FR À Hackney, les rues suivantes sont concernées : Blackall Street, Cowper Street, Paul Street (au nord du croisement avec Leonard Street), Singer Street, Tabernacle Street (au nord du croisement avec Leonard Street), Willow Street.
Tradueix "wall street journal" a Neerlandès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "wall street journal" de Francès a Neerlandès
Traducció de Francès a Neerlandès de wall street journal
Francès
Neerlandès
NL In Hackney zijn de volgende straten betroffen: Blackall Street, Cowper St, Paul St (ten noorden van de kruising met Leonard Street), Singer Street, Tabernacle St (ten noorden van de kruising met Leonard Street), Willow Street.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| suivantes | volgende |
| rues | straten |
| street | street |
| paul | paul |
| nord | noorden |
| croisement | kruising |
| avec | met |
| les | zijn |
| du | van |
FR Comme l'a rapporté le Wall Street Journal, certaines caméras d'ordinateur portable 2020 sont pires que les modèles 2010, et beaucoup ne font que 720p, ce que même YouTube ne considère pas comme «HD».
NL Zoals de Wall Street Journal meldde, zijn sommige laptopcamera's uit 2020 slechter dan modellen uit 2010, en veel doen alleen 720p, wat zelfs YouTube niet als "HD" beschouwt.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| street | street |
| youtube | youtube |
| hd | hd |
| certaines | sommige |
| et | en |
| modèles | modellen |
| beaucoup | veel |
| pas | niet |
| ce | wat |
| comme | |
| même | zelfs |
FR Steve McQueen (1930 - 1980) dans le rôle de Thomas Crown, lisant le Wall Street Journal au petit-déjeuner dans "L'affaire Thomas Crown", 1968.
NL Steve McQueen (1930 - 1980) als Thomas Crown, leest de Wall Street Journal voor het ontbijt in "The Thomas Crown Affair", 1968.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| lisant | leest |
| street | street |
| dans | in |
| le | de |
| de | voor |
| déjeuner | ontbijt |
FR Tim Crawford est l’un des directeurs des systèmes d’information les plus influents et les plus souvent cités par le Wall Street Journal, CIO.com, Forbes, SiliconAngle et TechTarget
NL Tim Crawford wordt als een van de meest invloedrijke CIO's ter wereld beschouwd en wordt regelmatig geciteerd in The Wall Street Journal, CIO.com, Forbes, SiliconAngle en TechTarget
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| tim | tim |
| influents | invloedrijke |
| souvent | regelmatig |
| street | street |
| cio | cio |
| et | en |
| le | de |
FR Il est conseiller au conseil d’administration de Latent AI et membre du réseau de DSI du Wall Street Journal
NL Hij is bestuursadviseur bij Latent AI en lid van het CIO-netwerk van The Wall Street Journal
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| membre | lid |
| réseau | netwerk |
| street | street |
| ai | ai |
| et | en |
| il | hij |
| de | bij |
| est | is |
| du | van |
FR Microsoft nest pas le seul prétendant intéressé à acheter TikTok. Le Wall Street Journal a affirmé que Twitter avait eu des discussions sur
NL Microsoft is niet de enige vrijer die geïnteresseerd is in het kopen van TikTok. The Wall Street Journal beweerde dat Twitter gesprekken heeft
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| intéressé | geïnteresseerd |
| acheter | kopen |
| tiktok | tiktok |
| street | street |
| discussions | gesprekken |
| à | van |
| a | heeft |
| pas | niet |
| le | de |
FR Cependant, à la suite du rapport plutôt accablant publié par le Wall Street Journal la semaine dernière, la pression sest accrue sur lentreprise pour quelle réponde dune manière significative.
