|---|
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| matin | утро |
| mon | свой |
| téléphone | телефон |
| compléter | завершить |
| sauvegarde | резервное |
FR La sauvegarde de votre iPhone n'a rien à voir avec la sauvegarde de votre iPad et aucune information ne sera transférée sur votre MacBook.
RU Ваша резервная копия iPhone не имеет ничего общего с резервной копией iPad, и никакая информация не будет передана на ваш MacBook.
Transliteració Vaša rezervnaâ kopiâ iPhone ne imeet ničego obŝego s rezervnoj kopiej iPad, i nikakaâ informaciâ ne budet peredana na vaš MacBook.
| Francès | Rus |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| a | имеет |
| avec | с |
| sauvegarde | резервной |
| et | и |
| information | информация |
| sera | будет |
| macbook | macbook |
FR Aller sur iPhone / iPad Paramètres> iCloud> Sauvegarde, puis activez la sauvegarde iCloud si elle est désactivée.
RU Перейти на iPhone / iPad Настройки> iCloud> Резервное копирование, затем включите резервное копирование iCloud, если оно выключено.
Transliteració Perejti na iPhone / iPad Nastrojki> iCloud> Rezervnoe kopirovanie, zatem vklûčite rezervnoe kopirovanie iCloud, esli ono vyklûčeno.
| Francès | Rus |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| icloud | icloud |
| puis | затем |
| sauvegarde | резервное |
| si | если |
FR Chaque matin, je me réveille sur mon téléphone en disant "iPhone non sauvegardé"; Comment puis-je compléter ma sauvegarde iCloud?
RU Каждое утро я просыпаюсь на свой телефон и говорю: «iPhone не поддерживается»; Как я могу завершить резервное копирование iCloud?
Transliteració Každoe utro â prosypaûsʹ na svoj telefon i govorû: «iPhone ne podderživaetsâ»; Kak â mogu zaveršitʹ rezervnoe kopirovanie iCloud?
| Francès | Rus |
|---|---|
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| matin | утро |
| mon | свой |
| téléphone | телефон |
| compléter | завершить |
| sauvegarde | резервное |
FR La sauvegarde de votre iPhone n'a rien à voir avec la sauvegarde de votre iPad et aucune information ne sera transférée sur votre MacBook.
RU Ваша резервная копия iPhone не имеет ничего общего с вашей резервной копией iPad, и никакая информация не будет передана на ваш MacBook.
Transliteració Vaša rezervnaâ kopiâ iPhone ne imeet ničego obŝego s vašej rezervnoj kopiej iPad, i nikakaâ informaciâ ne budet peredana na vaš MacBook.
| Francès | Rus |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| a | имеет |
| avec | с |
| sauvegarde | резервной |
| et | и |
| information | информация |
| sera | будет |
| macbook | macbook |
FR L'historique des appels sur votre appareil est sauvegardé une fois que vous connectez votre iPhone à iCloud via Wi-Fi ou lorsque vous générez une sauvegarde iTunes.
RU История вызовов на вашем устройстве резервируется после подключения iPhone к iCloud через Wi-Fi или при создании резервной копии iTunes.
Transliteració Istoriâ vyzovov na vašem ustrojstve rezerviruetsâ posle podklûčeniâ iPhone k iCloud čerez Wi-Fi ili pri sozdanii rezervnoj kopii iTunes.
| Francès | Rus |
|---|---|
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| appels | вызовов |
| appareil | устройстве |
| sauvegarde | резервной |
FR Chaque matin, je me réveille sur mon téléphone en disant "iPhone non sauvegardé"; Comment puis-je compléter ma sauvegarde iCloud?
RU Каждое утро я просыпаюсь на свой телефон, говоря: «iPhone не поддерживается»; Как я могу завершить резервное копирование iCloud?
Transliteració Každoe utro â prosypaûsʹ na svoj telefon, govorâ: «iPhone ne podderživaetsâ»; Kak â mogu zaveršitʹ rezervnoe kopirovanie iCloud?
| Francès | Rus |
|---|---|
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| matin | утро |
| mon | свой |
| téléphone | телефон |
| compléter | завершить |
| sauvegarde | резервное |
FR La sauvegarde de votre iPhone n'a rien à voir avec la sauvegarde de votre iPad et aucune information ne sera transférée sur votre MacBook.
