Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "puissiez créer" a Anglès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "puissiez créer" de Francès a Anglès

Traducció de puissiez créer

"puissiez créer" a Francès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:

puissiez a all and any are as at be can every for from get have if is it make need of on or our out so that that you the this time to up use we what when will with work you you can your
créer a about across add all also an and and create any application are as at available based be before being best build building business but by can can be company complete content control could create creating design development different do don don’t entire even every existing experience first for for the free from full generate get great has have have to here hosting how i ideas if images in in the in this information into is it it is its just learn let like ll look make makes making manage more most my need need to needs next no not of of the on on the one only open or other our out own plan platform possible powerful private process product products project projects read right see service set set up share should single site so software some support team teams templates than that that you the their them then there these they this through to to build to create to do to make to the together top track up us use used using via video view want way we we are we can what when where which while who will with without work would you you can you have you want your

Traducció de Francès a Anglès de puissiez créer

Francès
Anglès

FR Nous incluons du matériel de séparation supplémentaire pour que vous puissiez changer d'avis, ainsi que des panneaux séparateurs sont également disponibles séparément afin que vous puissiez reconfigurer vos séparateurs à tout moment.

EN We include extra divider material so you can change your mind, plus divider panels are also available separately so you can reconfigure your dividers anytime.

Francès Anglès
matériel material
panneaux panels
séparément separately
reconfigurer reconfigure
incluons we include
puissiez you can
nous we
également also
supplémentaire extra
vos your
vous you
de plus
pour change
disponibles are

FR Nous incluons du matériel de séparation supplémentaire pour que vous puissiez changer d'avis, ainsi que des panneaux séparateurs sont également disponibles séparément afin que vous puissiez reconfigurer vos séparateurs à tout moment.

EN We include extra divider material so you can change your mind, plus divider panels are also available separately so you can reconfigure your dividers anytime.

Francès Anglès
matériel material
panneaux panels
séparément separately
reconfigurer reconfigure
incluons we include
puissiez you can
nous we
également also
supplémentaire extra
vos your
vous you
de plus
pour change
disponibles are

FR Il est très facile à utiliser, il y a différentes mises en page et différents modèles afin que vous puissiez créer des vidéos pour vos plateformes préférées qui correspondent à votre marque et à votre style.

EN It?s really easy to use, there are different layouts and templates so you can create videos for your favorite platforms that match your branding and style.

Francès Anglès
facile easy
vidéos videos
plateformes platforms
correspondent match
puissiez you can
style style
s s
il it
modèles templates
mises en page layouts
est really
à to
créer create
mises for
différents different
vous you
préféré favorite

FR J'adore le fait que vous puissiez créer des préréglages, ce qui le rend super rapide à utiliser une fois que vous l'avez configuré.

EN I love that you can create presets, making it super fast to use after you get it set up.

Francès Anglès
configuré set up
puissiez you can
rapide fast
ce that
super super
à to
créer create
le get
vous you

FR Nos partenaires nous aident à offrir une expérience utilisateur exceptionnelle, afin que vous puissiez acheter, créer, implémenter, maintenir, prendre en charge et exécuter la solution Unit4 pour vos besoins uniques.

EN Our partners help us deliver a great People Experience — so you can buy, build, implement, service, support and run the Unit4 solution for your unique needs.

Francès Anglès
partenaires partners
offrir deliver
expérience experience
exceptionnelle great
acheter buy
implémenter implement
solution solution
besoins needs
aident help
créer build
et and
uniques unique
nos our
utilisateur service
vos your
vous you
la the
une a
exécuter run
pour for

FR Créer un site web n'est pas toujours aussi compliqué qu'on le croit. Nous vous aidons à donner vie à votre site internet, pour que vous puissiez vous concentrer sur votre entreprise. Répondez à notre questionnaire en ligne pour vous lancer!

EN Creating a website doesn’t have to be difficult. We’ll help you bring your website to life, so you can stay focused on running your business.

Francès Anglès
toujours stay
compliqué difficult
concentrer focused
entreprise business
un a
aidons help you
puissiez you can
vie life
à to
votre your
site website
sur on
vous you

FR Bien que vous puissiez créer votre propre serveur et ajouter des ressources personnalisées si nécessaire, nous vous suggérons d'utiliser un package prédéfini.

EN Although you can build your own server and add custom resources as needed, we suggest using a predefined package.

Francès Anglès
créer build
serveur server
ajouter add
nécessaire needed
suggérons suggest
package package
prédéfini predefined
puissiez you can
ressources resources
un a
nous we
votre your
et and
bien que although
vous you

FR Découvrez comment SUSE vous permet de créer une infrastructure de périphérie intelligente, afin que vous puissiez proposer la nouvelle génération de produits et d’applications intelligents.

EN Read how SUSE enables you to create smart edge infrastructure so you can bring the next generation of intelligent products and applications.

Francès Anglès
suse suse
infrastructure infrastructure
puissiez you can
génération generation
la the
comment how
créer create
produits products
permet enables
vous you
de of
et read

FR Sunshine utilise des standards ouverts et des langages courants pour que vous puissiez créer facilement la plateforme d’assistance qu’il vous faut.

EN Sunshine uses open standards and common languages, so it’s easy to create the support platform that’s exactly right for you.

Francès Anglès
sunshine sunshine
utilise uses
standards standards
facilement easy
plateforme platform
créer create
la the
pour for
vous you

FR Il prend en charge des formats vidéo 4K/UHD et autres natifs, pour que vous puissiez commencer à créer un audio magique sans que les monteurs aient d'abord à encoder la vidéo

EN It supports 4K/UHD and other video formats natively, enabling you to start working your audio magic without editors needing to transcode video first

Francès Anglès
formats formats
uhd uhd
autres other
magique magic
il it
audio audio
vidéo video
commencer to start
à to
vous you

FR L’interface utilisateur a été créée pour vous offrir la meilleure expérience utilisateur possible afin que vous puissiez passer plus de temps à créer

EN The UI has been created to give you the best user experience possible so you can spend more time creating

Francès Anglès
utilisateur user
expérience experience
passer spend
possible possible
puissiez you can
la the
créé created
à to
été been
temps time
a has
vous you
meilleure the best
plus more
de give

FR Vos données d'enregistrement sont nécessaires pour créer et gérer un compte d'utilisateur à votre place et pour que vous puissiez utiliser toutes les fonctionnalités de notre site web

EN Your registration data is required to set up and manage a user account for you and so that you can use all the features of our website

Francès Anglès
données data
nécessaires required
gérer manage
puissiez you can
fonctionnalités features
un a
utiliser use
compte account
à to
de of
notre our
site website
pour for
vous you

FR 1Password X fait des suggestions alors que vous naviguez sur le web, pour que vous puissiez facilement vous connecter aux sites, créer des comptes, et renseigner des numéros de carte de crédit

EN 1Password makes suggestions as you browse the web, so you can easily sign in to sites, sign up for accounts, and fill credit card information

Francès Anglès
suggestions suggestions
naviguez browse
facilement easily
comptes accounts
renseigner information
crédit credit
puissiez you can
le the
web web
carte card
fait makes
pour sign
vous you
sites sites
créer to
et and

FR Red Hat peut vous aider à créer une architecture conteneurisée sur une plateforme ouverte, évolutive et flexible, de manière à ce que vous puissiez offrir des expériences plus riches, diversifiées et personnalisées.

EN Red Hat can help you build a containerized architecture on a flexible, scalable, open platform, so you can deliver richer and more diverse experiences closer to the customer.

Francès Anglès
hat hat
architecture architecture
expériences experiences
peut can
plateforme platform
puissiez you can
red red
évolutive scalable
flexible flexible
à to
ouverte the
et and
une a
sur on
vous you
plus more
diversifié diverse

FR Cernez les utilisateurs, embellissez les actifs et collaborez facilement avec d'autres équipes dans Jira Work Management de sorte que votre équipe et vous-même puissiez créer des expériences à couper le souffle.

EN Understand users, beautify assets, and easily work with other teams in Jira Work Management — so you and your team can create breathtaking experiences

Francès Anglès
utilisateurs users
actifs assets
facilement easily
dautres other
jira jira
puissiez can
expériences experiences
créer create
et and
équipes teams
work work
management management
équipe team
votre your
avec with
dans in

FR Residence Inn et Under Armour se sont associés pour créer des itinéraires de course locaux et cartographiés afin que vous puissiez explorer une région tout en faisant du sport

EN Residence Inn and Under Armour have partnered together to create local, mapped running routes so you can explore while you exercise

Francès Anglès
residence residence
inn inn
itinéraires routes
explorer explore
cartographié mapped
sport exercise
puissiez you can
locaux local
associé partnered
créer create
vous you
tout en while

FR iPaaS fournit une console web pour que vous puissiez créer, déployer et exécuter vos intégrations de manière centralisée

EN An iPaaS provides a web-based console so that you can centrally create, deploy, and execute your integrations

Francès Anglès
ipaas ipaas
console console
web web
centralisée centrally
fournit provides
puissiez you can
intégrations integrations
déployer deploy
vos your
une a
vous you
créer create
que that

FR Talend permet d’obtenir cette vue intégrée et garantit la qualité de ces données pour que vous puissiez créer des expériences clients personnalisées en toute confiance.

EN Talend can help you get that integrated view and ensure data quality so you can create personalized customer experiences with confidence.

Francès Anglès
talend talend
vue view
garantit ensure
qualité quality
données data
expériences experiences
clients customer
confiance confidence
permet can
puissiez you can
toute with
vous you
créer create
personnalisées personalized

FR Vos obligations d’inscription Nous pouvons parfois vous demander de vous inscrire ou de créer un compte afin que vous puissiez utiliser certains éléments de nos Services

EN Your Registration Obligations We may at times require that you register and/or set up an account to use certain portions of our Services

Francès Anglès
obligations obligations
services services
inscrire register
ou or
vos your
pouvons we may
parfois at times
de of
compte account
nos our
nous we
demander require
vous you
créer to
un an

FR La formation gratuite fournie vous permet de vous mettre rapidement à niveau afin que vous puissiez commencer à créer votre application pour Android, iOS, macOS, Windows et Linux.

EN The free training provided brings you up to speed fast so you can start building your app for Android, iOS, macOS, Windows, and Linux.

Francès Anglès
formation training
gratuite free
commencer start
ios ios
macos macos
linux linux
permet can
puissiez you can
application app
android android
windows windows
rapidement fast
la the
à to
votre your
et and
vous you
de provided
pour for

FR Pour que vous puissiez encore mieux créer des formulaires mobiles tels que des enquêtes, des commentaires, etc

EN So that you can create mobile forms such as surveys, feedback etc

Francès Anglès
mobiles mobile
commentaires feedback
etc etc
puissiez you can
enquêtes surveys
créer create
formulaires forms
vous you
que that

FR Une voix off professionnelle contribue à donner vie à votre marque. Nous vous aiderons à transcrire l'audio, à trouver la voix appropriée et à localiser les scripts afin que vous puissiez créer du contenu multimédia dans n'importe quelle langue.

EN A professional voiceover helps bring your brand to life. We’ll help you transcribe audio, find the right voice and localise scripts so you can create multimedia content in any language.

Francès Anglès
vie life
transcrire transcribe
scripts scripts
contenu content
multimédia multimedia
puissiez you can
votre your
la the
approprié right
voix voice
à to
et find
créer create
laudio audio
appropriée well
une a
marque brand
dans in
vous you

FR La plateforme innovante de LanguageWire simplifie les flux de travail afin que vous puissiez passer moins de temps sur des tâches manuelles, créer du meilleur contenu et garder une vue d’ensemble.

EN LanguageWire’s innovative platform streamlines workflows, so you spend less time on manual tasks, create better content and keep an overview.

