Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "récupérer ultérieurement" a Anglès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "récupérer ultérieurement" de Francès a Anglès

Traducció de récupérer ultérieurement

"récupérer ultérieurement" a Francès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:

récupérer a access all any as at back backup backups be by can collect each files find get has have how how to is it like ll make may of the on one pick pick up recover recovering recovery restore retrieve search store such support take than that the these they this to be to get to recover to retrieve we what when where which will with would you you have
ultérieurement a after all and any as at be by create do from have if in in the into is later not of of the only right site so subsequently that the them then these they this to to the use using when will with you

Traducció de Francès a Anglès de récupérer ultérieurement

Francès
Anglès

FR Les témoins de connexion sont de petits fichiers textuels placés sur votre ordinateur que nos produits peuvent récupérer ultérieurement

EN Cookies are small text files placed on your computer which our products can retrieve later

Francès Anglès
témoins cookies
ordinateur computer
récupérer retrieve
placé placed
petits small
fichiers files
votre your
produits products
sont are
sur on
peuvent can
nos our

FR Nous enregistrerons vos données afin que vous puissiez tout récupérer ultérieurement lors de l'actualisation de votre plan

EN We will save your data so you can later recover everything when you upgrade your plan

Francès Anglès
données data
récupérer recover
plan plan
puissiez you can
nous we
de later
lors when
vous you
afin so

FR Les témoins de connexion sont de petits fichiers textuels placés sur votre ordinateur que nos produits peuvent récupérer ultérieurement

EN Cookies are small text files placed on your computer which our products can retrieve later

Francès Anglès
témoins cookies
ordinateur computer
récupérer retrieve
placé placed
petits small
fichiers files
votre your
produits products
sont are
sur on
peuvent can
nos our

FR Reincubate et iPhone Backup Extractor sont nés d'une passion pour aider les gens à accéder à leurs données et à les récupérer, construits à partir du besoin du fondateur de récupérer ses données

EN Reincubate and iPhone Backup Extractor were born of a passion for helping people access and recover their data, built from the founder’s own need to recover his data

Francès Anglès
reincubate reincubate
iphone iphone
extractor extractor
données data
construits built
aider helping
besoin need
backup backup
accéder access
récupérer recover
né born
gens people
à to
de of
et and
pour for
s a

FR Pour extraire l'historique de vos messages, vous aurez besoin d'une licence iPhone Backup Extractor . Vous pouvez utiliser l'édition gratuite pour voir ce que vous pourriez récupérer et récupérer jusqu'à 4 fichiers.

EN To extract your message history you’ll need an iPhone Backup Extractor license. You can use the free edition to see what you'd be able to recover, and retrieve up to 4 files.

Francès Anglès
licence license
iphone iphone
gratuite free
jusquà up to
fichiers files
édition edition
besoin need
extractor extractor
backup backup
utiliser use
extraire extract
vos your
récupérer recover
voir see
pourriez you
et and

FR "Je viens de l'extérieur de l'UE. Puis-je récupérer la TVA sur les achats effectués en ligne ? OU Je suis en visite en Suisse, puis-je récupérer la TVA sur les achats effectués en ligne ?"

EN I am visiting from outside the EU. Can I claim VAT back on purchases made online? OR I am visiting Switzerland, can I claim VAT back on purchases made online?

Francès Anglès
puis-je can
récupérer back
tva vat
achats purchases
suisse switzerland
en ligne online
ou or
effectués made
je i
la the
visite visiting
de outside
sur on

FR En utilisant ces API, vous pouvez répertorier vos serveurs privés virtuels, récupérer des informations, démarrer et éteindre, redémarrer, réinstaller et récupérer des informations administratives.

EN Using these APIs, you are able to list your virtual private servers, retrieve information, power on and off, reboot, reinstall, and retrieve administrative information.