NL Echter, na het nogal vernietigende rapport dat vorige week door de Wall Street Journal werd gepubliceerd , nam de druk op het bedrijf toe om op een of andere manier op een zinvolle manier te reageren.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| rapport | rapport |
| publié | gepubliceerd |
| street | street |
| significative | zinvolle |
| lentreprise | het bedrijf |
| manière | manier |
| cependant | echter |
| semaine | week |
| à | te |
| suite | een |
| par | door |
FR Le Wall Street Journal a affirmé que Spotify dévoilera sa propre plate-forme dabonnement à un podcast payant dès "la semaine prochaine".
NL The Wall Street Journal heeft beweerd dat Spotify "volgende week" zijn eigen betaalde podcast-abonnementsplatform zal onthullen.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| street | street |
| spotify | spotify |
| podcast | podcast |
| payant | betaalde |
| a | heeft |
| semaine | week |
| prochaine | volgende |
| propre | eigen |
| la | zijn |
FR Une Nintendo Switch 2 ou Switch Pro fait lobjet de rumeurs depuis début 2019, lorsque le Wall Street Journal sest entretenu avec « des fournisseurs de pièces détachées et des développeurs de logiciels » en mars de la même année
NL Een Nintendo Switch 2 of Switch Pro gaan geruchten sinds begin 2019, toen The Wall Street Journal in maart van dat jaar sprak met "onderdelenleveranciers en softwareontwikkelaars"
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| rumeurs | geruchten |
| début | begin |
| street | street |
| mars | maart |
| switch | switch |
| ou | of |
| et | en |
| en | in |
| pro | pro |
| de | sinds |
| nintendo | nintendo |
| depuis | met |
| année | een |
| le | dat |
FR Le Wall Street Journal sest entretenu avec des "fournisseurs de pièces détachées et développeurs de logiciels" en mars 2019, qui ont affirmé quune version améliorée de la Switch, destinée aux joueurs hardcore les plus dévoués, était en route.
NL The Wall Street Journal sprak in maart 2019 met "onderdelenleveranciers en softwareontwikkelaars", die beweerden dat er een verbeterde versie van de Switch, gericht op de meer toegewijde, hardcore gamer, onderweg is.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| street | street |
| mars | maart |
| version | versie |
| hardcore | hardcore |
| switch | switch |
| et | en |
| en | in |
| qui | die |
| amélioré | verbeterde |
FR Wall Street Journal : le meilleur du CES
NL Wall Street Journal: Beste van CES
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| street | street |
| meilleur | beste |
FR Certains des sites WordPress les plus importants et les plus réussis au monde, comme le Wall Street Journal ou People Magazine, obtiennent des résultats extrêmement médiocres dans le PageSpeed Insights de Google. Et ce, malgré le fait que leur...
NL Enkele van de grootste en meest succesvolle WordPress sites ter wereld, zoals de Wall Street Journal en People Magazine, doen het bijzonder slecht in Google PageSpeed Insights. En dit ondanks het feit dat je...
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| monde | wereld |
| street | street |
| people | people |
| magazine | magazine |
| malgré | ondanks |
| résultats | succesvolle |
| insights | insights |
| et | en |
| le | de |
| sites | sites |
| comme | |
| dans | in |
| de | bijzonder |
| ce | dit |
FR Certains des WordPress sites les plus importants et les plus populaires du monde, comme le Wall Street Journal ou People Magazine, ont considérablement réduit la vitesse des pages de Google...
NL Enkele van de grootste en meest succesvolle WordPress sites ter wereld, zoals de Wall Street Journal of People Magazine brengen het er in Google PageSpeed Insights enorm...
