Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "sept fois" a Anglès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "sept fois" de Francès a Anglès

Traducció de sept fois

"sept fois" a Francès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:

sept 4 a about across after against all also an and and the any are around as at at the available back based based on be been before being between but by by the can case data day different each first five following for for the four from from the full get go had has have he her here his home hours how i if in in the including into is it it is its just last make may more most much no not now of of the old on on the one only open or other our out over people per period pro see sep seven sevens since so start support take team than that the the first their them then there these they this three through time times to to be to the two up up to us was we week well were when which who will will be with within work year years you your
fois 5 a about add after again all already also amount an and any are around as at at once at the available back be because been before both but by complete content create data day days do does domain double down each easily easy even ever every first for for the four from from the full had has have hours how if in in the in this information into is it it is its it’s just keep like ll make many may means month months more most much multiple my new next no not now number number of of of the on on the once one only open or other our out over page people per place re right same search secure see service set several should site so some take team than that the the first the same their them then there these they this this is three through time times to to be to make to the together top twice two up up to us use using very via was we web week well were what when whenever where which while who will with within work year you you are your

Traducció de Francès a Anglès de sept fois

Francès
Anglès

FR « Skullcandy a pu mettre en ligne tous ses produits en une seule opération (au lieu de sept pour ses sept boutiques en ligne), avant de les attribuer en fonction du catalogue produits des différents sites à travers le monde. »

EN "Skullcandy was able to upload all of its products at once — as opposed to seven times for its seven online stores — and then assign them out as necessary based on the product catalog of the various international locations."

Francès Anglès
boutiques stores
attribuer assign
catalogue catalog
différents various
sites online
produits products
le the
tous all

FR 230 000 cœurs de processeurs et 15 000 serveurs fonctionnent 24 heures sur 24, sept jours sur sept

EN The 230 000 processor cores and 15 000 servers run 24/7

Francès Anglès
cœurs cores
processeurs processor
serveurs servers
et and
sept the

FR Comment l'État de Washington fournit aux résidents un service de référence de bibliothèque 24 heures sur 24, sept jours sur sept.

EN Discover how Camden Theological Library made time to tackle projects that highlighted more resources for library users.

Francès Anglès
bibliothèque library
comment how
de for
heures time

FR Il ne fait aucun doute que bet365 se veut un opérateur de casino en ligne orienté vers la clientèle, dans la mesure où les joueurs peuvent compter sur la courtoisie des représentants du casino 24 heures sur 24, sept jours sur sept

EN Undoubtedly, bet365 is a customer-oriented online casino operator as gamblers can rely on the casino’s courteous representatives 24 hours a day, seven days a week

Francès Anglès
opérateur operator
orienté oriented
clientèle customer
représentants representatives
joueurs bet
en ligne online
compter sur rely
casino casino
un a
heures hours
la the
jours days
veut can
fait is

FR Pour la recherche de sursauts radio rapides (Fast Radio Bursts, FRB), CHIME balaiera en continu 1024 points (ou «faisceaux») distincts dans le ciel 24 heures sur 24, sept jours sur sept

EN To search for FRBs, CHIME will continuously scan 1024 separate points or “beams” on the sky 24/7

Francès Anglès
continu continuously
points points
ou or
faisceaux beams
distincts separate
recherche search
en to
sur on
ciel sky

FR Après une deuxième participation captivante du rugby à sept aux Jeux olympiques de Tokyo, le rugby à sept fait son retour dans le HSBC World Rugby Sevens Series ce mois-ci à Vancouver et à Edmonton.

EN Following its successful second Olympic appearance in Tokyo, men’s and women’s international rugby sevens returns with HSBC Canada Sevens events in Vancouver and Edmonton in September.