Francès Anglès
api apis
serveurs servers
virtuels virtual
récupérer retrieve
informations information
redémarrer reboot
réinstaller reinstall
administratives administrative
privé private
et and
vous you
vos your
des off
en to

FR Avec ces cartes, vous pourrez récupérer systématiquement plusieurs Larméléon et trouver des façons de les faire évoluer, pour ainsi utiliser Affaires Louches et récupérer ce dont vous avez besoin

EN With these cards, you'll be able to consistently search out multiple Sobble and ways to evolve them, resulting in a lot of Shady Dealings to openly access anything else you will need

Francès Anglès
cartes cards
récupérer access
systématiquement consistently
trouver search
façons ways
besoin need
de of
évoluer evolve
l a
et and
avec with
plusieurs multiple

FR EaseUS Data Recovery Wizard Free est capable de récupérer des données supprimées, formatées ou autrement inaccessibles de votre disque dur. Vous pouvez récupérer des documents, des photos, de la mus

EN EaseUS Data Recovery Wizard Free is one of the best and most used system tuning and utility tool on the market today for Windows and macOS. It helps you recover your lost or corrupted data from the ha

Francès Anglès
free free
récupérer recover
recovery recovery
la the
de of
données data
ou or
votre your
vous you

FR Récupérer les volumes : permet de récupérer le volume de recherche mensuel de mots clés auxquels vous aurez pensé par ailleurs

EN Retrieve volumes: allows you to retrieve the monthly search volume of keywords you have thought of

Francès Anglès
permet allows
mensuel monthly
pensé thought
volumes volumes
de of
le the
volume volume
recherche search
récupérer retrieve
aurez you have
mots clés keywords

FR Pour récupérer automatiquement tous les schémas de la table, cliquez avec le bouton droit sur les métadonnées MySql 0.1 dans le Référentiel de projet, puis cliquez sur Récupérer le schéma.

EN To automatically retrieve all the table schemas, right-click the MySql 0.1 metadata in the Project Repository and then click Retrieve Schema.

Francès Anglès
récupérer retrieve
automatiquement automatically
table table
métadonnées metadata
mysql mysql
référentiel repository
droit right
projet project
schéma schema
schémas schemas
cliquez click
dans in

FR "Je viens de l'extérieur de l'UE. Puis-je récupérer la TVA sur les achats effectués en ligne ? OU Je suis en visite en Suisse, puis-je récupérer la TVA sur les achats effectués en ligne ?"

EN I am visiting from outside the EU. Can I claim VAT back on purchases made online? OR I am visiting Switzerland, can I claim VAT back on purchases made online?

Francès Anglès
puis-je can
récupérer back
tva vat
achats purchases
suisse switzerland
en ligne online
ou or
effectués made
je i
la the
visite visiting
de outside
sur on

FR En utilisant ces API, vous pouvez répertorier vos serveurs privés virtuels, récupérer des informations, démarrer et éteindre, redémarrer, réinstaller et récupérer des informations administratives.

EN Using these APIs, you are able to list your virtual private servers, retrieve information, power on and off, reboot, reinstall, and retrieve administrative information.

Francès Anglès
api apis
serveurs servers
virtuels virtual
récupérer retrieve
informations information
redémarrer reboot
réinstaller reinstall
administratives administrative
privé private
et and
vous you
vos your
des off
en to

FR Votre NAS Synology est capable de récupérer et de télécharger automatiquement tout type de fichiers, y compris les .torrent. Ainsi vous pouvez récupérer des fichiers de taille importante sans encombrer votre ordinateur.

EN Your Synology NAS can recover and automatically download any type of file, including .torrent files. You can recover large files without encumbering your computer.