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| monde | wereld |
| street | street |
| people | people |
| magazine | magazine |
| sites | sites |
| et | en |
| ou | of |
| pages | van |
| comme |
FR Amazon a consulté des conseillers sur un éventuel achat de Peloton , selon le Wall Street Journal . Nike , aussi, envisage l'achat selon un rapport du
NL Volgens The Wall Street Journal heeft Amazon adviseurs geraadpleegd over een mogelijke aankoop van Peloton . Ook Nike overweegt de aankoop volgens een
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| amazon | amazon |
| conseillers | adviseurs |
| achat | aankoop |
| peloton | peloton |
| street | street |
| nike | nike |
| le | de |
| a | heeft |
| de | volgens |
| un | een |
FR Wall Street Journal : le meilleur du CES
NL Wall Street Journal: Beste van CES
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| street | street |
| meilleur | beste |
FR Tim Crawford est l’un des directeurs des systèmes d’information les plus influents et les plus souvent cités par le Wall Street Journal, CIO.com, Forbes, SiliconAngle et TechTarget
NL Tim Crawford wordt als een van de meest invloedrijke CIO's ter wereld beschouwd en wordt regelmatig geciteerd in The Wall Street Journal, CIO.com, Forbes, SiliconAngle en TechTarget
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| tim | tim |
| influents | invloedrijke |
| souvent | regelmatig |
| street | street |
| cio | cio |
| et | en |
| le | de |
FR Il est conseiller au conseil d’administration de Latent AI et membre du réseau de DSI du Wall Street Journal
NL Hij is bestuursadviseur bij Latent AI en lid van het CIO-netwerk van The Wall Street Journal
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| membre | lid |
| réseau | netwerk |
| street | street |
| ai | ai |
| et | en |
| il | hij |
| de | bij |
| est | is |
| du | van |
FR Il écrit régulièrement des articles pour des publications spécialisées, dont les magazines Forbes, Fast Company et Fortune ou le site The Accelerators du Wall Street Journal
NL Todd, geboren en getogen in de Bay Area, is adviseur van Family House en een voorvechter van gelijkwaardigheid en inclusie
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| et | en |
| le | de |
FR Comme l'a rapporté le Wall Street Journal, de nombreux appareils photo pour ordinateurs portables récemment sortis sont pires que les modèles 2010, et beaucoup ne font que du 720p, ce que même YouTube ne considère pas comme "HD".
NL Zoals de Wall Street Journal meldde, zijn veel nieuw uitgebrachte laptopcamera's slechter dan de modellen uit 2010 en vele doen alleen 720p, wat zelfs YouTube niet als "HD" beschouwt.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| street | street |
| récemment | nieuw |
| youtube | youtube |
| hd | hd |
| et | en |
| modèles | modellen |
| beaucoup | veel |
| pas | niet |
| comme | |
| ce | wat |
| de | uit |
FR Cependant, à la suite du rapport plutôt accablant publié par le Wall Street Journal la semaine dernière, la pression sest accrue sur lentreprise pour quelle réponde dune manière significative.
NL Echter, na het nogal vernietigende rapport dat vorige week door de Wall Street Journal werd gepubliceerd , nam de druk op het bedrijf toe om op een of andere manier op een zinvolle manier te reageren.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| rapport | rapport |
| publié | gepubliceerd |
| street | street |
| significative | zinvolle |
| lentreprise | het bedrijf |
| manière | manier |
| cependant | echter |
| semaine | week |
| à | te |
| suite | een |
| par | door |
FR Le Wall Street Journal a affirmé que Spotify dévoilera sa propre plate-forme dabonnement à un podcast payant dès "la semaine prochaine".
