Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "droit aux prestations" a Anglès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "droit aux prestations" de Francès a Anglès

Traducció de droit aux prestations

"droit aux prestations" a Francès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:

droit a about access accordance act all also an and and to any are as at at the be being business but by by the can company conditions consent contract contractual correct do does ensure for for the from from the has have if in in accordance with in the individual is is not it is law laws legal may may be more need not of of the on on the one only or out own people person policy products property protection receive right rights site support terms than that the the law their there these they this those time to to access to be to have to receive to the under us use we website well what when where whether which who will with without you you are you can you may your
aux a about access across add against all also an and and more and the any application applications apply apps are around as as well as well as at at the available based be better both build but by by the can can be content create customer customers different does end even every first for for the free from from the full get great has have help here high home how in in the including individual information into is it it is its just keep learn make may more most need need to needs no non non- not of of the on on the one only open or other our out people process product products program provide provides read related resources right s secure service services single site so software special such support system team that the their these they this those through time to to be to make to the to work tool tools us use used user users using was way we web what whenever which while who will will be with without work you you can your
prestations a about administration amenities an and and services any are at be benefit benefit from benefits business care company consulting deliver from help help you how in income industry management of of the offer offering offers one performance processes processing product products provide provides service services solutions support system that the them this to to help to provide to the use well what when which with you

Traducció de Francès a Anglès de droit aux prestations

Francès
Anglès

FR Droit d’accès Droit de rectification Droit d’effacement Droit à la limitation du traitement Droit à la portabilité Droit d’opposition Autre

EN Permission to access Right of rectification Right to erasure Right to restriction of processing Right to portability Right of opposition Other

Francès Anglès
limitation restriction
traitement processing
portabilité portability
rectification rectification
à to
droit right
de of
autre other

FR Déterminer et vérifier l’admissibilité au régime et le droit aux prestations (y compris les prestations du survivant).

EN Determining and verifying eligibility for membership and entitlement to benefits (including survivor benefits);

Francès Anglès
déterminer determining
vérifier verifying
prestations benefits
survivant survivor
et and
droit entitlement
compris including
aux to

FR Déterminer et vérifier l’admissibilité au régime et le droit aux prestations (y compris les prestations du survivant).

EN Determining and verifying eligibility for membership and entitlement to benefits (including survivor benefits);

Francès Anglès
déterminer determining
vérifier verifying
prestations benefits
survivant survivor
et and
droit entitlement
compris including
aux to

FR Etre actionnaire de Rexel vous confère tous les droits fondamentaux d’un actionnaire : • Droit de participer aux assemblées générales • Droit au dividende • Droit à l’information • Droit de participer aux opérations sur le capital

EN When you become a Rexel shareholder, you benefit from the right to:

Francès Anglès
rexel rexel
actionnaire shareholder
droit right
vous you

FR RSSFPProgamme d'aide aux employés et à leur familleRégime d’assurance-invalidité Services dentaires Prestations de retraite [Assurance-maladie] Prestations de retraite [Régime de soins dentaires] 

EN PSHCPEmployee and Family Assistance Disability Insurance Plan Dental Plan Pension Plan Retirement Benefits [Extended Health Care]  Retirement Benefits [Dental Benefits]

Francès Anglès
dentaires dental
régime plan
assurance insurance
services assistance
soins care
à and
prestations benefits

FR RSSFPProgamme d'aide aux employés et à leur familleRégime d’assurance-invalidité Régime de soins dentaires Régime de retraite Prestations de retraite [Assurance-maladie] Prestations de retraite [Régime de soins dentaires] 

EN PSHCPEmployee and Family Assistance Disability Insurance Plan Dental Plan Pension Plan Retirement Benefits [Extended Health Care]  Retirement Benefits [Dental Benefits]

Francès Anglès
régime plan
dentaires dental
assurance insurance
soins care
à and
prestations benefits

FR Droit de retrait : les consommateurs ont le droit, à tout moment, de demander aux entreprises qui vendent leurs données personnelles à des tiers de mettre fin à cette vente. Ce droit est appelé le droit de retrait.

EN Right to Opt-Out: Consumers have the right—at any time—to direct businesses that sell personal information about the consumer to third parties to stop this sale, known as the right to opt out.

Francès Anglès
droit right
entreprises businesses
données information
vendent sell
moment time
vente sale
le the
à to
personnelles personal
tiers third
consommateurs consumers
ce this

FR Lignes directrices sur les démarches à suivre et les personnes à contacter relativement à l'admissibilité à des prestations/indemnités et à l'annulation de comptes, programmes, services et prestations du gouvernement.

EN Birth, death and marriage statistics in Nova Scotia for 2017.

Francès Anglès
à and

FR En cas de résiliation anticipée du Contrat imputable à ELO-SOLUTIONS, le Client réglera à ELO-SOLUTIONS les Prestations réellement arrivées à leur point final et les Prestations en cours de réalisation au prorata de leur état d’avancement.

EN In the event of early termination of the Contract attributable to ELO-SOLUTIONS, the Client shall pay ELO-SOLUTIONS for the Services actually completed and for the Services in progress in proportion to their state of progress.

Francès Anglès
résiliation termination
contrat contract
client client
réellement actually
en in
de of
à to
le the
et and
du services

FR Nous faisons appel à des prestataires et sous-traitants pour nous aider à réaliser certaines prestations qui impliquent le traitement de vos Données. Chacune de ces prestations est encadrée contractuellement, notamment sur la protection de données.

EN We use service providers and subcontractors to help us perform certain services that involve the processing of your Data. Each of these services is governed by a contractual framework, particularly with regard to data protection.

Francès Anglès
sous-traitants subcontractors
impliquent involve
données data
traitement processing
de of
protection protection
nous we
à to
chacune a
prestataires service providers
des services
aider to help
vos your

FR Les packages bancaires regroupent les comptes et les prestations en une offre de prestations juste et transparente.

EN Banking packages bundle accounts and services together into a fair, transparent range of services.

Francès Anglès
bancaires banking
comptes accounts
transparente transparent
packages packages
de of
et and
une a

FR Pour la gestion des finances au quotidien, PostFinance regroupe les comptes et les prestations en une offre de prestations juste et transparente, composée des deux packages bancaires Smart et SmartPlus

EN PostFinance is bundling together its accounts and services for your daily finances into a fair and transparent range of services, comprising both the Smart and SmartPlus banking packages

Francès Anglès
quotidien daily
postfinance postfinance
transparente transparent
smart smart
finances finances
comptes accounts
bancaires banking
packages packages
la the
de of
et and
des services
une a
pour for

FR La meilleure façon de fidéliser un client est de s’assurer qu’il est satisfait des prestations auxquelles il a souscrit, et dans l’assurance la qualité des prestations va s’éprouver surtout lors de la déclaration d’un sinistre

EN The best way to build customer loyalty is to make sure that the customers are satisfied with the services they have subscribed to, and in the insurance industry, the quality of the services will be tested especially when a claim is filed

Francès Anglès
souscrit subscribed
surtout especially
client customer
qualité quality
va will
la the
un a
satisfait satisfied
de of
dans in
façon way
et and
auxquelles to
meilleure the best

FR Prestations après la naissance Après la naissance, SWICA vous soutient avec des cours et des prestations pour le bien-être de la mère et de l’enfant.

EN Postnatal benefits SWICA also supports you after the birth through courses and services which aim to ensure that mother and child continue to thrive.

Francès Anglès
naissance birth
cours courses
mère mother
swica swica
soutient supports
après to
vous you
des services
et and
de after

FR Ses dispositions concernant le Travail pendant une période de prestations (TPP) encouragent ainsi les prestataires à occuper un emploi occasionnel ou à temps partiel tout en touchant une partie de leurs prestations

EN It does so through working-while-on-claim (WWC) provisions that encourage claimants to take part-time or casual jobs and still keep a portion of their EI benefits

Francès Anglès
dispositions provisions
prestations benefits
encouragent encourage
ou or
travail working
emploi jobs
de of
à to
un a
temps time
ainsi that
partie part
leurs their

FR Nous faisons appel à des prestataires et sous-traitants pour nous aider à réaliser certaines prestations qui impliquent le traitement de vos Données. Chacune de ces prestations est encadrée contractuellement, notamment sur la protection de données.

EN We use service providers and subcontractors to help us perform certain services that involve the processing of your Data. Each of these services is governed by a contractual framework, particularly with regard to data protection.

Francès Anglès
sous-traitants subcontractors
impliquent involve
données data
traitement processing
de of
protection protection
nous we
à to
chacune a
prestataires service providers
des services
aider to help
vos your

FR Amélioration et bonification du congé parental et des prestations parentales adaptées à la nouvelle option de prestations prolongées de l’assurance-emploi

EN Improvements and updates to parental leave and allowance to provide for the new extended option under Employment Insurance

Francès Anglès
parental parental
option option
emploi employment
congé leave
la the
nouvelle new
prolongé extended
amélioration improvements
à to
et and

FR En outre, la PDPA accorde des droits sur le sujet des données personnelles similaires au GDPR, tels que le droit d'accès, le droit d'effacement, le droit d'objet et le droit à la portabilité des données.  