Francès Anglès
synology synology
récupérer recover
télécharger download
automatiquement automatically
torrent torrent
ordinateur computer
nas nas
de of
type type
votre your
et and
fichiers files
compris including
vous you
importante large

FR Enfin, utilisez l'Arrozard que vous venez de récupérer pour le faire évoluer en un autre Larméléon sur votre Banc et récupérer une seconde carte Dresseur

EN Finally, use the Drizzile card you got back to evolve another Sobble on your Bench and get a second Trainer card

Francès Anglès
évoluer evolve
banc bench
carte card
dresseur trainer
enfin finally
utilisez use
le the
récupérer get
un a
votre your
venez to
sur on
vous you
et and

FR EaseUS Data Recovery Wizard Free est capable de récupérer des données supprimées, formatées ou autrement inaccessibles de votre disque dur. Vous pouvez récupérer des documents, des photos, de la mus

EN Developed by Imagine, Imagine Picture Viewer is a free and open-source photo viewer. It’s based on the Microsoft .NET Framework. It’s available for Windows and has no extra requirements to install it.

Francès Anglès
photos photo
la the
vous to
de its

FR La fonction de récupération et d'amélioration vous permet de récupérer à la fois le titre et la méta-description d'un site en un seul clic. Il suffit de saisir l'URL et d'appuyer sur le bouton "Récupérer les données".

EN The fetch and improve feature allows you to fetch both the title and meta description of a site at the click of a button. Simply enter the URl and press the “Fetch data” button.

Francès Anglès
permet allows
clic click
saisir enter
bouton button
données data
fonction feature
site site
et and
un a

FR Reincubate et iPhone Backup Extractor sont nés d'une passion pour aider les gens à accéder à leurs données et à les récupérer, construits à partir du besoin du fondateur de récupérer ses données

EN Reincubate and iPhone Backup Extractor were born of a passion for helping people access and recover their data, built from the founder’s own need to recover his data

Francès Anglès
reincubate reincubate
iphone iphone
extractor extractor
données data
construits built
aider helping
besoin need
backup backup
accéder access
récupérer recover
né born
gens people
à to
de of
et and
pour for
s a

FR Pour extraire l'historique de vos messages, vous aurez besoin d'une licence iPhone Backup Extractor . Vous pouvez utiliser l'édition gratuite pour voir ce que vous pourriez récupérer et récupérer jusqu'à 4 fichiers.

EN To extract your message history you’ll need an iPhone Backup Extractor license. You can use the free edition to see what you'd be able to recover, and retrieve up to 4 files.

Francès Anglès
licence license
iphone iphone
gratuite free
jusquà up to
fichiers files
édition edition
besoin need
extractor extractor
backup backup
utiliser use
extraire extract
vos your
récupérer recover
voir see
pourriez you
et and

FR Pour récupérer tous les imports depuis votre compte HubSpot, effectuez une demande GET à /crm/v3/imports/. Pour récupérer des informations pour un import spécifique, effectuez une demande GET à /crm/v3/imports/{importId}.

EN To retrieve all imports from your HubSpot account, make a GET request to /crm/v3/imports/. To retrieve information for a specific import, make a GET request to /crm/v3/imports/{importId}.

Francès Anglès
hubspot hubspot
crm crm
import import
demande request
get get
informations information
votre your
à to
récupérer retrieve
compte account
effectuez make
un a
tous all
depuis from
pour for

FR Vous pouvez récupérer des tickets individuellement ou par lots. Pour récupérer un ticket individuel, effectuez une demande

EN You can retrieve tickets individually or in batches. To retrieve an individual ticket, make a

Francès Anglès
lots batches
ou or
récupérer retrieve
individuellement individually
tickets tickets
un a
ticket ticket
effectuez make
vous you

FR Vous pouvez récupérer des entreprises individuellement ou par lots. Pour récupérer une entreprise individuelle, effectuez une demande

EN You can retrieve companies individually or in batches. To retrieve an individual company, make a

Francès Anglès
lots batches
ou or
entreprises companies
entreprise company
effectuez make
récupérer retrieve
individuellement individually
une a
vous you

FR Vous pouvez récupérer des transactions individuellement ou par lots. Pour récupérer une transaction individuelle, effectuez une demande

EN You can retrieve deals individually or in batches. To retrieve an individual deal, make a