NL The Wall Street Journal heeft beweerd dat Spotify "volgende week" zijn eigen betaalde podcast-abonnementsplatform zal onthullen.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| street | street |
| spotify | spotify |
| podcast | podcast |
| payant | betaalde |
| a | heeft |
| semaine | week |
| prochaine | volgende |
| propre | eigen |
| la | zijn |
FR Tim Crawford est l’un des directeurs des systèmes d’information les plus influents et les plus souvent cités par le Wall Street Journal, CIO.com, Forbes, SiliconAngle et TechTarget
NL Tim Crawford wordt als een van de meest invloedrijke CIO?s ter wereld beschouwd en wordt regelmatig geciteerd in The Wall Street Journal, CIO.com, Forbes, SiliconAngle en TechTarget
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| tim | tim |
| influents | invloedrijke |
| souvent | regelmatig |
| street | street |
| cio | cio |
| s | s |
| et | en |
| le | de |
FR Il est conseiller au conseil d’administration de Latent AI et membre du réseau de DSI du Wall Street Journal
NL Hij is bestuursadviseur bij Latent AI en lid van het CIO-netwerk van The Wall Street Journal
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| membre | lid |
| réseau | netwerk |
| street | street |
| ai | ai |
| et | en |
| il | hij |
| de | bij |
| est | is |
| du | van |
FR Wall Street street sign sur post v1
NL Onafhankelijke monument Khmer-architectuur
FR Où trouver plus d'informations sur un journal spécifique ? Lorsque vous cherchez plus d'informations sur un journal ou un article sur le site Web de Het Archief, vous pouvez contacter le fournisseur du journal
NL Waar vind ik meer informatie over een bepaalde krant? Wanneer je op zoek bent naar meer informatie over een krant of artikel op de website van Het Archief, kan je contact opnemen met de aanbieder van de krant
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| journal | krant |
| fournisseur | aanbieder |
| ou | of |
| vous | bent |
| cherchez | op zoek |
| le | de |
| het | het |
| pouvez | kan |
| contacter | contact |
| sur | op |
| trouver | vind |
| site | website |
| de | over |
FR Steve McQueen lisant le Wall Street Journalpar Imago Images - imago images/ZUMA Wireà partir de
NL Steve McQueen op het circuit van Le Mans...door Bridgeman Images - AGIPvan
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| images | images |
| le | le |
FR Mark a travaillé pour Intel en Arizona et en Californie ; Thomas a travaillé pour Motorola en Floride et pour Intel en Californie ; Phil a travaillé pour HP en Californie et en Oregon ; et Robert est allé à New York pour travailler à Wall Street
NL Mark werkte voor Intel in Arizona en Californië, Thomas werkte voor Motorola in Florida en voor Intel in Californië, Phil werkte voor HP in Californië en Oregon en Robert ging naar New York om op Wall Street te werken
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| mark | mark |
| floride | florida |
| robert | robert |
| new | new |
| york | york |
| street | street |
| californie | californië |
| et | en |
| en | in |
| travaillé | werkte |
| pour | voor |
| travailler | werken |
| à | te |
FR L'hôtel Conrad New York Downtown est un hôtel de luxe composé exclusivement de suites et offre l'accès Wi-Fi gratuit dans le Lower Manhattan à Battery Park City, près du quartier financier, de Wall Street et de la bourse de New York
NL Conrad New York Downtown is een luxe hotel met uitsluitend suites dat gratis wifi biedt in Battery Park City in Lower Manhattan in de buurt van het financiële district, Wall Street en de New York Stock Exchange (NYSE)
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| hôtel | hotel |
| luxe | luxe |
| offre | biedt |
| gratuit | gratis |
| manhattan | manhattan |
| park | park |
| city | city |
| financier | financiële |
| street | street |
| wi-fi | wifi |
| et | en |
| à | van |
| près | in de buurt |
| dans | in |
| est | is |
| exclusivement | uitsluitend |
FR Wall Street pourrait connaître des résultats d’entreprises mouvementés avec un ralentissement de l’offre et des préoccupations croissantes concernant l’inflation, ce qui devrait dominer les conférences téléphoniques
NL Op Wall Street begint mogelijk een onstuimig cijferseizoen met knelpunten in de aanvoer en zorgen over stijgende inflatie die de conference calls lijken te gaan domineren
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| street | street |
| pourrait | mogelijk |
| préoccupations | zorgen |
| dominer | domineren |
| et | en |
| résultats | een |
| de | over |
| concernant | op |
| avec | met |
| qui | die |
FR Qui sera le roi de Wall Street une fois les résultats des entreprises du deuxième trimestre annoncés ? Préparez-vous pour les résultats des entreprises trimestriels avec Markets.com.