Francès Anglès
olympiques olympic
tokyo tokyo
hsbc hsbc
vancouver vancouver
edmonton edmonton
retour returns
mois september
rugby rugby
à and
deuxième second
de its

FR Pourquoi se limiter à une forêt quand vous pourriez en visiter sept ? Le parc forestier de Tweed Valley est composé de sept magnifiques forêts et de nombreux sentiers de randonnée balisés pour vous perdre (temporairement) parmi les arbres.

EN Why visit one forest, when you could enjoy the wonders of seven? Tweed Valley Forest Park is made up of seven beautiful forests, and plenty of waymarked walking routes so you can lose yourself (temporarily) amongst the trees.

Francès Anglès
visiter visit
valley valley
magnifiques beautiful
sentiers routes
perdre lose
temporairement temporarily
parc park
arbres trees
quand when
forêts forests
forêt forest
de of
le the
pourquoi why
nombreux plenty
à and
pourriez you
les walking

FR La Nouvelle-Zélande retournera sur le circuit mondial de rugby à sept en Espagne, avant de défendre ses titres de champions aux Jeux du Commonwealth et à la Coupe du Monde de Rugby à Sept remportés par les hommes et les femmes du pays en 2018.

EN Opened in 2009 in a working-class neighbourhood of Dakar, Senegal, the House of Rugby welcomes children, most of whom are vulnerable, to give them a new lease of life through health, nutrition, schooling and integration, with rugby as the backdrop.

Francès Anglès
nouvelle new
rugby rugby
à to
en in
de of
pays as
et and

FR Assistance : notre équipe d'expert·e·s WordPress est à tes côtés du matin au soir, sept jours sur sept. Dans notre chat en direct, tu obtiendras une réponse à tes questions sur l'hébergement WordPress et autres en quelques minutes.

EN Support: Our team of WordPress experts is available all day, seven days a week. In our live chat, you'll get an answer to all of your WordPress hosting questions within minutes.

Francès Anglès
wordpress wordpress
équipe team
minutes minutes
à to
jours days
assistance support
tes your
questions questions
réponse answer
est is
chat chat
en in
direct live
notre our
sept seven
au within

FR Sept routes pour sept métiers | Turismo Roma

EN Seven streets named after seven crafts and trades | Turismo Roma

Francès Anglès
sept seven
métiers trades
roma roma
pour after

FR Du 1 sept. 2022 Au 30 sept. 2022

EN From Sep 1, 2022 To Sep 30, 2022

Francès Anglès
du from
sept to

FR Ces soutiens sont disponibles et continueront d'être disponibles sept jours sur sept, y compris les jours fériés, pendant toute la durée de cette crise.

EN These supports are available and will continue to be available seven days a week, including holidays, for the duration of this crisis.

Francès Anglès
soutiens supports
continueront will continue
crise crisis
être be
de of
et and
durée for
jours days
compris including
fériés holidays
toute a
la the
disponibles are

FR « Skullcandy a pu mettre en ligne tous ses produits en une seule opération (au lieu de sept pour ses sept boutiques en ligne), avant de les attribuer en fonction du catalogue produits des différents sites à travers le monde. »

EN "Skullcandy was able to upload all of its products at once — as opposed to seven times for its seven online stores — and then assign them out as necessary based on the product catalog of the various international locations."

Francès Anglès
boutiques stores
attribuer assign
catalogue catalog
différents various
sites online
produits products
le the
tous all

FR Pour votre convenance, Burberry propose une assistance globale 24 heures/24, sept jours sur sept

EN For your convenience Burberry offers global assistance 24-hours a day, seven days a week

Francès Anglès
convenance convenience
burberry burberry
propose offers
assistance assistance
globale global
heures hours
jours days
votre your
pour for
sept seven
une a

FR Jai couru sept marathons en sept jours et voici comment je lai fait, le kit que jai utilisé et comment jai survécu

EN I ran seven marathons in seven days and this is how I did it, the kit I used and how I survived

Francès Anglès
kit kit
utilisé used
survécu survived
je i
et and
comment how
en in
jours days
le the

FR « Skullcandy a pu mettre en ligne tous ses produits en une seule opération (au lieu de sept pour ses sept boutiques en ligne), avant de les attribuer en fonction du catalogue produits des différents sites à travers le monde. »

EN "Skullcandy was able to upload all of its products at once — as opposed to seven times for its seven online stores — and then assign them out as necessary based on the product catalog of the various international locations."