Francès Anglès
lots batches
ou or
effectuez make
récupérer retrieve
individuellement individually
une a
vous you
transactions deals

FR Les clients Enterprise sont soumis à notre ESA standard s'ils ont conclu un accord avec Cloudflare le 8 août 2019 ou ultérieurement, et qu'ils n'ont pas d'accord personnalisé

EN Enterprise customers are subject to our standard ESA if they entered into the ESA with Cloudflare on or after August 8, 2019 and do not have a custom agreement

Francès Anglès
enterprise enterprise
soumis subject
standard standard
cloudflare cloudflare
août august
un a
accord agreement
ou or
le the
personnalisé custom
clients customers
sont are
à to
esa esa
notre our
avec with
pas not
ultérieurement after

FR Cloudflare propose quatre formules : Free, Pro, Business et Enterprise. Sur cet écran, sélectionnez « Business ». Vous pourrez passer ultérieurement à une formule supérieure depuis votre tableau de bord, si vous le souhaitez.

EN Cloudflare offers four plans: Free, Pro, Business, and Enterprise. On this screen, select ‘Business.’ You may upgrade your plan from your Dashboard later if desired.

Francès Anglès
cloudflare cloudflare
propose offers
free free
sélectionnez select
écran screen
si if
enterprise enterprise
cet this
tableau de bord dashboard
business business
quatre four
votre your
pro pro
sur on
à and
pourrez you
depuis from

FR Récemment, une attaque visant plusieurs grandes banques des Pays-Bas était l’œuvre d’un jeune homme de 18 ans, qui a ultérieurement déclaré avoir agi ainsi seulement pour la beauté du geste

EN A recent attack on several large banks in the Netherlands was executed by a 18-year-old boy that later noted he did so just for the sake of it

Francès Anglès
attaque attack
grandes large
banques banks
ans year
était was
la the
récemment recent
de of
a did
qui that
une a

FR Puis-je ultérieurement mettre à niveau mon compte AWT vers un abonnement Ahrefs premium?

EN Can I later upgrade my AWT account to a premium Ahrefs subscription?

Francès Anglès
puis-je can
ahrefs ahrefs
premium premium
mettre à niveau upgrade
abonnement subscription
je i
à to
un a
ultérieurement later
mon my
compte account

FR Une fois la revue convertie au libre accès, les bibliothèques n'auront plus besoin de payer pour autoriser l'accès au contenu publié à la date de conversion ou ultérieurement à leurs chercheurs

EN After a journal has changed to open access, libraries will no longer have to pay to give their researchers access to the content published on or after the changeover date

Francès Anglès
revue journal
bibliothèques libraries
publié published
chercheurs researchers
accès access
contenu content
ou or
à to
la the
besoin will
payer pay
date date
une a
au on

FR Désolés, un problème est survenu. Veuillez réessayer ultérieurement.

EN Oops! Sorry something went wrong, try again later?

Francès Anglès
désolés sorry
réessayer try again
ultérieurement later
essayer try
un something

FR Cela peut être très utile si vous souhaitez vous connecter rapidement à votre réseau VPN ou passer d?un service VPN à l?autre ultérieurement.

EN This can be very useful if you wish to quickly connect to your VPN network or switch between VPN services at a later point.

Francès Anglès
utile useful
rapidement quickly
vpn vpn
passer switch
service services
ultérieurement later
si if
réseau network
ou or
connecter connect
à to
un a
très very
cela this
souhaitez wish
votre your
peut can
vous you

FR D'autres localisations seront proposées ultérieurement.

EN More locations will be added in the near future.

Francès Anglès
localisations locations

FR Nous utilisons également IPAM pour nous assurer que nous aurons suffisamment d’espace ultérieurement.

EN We also use IPAM to ensure we have adequate space for the future.

Francès Anglès
ipam ipam
également also
nous we
utilisons use
assurer ensure
aurons have
pour for

FR Dans le même sens, les navigateurs proposent une fonctionnalité vous permettant ultérieurement d’accéder à la liste intégrale des sites qui vous transmettent des notifications et de modifier vos choix

EN Similarly, browsers offer a feature that allows you to access the full list of sites that send you notifications at a later time and change your choices

Francès Anglès
fonctionnalité feature
intégrale full
choix choices
navigateurs browsers
notifications notifications
à to
liste list
de of
vos your
et and
sites sites
une a
vous you
permettant access

FR Ils proposent des zones ou interfaces de dialogue qui vous permettent de refuser ou d’accepter des cookies et de modifier ultérieurement vos préférences en fonction de typologies de cookies souhaitées

EN They offer dialogue zones or interfaces that allow you to refuse or accept cookies and to subsequently modify your preferences according to the type of cookies you wish to use

Francès Anglès
zones zones
interfaces interfaces
dialogue dialogue
permettent allow
refuser refuse
cookies cookies
préférences preferences
ou or
fonction use
vos your
de of
. wish
et and
ils the
vous you
modifier to

FR Dans le même sens, vos logiciels de navigation vous proposent une fonctionnalité qui vous permet ultérieurement d’accéder à la liste intégrale des sites qui vous transmettent des notifications et de modifier vos choix

EN In the same way, your browser software offers you a feature that allows you to access the full list of sites that send you notifications and to modify your choices at a later date

Francès Anglès
logiciels software
fonctionnalité feature
intégrale full
choix choices
navigation browser
permet allows
notifications notifications
vos your
de of
à to
liste list
et and
sites sites
dans in
une a
vous you

FR Vous pouvez également les adapter ultérieurement à tout moment.Vous trouverez des informations sur le fonctionnement des cookies dans notre déclaration sur la protection des données.

EN You can find information on how the cookies work in our data protection declaration.

Francès Anglès
trouverez find
cookies cookies
déclaration declaration
informations information
notre our
protection protection
données data
vous you
dans in

FR 3.2 Aucune des clauses du présent contrat, si elles sont non appliquées, ne pourront être interprétées ou opposées comme valant renonciation par PLANETHOSTER à se prévaloir ultérieurement de ladite ou desdites conditions.

EN 3.2 No provision of the present CONTRACT, even if not applied, shall be interpreted or construed as a waiver of PLANETHOSTER’s right to rely upon the same on future occasions.

Francès Anglès
contrat contract
renonciation waiver
si if
ou or
à to
aucune no
ne not
de of
pourront be
comme as
interprété construed
elles the

FR Ne vous inquiétez pas des fonctionnalités Plesk qui pourraient vous manquer ! Vous pourrez ajouter ou supprimer des composants Plesk ultérieurement

EN Do not worry that you are missing out on any Plesk features this way - you can add or remove Plesk components later

Francès Anglès
plesk plesk
ajouter add
supprimer remove
fonctionnalités features
ou or
composants components
qui that
des way
ultérieurement later
pourrez you

FR Tant que vous téléchargez régulièrement vos sauvegardes iCloud avec iPhone Backup Extractor, vous pouvez les archiver sur votre ordinateur (ou dans Dropbox, etc.) et les utiliser pour restaurer votre appareil ultérieurement.

EN So long as you regularly download your iCloud backups using iPhone Backup Extractor, you can archive them on your computer (or in Dropbox, etc.) and use them to restore your device later on.

Francès Anglès
régulièrement regularly
icloud icloud
iphone iphone
dropbox dropbox
etc etc
extractor extractor
ordinateur computer
ou or
appareil device
téléchargez download
sauvegardes backups
archiver archive
backup backup
restaurer restore
et and
utiliser use
dans in
tant to
vous you

FR Le panneau Mots-clés de recherche indique comment les visiteurs trouvent votre site. Connectez et vérifiez votre site dans ce panneau, puis revenez ultérieurement pour consulter les données :

EN The Search keywords panel shows how visitors locate your site. Connect and verify your site in this panel and return later to review the data:

Francès Anglès
panneau panel
indique shows
visiteurs visitors
connectez connect
revenez return
recherche search
site site
ce this
le the
vérifiez verify
données data
clés keywords
comment how
votre your
dans in
consulter to
de later
et and

FR Ne laissez pas pour autant de côté les interactions sur les autres canaux ! Vos clients peuvent débuter une conversation sur un canal et la poursuivre ultérieurement sur un autre, sans avoir à se répéter et sans perdre le contexte.

EN This allows customers to start a conversation in one channel and resume it in the next without repeating information or losing context.

Francès Anglès
clients customers
conversation conversation
répéter repeating
perdre losing
contexte context
débuter start
un a
canal channel
à to
et and
pas or
de next

FR De même, nous ne pouvons garantir que les informations contenues dans ces documents seront exemptes d’erreur ou actualisées ultérieurement à leur publication

EN Similarly, we cannot guarantee that any information in such documents will be error-free or kept up to date after they are posted

Francès Anglès
garantir guarantee
documents documents
informations information
ou or
à to
nous we
ne cannot
dans in
de même similarly
de after

FR Analyse IA avec le langage R (ultérieurement avec Python)

EN AI analysis using R (later Python)

Francès Anglès
analyse analysis
ia ai
r r
python python
ultérieurement later

FR Sélectionnez la disposition de blog de votre choix. Vous pourrez la modifier ultérieurement.

EN Select the Blog layout you want. You can change this later.

Francès Anglès
disposition layout
blog blog
modifier change
sélectionnez select
la the
de later
pourrez you

FR Saisissez le titre de la page et appuyez sur Entrée. Vous pourrez le modifier ultérieurement.

EN Enter a page title, then press Enter. You can change this later.

Francès Anglès
appuyez press
modifier change
titre title
sur a
saisissez enter
page page
pourrez you

FR Ces derniers pourront être exportés ultérieurement sans perte de qualité dans toutes les tailles souhaitées.

EN This makes it possible to export in any size without loss of quality.

Francès Anglès
pourront possible
perte loss
qualité quality
tailles size
export export
de of
dans in

FR C'est la raison pour laquelle MAGIX se désolidarise expressément des contenus des pages liées qui ont été modifiés ultérieurement

EN MAGIX therefore explicitly refrains from all changes in content which are made after the linking of these pages

Francès Anglès
magix magix
expressément explicitly
contenus content
pages pages
la the

FR Supposons que vous ayez besoin de changer votre clé API de revendeur WHMCS ou d'installer manuellement le revendeur HostWinds WHMCS Resuller ultérieurement.Dans ce cas, vous pouvez afficher et régénérer votre clé API de la zone cliente.

EN Suppose you need to change your WHMCS Reseller API Key or manually install the Hostwinds WHMCS Reseller Addon later. In that case, you can view and regenerate your API key from the Client area.

Francès Anglès
supposons suppose
clé key
api api
revendeur reseller
whmcs whmcs
manuellement manually
hostwinds hostwinds
afficher view
régénérer regenerate
zone area
cliente client
ou or
ce that
changer to change
besoin need
votre your
dans in
ayez you
et and

FR Il est actuellement impossible d'afficher les résultats de la recherche. Revenez ultérieurement.

EN We are currently unable to display search results. Please come back later.

Francès Anglès
recherche search
actuellement currently
résultats results
revenez back
la to

FR Vous pouvez également mettre un code promotionnel de côté pour l'utiliser ultérieurement : rendez-vous sur le profil de votre compte, appuyez sur « Utiliser » sous « Code promo » et saisissez le vôtre

EN You can also save a promo code to use later: just go to your account profile, tap “Redeem” next to “Promo Code,” and enter your code

Francès Anglès
ultérieurement later
code code
profil profile
appuyez tap
saisissez enter
et and
également also
utiliser use
pouvez can
un a
compte account
promotionnel promo
votre your
vous you

Es mostren 50 de 50 traduccions