RU Ваша резервная копия iPhone не имеет ничего общего с резервной копией iPad, и никакая информация не будет передана на ваш MacBook.
Transliteració Vaša rezervnaâ kopiâ iPhone ne imeet ničego obŝego s rezervnoj kopiej iPad, i nikakaâ informaciâ ne budet peredana na vaš MacBook.
| Francès | Rus |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| a | имеет |
| avec | с |
| sauvegarde | резервной |
| et | и |
| information | информация |
| sera | будет |
| macbook | macbook |
FR Lorsque vous choisissez de protéger votre sauvegarde, vous devez vous souvenir de votre mot de passe de sauvegarde pour pouvoir accéder au contenu de cette sauvegarde
RU Когда вы решите защитить свою резервную копию, вам нужно будет запомнить ее пароль для доступа к содержимому этой резервной копии
Transliteració Kogda vy rešite zaŝititʹ svoû rezervnuû kopiû, vam nužno budet zapomnitʹ ee parolʹ dlâ dostupa k soderžimomu étoj rezervnoj kopii
| Francès | Rus |
|---|---|
| protéger | защитить |
| cette | этой |
| sauvegarde | резервной |
FR Lorsque votre appareil iOS est sauvegardé, tout son contenu, y compris la sauvegarde Apple Watch, est stocké en toute sécurité dans la sauvegarde
RU При резервном копировании устройства iOS все его содержимое, включая резервную копию Apple Watch, безопасно сохраняется в резервной копии
Transliteració Pri rezervnom kopirovanii ustrojstva iOS vse ego soderžimoe, vklûčaâ rezervnuû kopiû Apple Watch, bezopasno sohranâetsâ v rezervnoj kopii
| Francès | Rus |
|---|---|
| ios | ios |
| appareil | устройства |
| contenu | содержимое |
| sauvegarde | резервной |
FR Cryptage de la sauvegarde - Pour protéger votre sauvegarde en ajoutant le cryptage, sélectionnez simplement "Crypter fichier de sauvegarde" et saisissez un mot de passe
RU Шифрование резервной копии
Transliteració Šifrovanie rezervnoj kopii
| Francès | Rus |
|---|---|
| sauvegarde | резервной |
FR Sauvegarde et sauvegarde récurrente Permet aux propriétaires d’espaces de travail de planifier des copies de sauvegarde de routine des données des espaces de travail via un fichier zip.
RU Резервное копирование, в т. ч. регулярное Владельцы рабочих пространств могут создавать для них расписания резервного копирования.
Transliteració Rezervnoe kopirovanie, v t. č. regulârnoe Vladelʹcy rabočih prostranstv mogut sozdavatʹ dlâ nih raspisaniâ rezervnogo kopirovaniâ.
FR Lorsque vous choisissez de protéger votre sauvegarde, vous devez vous souvenir de votre mot de passe de sauvegarde pour pouvoir accéder au contenu de cette sauvegarde
RU Когда вы решите защитить свою резервную копию, вам нужно будет запомнить ее пароль для доступа к содержимому этой резервной копии
Transliteració Kogda vy rešite zaŝititʹ svoû rezervnuû kopiû, vam nužno budet zapomnitʹ ee parolʹ dlâ dostupa k soderžimomu étoj rezervnoj kopii
| Francès | Rus |
|---|---|
| protéger | защитить |
| cette | этой |
| sauvegarde | резервной |
FR Lorsque votre appareil iOS est sauvegardé, tout son contenu, y compris la sauvegarde Apple Watch, est stocké en toute sécurité dans la sauvegarde
RU При резервном копировании устройства iOS все его содержимое, включая резервную копию Apple Watch, безопасно сохраняется в резервной копии
Transliteració Pri rezervnom kopirovanii ustrojstva iOS vse ego soderžimoe, vklûčaâ rezervnuû kopiû Apple Watch, bezopasno sohranâetsâ v rezervnoj kopii
| Francès | Rus |
|---|---|
| ios | ios |
| appareil | устройства |
| contenu | содержимое |
| sauvegarde | резервной |
FR Cryptage de la sauvegarde - Pour protéger votre sauvegarde en ajoutant le cryptage, sélectionnez simplement "Crypter fichier de sauvegarde" et saisissez un mot de passe
RU Шифрование резервной копии
Transliteració Šifrovanie rezervnoj kopii
| Francès | Rus |
|---|---|
| sauvegarde | резервной |
FR Au lieu de cela, vous devez vous assurer qu'il est sauvegardé sur votre iPhone, puis sauvegardez votre iPhone.
RU Вместо этого вы должны обеспечить резервное копирование на ваш iPhone, а затем сделать резервную копию вашего iPhone.
Transliteració Vmesto étogo vy dolžny obespečitʹ rezervnoe kopirovanie na vaš iPhone, a zatem sdelatʹ rezervnuû kopiû vašego iPhone.
| Francès | Rus |
|---|---|
| iphone | iphone |
| devez | должны |
| assurer | обеспечить |
| est | сделать |
FR Si vous n'avez pas de sauvegarde iTunes et que vous avez toujours les données iDo Notepad sur votre iPhone, vous pouvez en créer une maintenant en utilisant iPhone Backup Extractor ou iTunes.
RU Если у вас нет резервной копии iTunes, но на вашем iPhone все еще есть данные iDo Notepad, вы можете создать ее сейчас с помощью iPhone Backup Extractor или iTunes.
Transliteració Esli u vas net rezervnoj kopii iTunes, no na vašem iPhone vse eŝe estʹ dannye iDo Notepad, vy možete sozdatʹ ee sejčas s pomoŝʹû iPhone Backup Extractor ili iTunes.
| Francès | Rus |
|---|---|
| itunes | itunes |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| créer | создать |
| maintenant | сейчас |
FR Au lieu de cela, vous devez vous assurer qu'il est sauvegardé sur votre iPhone, puis sauvegardez votre iPhone.
RU Вместо этого вы должны обеспечить резервное копирование на ваш iPhone, а затем сделать резервную копию вашего iPhone.
Transliteració Vmesto étogo vy dolžny obespečitʹ rezervnoe kopirovanie na vaš iPhone, a zatem sdelatʹ rezervnuû kopiû vašego iPhone.
| Francès | Rus |
|---|---|
| iphone | iphone |
| devez | должны |
| assurer | обеспечить |
| est | сделать |
FR Si vous n'avez pas de sauvegarde iTunes et que vous avez toujours les données iDo Notepad sur votre iPhone, vous pouvez en créer une maintenant en utilisant iPhone Backup Extractor ou iTunes.
RU Если у вас нет резервной копии iTunes, но на вашем iPhone все еще есть данные iDo Notepad, вы можете создать ее сейчас с помощью iPhone Backup Extractor или iTunes.
Transliteració Esli u vas net rezervnoj kopii iTunes, no na vašem iPhone vse eŝe estʹ dannye iDo Notepad, vy možete sozdatʹ ee sejčas s pomoŝʹû iPhone Backup Extractor ili iTunes.
| Francès | Rus |
|---|---|
| itunes | itunes |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| créer | создать |
| maintenant | сейчас |
FR Vous devriez maintenant avoir une sauvegarde iPhone modifiée contenant les messages WhatsApp et les chats d'un autre fichier de sauvegarde
RU Теперь у вас должна быть измененная резервная копия iPhone, содержащая сообщения и чаты WhatsApp из другого файла резервной копии
Transliteració Teperʹ u vas dolžna bytʹ izmenennaâ rezervnaâ kopiâ iPhone, soderžaŝaâ soobŝeniâ i čaty WhatsApp iz drugogo fajla rezervnoj kopii
| Francès | Rus |
|---|---|
| iphone | iphone |
| avoir | быть |
| messages | сообщения |
| chats | чаты |
| fichier | файла |
| sauvegarde | резервной |
FR Choisissez votre sauvegarde la plus récente dans le navigateur de sauvegarde situé à gauche de iPhone Backup Extractor
RU Выберите самую последнюю резервную копию из браузера резервных копий в левой части iPhone Backup Extractor
Transliteració Vyberite samuû poslednûû rezervnuû kopiû iz brauzera rezervnyh kopij v levoj časti iPhone Backup Extractor
| Francès | Rus |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| navigateur | браузера |
| gauche | левой |
FR Comment accélérer une sauvegarde iPhone lente ou une sauvegarde iCloud
RU Как ускорить медленное резервное копирование iPhone или iCloud
Transliteració Kak uskoritʹ medlennoe rezervnoe kopirovanie iPhone ili iCloud
| Francès | Rus |
|---|---|
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| accélérer | ускорить |
| sauvegarde | резервное |
| ou | или |
FR L'extraction de données à partir d'une sauvegarde iTunes chiffrée est simple grâce à notre extracteur de sauvegarde pour iPhone, iPad ou iPod
RU Извлечение данных из зашифрованной резервной копии iTunes легко с помощью нашего экстрактора резервных копий для iPhone, iPad или iPod
Transliteració Izvlečenie dannyh iz zašifrovannoj rezervnoj kopii iTunes legko s pomoŝʹû našego ékstraktora rezervnyh kopij dlâ iPhone, iPad ili iPod
| Francès | Rus |
|---|---|
| itunes | itunes |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| données | данных |
| sauvegarde | резервной |
| simple | легко |
| notre | нашего |
FR Une fois terminé, activez l'option "Crypter sauvegarde iPhone" et iTunes recryptera cette sauvegarde pour vous
RU После завершения переключите опцию «Зашифровать резервную копию iPhone» обратно, и iTunes повторно зашифрует эту резервную копию для вас
Transliteració Posle zaveršeniâ pereklûčite opciû «Zašifrovatʹ rezervnuû kopiû iPhone» obratno, i iTunes povtorno zašifruet étu rezervnuû kopiû dlâ vas
| Francès | Rus |
|---|---|
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| option | опцию |
| vous | вас |
FR Volet Préférences de l'extracteur de sauvegarde iPhone affichant les emplacements de sauvegarde
RU Панель настроек iPhone Backup Extractor с указанием мест резервного копирования
Transliteració Panelʹ nastroek iPhone Backup Extractor s ukazaniem mest rezervnogo kopirovaniâ
| Francès | Rus |
|---|---|
| extracteur | extractor |
| sauvegarde | backup |
| iphone | iphone |
| préférences | настроек |
FR Si vous utilisez une sauvegarde cryptée pour iPhone, celle-ci sera globalement similaire à une sauvegarde iCloud en termes de contenu.
RU Если вы используете зашифрованную резервную копию iPhone, по своему содержанию она будет в целом схожа с резервной копией iCloud.
Transliteració Esli vy ispolʹzuete zašifrovannuû rezervnuû kopiû iPhone, po svoemu soderžaniû ona budet v celom shoža s rezervnoj kopiej iCloud.
| Francès | Rus |
|---|---|
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| sera | будет |
| sauvegarde | резервной |
FR Boîte de dialogue des préférences de sauvegarde iOS 9 iCloud de l'extracteur de sauvegarde iPhone
RU Диалоговое окно настроек резервного копирования iPhone 9 iCloud для iPhone Backup Extractor
Transliteració Dialogovoe okno nastroek rezervnogo kopirovaniâ iPhone 9 iCloud dlâ iPhone Backup Extractor
| Francès | Rus |
|---|---|
| sauvegarde | backup |
| icloud | icloud |
| extracteur | extractor |
| iphone | iphone |
| préférences | настроек |
FR Il y a une bonne nouvelle: si vous avez une sauvegarde iPhone ou une sauvegarde iCloud, vous devriez pouvoir récupérer vos messages
RU Есть хорошие новости: если у вас есть резервная копия iPhone или iCloud, вы сможете вернуть свои сообщения
Transliteració Estʹ horošie novosti: esli u vas estʹ rezervnaâ kopiâ iPhone ili iCloud, vy smožete vernutʹ svoi soobŝeniâ
| Francès | Rus |
|---|---|
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| bonne | хорошие |
| nouvelle | новости |
| pouvoir | сможете |
| récupérer | вернуть |
| messages | сообщения |
FR Si iTunes ne restaure pas la sauvegarde de votre iPhone, cela signifie probablement que sa sauvegarde est corrompue.