Francès Anglès
boutiques stores
attribuer assign
catalogue catalog
différents various
sites online
produits products
le the
tous all

FR « Skullcandy a pu mettre en ligne tous ses produits en une seule opération (au lieu de sept pour ses sept boutiques en ligne), avant de les attribuer en fonction du catalogue produits des différents sites à travers le monde. »

EN "Skullcandy was able to upload all of its products at once — as opposed to seven times for its seven online stores — and then assign them out as necessary based on the product catalog of the various international locations."

Francès Anglès
boutiques stores
attribuer assign
catalogue catalog
différents various
sites online
produits products
le the
tous all

FR « Skullcandy a pu mettre en ligne tous ses produits en une seule opération (au lieu de sept pour ses sept boutiques en ligne), avant de les attribuer en fonction du catalogue produits des différents sites à travers le monde. »

EN "Skullcandy was able to upload all of its products at once — as opposed to seven times for its seven online stores — and then assign them out as necessary based on the product catalog of the various international locations."

Francès Anglès
boutiques stores
attribuer assign
catalogue catalog
différents various
sites online
produits products
le the
tous all

FR « Skullcandy a pu mettre en ligne tous ses produits en une seule opération (au lieu de sept pour ses sept boutiques en ligne), avant de les attribuer en fonction du catalogue produits des différents sites à travers le monde. »

EN "Skullcandy was able to upload all of its products at once — as opposed to seven times for its seven online stores — and then assign them out as necessary based on the product catalog of the various international locations."

Francès Anglès
boutiques stores
attribuer assign
catalogue catalog
différents various
sites online
produits products
le the
tous all

FR « Skullcandy a pu mettre en ligne tous ses produits en une seule opération (au lieu de sept pour ses sept boutiques en ligne), avant de les attribuer en fonction du catalogue produits des différents sites à travers le monde. »

EN "Skullcandy was able to upload all of its products at once — as opposed to seven times for its seven online stores — and then assign them out as necessary based on the product catalog of the various international locations."

Francès Anglès
boutiques stores
attribuer assign
catalogue catalog
différents various
sites online
produits products
le the
tous all

FR Notre service de train et autobus GO entre Toronto et Barrie fonctionne sept jour sur sept!

EN All aboard to Barrie! Our GO Train and Bus service between Toronto and Barrie operates seven days a week.

Francès Anglès
service service
train train
autobus bus
go go
barrie barrie
toronto toronto
sept seven
jour week
notre our
fonctionne a
de between

FR Un médecin qui enchaînait des journées de douze heures de travail, sept jours sur sept, consacrait ensuite la majeure partie de son temps libre à répondre à des appels téléphoniques urgents

EN One doctor pulled 12-hour shifts, seven days a week, only to respond to emergency phone calls for much of the time he was off duty

Francès Anglès
médecin doctor
douze 12
répondre respond
à to
un a
appels calls
de of
travail duty
jours days
la the
temps time
téléphoniques phone

FR Le train-navette automatique CDGVAL relie les terminaux entre eux, sept jours sur sept, de 4 h à 1 h

EN The automatic shuttle train CDGVAL connects the terminals with each other, seven days a week from 04:00 hours to 01:00 hours

Francès Anglès
automatique automatic
relie connects
terminaux terminals
navette shuttle
à to
le the
jours days
train train
de other

FR Contrairement à la plupart des autres installations, les télescopes SKA auront besoin d?une source d?énergie quasi constante, 24 heures sur 24, sept jours sur sept, 365 jours par an

EN Unlike most other facilities, the SKA telescopes will require an almost constant source of power, 24 hours a day, seven days a week, 365 days a year

Francès Anglès
installations facilities
ska ska
source source
énergie power
constante constant
contrairement unlike
autres other
heures hours
an year
la the
jours days
auront will
une a
sur almost

FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement 2 pièces 4 personnes du jeu 01 sept au jeu 08 sept 2022 .

EN The price shown is per accommodation, for a Apartment 4 people - 1 bedroom from Thur 01 Sept to Thur 08 Sept 2022 .

Francès Anglès
personnes people
appartement apartment
à to
du from
le the
pièces bedroom
jeu a
prix price

FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Studio 2 personnes du jeu 01 sept au jeu 08 sept 2022 .

EN The price shown is per accommodation, for a Studio 2 people from Thur 01 Sept to Thur 08 Sept 2022 .

Francès Anglès
studio studio
personnes people
à to
du from
le the
jeu a
prix price

FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement 4 personnes - 1 chambre du dim 04 sept au dim 11 sept 2022 .

EN The price shown is per accommodation, for a Apartment 4 people - 1 bedroom from Sun 04 Sept to Sun 11 Sept 2022 .

Francès Anglès
personnes people
dim sun
appartement apartment
à to
du from
chambre bedroom
le the
prix price

FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Studio Standard 4 personnes - Climatisé et balcon du mer 07 sept au mer 14 sept 2022 .

EN The price shown is per accommodation, for a Studio Standard 4 people - 1 sleeping alcove - Balcony from Wed 07 Sept to Wed 14 Sept 2022 .

Francès Anglès
studio studio
standard standard
personnes people
balcon balcony
à to
du from
le the
et per
prix price

FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Villa Standard 2 pièces 2 personnes - Piscine privée du dim 04 sept au dim 11 sept 2022 .

EN The price shown is per accommodation, for a Villa Standard 2 people - 1 bedroom - Private swimming pool - from Sun 04 Sept to Sun 11 Sept 2022 .

Francès Anglès
villa villa
standard standard
dim sun
personnes people
à to
du from
le the
pièces bedroom
privé private
piscine swimming pool
prix price

FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Standard 3 pièces 6 personnes - Vue mer du ven 09 sept au ven 16 sept 2022 .

EN The price shown is per accommodation, for a Apartment Standard 6 people - 2 bedrooms - Sea view from Fri 09 Sept to Fri 16 Sept 2022 .

Francès Anglès
standard standard
personnes people
ven fri
appartement apartment
à to
vue view
mer sea
du from
le the
pièces accommodation
prix price

FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Supérieur 3 pièces 4 personnes du dim 18 sept au dim 25 sept 2022 .

EN The price shown is per accommodation, for a Apartment Superior 4 people - 2 bedrooms from Sun 18 Sept to Sun 25 Sept 2022 .

Francès Anglès
personnes people
dim sun
appartement apartment
à to
du from
le the
pièces accommodation
prix price
supérieur for

FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Studio Standard 3/4 personnes du lun 12 sept au lun 19 sept 2022 .

EN The price shown is per accommodation, for a Studio Standard 4 people - 1 sleeping alcove from Mon 12 Sept to Mon 19 Sept 2022 .

Francès Anglès
studio studio
standard standard
personnes people
lun mon
à to
du from
le the
prix price

FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Studio Standard 4 personnes - Loft du ven 02 sept au ven 09 sept 2022 .

EN The price shown is per accommodation, for a Studio Standard 4 people - Mezzanine from Fri 02 Sept to Fri 09 Sept 2022 .

Francès Anglès
studio studio
standard standard
personnes people
ven fri
à to
du from
le the
prix price

FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Standard 6 personnes - 2 chambres du ven 16 sept au ven 23 sept 2022 .