NL Wie troeft de rest op Wall Street af met de tweedekwartaalcijfers? Bereid u voor op de nieuwe reeks kwartaalcijfers bij Markets.com
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| street | street |
| préparez-vous | bereid |
| vous | u |
| le | de |
| de | bij |
| une | reeks |
| pour | voor |
| avec | met |
FR Cela vous permet de rechercher parmi les meilleurs analystes de Wall Street, les filtrer en fonction de leur classement par étoiles et obtenir leur position sur les plus grandes actions.
NL Zo kunt u door de beste Wall Street-analisten zoeken, ze filteren op basis van hun sterrenbeoordeling en zien wat hun standpunt over de grootste aandelen behelst.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| analystes | analisten |
| street | street |
| filtrer | filteren |
| rechercher | zoeken |
| et | en |
| sur | op |
| obtenir | kunt |
| parmi | van |
| vous | u |
| de | over |
| meilleurs | beste |
| en | de |
FR Mark a travaillé pour Intel en Arizona et en Californie ; Thomas a travaillé pour Motorola en Floride et pour Intel en Californie ; Phil a travaillé pour HP en Californie et en Oregon ; et Robert est allé à New York pour travailler à Wall Street
NL Mark werkte voor Intel in Arizona en Californië, Thomas werkte voor Motorola in Florida en voor Intel in Californië, Phil werkte voor HP in Californië en Oregon en Robert ging naar New York om op Wall Street te werken
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| mark | mark |
| floride | florida |
| robert | robert |
| new | new |
| york | york |
| street | street |
| californie | californië |
| et | en |
| en | in |
| travaillé | werkte |
| pour | voor |
| travailler | werken |
| à | te |
FR Découvrez les Meetups des groupes Occupy Wall Street partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Occupy Wall Street wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| découvrez | ontdek |
| groupes | groepen |
| street | street |
| monde | wereldwijd |
| et | en |
| le | de |
| à | van |
| de | bij |
| vous | je |
| partout | in |
FR Rejoignez des groupes Occupy Wall Street
NL Word lid van Occupy Wall Street-groepen
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| des | van |
| groupes | groepen |
| street | street |
FR Présentation du journal Sud Ouest Le journal Sud Ouest a...
NL Presentatie van de krant Sud Ouest De krant Sud Ouest...
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| présentation | presentatie |
| journal | krant |
| le | de |
| du | van |
FR Un journal d'audit d'organisation est un journal complet de l'activité d'administration qui se déroule dans l'organisation Atlassian Cloud. Il indique aux administrateurs l'activité d'administration, l'auteur et la date.
NL Een auditlog van een organisatie is een uitgebreid logboek van de beheerdersactiviteiten die plaatsvinden in de Atlassian-cloudorganisatie. Een auditlog van een organisatie laat beheerders het wie, wat en wanneer van beheeractiviteiten zien.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| journal | logboek |
| complet | uitgebreid |
| atlassian | atlassian |
| administrateurs | beheerders |
| et | en |
| la | de |
| est | is |
| dans | in |
| de | van |
| qui | die |
| un | een |
FR Momento est une application primée, un journal / journal privé intelligent qui vous permet de capturer et de rassembler des souvenirs pour rechercher, explorer, revivre et partager votre histoire.
NL Momento is een bekroonde app, een slim privédagboek / dagboek waarmee je herinneringen kunt vastleggen en verzamelen om je levensverhaal te zoeken, te verkennen, opnieuw te beleven en te delen.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| application | app |
| journal | dagboek |
| privé | privé |
| intelligent | slim |
| capturer | vastleggen |
| rassembler | verzamelen |
| souvenirs | herinneringen |
| rechercher | zoeken |
| explorer | verkennen |
| partager | delen |
| et | en |
| qui | waarmee |
| est | is |
| revivre | opnieuw |
| votre | je |
FR Segmenter par types de page ou sections pour extraire les données de journal souhaitées. Vous pourrez ainsi visualiser les informations de journal spécifiques aux zones sélectionnées de votre site web.