Francès Anglès
innovante innovative
passer spend
moins less
manuelles manual
meilleur better
contenu content
vue overview
flux de travail workflows
simplifie streamlines
une an
sur on
plateforme platform
vous you
temps time
créer create
les keep
afin so

FR Tutoriels vidéo sur Tableau : tutoriels vidéo gratuits offerts par Tableau pour que vous puissiez rapidement créer des classeurs et partager votre travail avec d’autres personnes

EN Tableau Training Videos—Free training videos offered by Tableau to help get you up to speed to begin creating Workbooks and sharing your work with others

Francès Anglès
tableau tableau
rapidement speed
partager sharing
gratuits free
et and
offerts offered
travail work
votre your
avec with
par by
vous you

FR Les étapes de pré-intégration, d'intégration et de départ y sont disponibles afin que vous puissiez créer un impact sur vos employés à tout moment important, de l'acceptation de l'offre au dernier jour en poste.

EN They offer pre-boarding, onboarding, and offboarding so you can create an impact for your employees at every important moment, from accepting the offer until their last day on the job.

Francès Anglès
impact impact
employés employees
important important
poste job
intégration onboarding
disponibles can
puissiez you can
vous you
un an
vos your
créer create
à and

FR Prenez de meilleures décisions basées sur les informations qui comptent. Faites de Projectrak une source de données de projet pour eazyBI afin que vous puissiez créer et personnaliser des rapports avancés sur vos projets Jira.

EN Make better decisions based on the information that matters. Make Projectrak a project data source for eazyBI so you can create and customize advanced reports on your Jira projects.

Francès Anglès
meilleures better
décisions decisions
jira jira
source source
données data
puissiez you can
basées based on
informations information
rapports reports
basé based
projet project
sur on
vous you
projets projects
créer create
une a
qui that
vos your
avancé advanced

FR Ils reproduisent les véritables effets de la lumière entrant et se reflétant dans un objectif, afin que vous puissiez donner un caractère ensoleillé, créer un paysage de rêve, et bien plus encore !

EN They replicate the true effects of light entering and reflecting off a lens, so you can create a sun-drenched look, surreal dreamscape, and so much more!

Francès Anglès
effets effects
entrant entering
objectif lens
puissiez can
lumière light
un a
de of
tant so
que true
créer create
vous you
plus more

FR Turbologo est un service de conception de logos qui contient plus de 3mln dicônes et une variété de polices de caractères afin que vous puissiez créer rapidement et facilement un produit de haut niveau

EN Turbologo is a logo design service that contains over 3mln icons and a variety of fonts so that you can quickly and easily create a high-level product

Francès Anglès
turbologo turbologo
service service
polices fonts
puissiez you can
rapidement quickly
facilement easily
niveau level
conception design
de of
contient contains
produit product
haut high
un a
vous you
est is
variété variety
créer create
qui that

FR eXo vous permet également de créer votre propre plateforme communautaire à l'aide du logiciel de gestion de communautés pour que vous puissiez prendre des décisions commerciales éclairées et percutantes

EN eXo platform also enables you to create your own community platform so you can make informed and impactful business decisions

Francès Anglès
plateforme platform
décisions decisions
puissiez you can
communauté community
également also
votre your
à to
commerciales business
créer create
permet enables
vous you

FR Bien que vous puissiez créer votre compte gratuitement pour obtenir que des contrôles illimités sur les classements de mots clés.

EN Though you can create your account free of charge to get that unlimited checks on keyword rankings.

Francès Anglès
contrôles checks
classements rankings
puissiez you can
bien que though
de of
illimité unlimited
votre your
compte account
créer create
gratuitement free of charge
obtenir get
sur on
clé keyword

FR En partant de la nature comme source d'inspiration, Juliana enseignera différentes techniques et différents points afin que vous puissiez créer une composition décorative unique, combinant lettres et dessins.

EN Using nature as inspiration, Juliana teaches you different techniques and stitches to create a unique decorative piece by combining letters and drawings.

Francès Anglès
techniques techniques
combinant combining
juliana juliana
points stitches
dessins drawings
comme as
de unique
nature nature
créer create
lettres letters
une a
la piece
différents different
vous you
en to

FR Notre mission est de vous permettre de créer facilement votre propre site internet dont vous puissiez être

EN Our mission is to make sure everyone can create a website they can be proud

Francès Anglès
mission mission
votre sure
site website
est is
permettre can
notre our
créer create
être be

FR Vos obligations d’inscription Nous pouvons parfois vous demander de vous inscrire ou de créer un compte afin que vous puissiez utiliser certains éléments de nos Services

EN Your Registration Obligations We may at times require that you register and/or set up an account to use certain portions of our Services

Francès Anglès
obligations obligations
services services
inscrire register
ou or
vos your
pouvons we may
parfois at times
de of
compte account
nos our
nous we
demander require
vous you
créer to
un an

FR Les concepteurs et les développeurs créent des modèles d'administration afin que vous puissiez créer des plans mensuels et annuels

EN Designers and developers build admin templates so that you can create monthly and annual plans

Francès Anglès
développeurs developers
puissiez you can
concepteurs designers
plans plans
mensuels monthly
annuels annual
modèles templates
vous you
créer create
que that

FR Le fait que vous puissiez créer autant de scénarios sur votre vaisseau spatial tout en pouvant utiliser un masturbateur (-> Jouet sexuel RV ou non) pour que le jeu soit vraiment agréable.

EN The fact that you can create so many scenarios on your spaceship while also being able to use a fleshlight (-> VR Sex Toy or not) to make the game feel really is great.

Francès Anglès
scénarios scenarios
gt gt
jouet toy
agréable great
vaisseau spatial spaceship
puissiez you can
ou or
le the
votre your
un a
jeu game
vraiment really
de make
créer create
pouvant able
sur on
fait that
vous you
tout en while

FR Dès le premier jour, nous vous donnerons des responsabilités afin que vous puissiez créer votre propre expérience et développer vos compétences.

EN From day one, you will have the opportunity to take ownership, working with us to create your own experience to ensure the ongoing development of your skills.

Francès Anglès
responsabilités working
expérience experience
compétences skills
le the
créer create
vous you

FR Notre mission est de vous permettre de créer facilement votre propre site internet dont vous puissiez être

EN Our mission is to make sure everyone can create a website they can be proud

Francès Anglès
mission mission
votre sure
site website
est is
permettre can
notre our
créer create
être be

FR Il se connecte nativement à PowerPoint afin que vous puissiez créer des visuels de votre projet en quelques clics et les enregistrer en tant que vos propres modèles personnalisés pour les utiliser à maintes reprises.

EN It plugs natively into PowerPoint so you can make your project visuals with just a few clicks and save them as your own personalized templates to use time and time again.

Francès Anglès
nativement natively
powerpoint powerpoint
visuels visuals
clics clicks
puissiez you can
projet project
modèles templates
il it
à to
personnalisé personalized
et and
enregistrer save
reprises time
vous you
quelques a

FR Kartra est fournie avec un système de gestion des affiliations intégré afin que vous puissiez rapidement créer une équipe de vendeurs sans aucun stress. En savoir plus sur Kartra

EN Kartra comes with a built-in affiliate management system so you can quickly build an army of salespeople, without the stress. Learn more about Kartra

Francès Anglès
rapidement quickly
créer build
stress stress
vendeurs salespeople
système system
puissiez you can
en in
de of
avec with
un a
des affiliate
plus more
gestion management
vous you
savoir learn
sans without
est comes

FR Avec Zapier, il est facile d'automatiser le travail sans écrire de code, afin que vous puissiez créer des flux de travail personnalisés qui répondent aux besoins de votre équipe

EN With Zapier, it's easy to automate work without writing any code, so you can craft custom workflows that fit your team's needs

Francès Anglès
facile easy
zapier zapier
flux de travail workflows
code code
puissiez you can
besoins needs
équipe teams
travail work
votre your
avec with
vous you
créer to
de custom

FR Il est très facile à utiliser, il y a différentes mises en page et différents modèles afin que vous puissiez créer des vidéos pour vos plateformes préférées qui correspondent à votre marque et à votre style.