EN The price shown is per accommodation, for a Apartment Standard 6 people - 2 bedrooms from Fri 16 Sept to Fri 23 Sept 2022 .

Francès Anglès
standard standard
personnes people
ven fri
appartement apartment
à to
chambres bedrooms
du from
le the
prix price

FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement Standard 4 personnes - 1 chambre du jeu 15 sept au jeu 22 sept 2022 .

EN The price shown is per accommodation, for a Apartment Standard 4 people - 1 bedroom from Thur 15 Sept to Thur 22 Sept 2022 .

Francès Anglès
standard standard
personnes people
appartement apartment
à to
du from
chambre bedroom
le the
jeu a
prix price

FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Villa Standard 3 pièces 5 personnes du mer 21 sept au mer 28 sept 2022 .

EN The price shown is per accommodation, for a Villa Standard 5 people - 2 bedrooms from Wed 21 Sept to Wed 28 Sept 2022 .

Francès Anglès
villa villa
standard standard
personnes people
pièces accommodation
à to
du from
le the
prix price

FR 99 % de tous les atomes d'azote sont composés de sept protons et de sept neutrons et ont une masse atomique de 14 ; l'isotope est donc appelé 14N

EN 99 percent of all nitrogen atoms consist of seven protons and seven neutrons and have an atomic mass of 14; the isotope is accordingly termed 14N

Francès Anglès
atomes atoms
protons protons
masse mass
atomique atomic
de of
et and

FR Dix-sept membres ont participé à cette formation. Sept membres n’ont pas pu être présents en raison du mauvais temps. Les participants ont émis des critiques positives.

EN Seventeen members attended the training. Seven members were unable to attend due to weather. Positive reviews were received from participants.

Francès Anglès
dix-sept seventeen
formation training
critiques reviews
positives positive
membres members
participants participants
à to
du from
en due

FR Dans la mesure où des services électroniques sont disponibles, le Concessionnaire peut accéder électroniquement, gratuitement, aux services de Support qui seront disponibles vingt-quatre (24) heures sur vingt-quatre, sept (7) jours sur sept

EN To the extent that electronic services are available, Licensee may electronically access, at no charge, Support services which will be available twenty four (24) hours a day, seven (7) days per week

Francès Anglès
vingt twenty
accéder access
électroniques electronic
la mesure extent
services services
électroniquement electronically
heures hours
de per
support support
jours days
quatre four
disponibles are

FR Le SI est défini à partir de sept constantes choisies. À partir des valeurs fixées de ces sept constantes, exprimées en unités SI, il est possible de déduire toutes les unités du système.

EN The SI is defined in terms of a set of seven defining constants. The complete system of units can be derived from the fixed values of these defining constants, expressed in the units of the SI.

Francès Anglès
constantes constants
possible can
fixé fixed
si si
défini defined
système system
est is
en in
sept seven
valeurs values
unités units
de of
exprimé expressed

FR Les sept constantes définissant le SI et les sept unités qu’elles définissent sont les suivantes :

EN Their numerical values and the units they define are as follows:

Francès Anglès
définissent define
suivantes follows
le the
et and
unités units
sont are

FR Un heptane est le terme générique pour désigner un des 9 isomères C7H16 ou qui qualifie un dérivé de ces molécules qui comportent toutes sept atomes de carbone. En grec « ἑπτά » (epta) signifie « sept ».

EN Heptane is one of the 9 isomers C7H16 or a derivative of these molecules that comprises 7 atoms of carbon. In greek, "ἑπτά" (epta) means "seven".

Transliteració Heptane is one of the 9 isomers C7H16 or a derivative of these molecules that comprises 7 atoms of carbon. In greek, "heptá" (epta) means "seven".

FR Il y a sept espèces reproductrices d’oiseaux de mer ; Bird Islet et South Islet sont des sites de reproduction pour sept espèces d’oiseaux de mer résidents en danger

EN There are seven breeding species of seabirds and Bird Islet and South Islet are breeding grounds to seven resident and endangered breeding species of seabirds

Francès Anglès
espèces species
bird bird
south south
résidents resident
de of
sont are
sept seven
et and

FR ', Evolution Gaming a résolu le problème des tables de Blackjack à sept places étant pleines. Si les sept sièges sont pourvus, vous pouvez opter pour '

EN ’ tables, Evolution Gaming has solved the problem of the seven-seat Blackjack tables being full. If all seven seats are filled, you can opt to ‘

Francès Anglès
evolution evolution
gaming gaming
résolu solved
problème problem
tables tables
pleines full
blackjack blackjack
si if
à to
de of
le the
sièges seats
a has
sont are
vous you

FR Si un client rencontre des pépins ou des problèmes pendant le jeu, une équipe d'assistance dédiée est disponible sept jours sur sept, 24 heures sur 24.

EN Should any clients experience any glitches or problems during play, a dedicated support team is on hand seven days a week, 24 hours a day.

Francès Anglès
client clients
ou or
équipe team
problèmes problems
disponible is
jours days
heures hours
un a
sept seven
dédié dedicated
pendant during
sur on

FR Une navette gratuite relie la gare Tri-Rail de Delray Beach au centre-ville sept jours sur sept.

EN A free shuttle connects Delray Beach's Tri-Rail station to downtown seven days a week.

Francès Anglès
navette shuttle
gratuite free
relie connects
gare station
jours days
sept seven
une a
centre downtown
la to

FR Pour la recherche de sursauts radio rapides (Fast Radio Bursts, FRB), CHIME balaiera en continu 1024 points (ou «faisceaux») distincts dans le ciel 24 heures sur 24, sept jours sur sept

EN To search for FRBs, CHIME will continuously scan 1024 separate points or “beams” on the sky 24/7

Francès Anglès
continu continuously
points points
ou or
faisceaux beams
distincts separate
recherche search
en to
sur on
ciel sky

FR Certaines maladies et blessures ne peuvent pas attendre. Visitez notre clinique sans rendez-vous Express Care à Springfield, MO sept jours sur sept pour des besoins médicaux et dentaires urgents. Vous n'avez pas besoin de rendez-vous.

EN Some illnesses and injuries can’t wait. Visit our walk-in Express Care clinic in Springfield, MO seven days a week for urgent medical and dental needs. You do not need an appointment.

Francès Anglès
maladies illnesses
blessures injuries
attendre wait
visitez visit
care care
dentaires dental
urgents urgent
clinique clinic
jours days
besoins needs
médicaux medical
rendez appointment
besoin need
vous you
notre our
sept seven
à and
express express

FR Notre PAE offre également des conseils et des ressources pour les situations difficiles comme la perte d'un être cher. Vous pouvez parler avec un clinicien agréé 24 heures sur 24, sept jours sur sept.

EN Our EAP also offers guidance and resources for difficult situations like losing a loved one. You can speak with a licensed clinician 24 hours a day, seven days a week.

Francès Anglès
offre offers
conseils guidance
ressources resources
situations situations
difficiles difficult
perte losing
agréé licensed
un a
également also
avec with
heures hours
jours days
pour for
vous you
sept seven
notre our
comme like

FR Pour toute question, n’hésitez pas à nous contacter. Pour votre convenance, Burberry propose une assistance globale sept jours sur sept. Nous vous offrons également la possibilité de trouver la boutique Burberry la plus proche de chez vous.

EN If you have any queries, please do not hesitate to contact us. For your convenience, Burberry offers global assistance seven days a week. We also include an option to locate your nearest Burberry store.

Francès Anglès
convenance convenience
burberry burberry
propose offers
globale global
boutique store
trouver locate
à to
contacter contact
jours days
pas not
nous we
sept seven
également also
assistance assistance
plus proche nearest
votre your
vous you

Es mostren 50 de 50 traduccions