NL Segmenteer op PaginaTypes of Secties om elke gewenste log data te extraheren. U visualiseert specifieke logboekinformatie voor de geselecteerde gebieden van uw website.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| sections | secties |
| extraire | extraheren |
| journal | log |
| spécifiques | specifieke |
| ou | of |
| zones | gebieden |
| souhaité | gewenste |
| données | data |
| votre | uw |
| aux | de |
| pour | voor |
| site | website |
FR Journal de temps d'arrêt: une liste des temps d'arrêt de la surveillance enregistrée.Vous pouvez filtrer le journal en utilisant des gammes de date et triez-les.
NL DOWNTIME LOG: een lijst met de uitvaltijd die de monitoring heeft vastgelegd.U kunt het logboek dat de datumbereiken gebruiken en deze sorteren.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| surveillance | monitoring |
| et | en |
| utilisant | gebruiken |
| liste | lijst |
| journal | log |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
FR Le journal étudiant fut d'abord publié en 1939 sous forme miméographiée en format lettre. En 1956, il fut changé pour le format journal et la numérotation a redémarré avec le volume 1.
NL Deze studentenkrant werd voor het eerst gepubliceerd in 1939 en werd in US Letter-formaat op de mimeograaf gestencild.In 1956 ging de krant over naar krantformaat en begon de nummering weer bij de eerste editie.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| journal | krant |
| publié | gepubliceerd |
| format | formaat |
| et | en |
| en | in |
| pour | eerst |
FR Pour partager le fichier journal réel, sélectionnez l’option «Journal de messagerie» à partir de l’icône du dock, sous Advanced → Email log .
NL Als u het daadwerkelijke logbestand wilt delen, selecteert u de optie "E-maillogboek" in het Dock-pictogram onder Advanced → Email log .
FR Un pixel de suivi est un graphique miniature intégré à ces e-mails envoyés au format HTML pour permettre l'enregistrement du fichier journal et l'analyse du fichier journal
NL Een trackingpixel is een miniatuurafbeelding die is ingesloten in e-mails die in HTML-indeling worden verzonden om het vastleggen van logbestanden en analyse van logbestanden mogelijk te maken
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| html | html |
| et | en |
| est | is |
| format | indeling |
| e-mails | mails |
| mails | e-mails |
| envoyé | verzonden |
FR Le seul journal du pays qui ne publie que des bonnes nouvelles avec notamment chaque semaine des photos de tous les mariages célébrés au Limbourg. Chaque mardi avec le journal dans 3 éditions différentes.
NL De enige krant van het hele land met uitsluitend goed nieuws. Met onder meer elke week foto’s van alle huwelijken in Limburg. Elke dinsdag bij de krant, in drie edities.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| journal | krant |
| pays | land |
| nouvelles | nieuws |
| limbourg | limburg |
| le | de |
| semaine | week |
| mardi | dinsdag |
| chaque | elke |
| de | bij |
| seul | het |
| dans | in |
| tous | alle |
| notamment | met |
FR Cliquez sur la section sommeil dans l'onglet Aujourd'hui > Appuyez sur le journal de sommeil que vous souhaitez supprimer > Appuyez sur les trois points dans le coin supérieur droit > Supprimer le journal de sommeil.
NL Klik op het slaapgedeelte op het tabblad Vandaag > Tik op het slaaplogboek dat u wilt verwijderen > Tik op de drie stippen in de rechterbovenhoek > Slaaplogboek verwijderen.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| longlet | tabblad |
| aujourdhui | vandaag |
| souhaitez | wilt |
| supprimer | verwijderen |
| points | stippen |
| cliquez | klik |
| dans | in |
| vous | u |
| trois | drie |
| de | dat |
FR Envoi d'un journal unifié. Envoyez un flux personnalisé de données du journal unifié de macOS vers votre système d'enregistrement pour une meilleure visibilité et conformité.
NL Unified log doorsturen. Een aanpasbare feed van Unified Log-gegevens van macOS naar je system-of-record voor zichtbaarheid en naleving.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| macos | macos |
| système | system |
| visibilité | zichtbaarheid |
| conformité | naleving |
| données | gegevens |
| et | en |
| journal | log |
| votre | je |
| pour | voor |
FR Momento est une application primée, un journal / journal privé intelligent qui vous permet de capturer et de rassembler des souvenirs pour rechercher, explorer, revivre et partager votre histoire.
NL Momento is een bekroonde app, een slim privédagboek / dagboek waarmee je herinneringen kunt vastleggen en verzamelen om je levensverhaal te zoeken, te verkennen, opnieuw te beleven en te delen.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| application | app |
| journal | dagboek |
| privé | privé |
| intelligent | slim |
| capturer | vastleggen |
| rassembler | verzamelen |
| souvenirs | herinneringen |
| rechercher | zoeken |
| explorer | verkennen |
| partager | delen |
| et | en |
| qui | waarmee |
| est | is |
| revivre | opnieuw |
| votre | je |
FR Segmenter par types de page ou sections pour extraire les données de journal souhaitées. Vous pourrez ainsi visualiser les informations de journal spécifiques aux zones sélectionnées de votre site web.
NL Segmenteer op PaginaTypes of Secties om elke gewenste log data te extraheren. U visualiseert specifieke logboekinformatie voor de geselecteerde gebieden van uw website.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| sections | secties |
| extraire | extraheren |
| journal | log |
| spécifiques | specifieke |
| ou | of |
| zones | gebieden |
| souhaité | gewenste |
| données | data |
| votre | uw |
| aux | de |
| pour | voor |
| site | website |
FR Le journal étudiant fut d'abord publié en 1939 sous forme miméographiée en format lettre. En 1956, il fut changé pour le format journal et la numérotation a redémarré avec le volume 1.
NL Deze studentenkrant werd voor het eerst gepubliceerd in 1939 en werd in US Letter-formaat op de mimeograaf gestencild.In 1956 ging de krant over naar krantformaat en begon de nummering weer bij de eerste editie.
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| journal | krant |
| publié | gepubliceerd |
| format | formaat |
| et | en |
| en | in |
| pour | eerst |
FR Pour partager le fichier journal réel, sélectionnez l’option «Journal de messagerie» à partir de l’icône du dock, sous Advanced → Email log .
NL Als u het daadwerkelijke logbestand wilt delen, selecteert u de optie "E-maillogboek" in het Dock-pictogram onder Advanced → Email log .
FR Home Before Dark est une série dramatique sur Hilde Lysiak, une enfant journaliste qui publie un journal appelé Orange Street News dans sa ville natale de Selinsgrove, en Pennsylvanie
NL Home Before Dark is een dramaserie over Hilde Lysiak, een kinderjournalist die een krant uitgeeft met de naam Orange Street News in haar geboorteplaats Selinsgrove, Pennsylvania
| Francès | Neerlandès |
|---|---|
| journal | krant |
| appelé | naam |
| street | street |
| pennsylvanie | pennsylvania |
| news | news |
| home | home |
| est | is |
| en | in |
| série | met |
| qui | die |
| de | over |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
wall street journal wall street wall street journalpar journal fichier journal journal d’activite conserve aucun journal journal historique sélectionnez l’option «journal journal filtrer journal complet bullet journal journal ouest france journal local journal dinventaire journal grâce voici notre journal données de journal journal texte journal sous forme journal hybride journal indique tenir un journal journal spécifiques journal de développement journal facebook lire un journal journal suivantes journal photo gratuit fichiers journal id journal de bord chute dun journal fichiers journal key informations de journal supprimer le journal journal sud ouest aurez un journal journal personnaliséxblurb ca journal de la filtrer le journal wall in wall large wall door stop wall ev wall selon le wall préjugés wall art street water street main street
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Tailandès
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab