FR Capacité analytique: Les questions de capacité analytique sont conçues pour évaluer la capacité du candidat à comprendre les informations ambiguës ou complexes de différentes perspectives pour parvenir à une conclusion.
"capacité de fonctionner" a Francès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
FR Capacité analytique: Les questions de capacité analytique sont conçues pour évaluer la capacité du candidat à comprendre les informations ambiguës ou complexes de différentes perspectives pour parvenir à une conclusion.
EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.
Francès | Anglès |
---|---|
capacité | ability |
analytique | analytical |
évaluer | assess |
candidat | candidates |
complexes | complex |
perspectives | perspectives |
conclusion | conclusion |
informations | information |
ou | or |
la | the |
à | to |
questions | questions |
sont | are |
pour | designed |
une | a |
du | from |
FR Le ventilateur centrifuge haute performance permet de fonctionner silencieusement, à 45 décibels, lorsqu’il est réglé sur faible. Vous pouvez donc laisser votre déshumidificateur fonctionner en toute tranquillité d'esprit.
EN The high-performance centrifugal fan causes the dehumidifier to operate quietly at 45 dB(A) with the fan set to low. Leave your dehumidifier running and rest, without being disturbed.
Francès | Anglès |
---|---|
ventilateur | fan |
haute | high |
faible | low |
performance | performance |
le | the |
réglé | set |
à | to |
votre | your |
FR Le ventilateur centrifuge haute performance permet de fonctionner silencieusement, à 46 décibels, lorsqu’il est réglé sur faible. Vous pouvez donc laisser votre déshumidificateur fonctionner en toute tranquillité d'esprit.
EN The high-performance centrifugal fan causes the dehumidifier to operate quietly at 46 dB(A) with the fan set to low. Leave your dehumidifier running and rest, without being disturbed.
Francès | Anglès |
---|---|
ventilateur | fan |
haute | high |
faible | low |
performance | performance |
le | the |
réglé | set |
à | to |
votre | your |
FR Ils sont largement utilisés pour faire fonctionner les sites web, ou les faire fonctionner plus efficacement, et fournir des informations aux propriétaires du site web.
EN They are widely used in order to make websites work, or work more efficiently, as well as to provide information to the owners of the website.
Francès | Anglès |
---|---|
largement | widely |
efficacement | efficiently |
propriétaires | owners |
ou | or |
informations | information |
sont | are |
utilisé | used |
site | website |
sites | websites |
plus | more |
fournir | to |
FR Votre solution CPQ peut-elle fonctionner avec ma solution de tarification actuelle ? Peut-elle fonctionner avec ma pile technologique actuelle ?
EN Can your CPQ solution work with my current pricing solution? Can it work with my current tech stack?
Francès | Anglès |
---|---|
solution | solution |
tarification | pricing |
pile | stack |
technologique | tech |
cpq | cpq |
peut | can |
actuelle | current |
avec | with |
votre | your |
ma | my |
FR En principe, une pompe à chaleur peut également fonctionner sans ballon si elle peut fonctionner en mode modulant
EN In principle, a heat pump can be used without a tank, provided that it functions using modulating operation
Francès | Anglès |
---|---|
principe | principle |
pompe | pump |
chaleur | heat |
en | in |
une | a |
sans | without |
elle | it |
peut | can |
si | provided |
FR Comme nous l'avons mentionné précédemment, ce qui fonctionne pour une marque peut ne pas fonctionner pour une autre - et ce qui fonctionne pour une marque sur un canal social peut ne pas fonctionner sur un autre
EN Like we mentioned earlier, what works for one brand might not work for another — and what works for one brand on one social channel might not work on another
Francès | Anglès |
---|---|
mentionné | mentioned |
autre | another |
canal | channel |
social | social |
et | and |
marque | brand |
nous | we |
fonctionne | works |
peut | might |
sur | on |
fonctionner | work |
ne | not |
FR Ce sont les risques critiques, qui sont des menaces pour les membres, la viabilité et la capacité de fonctionner de la Première Nation.
EN So as you see in this slide, we've got three of the likelihood, and for as the impact for the risk, that there's a funding shortfall, and that there could be, the impact could be reduced or cut services to members. So what does that mean?
Francès | Anglès |
---|---|
membres | members |
risques | risk |
la | the |
de | of |
et | and |
ce | this |
première | a |
des | services |
FR En juin, le gouvernement a imposé un blocus national, bien qu'il ait désigné les entreprises d'électronique comme essentielles et les ait autorisées à continuer à fonctionner à 60 % de leur capacité
EN In June the government imposed a nationwide lockdown, although it designated electronics companies as essential and allowed them to continue operating at 60% capacity
Francès | Anglès |
---|---|
juin | june |
gouvernement | government |
imposé | imposed |
national | nationwide |
capacité | capacity |
électronique | electronics |
entreprises | companies |
le | the |
un | a |
essentielles | essential |
en | in |
autorisé | allowed |
quil | it |
comme | as |
à | to |
et | and |
continuer | continue |
bien | although |
FR Outre un niveau de bruit très faible, le train à hydrogène impressionne par sa capacité à fonctionner sans émissions, surtout dans le contexte climatique actuel
EN In addition to the very low noise level, the hydrogen train impresses with its zero emissions, especially in times of climate change
Francès | Anglès |
---|---|
hydrogène | hydrogen |
impressionne | impresses |
émissions | emissions |
surtout | especially |
niveau | level |
bruit | noise |
faible | low |
à | to |
de | of |
dans | in |
très | very |
le | the |
outre | in addition |
FR Alimentée par une batterie rechargeable de grande capacité, l’Argus Eco peut fonctionner indépendamment sans être branchée. Vous pouvez l’installer n’importe où. Sans fil et sans souci.
EN Powered by a high-capacity rechargeable battery, Argus Eco can work independently without being plugged in. You can put it anywhere you want. Wire-free, so worry-free.
Francès | Anglès |
---|---|
grande | high |
eco | eco |
indépendamment | independently |
fil | wire |
souci | worry |
alimenté | powered |
batterie | battery |
de | put |
par | by |
une | a |
capacité | capacity |
rechargeable | rechargeable |
sans | without |
FR Notre gamme d?alliages et de matériaux de paliers AMPCO®, très résistants et durables, est reconnue pour sa capacité inégalée à fonctionner sous haute température
EN Our high-strength, durable AMPCO® Alloy range and bearing material, recognised for its unparalleled ability to perform under temperature
Francès | Anglès |
---|---|
gamme | range |
matériaux | material |
durables | durable |
reconnue | recognised |
capacité | ability |
inégalée | unparalleled |
température | temperature |
haute | high |
à | to |
notre | our |
FR En raison du COVID-19 et des pénuries de personnel, les services de santé peuvent fonctionner à capacité réduite dans votre communauté.
EN Due to COVID-19 and staff shortages, healthcare services may be operating at reduced capacity in your community.
Francès | Anglès |
---|---|
pénuries | shortages |
santé | healthcare |
réduite | reduced |
communauté | community |
capacité | capacity |
services | services |
votre | your |
à | to |
et | and |
en | in |
de | due |
FR En raison du COVID-19 et des pénuries de personnel, les services de santé peuvent fonctionner à capacité réduite dans votre communauté.
EN Due to COVID-19 and staff shortages, healthcare services may be operating at reduced capacity in your community.
Francès | Anglès |
---|---|
pénuries | shortages |
santé | healthcare |
réduite | reduced |
communauté | community |
capacité | capacity |
services | services |
votre | your |
à | to |
et | and |
en | in |
de | due |
FR Ils sont spécialement conçus pour fonctionner indépendamment des processeurs généraux (CP) du mainframe pour accroître la capacité de calcul sans frais de licence logicielle supplémentaire.
EN zIIP is a purpose-built processor designed to operate asynchronously from general processors (CP) in the mainframe to provide additional computing capacity, without any associated software licensing charges.
Francès | Anglès |
---|---|
généraux | general |
mainframe | mainframe |
calcul | computing |
frais | charges |
licence | licensing |
logicielle | software |
cp | cp |
processeurs | processors |
la | the |
pour | designed |
conçus | built |
du | from |
capacité | capacity |
FR Pour les développeurs, une API qui accélère leur travail est une API bien organisée et ils seront rassurés sur sa capacité à fonctionner comme prévu
EN Being able to go through the process quickly also builds developer confidence that the API is well organized, and things are likely to work as expected
Francès | Anglès |
---|---|
développeurs | developer |
api | api |
bien | well |
capacité | able |
prévu | expected |
travail | work |
à | to |
comme | as |
organisé | organized |
et | and |
FR Le stockage logiciel offre aux entreprises la possibilité d'augmenter leur capacité de stockage des données tout en permettant aux applications de fonctionner dans le cloud
EN Software-defined storage offers organizations the flexibility to grow their data storage requirements while enabling applications to operate at cloud-scale
Francès | Anglès |
---|---|
stockage | storage |
offre | offers |
permettant | enabling |
cloud | cloud |
logiciel | software |
applications | applications |
données | data |
entreprises | organizations |
de | their |
tout en | while |
FR Certains sites Web n'ont pas cette capacité et vous devez faire fonctionner ce qu'ils ont
EN Some websites lack this ability completely, and you need to make what they have work
Francès | Anglès |
---|---|
capacité | ability |
pas | lack |
ce | this |
et | and |
quils | they |
sites | websites |
vous | you |
certains | to |
FR En juin, le gouvernement a imposé un blocus national, bien qu'il ait désigné les entreprises d'électronique comme essentielles et les ait autorisées à continuer à fonctionner à 60 % de leur capacité
EN In June the government imposed a nationwide lockdown, although it designated electronics companies as essential and allowed them to continue operating at 60% capacity
Francès | Anglès |
---|---|
juin | june |
gouvernement | government |
imposé | imposed |
national | nationwide |
capacité | capacity |
électronique | electronics |
entreprises | companies |
le | the |
un | a |
essentielles | essential |
en | in |
autorisé | allowed |
quil | it |
comme | as |
à | to |
et | and |
continuer | continue |
bien | although |
FR Avoir la capacité de configurer et de faire fonctionner des nœuds RenVM (Darknodes).
EN Have the ability to configure and run RenVM nodes (Darknodes).
Francès | Anglès |
---|---|
configurer | configure |
capacité | ability |
nœuds | nodes |
la | the |
et | and |
FR Chacun dispose d'une capacité de stockage différente et nécessite un logiciel différent pour fonctionner
EN Each has a different storage capacity, and each needs a different kind of storage software to work
Francès | Anglès |
---|---|
stockage | storage |
nécessite | needs |
logiciel | software |
un | a |
de | of |
et | and |
capacité | capacity |
pour | to |
FR Le serveur d'applications est contrôlé par quelqu'un qui a la capacité de faire fonctionner le programme différemment demain
EN The application server is controlled by someone who has the ability to make the program work differently tomorrow
Francès | Anglès |
---|---|
serveur | server |
contrôlé | controlled |
différemment | differently |
demain | tomorrow |
dapplications | application |
capacité | ability |
a | has |
programme | program |
de | make |
par | by |
faire | work |
FR La santé comportementale concerne votre bien-être mental et votre capacité à fonctionner dans la vie de tous les jours
EN Behavioral health relates to your mental well-being and ability to function in everyday life
Francès | Anglès |
---|---|
comportementale | behavioral |
capacité | ability |
santé | health |
bien | well-being |
mental | mental |
votre | your |
à | to |
vie | life |
et | and |
dans | in |
tous les jours | everyday |
FR Le ratio de croissance financière mesure la capacité d’une Première Nation de maintenir et d’accroître sa capacité financière.
EN The FGR measures a First Nation’s ability to sustain and grow its revenues.
Francès | Anglès |
---|---|
croissance | grow |
mesure | measures |
capacité | ability |
maintenir | sustain |
première | a |
de | its |
et | and |
FR Un des principaux défis auxquels se heurtent les marques est la capacité (ou plutôt, l’absence de capacité) de créer rapidement des contenus à grande échelle, en raison de systèmes et de processus obsolètes ou peu flexibles
EN One of the main challenges brands come up against is the ability (or the lack of) to quickly create content at scale because of outdated or inflexible systems and processes
Francès | Anglès |
---|---|
capacité | ability |
rapidement | quickly |
contenus | content |
échelle | scale |
obsolètes | outdated |
ou | or |
systèmes | systems |
processus | processes |
la | the |
principaux | main |
défis | challenges |
marques | brands |
de | of |
à | to |
créer | create |
FR Utilisez la fonction IPAM de génération de rapports de capacité pour assurer le suivi de l’utilisation des sous-réseaux et mieux planifier la capacité
EN Utilize IPAM’s capacity reporting to track subnet utilization and assist with capacity planning
Francès | Anglès |
---|---|
rapports | reporting |
capacité | capacity |
planifier | planning |
suivi | track |
mieux | to |
utilisez | with |
et | and |
FR Nous surveillons les données de capacité de traitement et d'utilisation pour gérer la demande en constante évolution et permettre de bénéficier d'une capacité supplémentaire pour répondre aux besoins de notre système.
EN We monitor processing capacity and usage data to manage ever-changing demand and enable additional capacity to meet our system requirements.
Francès | Anglès |
---|---|
traitement | processing |
permettre | enable |
supplémentaire | additional |
système | system |
données | data |
gérer | manage |
répondre | to meet |
besoins | requirements |
demande | demand |
notre | our |
nous | we |
capacité | capacity |
FR Fort de cette capacité d'investissement et d'une expertise industrielle de premier plan, le fonds disposera d'une capacité de développement unique pour le marché de l’hydrogène
EN With this significant investment potential and a strong industrial expertise at its heart, the clean Hy24 infrastructure fund will have a unique capacity to unlock large scale projects under development and accelerate the scaling up of hydrogen markets
Francès | Anglès |
---|---|
fort | strong |
marché | markets |
expertise | expertise |
industrielle | industrial |
développement | development |
fonds | fund |
de | of |
le | the |
et | and |
plan | scale |
capacité | capacity |
disposera | will |
pour | unique |
FR Le SUV le plus polyvalent - Capacité d'espace de chargement généreuse et sans compromis - Capacité tout-terrain incontestable - Sièges et rangements intérieurs intelligents et polyvalents - Profondeur de gué 900 mm - Sept Sièges vraies places
EN The most versatile SUV - Generous and uncompromised loadspace capacity - Unquestionable all-terrain capability - Clever and versatile interior seating and stowage - 900mm wading depth - 7 full size seats
Francès | Anglès |
---|---|
suv | suv |
généreuse | generous |
intérieurs | interior |
profondeur | depth |
sans compromis | uncompromised |
capacité | capacity |
le | the |
tout | full |
sièges | seats |
polyvalent | versatile |
et | and |
FR Ce réfrigérateur comporte un compartiment de réfrigération d’une capacité de 2,9 pi 3 avec une capacité de 0,4 pi³
EN This refrigerator has a 2.9 cu ft capacity refrigeration compartment with a 0.4 cu.ft
Francès | Anglès |
---|---|
réfrigérateur | refrigerator |
compartiment | compartment |
réfrigération | refrigeration |
pi | ft |
ce | this |
avec | with |
un | a |
capacité | capacity |
FR Modèle HER30F5CSS Type de gamme Électrique Type d'installation Sur pied Type de cavité Convection simple Capacité du four (pieds cubes) 4.88 Capacité du tiroir (pieds cubes) 0,93 Type de tiroir Tiroir de rangement
EN Model HER30F5CSS Fuel Type Electric Installation Type Freestanding Cavity Type Single Convection Oven capacity (cu.ft) 4.88 Drawer capacity (cu.ft) 0.93 Type of drawer Storage drawer
Francès | Anglès |
---|---|
cavité | cavity |
convection | convection |
capacité | capacity |
four | oven |
tiroir | drawer |
rangement | storage |
modèle | model |
type | type |
de | of |
le | single |
FR Comparer xG aux buts marqués peut indiquer la capacité ou la chance de marquer d'un joueur. Un joueur qui marque régulièrement plus de buts que son xG total a probablement une capacité de tir/finition supérieure à la moyenne.
EN Comparing xG to actual goals scored can indicate a player's shooting ability or luck. A player who consistently scores more goals than their total xG probably has an above average shooting/finishing ability.
Francès | Anglès |
---|---|
comparer | comparing |
xg | xg |
buts | goals |
indiquer | indicate |
régulièrement | consistently |
tir | shooting |
finition | finishing |
moyenne | average |
marqué | scored |
ou | or |
joueur | player |
probablement | probably |
capacité | ability |
à | to |
peut | can |
total | total |
un | a |
a | has |
chance | luck |
plus | more |
FR Ceci indique la capacité d'un joueur de créer des chances de marquer des buts sans avoir à se fier au résultat réel du tir ou à la chance ou à la capacité du tireur
EN This indicates a player's ability to set up scoring chances without having to rely on the actual result of the shot or the shooter's luck/ability
Francès | Anglès |
---|---|
indique | indicates |
capacité | ability |
joueur | players |
tir | shot |
chances | chances |
ou | or |
résultat | result |
réel | actual |
chance | luck |
la | the |
de | of |
à | to |
dun | a |
ceci | this |
au | on |
FR Capacité : capacité à collecter, gérer et utiliser les données et les informations pour l’élaboration, la mise en œuvre, le suivi et l’évaluation des politiques
EN Capacity: Capacity to collect, manage and use data and information for policymaking, policy implementation and monitoring and evaluation
Francès | Anglès |
---|---|
capacité | capacity |
collecter | collect |
évaluation | evaluation |
gérer | manage |
politiques | policy |
utiliser | use |
données | data |
informations | information |
suivi | monitoring |
à | to |
mise | implementation |
et | and |
pour | for |
FR Le pays indique que la capacité de ses prisons est de 269,9 %, ce qui est bien supérieur à leur capacité nominale. Face à cette situation, le gouvernement a proposé différents procédés pour désengorger son système pénitentiaire.
EN The country reports that the capacity of its prisons is 269.9%, well above their design. Faced with this situation, the government has proposed different processes to decongest its penitentiary system.
Francès | Anglès |
---|---|
bien | well |
face | faced |
proposé | proposed |
pays | country |
situation | situation |
gouvernement | government |
procédés | processes |
système | system |
à | to |
de | of |
a | has |
différents | different |
ce | this |
capacité | capacity |
FR Est conçu pour perturber la capacité des autres utilisateurs à utiliser le site ou utilise les ressources ou l’infrastructure réseau de façon disproportionnellement élevée, ou peut nuire à la capacité des autres à utiliser le site;
EN is designed to disrupt the ability of other Users to use the Site or makes disproportionately high use of network resources or infrastructure, or otherwise negatively affect the ability of others to use the Site;
Francès | Anglès |
---|---|
perturber | disrupt |
élevée | high |
nuire | affect |
capacité | ability |
utilisateurs | users |
ressources | resources |
réseau | network |
à | to |
site | site |
pour | designed |
ou | or |
de | of |
autres | other |
est | makes |
FR Enfin, nous disposons d'un dépôt d’une capacité de 2 800 m3, situé à Leudelange, et d'un centre régional d'une capacité de 280 m3, situé à Wiltz.
EN Lastly, we have a depot with a capacity of 2,800 cubic meters in Leudelange, and a regional center with a capacity of 280 cubic meters in Wiltz.
Francès | Anglès |
---|---|
enfin | lastly |
dépôt | depot |
centre | center |
régional | regional |
de | of |
dun | a |
à | and |
nous | we |
capacité | capacity |
FR La centrale a une capacité nette de génération d’électricité de 1 600 MW et une capacité de dessalement d’eau de mer de 385 000 m3 par jour
EN The plant has a rated generation capacity of 1,600 megawatts and a seawater desalination capacity of 385,000 cubic meters a day
Francès | Anglès |
---|---|
génération | generation |
la | the |
de | of |
et | and |
a | has |
une | a |
capacité | capacity |
FR notre filiale Total Quadran (100 %) qui exploite des éoliennes d’une capacité de 24 MW et des centrales solaires d’une capacité de 12 MW ;
EN Our wholly owned affiliate Total Quadran, which operates 24-megawatt wind turbines and 12-megawatt solar power plants.
Francès | Anglès |
---|---|
total | total |
éoliennes | turbines |
capacité | power |
solaires | solar |
des | affiliate |
notre | our |
FR D’une capacité de 1,2 MW, l’électrolyseur d’HyBalance permet de produire environ 500 kg d’hydrogène par jour sans émission de CO2. Ceci correspond à une capacité de rechargement de 1 000 véhicules hydrogène par an.
EN The electrolyzer, with a capacity of 1.2 MW, enables the production of around 500kg of hydrogen a day without releasing CO2. This corresponds to a recharging capacity of 1,000 hydrogen vehicles per year.
Francès | Anglès |
---|---|
mw | mw |
permet | enables |
correspond | corresponds |
hydrogène | hydrogen |
kg | kg |
an | year |
à | to |
de | of |
véhicules | vehicles |
capacité | capacity |
ceci | this |
une | a |
FR Avec Amazon ECS Anywhere, vous pouvez utiliser votre infrastructure sur site comme capacité de base tout en utilisant le cloud AWS pour obtenir une capacité supplémentaire afin de répondre aux pics de demande et à la croissance de votre entreprise
EN With Amazon ECS Anywhere, you can use your on-premises infrastructure as base capacity while bursting into the AWS cloud for additional capacity to meet peaks in demand and as your business grows
Francès | Anglès |
---|---|
amazon | amazon |
infrastructure | infrastructure |
pics | peaks |
entreprise | business |
croissance | grows |
cloud | cloud |
aws | aws |
anywhere | anywhere |
en | in |
ecs | ecs |
votre | your |
comme | as |
répondre | to meet |
à | to |
demande | demand |
et | and |
tout en | while |
avec | with |
vous | you |
utiliser | use |
capacité | capacity |
base | base |
FR Augmentez progressivement la capacité de la base de données afin de fournir juste la bonne quantité de ressources et ne payez que pour la capacité consommée.
EN Scale in fine-grained increments to provide just the right amount of database resources and pay only for capacity consumed.
Francès | Anglès |
---|---|
quantité | amount |
ressources | resources |
payez | pay |
la | the |
de | of |
et | and |
consommé | consumed |
capacité | capacity |
afin | in |
fournir | to |
pour | for |
base de données | database |
FR Elle ajuste en toute transparence la capacité de chaque nœud sans interruption ni perturbation, et utilise juste la bonne quantité de capacité nécessaire pour prendre en charge les applications.
EN It seamlessly adjusts capacity for each node with no downtime or disruption, and uses just the right amount of capacity needed to support applications.
Francès | Anglès |
---|---|
ajuste | adjusts |
nœud | node |
nécessaire | needed |
quantité | amount |
applications | applications |
la | the |
utilise | uses |
de | of |
perturbation | disruption |
et | and |
toute | with |
chaque | each |
capacité | capacity |
pour | for |
FR Mise à l'échelle de la capacité de calcul et de la capacité mémoire en toute transparence en fonction des besoins, sans interrompre les connexions client.
EN Seamlessly scale compute and memory capacity as needed, with no disruption to client connections.
Francès | Anglès |
---|---|
calcul | compute |
mémoire | memory |
besoins | needed |
connexions | connections |
client | client |
échelle | scale |
à | to |
et | and |
capacité | capacity |
toute | with |
FR De plus, si vous ne savez pas quelle capacité lancer face à un ennemi, vous pourrez appuyer sur le bouton A pour lancer automatiquement la capacité la plus efficace sur lui.
EN Likewise, if you’re not sure which move to use when facing off against an opponent, pressing the A Button will automatically unleash the best move to use on that foe.
Francès | Anglès |
---|---|
automatiquement | automatically |
si | if |
à | to |
un | a |
bouton | button |
pourrez | will |
appuyer | use |
sur | on |
de | off |
FR Adaptez la capacité à la demande et définissez des plans réalisables basés sur les rôles et les équipes avec le logiciel de planification de la capacité en ressources de Planview.
EN Balance capacity and demand and define achievable role- and team-based plans with Planview’s resource capacity planning software.
Francès | Anglès |
---|---|
définissez | define |
basés | based |
rôles | role |
demande | demand |
équipes | team |
logiciel | software |
planification | planning |
capacité | capacity |
plans | plans |
ressources | resource |
à | and |
avec | with |
FR Tirez parti d'outils de planification de la capacité qui offrent la flexibilité nécessaire pour planifier la capacité en fonction des types et de la variété des équipes.
EN Leverage capacity planning capabilities that allow you the flexibility to plan capacity based on types and variety of teams.
Francès | Anglès |
---|---|
flexibilité | flexibility |
équipes | teams |
capacité | capacity |
types | types |
planification | planning |
la | the |
variété | variety |
de | of |
et | and |
planifier | to plan |
FR La capacité des moyens de transport est réduite à 80% de la capacité maximale.
EN The capacity of all means of transport will be reduced to 80% of their maximum capacity.
Francès | Anglès |
---|---|
moyens | means |
réduite | reduced |
maximale | maximum |
transport | transport |
la | the |
à | to |
de | of |
capacité | capacity |
FR Dans les monuments, musées ou attractions, la capacité sera réduite à 80% de la capacité maximale autorisée.
EN At monuments, museums and attractions, the maximum permitted capacity will be a 80% of the total maximum capacity.
Francès | Anglès |
---|---|
maximale | maximum |
les monuments | monuments |
musées | museums |
attractions | attractions |
de | of |
à | and |
la | the |
capacité | capacity |
autorisé | permitted |
FR La capacité des moyens de transport est réduite à 80% de la capacité maximale.
EN The capacity of all means of transport will be reduced to 80% of their maximum capacity.
Francès | Anglès |
---|---|
moyens | means |
réduite | reduced |
maximale | maximum |
transport | transport |
la | the |
à | to |
de | of |
capacité | capacity |
Es mostren 50 de 50 traduccions