EN Furthermore, the PDPA provides rights to the subject of personal data similar to GDPR, such as the right of access, right of erasure, right to object, and right to data portability.  

Francès Anglès
accorde provides
sujet subject
gdpr gdpr
portabilité portability
droits rights
données data
outre to the
similaires similar
à to
droit right

FR Tout ce qui est protégé par un droit d'auteur, une marque de commerce, un secret commercial, un droit de publicité, un droit moral ou tout autre droit de propriété sans l'autorisation du titulaire des droits ;

EN Anything that is protected by copyright, trademark, trade secret, right of publicity, moral rights, or other proprietary right without authorization from the rights-owner;

Francès Anglès
protégé protected
secret secret
publicité publicity
moral moral
ou or
titulaire owner
ce that
droits rights
commerce trade
de of
sans without
du from
par by
droit right
autre other

FR L’assurance protection juridique privée couvre les litiges juridiques qui relèvent du droit privé, par exemple en matière de droit du bail, de droit de la consommation ou de droit du travail.

EN Personal legal protection insurance covers legal disputes in the area of private law, which includes tenancy law, consumer law and employment law, for example.

Francès Anglès
couvre covers
litiges disputes
consommation consumer
travail employment
protection protection
droit law
en in
matière and
de of
la the
juridique legal
exemple example

FR Certaines filiales d’Eurazeo évoluent dans un cadre réglementaire soumis au droit français, au droit luxembourgeois, au droit anglais ainsi qu’au droit des États-Unis d’Amérique ainsi qu’il suit :

EN Certain Eurazeo subsidiaries operate in a regulatory environment subject to French law, Luxembourg law, English law and US law as follows:

Francès Anglès
filiales subsidiaries
cadre environment
réglementaire regulatory
soumis subject
droit law
suit follows
un a
ainsi as
dans in
français french
anglais english

FR (iv) le Contenu d’utilisateur soumis ne viole aucun droit d'auteur, droit de propriété intellectuelle, marque de commerce, secret commercial, brevet, droit à la vie privée ou à la publicité ou tout autre droit d'un tiers ;

EN (iv) the User Content submitted does not violate any copyright, intellectual property, trademark, trade secret, patent, privacy or publicity right or any other right of any third party;

Francès Anglès
iv iv
contenu content
soumis submitted
secret secret
brevet patent
publicité publicity
propriété property
ou or
droit right
commerce trade
tiers third
ne not
intellectuelle intellectual
privée privacy
de of
autre other

FR Les parents travaillant dans nos bureaux aux États-Unis ont droit à 18 semaines de congé maternité ou parental, et Adjust contribue aux prestations proposées par l'État.

EN Parents in our U.S. locations are entitled to 18 weeks of maternity leave and six weeks of paternity leave, while Adjust contributes to the state benefits.

Francès Anglès
bureaux locations
semaines weeks
maternité maternity
prestations benefits
l s
congé leave
parents parents
de of
nos our
à to
dans in

FR Droit d’accès ? Vous avez le droit d’accéder aux données personnelles que nous traitons et le droit de consulter ces données. Si vous le souhaitez, nous vous en fournirons gratuitement une copie.

EN Right of access ? You have the right to access and inspect the personal data that we process. If you wish, we will provide you with a copy free of charge.

Francès Anglès
données data
traitons process
fournirons will provide
copie copy
si if
droit right
le the
de of
et and
gratuitement free of charge
nous we
consulter to
une a
vous you
souhaitez wish

FR Startup, entreprise, association, corporation de droit public ou établissement financier: nous avons les prestations appropriées ainsi que des informations et des outils utiles pour vous. Devenez maintenant client de PostFinance.

EN Whether you’re a startup, company, association, public entity or financial institution, we have the right services for you, as well as useful information and tools at a glance. Become a PostFinance customer now.

Francès Anglès
informations information
client customer
postfinance postfinance
association association
public public
établissement institution
outils tools
utiles useful
ou or
financier financial
devenez become
startup startup
nous we
ainsi as
vous you
entreprise company
droit right
des services
et and

FR Communiquer avec les participants, les bénéficiaires et d’autres personnes qui peuvent avoir droit à des versements ou à des prestations.

EN Communicating with members, beneficiaries, and others who may be entitled to payments and/or benefits;

Francès Anglès
versements payments
prestations benefits
participants members
ou or
à to
et and
avec with

FR Vérifier l’identité des participants, des bénéficiaires et d’autres personnes qui peuvent avoir le droit d’obtenir des prestations ou des renseignements.

EN Verifying identities of members, beneficiaries, and others who may be entitled to benefits and/or information;

Francès Anglès
vérifier verifying
bénéficiaires beneficiaries
prestations benefits
renseignements information
participants members
ou or
et and
qui to

FR Si vous avez récemment perdu un proche qui participait à l’un de nos régimes de pension, vous pourriez avoir droit à des prestations de survivant.

EN If you've recently lost a loved one who was a member of one of the pension plans, you may be eligible for survivor benefits.

Francès Anglès
récemment recently
perdu lost
pension pension
prestations benefits
survivant survivor
si if
un a
de of
nos the
pourriez you
droit eligible

FR Si vous avez des enfants, vous pourriez avoir droit à certaines prestations des gouvernements provincial et fédéral

EN If you have children, you may qualify for certain benefits from provincial and federal governments

Francès Anglès
enfants children
prestations benefits
gouvernements governments
provincial provincial
fédéral federal
si if
certaines certain
à and
pourriez you

FR 3.7 En respectant les différentes dispositions légales applicables à la fourniture de nos prestations, ainsi que le contrat relatif au traitement de données en sous-traitance, nous avons le droit de nous servir de services proposés par des tiers.

EN 3.7 We shall have the right to employ the services of third parties in accordance with the respective legal provisions applicable to Jimdo for service provision and in accordance with the commissioned data processing contract.

Francès Anglès
fourniture provision
données data
dispositions provisions
contrat contract
traitement processing
en in
de of
services services
tiers third
légales legal
à to
droit right
applicables applicable
nous we

FR Attention : la REGA n'est pas une assurance. Les donateurs n'ont pas forcément droit à recevoir des prestations.

EN Note: REGA is not an insurance; even as a patron you are not legally entitled to any benefits.

Francès Anglès
assurance insurance
prestations benefits
droit legally
à to
une a
recevoir you
nest as

FR Autres prestations et votre droit à une demande de renseignement personnel

EN Further services and your right of information

Francès Anglès
autres further
prestations services
droit right
renseignement information
votre your
de of
à and

FR Le curateur public peut également demander et recevoir toutes les prestations sociales auxquelles le client a droit.

EN The Public Trustee will apply for and collect any social benefits the client is entitled to receive.

Francès Anglès
curateur trustee
prestations benefits
client client
le the
public public
sociales social
et and
peut will
demander apply
recevoir receive

FR Luzern Tourisme se réserve le droit d’établir une facture provisoire pour les prestations confirmées

EN Lucerne Tourism reserves the right to issue an invoice for confirmed services in advance

Francès Anglès
tourisme tourism
réserve reserves
facture invoice
prestations services
confirmé confirmed
le the
droit right
pour for

FR Wealthsimple Impôt vous aide à trouver tous les crédits et déductions auxquels vous avez droit, comme les prestations pour la garde d’enfants, les crédits pour les propriétaires, etc

EN Wealthsimple Tax helps you find every credit and deduction you're eligible for, like childcare benefits, credits for homeowners, and more

Francès Anglès
wealthsimple wealthsimple
impôt tax
aide helps
prestations benefits
crédits credits
vous you
les propriétaires homeowners
et find
comme like
à and
auxquels for
droit eligible
tous les every

FR Si vous avez récemment perdu un proche qui participait à l’un de nos régimes de pension, vous pourriez avoir droit à des prestations de survivant.

EN If you've recently lost a loved one who was a member of one of the pension plans, you may be eligible for survivor benefits.

Francès Anglès
récemment recently
perdu lost
pension pension
prestations benefits
survivant survivor
si if
un a
de of
nos the
pourriez you
droit eligible

FR Communiquer avec les participants, les bénéficiaires et d’autres personnes qui peuvent avoir droit à des versements ou à des prestations.

EN Communicating with members, beneficiaries, and others who may be entitled to payments and/or benefits;

Francès Anglès
versements payments
prestations benefits
participants members
ou or
à to
et and
avec with

FR Vérifier l’identité des participants, des bénéficiaires et d’autres personnes qui peuvent avoir le droit d’obtenir des prestations ou des renseignements.

EN Verifying identities of members, beneficiaries, and others who may be entitled to benefits and/or information;

Francès Anglès
vérifier verifying
bénéficiaires beneficiaries
prestations benefits
renseignements information
participants members
ou or
et and
qui to

FR Si vous avez des enfants, vous pourriez avoir droit à certaines prestations des gouvernements provincial et fédéral

EN If you have children, you may qualify for certain benefits from provincial and federal governments

Francès Anglès
enfants children
prestations benefits
gouvernements governments
provincial provincial
fédéral federal
si if
certaines certain
à and
pourriez you

FR Confirmez votre admissibilité à des prestations de retraite et les montants de revenu auxquels vous aurez droit provenant de toutes les sources.

EN Confirm eligibility and amounts of retirement income from all sources.

Francès Anglès
confirmez confirm
admissibilité eligibility
retraite retirement
sources sources
revenu income
de of
provenant from
à and
les amounts

FR Dans cet article, nous regarderons de plus près les prestations de retraite, soit le revenu auquel vous avez droit auprès du gouvernement canadien.

EN In this article, we take a closer look at retirement income benefits - what’s available to you from the Canadian government.

Francès Anglès
retraite retirement
gouvernement government
canadien canadian
revenu income
auprès to
plus près closer
nous we
le the
près in
vous you
du from

FR Avez-vous l’intention de travailler à la retraite? À quelles prestations du gouvernement avez-vous droit? Et quand devriez-vous les recevoir?

EN Are you planning to work in retirement? Which government benefits are you eligible for? And when should you take them?

Francès Anglès
retraite retirement
gouvernement government
prestations benefits
droit eligible
travailler work
vous you
et and

FR Découvrir comment les prestations du gouvernement peuvent contribuer à compléter votre revenu à la retraite, et comprendre ce à quoi vous pourriez avoir droit

EN See how government benefits can help to supplement your income in retirement, and understand what you might be entitled to

Francès Anglès
gouvernement government
compléter supplement
retraite retirement
revenu income
comment how
votre your
et understand
à to
peuvent be
pourriez you

FR Attention : la REGA n'est pas une assurance. Les donateurs n'ont pas forcément droit à recevoir des prestations.

EN Note: REGA is not an insurance; even as a patron you are not legally entitled to any benefits.

Francès Anglès
assurance insurance
prestations benefits
droit legally
à to
une a
recevoir you
nest as

FR Avec cette garantie, la compagnie d’assurance renonce, en cas d’infraction grave au code de la route, à réduire les prestations assurées (mécanisme que l’on appelle « droit de recours »)

EN If you add gross negligence cover to your policy, the insurer will waive their right to reduce benefits in the event of a grossly negligent violation of traffic rules

Francès Anglès
prestations benefits
à to
en in
de of
réduire reduce
droit right
la the

FR Startup, entreprise, association, corporation de droit public ou établissement financier: nous avons les prestations appropriées ainsi que des informations et des outils utiles pour vous. Devenez maintenant client de PostFinance.

EN Whether you’re a startup, company, association, public entity or financial institution, we have the right services for you, as well as useful information and tools at a glance. Become a PostFinance customer now.

Francès Anglès
informations information
client customer
postfinance postfinance
association association
public public
établissement institution
outils tools
utiles useful
ou or
financier financial
devenez become
startup startup
nous we
ainsi as
vous you
entreprise company
droit right
des services
et and

FR Tous les collaborateurs (et leurs ayants droit) sont éligibles à ces prestations et l'ensemble des coûts de l'assurance est pris en charge par Adjust.

EN All employees (and their dependents) are eligible to join and all costs for the plan are covered by Adjust.

Francès Anglès
collaborateurs employees
coûts costs
sont are
à to
et and
ces the
des join
par by
droit eligible

FR qui viole tout brevet, marque, secret commercial, droit d'auteur, droit à l'image ou autre droit de toute personne ou entité tierce, ou qui enfreint une loi ou une obligation contractuelle ;

EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;

Francès Anglès
viole violates
brevet patent
marque trademark
secret secret
commercial trade
enfreint infringes
obligation duty
contractuelle contractual
entité entity
ou or
loi law
de of
autre other
personne person

FR Droit d'effacement - le droit de demander - le droit de demander que nous modifions ou mettions à jour vos données personnelles si elles sont inexactes ou incomplètes ;

EN Right to Erasure - the right to request - the right to request that we amend or update your personal data where it is inaccurate or incomplete;

Francès Anglès
inexactes inaccurate
incomplètes incomplete
ou or
données data
à to
droit right
le the
demander request
vos your
nous we
de personal

FR Droit à la portabilité des données - le droit de demander une copie de vos données personnelles en format électronique et le droit de transmettre ces données personnelles pour une utilisation dans le service d'une autre partie ; et

EN Right to Data Portability - the right to request a copy of your personal data in electronic format and the right to transmit that personal data for use in another party’s service; and

Francès Anglès
portabilité portability
copie copy
format format
électronique electronic
utilisation use
données data
demander request
service service
à to
vos your
en in
et and
de of
droit right
une a
autre another
pour for

Es mostren 50 de 50 traduccions