RU Если iTunes не восстановит резервную копию вашего iPhone, это, вероятно, означает, что она повреждена.
Transliteració Esli iTunes ne vosstanovit rezervnuû kopiû vašego iPhone, éto, veroâtno, označaet, čto ona povreždena.
| Francès | Rus |
|---|---|
| itunes | itunes |
| iphone | iphone |
| probablement | вероятно |
| signifie | означает |
FR Pour localiser votre sauvegarde Apple Watch, sélectionnez la sauvegarde de votre iPhone en cliquant dessus dans la partie gauche de l'application.
RU Чтобы найти резервную копию Apple Watch, выберите резервную копию вашего iPhone, щелкнув по ней в левой части приложения.
Transliteració Čtoby najti rezervnuû kopiû Apple Watch, vyberite rezervnuû kopiû vašego iPhone, ŝelknuv po nej v levoj časti priloženiâ.
| Francès | Rus |
|---|---|
| iphone | iphone |
| localiser | найти |
| sélectionnez | выберите |
| votre | вашего |
| gauche | левой |
| partie | части |
| application | приложения |
FR Volet Préférences de l'extracteur de sauvegarde iPhone affichant les emplacements de sauvegarde
RU Панель настроек iPhone Backup Extractor с указанием мест резервного копирования
Transliteració Panelʹ nastroek iPhone Backup Extractor s ukazaniem mest rezervnogo kopirovaniâ
| Francès | Rus |
|---|---|
| extracteur | extractor |
| sauvegarde | backup |
| iphone | iphone |
| préférences | настроек |
FR Comment accélérer une sauvegarde iPhone lente ou une sauvegarde iCloud
RU Как ускорить медленное резервное копирование iPhone или iCloud
Transliteració Kak uskoritʹ medlennoe rezervnoe kopirovanie iPhone ili iCloud
| Francès | Rus |
|---|---|
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| accélérer | ускорить |
| sauvegarde | резервное |
| ou | или |
FR Choisissez votre sauvegarde la plus récente dans le navigateur de sauvegarde situé à gauche de iPhone Backup Extractor
RU Выберите самую последнюю резервную копию из браузера резервных копий в левой части iPhone Backup Extractor
Transliteració Vyberite samuû poslednûû rezervnuû kopiû iz brauzera rezervnyh kopij v levoj časti iPhone Backup Extractor
| Francès | Rus |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| navigateur | браузера |
| gauche | левой |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
sauvegarde sur iphone sauvegarde iphone affichant sauvegarde iphone ios sauvegarde iphone sauvegarde iphone corrompue sauvegarde iphone utilisé sauvegarde iphone montrant sauvegarde iphone perdu sauvegarde iphone cryptée iphone non sauvegardé sauvegarde pour iphone iphone sur icloud données sur iphone sauvegardes sur iphone photos sur iphone fausse sur iphone iphone avec iphone sauvegarde donnée sauvegarde apple watch dossier sauvegarde sauvegarde sauvegarde itunes sauvegarde lui même sauvegarde nocturne sauvegarde icloud sauvegarde systools office sauvegarde doit sauvegarde itunes chiffrée sauvegarde effectuée sauvegarde itunes récente sauvegarde ios sauvegarde ipd sauvegarde corrompue nouvelle sauvegarde sauvegarde hostwinds dernière sauvegarde ios sauvegarde à sauvegarde chiffrée sauvegarde contient sauvegarde modifiée sauvegarde icloud tant sauvegarde antérieure sauvegarde cryptée sauvegarde blackberry sauvegarde itunes à sauvegarde existante dernière sauvegarde a sauvegarde lent sauvegarde lente avons sauvegarde
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Tailandès
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab