FR Vous pouvez consulter le solde de votre prêt à tout moment en accédant à votre compte Uplift Pay Monthly sur pay.uplift.com.
FR Vous pouvez consulter le solde de votre prêt à tout moment en accédant à votre compte Uplift Pay Monthly sur pay.uplift.com.
EN You could also check the balance of your loan at any time by logging into your Uplift Pay Monthly account at pay.uplift.com.
Francès | Anglès |
---|---|
prêt | loan |
moment | time |
uplift | uplift |
le | the |
à | at |
solde | balance |
de | of |
compte | account |
en | into |
pay | pay |
consulter | check |
votre | your |
vous | you |
FR Garmin Pay est similaire à Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay et Samsung Pay. Voici comment cela fonctionne et quels appareils et banques le prennent
EN Garmin Pay is similar to Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay, and Samsung Pay. Here's how it works and what devices and banks support it.
Francès | Anglès |
---|---|
garmin | garmin |
pay | pay |
similaire | similar |
fitbit | fitbit |
apple | apple |
samsung | samsung |
appareils | devices |
banques | banks |
fonctionne | works |
à | to |
comment | how |
et | and |
quels | what |
est | is |
cela | it |
FR Garmin Pay est similaire à Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay et Samsung Pay. Voici comment cela fonctionne et quels appareils et banques le prennent
EN Garmin Pay is similar to Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay, and Samsung Pay. Here's how it works and what devices and banks support it.
Francès | Anglès |
---|---|
garmin | garmin |
pay | pay |
similaire | similar |
fitbit | fitbit |
apple | apple |
samsung | samsung |
appareils | devices |
banques | banks |
fonctionne | works |
à | to |
comment | how |
et | and |
quels | what |
est | is |
cela | it |
FR À propos de l'achat d'assurance voyage : si le prix de votre assurance voyage est plus élevé que le paiement mensuel proposé par Uplift, votre premier paiement Uplift sera égal au montant de votre assurance.
EN When purchasing travel insurance: If the price of your travel insurance is higher than the proposed Uplift monthly payment, your first Uplift payment will equal the total amount of your insurance.
Francès | Anglès |
---|---|
assurance | insurance |
mensuel | monthly |
paiement | payment |
votre | your |
si | if |
montant | amount |
est | is |
voyage | travel |
prix | price |
de | of |
plus | higher |
le | total |
premier | first |
FR Uplift est responsable de toutes les questions concernant les paiements et les prêts. Vous pouvez contacter leur service à la clientèle 24/7 en appelant leur numéro sans frais 1 (844) 257-5400 ou en leur écrivant au support@uplift.com.
EN Uplift is responsible for all questions related to payments and loans. You can contact their 24/7customer service by calling them toll-free at 1 (844) 257-5400 or emailing them at support@uplift.com.
Francès | Anglès |
---|---|
uplift | uplift |
prêts | loans |
appelant | calling |
client | customer |
paiements | payments |
ou | or |
est | is |
contacter | contact |
service | service |
support | support |
responsable | responsible |
questions | questions |
à | to |
et | and |
vous | you |
FR D’autres peuvent vous demander d’envoyer des fonds via PayPal, Facebook Pay, Google Pay, Apple Pay, ou des applications comme Cash App ou Venmo (le service de paiement mobile de PayPal)
EN Or they may ask you to transfer money via PayPal, Facebook Messenger Payments, Google Pay, Apple Pay Cash or apps such as Cash App or Venmo (PayPal’s Mobile payment service)
Francès | Anglès |
---|---|
apple | apple |
venmo | venmo |
mobile | mobile |
peuvent | may |
paypal | paypal |
ou | or |
demander | ask |
fonds | money |
applications | apps |
comme | as |
app | app |
service | service |
paiement | payment |
cash | cash |
vous | you |
de | via |
le | such |
FR D'autres méthodes de paiement populaires telles que Mobile One Touch, Apple Pay, Android Pay et Samsung Pay, ainsi que les cartes de débit doivent être prises en compte
EN Other popular payment methods such as Mobile One Touch, Apple Pay, Android Pay and Samsung Pay, as well as debit cards shall be considered
Francès | Anglès |
---|---|
méthodes | methods |
populaires | popular |
mobile | mobile |
touch | touch |
android | android |
samsung | samsung |
débit | debit |
doivent | shall |
cartes | cards |
être | be |
paiement | payment |
apple | apple |
telles | as |
de | other |
et | and |
FR Apple Pay, Android Pay et Samsung Pay sont de plus en plus acceptés, notamment en tant qu'option de paiement préférée sur le point de vente.
EN Apple Pay, Android Pay and Samsung Pay are quickly gaining acceptance, especially as the preferred payment option at the point of sale.
Francès | Anglès |
---|---|
apple | apple |
android | android |
samsung | samsung |
point | point |
vente | sale |
de | of |
paiement | payment |
et | and |
sont | are |
le | the |
préféré | preferred |
notamment | especially |
FR Vous pouvez également utiliser Apple Pay, Google Pay et Microsoft Pay.
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
Francès | Anglès |
---|---|
apple | apple |
pay | pay |
microsoft | microsoft |
utiliser | use |
également | also |
vous | you |
et | and |
FR Vous pouvez également utiliser Apple Pay, Google Pay et Microsoft Pay.
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
Francès | Anglès |
---|---|
apple | apple |
pay | pay |
microsoft | microsoft |
utiliser | use |
également | also |
vous | you |
et | and |
FR Pour les transactions e-commerce, Interac propose un flux de paiement web dans l'application quand la carte Interac est utilisée avec Apple Pay, Google Pay et Samsung Pay
EN For e-commerce transactions, Interac provides in-app web payment flow where an Interac card is used with Apple Pay, Google Pay and Samsung Pay
Francès | Anglès |
---|---|
interac | interac |
web | web |
lapplication | app |
carte | card |
samsung | samsung |
transactions | transactions |
utilisé | used |
propose | provides |
flux | flow |
paiement | payment |
apple | apple |
avec | with |
dans | in |
est | is |
et | and |
FR Vous pouvez également utiliser Apple Pay, Google Pay et Microsoft Pay.
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
Francès | Anglès |
---|---|
apple | apple |
pay | pay |
microsoft | microsoft |
utiliser | use |
également | also |
vous | you |
et | and |
FR Vous pouvez également utiliser Apple Pay, Google Pay et Microsoft Pay.
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
Francès | Anglès |
---|---|
apple | apple |
pay | pay |
microsoft | microsoft |
utiliser | use |
également | also |
vous | you |
et | and |
FR Vous pouvez également utiliser Apple Pay, Google Pay et Microsoft Pay.
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
Francès | Anglès |
---|---|
apple | apple |
pay | pay |
microsoft | microsoft |
utiliser | use |
également | also |
vous | you |
et | and |
FR Vous pouvez également utiliser Apple Pay, Google Pay et Microsoft Pay.
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
Francès | Anglès |
---|---|
apple | apple |
pay | pay |
microsoft | microsoft |
utiliser | use |
également | also |
vous | you |
et | and |
FR Vous pouvez également utiliser Apple Pay, Google Pay et Microsoft Pay.
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
Francès | Anglès |
---|---|
apple | apple |
pay | pay |
microsoft | microsoft |
utiliser | use |
également | also |
vous | you |
et | and |
FR Vous pouvez également utiliser Apple Pay, Google Pay et Microsoft Pay.
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
Francès | Anglès |
---|---|
apple | apple |
pay | pay |
microsoft | microsoft |
utiliser | use |
également | also |
vous | you |
et | and |
FR Vous pouvez également utiliser Apple Pay, Google Pay et Microsoft Pay.
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
Francès | Anglès |
---|---|
apple | apple |
pay | pay |
microsoft | microsoft |
utiliser | use |
également | also |
vous | you |
et | and |
FR Vous pouvez également utiliser Apple Pay, Google Pay et Microsoft Pay.
EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.
Francès | Anglès |
---|---|
apple | apple |
pay | pay |
microsoft | microsoft |
utiliser | use |
également | also |
vous | you |
et | and |
FR Il n’a jamais été aussi facile d’acheter un produit dans votre app de eCommerce. Activez Apple Pay, Pay Pal et gommez toutes les frictions durant le processus d’achat
EN It has never been easier to buy a product in your eCommerce app. Activate Apple Pay, Pay Pal for a seamless checkout process
Francès | Anglès |
---|---|
facile | easier |
app | app |
ecommerce | ecommerce |
activez | activate |
il | it |
jamais | never |
un | a |
votre | your |
apple | apple |
pay | pay |
été | been |
produit | product |
processus | process |
de | for |
durant | in |
FR Request to Pay : une nouvelle frontière franchie dans les services d'encaissement Tout savoir sur Request to Pay grâce au livre blanc
EN HACINA PY APPOINTED SOCIETE GENERALE GROUP’S CHIEF SUSTAINABILITY OFFICER Find out more
Francès | Anglès |
---|---|
sur | more |
savoir | find |
au | out |
FR Digital Wallets : Apple Pay et Google Pay (soon)
EN Digital Wallets : Apple Pay & Google Pay (soon)
Francès | Anglès |
---|---|
digital | digital |
apple | apple |
pay | pay |
FR Compatible avec Mastercard® Contactless, Visa payWave®, EMV ™ Niveau 1 et Niveau 2, Apple Pay® et Android Pay™
EN Supports Mastercard® Contactless, Visa payWave®, EMV™ Level 1 & Level 2, Apple Pay® and Android Pay™
FR Ajoutez votre carte à Apple Pay® ou à Google Pay™ pour pouvoir utiliser votre téléphone pour payer en ligne, dans l’application ou en personne immédiatement, avant même qu’elle n’arrive par la poste.
EN Add your card to Apple Pay® or Google Pay™, so you can use your phone to pay online, in app or in person right away – even before it arrives in the mail.
FR Vous pouvez ajouter votre carte à Apple Pay ou à Google Pay pour commencer à accéder à votre argent immédiatement
EN You can add your card to Apple Pay or Google Pay to start accessing your money right away
Francès | Anglès |
---|---|
ajouter | add |
carte | card |
apple | apple |
pay | pay |
accéder | accessing |
immédiatement | right away |
ou | or |
votre | your |
à | to |
commencer | to start |
argent | money |
vous | you |
FR La trousse SDK Square Reader a fourni une solution conforme aux normes PCI et EMV qui permettait d’utiliser plusieurs types de paiement, dont les cartes de crédit, Apple Pay et Google Pay
EN Out of the box, the Square Reader SDK provided a PCI- and EMV-compliant solution that took multiple payment types, including credit cards, Apple Pay, and Google Pay
Francès | Anglès |
---|---|
sdk | sdk |
square | square |
solution | solution |
conforme | compliant |
pci | pci |
emv | emv |
types | types |
cartes | cards |
crédit | credit |
la | the |
reader | reader |
paiement | payment |
apple | apple |
plusieurs | multiple |
une | a |
de | of |
FR Vous pouvez payer un abonnement NordPass par carte de crédit, notamment Visa, Mastercard et American Express, ou utiliser l’une des méthodes alternatives telles que Sofort, Google Pay, PayPal, Amazon Pay et certaines cryptomonnaies.
EN You can pay for a NordPass subscription by credit card, including Visa, Mastercard, and Amex, or use any of the alternative methods such as Sofort, Google Pay, PayPal, Amazon Pay, and some cryptocurrencies.
Francès | Anglès |
---|---|
nordpass | nordpass |
crédit | credit |
méthodes | methods |
alternatives | alternative |
sofort | sofort |
amazon | amazon |
cryptomonnaies | cryptocurrencies |
abonnement | subscription |
notamment | including |
mastercard | mastercard |
ou | or |
paypal | paypal |
visa | visa |
utiliser | use |
un | a |
de | of |
vous | you |
payer | pay |
carte | card |
telles | as |
et | and |
par | by |
FR Google Pay est un porte-monnaie électronique reconnu et fiable qui simplifie les paiements en ligne et sur appareils mobiles. Acceptez dès aujourd’hui les centaines de millions de cartes reliées à Google Pay.
EN A familiar and trusted digital wallet, Google Pay makes online and mobile payments effortless. Start accepting the hundreds of millions of cards connected to Google Pay today.
Francès | Anglès |
---|---|
mobiles | mobile |
acceptez | accepting |
cartes | cards |
paiements | payments |
en ligne | online |
relié | connected |
un | a |
aujourdhui | today |
de | of |
centaines | hundreds |
à | to |
et | and |
pay | pay |
est | makes |
millions de | millions |
FR Grâce à Braintree, vous pouvez également activer Apple Pay et Google Pay.
EN Through Braintree, you can also enable Apple Pay and Google Pay.
Francès | Anglès |
---|---|
activer | enable |
apple | apple |
pay | pay |
également | also |
vous | you |
à | and |
FR Simplifiez les paiements de vos clients grâce à de nombreux portefeuilles numériques comme Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch et d'autres.
EN Make it easier for your customers to pay with dozens of digital wallets like Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch and more.
Francès | Anglès |
---|---|
clients | customers |
portefeuilles | wallets |
numériques | digital |
amazon | amazon |
touch | touch |
paypal | paypal |
de | of |
nombreux | more |
apple | apple |
vos | your |
à | to |
et | and |
pay | pay |
comme | like |
FR MuniMobile vous permet d'acheter des billets instantanément par carte de crédit/débit, compte PayPal et maintenant Apple Pay et Google Pay
EN MuniMobile lets you buy tickets instantly through a credit/debit card, PayPal account and now Apple Pay and Google Pay
Francès | Anglès |
---|---|
permet | lets |
débit | debit |
paypal | paypal |
apple | apple |
billets | tickets |
instantanément | instantly |
crédit | credit |
compte | account |
pay | pay |
vous | you |
carte | card |
maintenant | now |
et | and |
FR Un nombre croissant de consommateurs utilisent des portefeuilles numériques comme Apple Pay, Google Pay et PayPal pour effectuer des paiements sur leurs appareils mobiles
EN More consumers are using digital wallets like Apple Pay, Google Pay and PayPal to pay on mobile devices
Francès | Anglès |
---|---|
consommateurs | consumers |
portefeuilles | wallets |
numériques | digital |
apple | apple |
appareils | devices |
mobiles | mobile |
paypal | paypal |
un | pay |
comme | like |
sur | on |
leurs | are |
et | and |
FR Les portefeuilles numériques, comme Apple Pay, Google Pay et PayPal, deviennent des moyens de plus en plus populaires d'effectuer des paiements pour les consommateurs
EN Digital wallets, such as Apple Pay, Google Pay and PayPal, are becoming increasingly popular ways for consumers to pay
Francès | Anglès |
---|---|
portefeuilles | wallets |
numériques | digital |
moyens | ways |
populaires | popular |
consommateurs | consumers |
paypal | paypal |
comme | as |
apple | apple |
pay | pay |
de plus en plus | increasingly |
et | and |
deviennent | are |
FR Pourtant, et malgré la demande croissante liée à ces modes de paiement, beaucoup de retailers européens ne proposent toujours pas aux consommateurs de payer grâce à des portefeuilles numériques comme Apple Pay ou Google Pay
EN Yet despite growing consumer demand, many European retailers are not offering digital wallets like as forms of payment to customers
Francès | Anglès |
---|---|
croissante | growing |
retailers | retailers |
européens | european |
portefeuilles | wallets |
malgré | despite |
numériques | digital |
de | of |
demande | demand |
à | to |
modes | forms |
paiement | payment |
consommateurs | consumer |
comme | as |
et | like |
des | many |
FR Les retailers visionnaires proposent également Apple Pay et Google Pay aux côtés des autres modes de paiement afin de rationaliser le processus d'authentification et d'accroître les taux d'autorisation
EN Forward-thinking retailers also offer Apple Pay and Google Pay as part of their overall payment mix to streamline authentication and boost authorization rates
Francès | Anglès |
---|---|
retailers | retailers |
rationaliser | streamline |
processus | boost |
également | also |
apple | apple |
de | of |
paiement | payment |
et | and |
taux | rates |
aux | to |
FR Tout d'abord, les portefeuilles servant d'intermédiaires, comme Apple Pay et Google Pay
EN First, there are pass-through wallets, like Apple Pay and Google Pay
Francès | Anglès |
---|---|
portefeuilles | wallets |
pay | pay |
apple | apple |
et | and |
comme | like |
tout | first |
FR Découvrez-en plus sur les options Sunrise speed booster, la carte extra SIM et Sunrise Pay. Avec Sunrise Pay, vous avez la possibilité de payer vos achats par le biais de votre facture téléphonique ou de votre crédit prépayé.
EN Learn more about the Sunrise speed booster options, extra SIM, and Sunrise Pay. Sunrise Pay allows you to pay for purchases via your phone bill or with your prepaid credit.
Francès | Anglès |
---|---|
sunrise | sunrise |
speed | speed |
facture | bill |
crédit | credit |
prépayé | prepaid |
options | options |
achats | purchases |
ou | or |
sim | sim |
payer | pay |
booster | booster |
et | learn |
avec | with |
plus | more |
vous | you |
de | via |
FR La tranquillité et la confiance de vos clients avec des paiements sécurisés par certificat SSL avec les principaux systèmes de paiement: Cartes, virement, téléphone, PayPal, Apple Pay, Google Pay.
EN The tranquility and confidence of your customers with secure payments through SSL certificate with the main payment systems: Cards, transfer, PayPal, Apple Pay, Google Pay.
Francès | Anglès |
---|---|
tranquillité | tranquility |
clients | customers |
certificat | certificate |
ssl | ssl |
principaux | main |
systèmes | systems |
cartes | cards |
confiance | confidence |
paypal | paypal |
la | the |
virement | transfer |
de | of |
apple | apple |
sécurisé | secure |
et | and |
vos | your |
avec | with |
paiements | payments |
paiement | payment |
FR Paiement mobile avec Apple Pay, Samsung Pay, etc.
EN Mobile payments with Apple Pay, Samsung Pay and more
Francès | Anglès |
---|---|
mobile | mobile |
apple | apple |
samsung | samsung |
avec | with |
FR Pour aborder le salaire des PDG, les investisseurs responsables plaident pour que les entreprises adoptent des politiques de « say on pay ». Le « say on pay » est une pratique qui permet aux actionnaire de voter sur la rémunération des dirigeants.
EN To address CEO pay, responsible investors advocate for companies to adopt ‘say on pay’ policies, which allow shareholders to vote on the remuneration of executives.
Francès | Anglès |
---|---|
aborder | address |
pdg | ceo |
entreprises | companies |
adoptent | adopt |
politiques | policies |
permet | allow |
voter | vote |
investisseurs | investors |
rémunération | remuneration |
dirigeants | executives |
responsables | responsible |
de | of |
sur | on |
pour | for |
FR Paiement avec Apple Pay À l'aide d'un appareil compatible Apple Pay et si vous disposez d'une carte de crédit ou de débit prenant en charge ce système de paiement, vous pouvez finaliser rapidement votre achat en un seul clic
EN Payment by Apple Pay Using an Apple Pay-enabled device, and if you have a credit or debit card that supports this payment system, you can quickly complete your purchase in one click
Francès | Anglès |
---|---|
apple | apple |
crédit | credit |
débit | debit |
rapidement | quickly |
en | in |
clic | click |
achat | purchase |
appareil | device |
système | system |
si | if |
ou | or |
paiement | payment |
carte | card |
pouvez | can |
un | an |
de | using |
et | and |
FR Paiement avec Amazon Pay Amazon Pay est un service de paiement en ligne qui vous permet d'utiliser les informations déjà stockées dans votre compte Amazon pour effectuer des achats
EN Payment by Amazon Pay Amazon Pay offers an online payment service that allows you to use the information already stored in your Amazon account to complete purchases
Francès | Anglès |
---|---|
amazon | amazon |
permet | allows |
en ligne | online |
informations | information |
paiement | payment |
service | service |
achats | purchases |
en | in |
dutiliser | use |
déjà | already |
stockées | stored |
votre | your |
compte | account |
vous | you |
FR Même les cartes virtuelles peuvent être enregistrées sur Apple Pay ou Google Pay ! Pratique pour les collaborateurs qui n'ont pas de carte physique.
EN Even virtual cards can be registered on Apple Pay or Google Pay! Convenient for employees who do not have a physical card.
Francès | Anglès |
---|---|
virtuelles | virtual |
pay | pay |
pratique | convenient |
collaborateurs | employees |
physique | physical |
ou | or |
enregistré | registered |
sur | on |
apple | apple |
carte | card |
même | even |
pas | not |
cartes | cards |
FR Shopify offre une gamme complète de solutions comprenant Shopify Pay, Shopify Pay Installments, Shopify Balance et Shopify Capital.
EN Shopify offers a complete suite of solutions including Shopify Pay, Shopify Pay Installments, Shopify Balance and Shopify Capital.
Francès | Anglès |
---|---|
shopify | shopify |
offre | offers |
solutions | solutions |
balance | balance |
capital | capital |
de | of |
et | and |
complète | complete |
gamme | suite |
une | a |
pay | pay |
FR Compatible avec Mastercard® Contactless, Visa payWave®, EMV ™ Niveau 1 et Niveau 2, Apple Pay® et Android Pay™
EN Supports Mastercard® Contactless, Visa payWave®, EMV™ Level 1 & Level 2, Apple Pay® and Android Pay™
FR Un nombre croissant de consommateurs utilisent des portefeuilles numériques comme Apple Pay, Google Pay et PayPal pour effectuer des paiements sur leurs appareils mobiles
EN Governments worldwide are exploring the application of Central Bank Digital Currencies, otherwise known as CBDCs
Francès | Anglès |
---|---|
numériques | digital |
de | of |
comme | as |
nombre | the |
FR Les portefeuilles numériques, comme Apple Pay, Google Pay et PayPal, deviennent des moyens de plus en plus populaires d'effectuer des paiements pour les consommateurs
EN Digital wallets, such as Apple Pay, Google Pay and PayPal, are becoming increasingly popular ways for consumers to pay
Francès | Anglès |
---|---|
portefeuilles | wallets |
numériques | digital |
moyens | ways |
populaires | popular |
consommateurs | consumers |
paypal | paypal |
comme | as |
apple | apple |
pay | pay |
de plus en plus | increasingly |
et | and |
deviennent | are |
FR Pourtant, et malgré la demande croissante liée à ces modes de paiement, beaucoup de retailers européens ne proposent toujours pas aux consommateurs de payer grâce à des portefeuilles numériques comme Apple Pay ou Google Pay
EN Yet despite growing consumer demand, many European retailers are not offering digital wallets like as forms of payment to customers
Francès | Anglès |
---|---|
croissante | growing |
retailers | retailers |
européens | european |
portefeuilles | wallets |
malgré | despite |
numériques | digital |
de | of |
demande | demand |
à | to |
modes | forms |
paiement | payment |
consommateurs | consumer |
comme | as |
et | like |
des | many |
FR Les retailers visionnaires proposent également Apple Pay et Google Pay aux côtés des autres modes de paiement afin de rationaliser le processus d'authentification et d'accroître les taux d'autorisation
EN Forward-thinking retailers also offer Apple Pay and Google Pay as part of their overall payment mix to streamline authentication and boost authorization rates
Francès | Anglès |
---|---|
retailers | retailers |
rationaliser | streamline |
processus | boost |
également | also |
apple | apple |
de | of |
paiement | payment |
et | and |
taux | rates |
aux | to |
FR Tout d'abord, les portefeuilles servant d'intermédiaires, comme Apple Pay et Google Pay
EN First, there are pass-through wallets, like Apple Pay and Google Pay
Francès | Anglès |
---|---|
portefeuilles | wallets |
pay | pay |
apple | apple |
et | and |
comme | like |
tout | first |
Es mostren 50 de 50 traduccions