Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "lors des missions" a Anglès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "lors des missions" de Francès a Anglès

Traducció de lors des missions

"lors des missions" a Francès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:

lors a about after against all also an and and the any app application are around as as well as well as at at the available based be been best between but by by the can can be community create data date day do during during the each even every example first following for for the from from the get has have he here high his how i if in in the information into is it it is its keep learn ll look make may more most must need need to new next no not now number of of the on on the one only or other our out performance personal purchase re request see service services set should since site some support take team that that you the the first their them then there these they this through time to to be to the top up upon us use used user using via was we website well were what when which while will will be with work year you you can your
des a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your
missions assignments business company create data development duties job jobs manage missions of the project projects software tasks teams use work working

Traducció de Francès a Anglès de lors des missions

Francès
Anglès

FR Randstad à de nombreuses missions pour les chauffeurs de poids lourds. Dans différents secteurs. Avec des chargements et des missions variés. Pour de courtes et de longues périodes et même fixe. En Belgique et à l'étranger.

EN Randstad has numerous assignments for truck drivers. In various sectors. With different loads and destinations. For short and long and permanent assignments at home and abroad.

Francès Anglès
missions assignments
chauffeurs drivers
secteurs sectors
courtes short
longues long
fixe permanent
randstad randstad
nombreuses numerous
en in
chargements loads
à and
de abroad
différents different
avec with
variés various
pour for

FR Des Falcon multi-missions sont également à même de réaliser des missions militaires et de service public : surveillance, intervention ou patrouille maritime, évacuation sanitaire, cargo?

EN Multi-mission Falcons can also carry out military and public service missions: surveillance, maritime response or patrol, medical evacuation, cargo, etc.

Francès Anglès
missions missions
militaires military
public public
patrouille patrol
maritime maritime
cargo cargo
ou or
surveillance surveillance
également also
réaliser carry
service service
à and

FR Commencer sur UpworkTrouver des missions et postulerTravailler avec les clientsMettre fin à des missions et se faire payerTrouver du travail sur Upwork

EN Getting Started on UpworkFinding and Applying to Jobs Working with ClientsClosing Jobs and Getting Paid Getting to Work on Upwork 

Francès Anglès
commencer started
à to
travail work
et and
avec with
sur on
missions jobs

FR Les missions concernées par cet événement sont indiquées par un icone de Mog dans l'outil de mission.Vous recevrez des mémoquartz allagois traditionnels inhabituels en terminant ces missions.

EN Duties associated with this event will feature a moogle icon in the DutyFinder.Irregular tomestones of lore will be awarded upon completion of specific duties.

Francès Anglès
missions duties
événement event
icone icon
un a
de of
en in

FR en invitant le législateur à officialiser certaines missions non reconnues dans le passé, telles que la coopération décentralisée, comme des missions facultatives ;

EN by inviting the legislature to formalize as optional missions for communes certain missions not recognized as such in the past, such as decentralized cooperation;

Francès Anglès
invitant inviting
missions missions
reconnues recognized
coopération cooperation
à to
en in
décentralisé decentralized

FR Attribuez les missions et consultez la progression des missions existantes, notamment la position du véhicule auquel la commande est attribuée et son heure d'arrivée estimée

EN Dispatch orders and view the progress of existing orders for a selected vehicle, including the location of the vehicle handling the order and the estimated time of arrival

Francès Anglès
consultez view
progression progress
notamment including
estimé estimated
commande order
et and
position location
la the
véhicule vehicle
heure a
existantes existing
son of

FR Les missions concernées par cet événement sont indiquées par un icone de Mog dans l'outil de mission.Vous recevrez des mémoquartz allagois traditionnels inhabituels en terminant ces missions.

EN Duties associated with this event will feature a moogle icon in the DutyFinder.Irregular tomestones of lore will be awarded upon completion of specific duties.

Francès Anglès
missions duties
événement event
icone icon
un a
de of
en in

FR en invitant le législateur à officialiser certaines missions non reconnues dans le passé, telles que la coopération décentralisée, comme des missions facultatives ;

EN by inviting the legislature to formalize as optional missions for communes certain missions not recognized as such in the past, such as decentralized cooperation;

Francès Anglès
invitant inviting
missions missions
reconnues recognized
coopération cooperation
à to
en in
décentralisé decentralized

FR En 1975, il n'y a plus de missions européennes. La chute de Saïgon cette même année met fin aux missions CARE au Vietnam et au Cambodge.

EN By 1975, there are no more European missions. The fall of Saigon in that same year ends CARE missions in Vietnam and Cambodia.

Francès Anglès
missions missions
européennes european
chute fall
care care
vietnam vietnam
cambodge cambodia
année year
en in
plus more
de of
la the
et and
a there
fin ends

FR Les Falcon multi-missions couvrent un large spectre de missions militaires et de service public

EN The multiple-mission Falcon aircraft covers a wide range of military missions and public services

Francès Anglès
falcon falcon
large wide
spectre range
missions missions
militaires military
service services
public public
un a
les aircraft
de of
et and

FR Ils peuvent prendre la forme de missions d’expertise croisée, de missions de business développement, de séminaires bilatéraux, ou l’immersion dans un pôle d’innovation partenaire.

EN They may take the form of cross-appraisal missions, business development missions, bilateral seminars, or immersion in a partner innovation cluster.

Francès Anglès
forme form
missions missions
business business
séminaires seminars
bilatéraux bilateral
partenaire partner
peuvent may
développement development
ou or
un a
la the
de of
dans in

FR En 1975, il n'y a plus de missions européennes. La chute de Saïgon cette même année met fin aux missions CARE au Vietnam et au Cambodge.

EN By 1975, there are no more European missions. The fall of Saigon in that same year ends CARE missions in Vietnam and Cambodia.

Francès Anglès
missions missions
européennes european
chute fall
care care
vietnam vietnam
cambodge cambodia
année year
en in
plus more
de of
la the
et and
a there
fin ends

FR Participez aux missions de recrutement L’Espace Employeur vous permet également de publier vos offres d’emploi et de gérer les candidatures pendant les différentes missions de recrutement organisées par Talent Montréal.

EN Participate in our recruitment events The Employer Space also allows you to publish job offers and manage the applications when you participate in our recruitment events.

Francès Anglès
participez participate
missions job
recrutement recruitment
employeur employer
permet allows
offres offers
gérer manage
candidatures applications
lespace space
également also
publier publish
vous you

FR AASM Hammer™ établit un nouveau standard dans les missions d’appui-feu, comme dans les missions d’attaque dans la profondeur, grâce à sa famille de corps de bombe et de kits de guidage.

EN With its oversized wall-to-wall mirror module, the lavatory provides a welcoming open space environment, complemented with RGB mood lighting.

Francès Anglès
un a
de its

FR Afin de garantir une qualité constante lors de ses audits applicatifs, immunIT a décidé de s?appuyer sur la méthodologie OWASP lors de ses missions

EN To ensure consistent quality throughout its application audits, immunIT has chosen to draw on the OWASP methodology during its missions

Francès Anglès
qualité quality
audits audits
appuyer application
méthodologie methodology
missions missions
owasp owasp
la the
garantir ensure
a has
sur on
de its

FR Afin de garantir une qualité constante lors de ses audits applicatifs, immunIT a décidé de s?appuyer sur la méthodologie OWASP lors de ses missions

EN To ensure consistent quality throughout its application audits, immunIT has chosen to draw on the OWASP methodology during its missions

Francès Anglès
qualité quality
audits audits
appuyer application
méthodologie methodology
missions missions
owasp owasp
la the
garantir ensure
a has
sur on
de its

FR En 1932, Bacon reprit les études sur la pile à combustible et réalisa un premier prototype en 1953. Ce prototype servit de modèle aux piles à combustible utilisées lors des missions spatiales Apollo qui ont permis d’atteindre la Lune en 1969.

EN In 1932, Bacon resumed the study of fuel cell technology, which resulted in the first fuel cell prototype in 1953. This prototype served as a model for the fuel cell used for the Apollo-series space missions, which led to the 1969 Moon landing.

Francès Anglès
bacon bacon
pile cell
combustible fuel
prototype prototype
modèle model
missions missions
spatiales space
lune moon
ce this
à to
un a
utilisé used
en in
de of
et study
la the

FR Élaboration de stratégies alternatives, plan de contingence, dans l’éventualité où nous nous devons stimuler les campagnes en cours lors de missions plus complexes et moins réceptives au marché.

EN We developed alternative strategies and a full-scope contingency plan in the event that we needed to stimulate ongoing campaigns during more complex and less market-responsive missions.

Francès Anglès
missions missions
complexes complex
moins less
en cours ongoing
stratégies strategies
plan plan
campagnes campaigns
marché market
l a
nous we
devons to
stimuler stimulate
en in
plus more
et and
alternatives alternative

FR Nos clients peuvent compter sur notre expertise et notre expérience acquise lors de nos précédentes missions dans les plus importantes transactions immobilières du marché local et international

EN We advise on all manner of real estate transactions, from high-profile acquisitions and disposals to pan European portfolios, to highly structured corporate transactions, to large scale development schemes, to the financing of all these and more

Francès Anglès
transactions transactions
de of
du from
sur on
plus more

FR Il utilise MindMeister et MeisterTask pour former les équipes et accélérer les projets lors de ses missions

EN He uses MindMeister and MeisterTask to train teams and accelerate projects during his missions

Francès Anglès
utilise uses
mindmeister mindmeister
meistertask meistertask
équipes teams
accélérer accelerate
projets projects
missions missions
et and
pour to
les train
de his

FR Élaboration de stratégies alternatives, plan de contingence, dans l’éventualité où nous nous devons stimuler les campagnes en cours lors de missions plus complexes et moins réceptives au marché.

EN We developed alternative strategies and a full-scope contingency plan in the event that we needed to stimulate ongoing campaigns during more complex and less market-responsive missions.

Francès Anglès
missions missions
complexes complex
moins less
en cours ongoing
stratégies strategies
plan plan
campagnes campaigns
marché market
l a
nous we
devons to
stimuler stimulate
en in
plus more
et and
alternatives alternative

FR Nos clients peuvent compter sur notre expertise et notre expérience acquise lors de nos précédentes missions dans les plus importantes transactions immobilières du marché local et international

EN We advise on all manner of real estate transactions, from high-profile acquisitions and disposals to pan European portfolios, to highly structured corporate transactions, to large scale development schemes, to the financing of all these and more

Francès Anglès
transactions transactions
de of
du from
sur on
plus more

FR Cette validation est requise lors de l'enregistrement, tous les ans lors de son anniversaire, lors du renouvellement ou d'un changement de propriétaire.

EN This validation is required on registration, at the anniversary of registration, at renewal, or when performing an owner change.

Francès Anglès
validation validation
requise required
anniversaire anniversary
renouvellement renewal
changement change
ou or
de of
propriétaire owner

FR Il est demandé au Client de respecter ces mêmes normes lors d'un retour de produit que ce soit lors d'un service après vente, ou lors d'un retour pour convenance

EN It is requested from the Customer to respect these same standards when returning the product, either as part of an after sales service, or on a return to fitness

Francès Anglès
demandé requested
respecter respect
normes standards
vente sales
il it
service service
client customer
retour return
ou or
de of
produit product
dun a
au on
mêmes the
après to

FR Afin de répondre à l?évolution des besoins en matière de missions maritimes hauturières, mais également pour assurer la surveillance des côtes et des frontières, des versions issues des Falcon 2000 et Falcon 900 ont été développées.

EN In order to respond to changing needs for blue water operations as well as coastal and border surveillance, spin-off versions of the Falcon 2000 and the Falcon 900 business jets have been designed.

Francès Anglès
répondre respond
surveillance surveillance
versions versions
falcon falcon
besoins needs
la the
de of
en in
été been
à to
matière and
pour designed

FR Élaborez facilement de nombreuses missions avec des groupes de petite ou de très grande taille pour recueillir les meilleures idées des équipes, des entreprises et des clients

EN It is easy to use, based on engagement and built together with some bit organizations

Francès Anglès
facilement easy
petite bit
entreprises organizations
avec with
de together
pour to
et and

FR En plus des services mentionnés ci-dessus, nous pouvons proposer des missions de conseil adaptées, pour la migration des blocs de clés ou la gestion des clés, par exemple.

EN In addition to above services, we can propose ad-hoc consulting missions, as for example Key block migration, Key management, etc.

Francès Anglès
missions missions
migration migration
blocs block
conseil consulting
pouvons we can
nous pouvons can
en in
services services
nous we
gestion management
exemple example
clé key

FR Nous avons organisé des hackatons dans le monde entier avec des étudiants, des partenaires et des clients, travaillant main dans la main pour faire progresser les missions humanitaires grâce aux données

EN We’ve hosted hackathon events all around the world with university students, partners, and customers working to advance humanitarian missions with better data

Francès Anglès
organisé hosted
étudiants students
partenaires partners
clients customers
progresser advance
humanitaires humanitarian
données data
missions missions
travaillant working
monde world
avec with
et and

FR Obtenez des sceaux de grande compagnie en accomplissant des missions de ravitaillement, des ALÉA et des quêtes de grande compagnie et montez sur la plus haute marche du podium !

EN Are you dedicated to your Grand Company? Complete supply and delivery missions, FATEs, and Grand Company quests, among other activities, to earn seals and rise to the top of the standings.

Francès Anglès
compagnie company
missions missions
quêtes quests
obtenez earn
la the
de of
et and

FR David a travaillé pour des clients et de grandes agences en menant des stratégies et des missions de référencement pour des clients nationaux et internationaux dans tous les secteurs

EN David worked for clients and big agencies leading SEO strategies and missions for national and international clients in all industries

Francès Anglès
david david
travaillé worked
clients clients
grandes big
agences agencies
menant leading
stratégies strategies
missions missions
référencement seo
nationaux national
internationaux international
secteurs industries
en in
et and
de all
pour for

FR Le Groupe Legris Industries encourage et favorise depuis de nombreuses années un dialogue social respectueux des personnes, des missions et des attributions des instances de représentation du personnel, à chaque niveau de l’organisation.

EN For many years, Groupe Legris Industries has promoted labor relations grounded in respect for employee representatives, their duties, and the mandates of the bodies through which they work at every level of the organization.

Francès Anglès
industries industries
niveau level
le the
groupe groupe
de of
chaque every
années years
à and
un respect
des many

FR Préparation des missions de dernière minute, suivi des vols, des pays et des autorisations d?atterrissage. Monacair s?occupe de tout, que ce soit pour une utilisation en montagne, en mer, sur un yacht ou pour tout autre usage.

EN Preparation of last minute missions, flight tracking, countries and landing authorizations. Monacair will take care everything, whether it is for use in the mountains, at sea, on yacht or for any other use.

Francès Anglès
préparation preparation
missions missions
minute minute
suivi tracking
vols flight
autorisations authorizations
atterrissage landing
montagne mountains
yacht yacht
pays countries
utilisation use
mer sea
ou or
en in
sur on
de of
et and
dernière the
pour for
autre other

FR Menez des entretiens individuels et des réunions d'équipe efficaces. Collaborez suivant un agenda partagé, prenez des notes et assignez des missions. S'intègre à n'importe quel calendrier.

EN Conduct effective 1:1s and team meetings. Collaborate on a shared agenda, take notes, and assign action items. Integrates with any calendar.

Francès Anglès
efficaces effective
collaborez collaborate
partagé shared
prenez take
notes notes
assignez assign
d s
équipe team
réunions meetings
un a
agenda agenda
calendrier calendar
à and

FR La planification des besoins au sein des missions ou des projets est établie sur la base du planning des équipes

EN Planning the requirements within tasks or projects builds on planning for teams

Francès Anglès
besoins requirements
équipes teams
planification planning
ou or
la the
projets projects

FR Nous avons organisé des hackatons dans le monde entier avec des étudiants, des partenaires et des clients, travaillant main dans la main pour faire progresser les missions humanitaires grâce aux données

EN We’ve hosted hackathon events all around the world with university students, partners, and customers working to advance humanitarian missions with better data

Francès Anglès
organisé hosted
étudiants students
partenaires partners
clients customers
progresser advance
humanitaires humanitarian
données data
missions missions
travaillant working
monde world
avec with
et and

FR Obtenez des sceaux de grande compagnie en accomplissant des missions de ravitaillement, des ALÉA et des quêtes de grande compagnie et montez sur la plus haute marche du podium !

EN Are you dedicated to your Grand Company? Complete supply and delivery missions, FATEs, and Grand Company quests, among other activities, to earn seals and rise to the top of the standings.

Francès Anglès
compagnie company
missions missions
quêtes quests
obtenez earn
la the
de of
et and

FR David a travaillé pour des clients et de grandes agences en menant des stratégies et des missions de référencement pour des clients nationaux et internationaux dans tous les secteurs

EN David worked for clients and big agencies leading SEO strategies and missions for national and international clients in all industries

Francès Anglès
david david
travaillé worked
clients clients
grandes big
agences agencies
menant leading
stratégies strategies
missions missions
référencement seo
nationaux national
internationaux international
secteurs industries
en in
et and
de all
pour for

FR Le Groupe Legris Industries encourage et favorise depuis de nombreuses années un dialogue social respectueux des personnes, des missions et des attributions des instances de représentation du personnel, à chaque niveau de l’organisation.

EN For many years, Groupe Legris Industries has promoted labor relations grounded in respect for employee representatives, their duties, and the mandates of the bodies through which they work at every level of the organization.

Francès Anglès
industries industries
niveau level
le the
groupe groupe
de of
chaque every
années years
à and
un respect
des many

FR Utilisez des armes et des véhicules inédits, affrontez de nouveaux types d?ennemis et explorez de nouveaux lieux tels que le stand de tir et le circuit de course, avec des missions et des mini-jeux supplémentaires.

EN Make use of additional weapons and vehicles, take on new enemy types and explore new locations such as the Firing Range and Racetrack, featuring extra missions and minigames.

Francès Anglès
armes weapons
nouveaux new
explorez explore
lieux locations
missions missions
utilisez use
types types
véhicules vehicles
le the
course on
de of
et and

FR Intégrez des commentaires, créez des missions, élaborez des flux de travail et gérez une bibliothèque commune de gestion du contenu.

EN Embed comments, create assignments, build workflows, and maintain a common content management library.

Francès Anglès
intégrez embed
commentaires comments
commune common
contenu content
flux de travail workflows
bibliothèque library
une a
missions assignments
gestion management

FR Développer des produits et des solutions à la pointe de la technologie est crucial à l'ère de l'industrie 4.0. Cependant, cela requiert les compétences de talents difficiles à recruter, pour des missions souvent temporaires et urgentes.

EN Developing cutting-edge products and solutions is crucial in the 4.0 industry era. However it requires technical skills held by talents that are difficult to acquire, and often both temporarily and urgently.

Francès Anglès
développer developing
pointe edge
crucial crucial
requiert requires
difficiles difficult
souvent often
technologie technical
solutions solutions
la the
compétences skills
ère era
talents talents
à to
et and
produits products

FR Pour accéder à la liste complète des missions et responsabilités des coordonnatrices et coordonnateurs résidents, veuillez consulter la Définition d'emploi type du poste de Coordonnateur/trice résident/te des Nations Unies.

EN To read the full list of duties and responsibilities of Resident Coordinators, please check out the RC Job Description.  

Francès Anglès
complète full
responsabilités responsibilities
veuillez please
à to
la the
liste list
missions duties
résident resident
et read

FR Nous observons la puissance des données dans la transformation des organisations et des missions

EN We see the power of data transforming organizations and missions

Francès Anglès
puissance power
organisations organizations
missions missions
la the
données data
et and
nous we

FR La consolidation et le développement du positionnement de l'Allemagne en tant que destination n°1 mondiale et pérenne pour des congrès et des assises font partie des missions du GCB German Convention Bureau e.V

EN The GCB German Convention Bureau e.V.’s mission is to secure and improve Germany’s position as one of the leading – and sustainable – conference and congress destinations around the globe

Francès Anglès
positionnement position
german german
convention convention
bureau bureau
e e
v v
et and
en to

FR Servier a fait le choix de cibler des maladies de spécialistes, impliquant des mécanismes d’action de médicaments de plus en plus complexes. Dans cette perspective, la Direction des Affaires Médicales Monde remplit cinq missions principales :

EN Servier has chosen to target specialist diseases, involving increasingly complex mechanisms of action. In this regard, the Directorate of Global Medical Affairs has five key missions:

Francès Anglès
choix chosen
maladies diseases
spécialistes specialist
impliquant involving
mécanismes mechanisms
complexes complex
affaires affairs
missions missions
principales key
servier servier
daction action
de of
cibler to target
monde global
cinq five
a has
en in
direction directorate
de plus en plus increasingly

FR Les consultants Sigma Conso sont des responsables financiers, ayant l’habitude d’intervenir dans des groupes de toute taille sur des missions variées:

EN Sigma Conso consultants are experienced financial managers who are accustomed to working with groups of all sizes on a wide range of projects:

Francès Anglès
consultants consultants
sigma sigma
conso conso
responsables managers
financiers financial
groupes groups
taille sizes
de of
sont are
des projects
sur on

FR Il s’appuie également sur les travaux et avis des comités spécialisés auxquels il a confié des missions (Comité financier, Comité d’audit, Comité des Rémunérations, de Sélection et de Gouvernance, Comité RSE et Comité Digital)

EN It is supported by the work and opinions of the committees to which it has entrusted specific tasks (Finance Committee, Audit Committee, Compensation and Appointment Committee, Governance Committee, CSR Committee and Digital Committee)

Francès Anglès
avis opinions
comités committees
financier finance
rémunérations compensation
rse csr
digital digital
il it
comité committee
gouvernance governance
auxquels which
de of
travaux of the
et and
a has
des tasks
également to
les the

FR Recrutez des professionnels qualifiés pour des missions en intérim ou des projets.

EN Hire skilled professionals on a flexible basis for short or long-term assignments.

Francès Anglès
ou or
qualifiés skilled
missions assignments
professionnels professionals
pour for
s a

FR Recrutez des freelances et des managers de transition qualifiés pour des missions à court ou long terme:

EN Find highly qualified freelancers and interim managers for a shorter or longer period of time for:

Francès Anglès
freelances freelancers
managers managers
court shorter
long longer
ou or
de of
terme time
et find
qualifiés qualified
pour for
à and
s a

FR Tandis que le monde entier est perturbé, les employés cherchent des visions, des missions qui résonnent ainsi que des environnements de travail qui permettent aux employés de faire au mieux

EN As the world is disrupted, employees are looking for visions, missions that resonate and working environments that empower employees to do their best

Francès Anglès
perturbé disrupted
environnements environments
permettent empower
employés employees
missions missions
le the
monde world
visions visions
mieux to
cherchent looking for
ainsi as
de looking

Es mostren 50 de 50 traduccions