EN It?s really easy to use, there are different layouts and templates so you can create videos for your favorite platforms that match your branding and style.

Francès Anglès
facile easy
vidéos videos
plateformes platforms
correspondent match
puissiez you can
style style
s s
il it
modèles templates
mises en page layouts
est really
à to
créer create
mises for
différents different
vous you
préféré favorite

FR J'adore le fait que vous puissiez créer des préréglages, ce qui le rend super rapide à utiliser une fois que vous l'avez configuré.

EN I love that you can create presets, making it super fast to use after you get it set up.

Francès Anglès
configuré set up
puissiez you can
rapide fast
ce that
super super
à to
créer create
le get
vous you

FR L’interface utilisateur a été créée pour vous offrir la meilleure expérience utilisateur possible afin que vous puissiez passer plus de temps à créer

EN The UI has been created to give you the best user experience possible so you can spend more time creating

Francès Anglès
utilisateur user
expérience experience
passer spend
possible possible
puissiez you can
la the
créé created
à to
été been
temps time
a has
vous you
meilleure the best
plus more
de give

FR eXo vous permet également de créer votre propre plateforme communautaire à l'aide du logiciel de gestion de communautés pour que vous puissiez prendre des décisions commerciales éclairées et percutantes

EN eXo platform also enables you to create your own community platform so you can make informed and impactful business decisions

Francès Anglès
plateforme platform
décisions decisions
puissiez you can
communauté community
également also
votre your
à to
commerciales business
créer create
permet enables
vous you

FR Bien que vous puissiez créer votre propre serveur et ajouter des ressources personnalisées si nécessaire, nous vous suggérons d'utiliser un package prédéfini.

EN Although you can build your own server and add custom resources as needed, we suggest using a predefined package.

Francès Anglès
créer build
serveur server
ajouter add
nécessaire needed
suggérons suggest
package package
prédéfini predefined
puissiez you can
ressources resources
un a
nous we
votre your
et and
bien que although
vous you

FR Comme ci-dessus, assurez-vous que votre instance est éteinte afin que vous puissiez créer un instantané en toute sécurité.

EN As above, make sure that your instance is powered off so you can safely create a snapshot.

Francès Anglès
instantané snapshot
puissiez you can
comme as
créer create
un a
sécurité safely
instance instance
est is
vous you
ci-dessus above
que that
votre your

FR Découvrez comment SUSE vous permet de créer une infrastructure de périphérie intelligente, afin que vous puissiez proposer la nouvelle génération de produits et d’applications intelligents.

EN Read how SUSE enables you to create smart edge infrastructure so you can bring the next generation of intelligent products and applications.

Francès Anglès
suse suse
infrastructure infrastructure
puissiez you can
génération generation
la the
comment how
créer create
produits products
permet enables
vous you
de of
et read

FR Vous trouverez également des exemples d'infographies créatives et des modèles modifiables tout au long de cet article pour que vous puissiez commencer à créer vos propres visuels.

EN You’ll also find creative infographic examples and editable templates sprinkled throughout this article so you can start creating your own visuals.

Francès Anglès
créatives creative
commencer start
visuels visuals
puissiez you can
également also
créer creating
vos your
et find
modèles templates
cet this
à and
vous you
exemples examples

FR Sunshine utilise des standards ouverts et des langages courants pour que vous puissiez créer facilement la plateforme d’assistance qu’il vous faut.

EN Sunshine uses open standards and common languages, so it’s easy to create the support platform that’s exactly right for you.

Francès Anglès
sunshine sunshine
utilise uses
standards standards
facilement easy
plateforme platform
créer create
la the
pour for
vous you

FR Sunshine utilise des standards ouverts et des langages courants pour que vous puissiez créer facilement la plateforme d’assistance qu’il vous faut.

EN Sunshine uses open standards and common languages, so it’s easy to create the support platform that’s exactly right for you.

Francès Anglès
sunshine sunshine
utilise uses
standards standards
facilement easy
plateforme platform
créer create
la the
pour for
vous you

Es mostren 50 de 50 traduccions