Tradueix "aimee gee bibliothécaire" a Anglès

FR Aimee Gee Bibliothécaire adjointe principale et bibliothécaire de littérature anglaise et américaine, département des services de référence et d'enseignement, Bibliothèque de l'Université du Delaware

• Aimee Gee Bibliothécaire
• principale
• bibliothécaire de littérature
• américaine
• référence
• d'enseignement
• Bibliothèque de l'Université
• Delaware

FR Les bibliothécaires Aimee Gee et Meg Grotti ont cherché des solutions pour promouvoir la fonctionnalité de consultation virtuelle des rayons de WorldCat Discovery afin de répondre aux demandes des usagers

• bibliothécaires Aimee Gee
• solutions pour promouvoir
• fonctionnalité de consultation
• rayons de WorldCat
• répondre aux demandes
• usagers

FR Son objectif est de devenir « manager des ventes » ! Cette fille calme et bien-aimée de la propriétaire de ce ryokan est aimée de tous !

• manager des ventes
• fille calme
• ryokan est aimée

FR Participez à une foule d’activités en ligne et en personne pour vous sentir pleinement chez vous dans la grande famille des Gee-Gees.

• ligne

FR Le non-renouvellement du mandat du GEE signalerait un abandon amer – et même une trahison – de la population du Yémen par la communauté internationale, a déclaré Agnès Callamard, secrétaire générale d’Amnesty International.

• non-renouvellement du mandat
• amer
• trahison
• population du Yémen
• communauté internationale
• a déclaré Agnès
• secrétaire générale

FR Le non-renouvellement du mandat du GEE signalerait un abandon amer – et même une trahison – de la population du Yémen par la communauté internationale

• non-renouvellement du mandat
• amer
• trahison
• population du Yémen
• communauté internationale

FR Le GEE a pour mission d’établir les faits et les circonstances entourant les violations et, lorsque cela est possible, d’identifier les responsables.

• faits

FR Dans les quatre rapports qu’il a publiés jusqu’à présent, le GEE a relevé des violations du droit international commises par tous les belligérants, dont certaines sont constitutives de crimes de guerre

• quatre rapports
• a publiés
• présent
• GEE a relevé
• violations du droit
• belligérants
• certaines sont constitutives
• crimes de guerre

FR L’équipe de recherche Génétique et Écologie Évolutives (GEE) développe des thématiques de recherche en génétique, génomique, écologie et évolution

• recherche Génétique
• Écologie Évolutives
• GEE
• développe des thématiques
• recherche en génétique
• génomique
• écologie
• évolution

FR Le Gee’s et le Cuckoo deviennent le bar et le club Mamacita

• club Mamacita

FR Participez à une foule d’activités en ligne et en personne pour vous sentir pleinement chez vous dans la grande famille des Gee-Gees.

• ligne

FR CRUCAST, Bad Boy Chiller Crew, Darkzy, Kanine, Macky Gee, High Contrast, Camo & Krooked, Metrik, Etherwood, DJ Makoto, DJ Zero, Congo Natty, Jungle Cakes, Ed Solo, Deekline, Benny Page, Navigator, et Voltage (UK)

• CRUCAST
• Bad Boy Chiller
• Darkzy
• Kanine
• Macky Gee
• High Contrast
• Camo
• Krooked
• Metrik
• Etherwood
• DJ Makoto
• DJ Zero
• Congo Natty
• Jungle Cakes
• Ed Solo
• Deekline
• Benny Page
• Navigator
• Voltage
• UK

FR Congo Natty, Kleu, Navigator, et Bryan Gee Concorde 2, Brighton

• Congo Natty
• Kleu
• Navigator
• Bryan Gee Concorde
• Brighton

FR pointe, william le sanglant, buffy contre les vampires, james marsters, embrasse le bibliothécaire, joss whedon, art du texte, du sang

• pointe
• william le sanglant
• james marsters
• embrasse le bibliothécaire
• joss whedon
• art du texte
• sang

FR « Bibliothécaire ayant travaillé avec OCLC tout au long de ma carrière, je suis extrêmement fier d'être président du conseil d'administration et encore plus fier de la coopérative solide et durable que nos membres ont créé

• Bibliothécaire ayant travaillé
• ma carrière
• je suis extrêmement
• d'administration
• solide
• créé

FR Lorsqu'il faut jongler entre ses rôles d'enseignant et de bibliothécaire , il est difficile de tenir le rythme avec toutes les autres tâches inhérentes à la bibliothèque

• Lorsqu'il faut jongler
• rôles d'enseignant
• bibliothécaire
• difficile de tenir
• bibliothèque

FR Meg Grotti Bibliothécaire adjointe et responsable adjointe des services d'enseignement, département des services de référence et d'enseignement, Bibliothèque de l'Université du Delaware

• Meg Grotti Bibliothécaire
• d'enseignement
• référence
• Bibliothèque de l'Université
• Delaware

FR Les usagers occasionnels des bibliothèques peuvent être intimidés par la multitude de rangées d’étagères ou à l'idée de devoir faire une recherche dans le catalogue, et même hésiter à demander de l'aide à un bibliothécaire

• rangées
• l'idée de devoir
• hésiter à demander

FR Bibliothécaire/directrice au service de l'État Division des bibliothèques du Delaware Delaware, États-Unis

• Bibliothécaire
• Delaware Delaware
• États-Unis

FR Bibliothécaire universitaire associée, ressources documentaires, collections et communication avec les spécialistes, Université de Pepperdine, Malibu, Californie, États-Unis

• Bibliothécaire universitaire associée
• ressources documentaires
• collections
• Université de Pepperdine
• Malibu
• Californie
• États-Unis

FR Sandy Cahillane Ressources électroniques et bibliothécaire de référence Bay Path University Longmeadow, Massachusetts, États-Unis

• Sandy Cahillane Ressources
• bibliothécaire de référence
• Path University Longmeadow
• Massachusetts
• États-Unis

FR John Fobert Bibliothécaire responsable des ressources électroniques, Roger Williams University

• John Fobert Bibliothécaire
• ressources électroniques
• Roger Williams University

FR Bibliothécaire chargée des services d'informations, Fort Vancouver Regional Library District, Vancouver, Washington

• d'informations
• Fort Vancouver Regional
• District
• Vancouver
• Washington

FR Attribué à un bibliothécaire ou à une personne ayant apporté une contribution importante à la bibliothéconomie internationale.

• personne ayant apporté
• bibliothéconomie

FR Récompense un bibliothécaire pour ses réalisations professionnelles exceptionnelles, son leadership et ses contributions au prêt entre bibliothèques et à la livraison de documents.

• Récompense un bibliothécaire
• réalisations professionnelles exceptionnelles
• leadership
• contributions au prêt
• bibliothèques

FR Bibliothécaire responsable des systèmes, Université Harper Adams

• Université Harper Adams

FR Sarah Keil Bibliothécaire responsable des systèmes et ressources électroniques, Université Trevecca Nazarene

• Sarah Keil Bibliothécaire
• systèmes
• ressources électroniques
• Université Trevecca Nazarene

FR Selon Sarah Keil, bibliothécaire responsable des systèmes et ressources électroniques, le déploiement de WorldShare s’est effectué sans accrocs pour la majorité du personnel

• Selon Sarah Keil
• ressources électroniques
• déploiement de WorldShare
• effectué sans accrocs
• majorité du personnel

FR Mario Einaudi, bibliothécaire spécialisée dans les projets numériques La Bibliothèque, le musée d'art et les jardins botaniques Huntington

• Mario Einaudi
• projets numériques La
• musée d'art
• jardins botaniques Huntington

FR « Notre mission est de préserver ces cartes fragiles et précieuses, et d'accroître la visibilité des collections cartographiques publiques de l'Institut », a exposé Noelia Ramos, bibliothécaire à l'ICGC

• cartes fragiles
• précieuses
• d'accroître la visibilité
• collections cartographiques publiques
• l'Institut
• a exposé Noelia
• bibliothécaire à l'ICGC

FR Comme l'explique la bibliothécaire Tammy Westergard : « Cette initiative témoigne de notre volonté d'aider nos usagers à être en phase avec les technologies du XXIe siècle

• l'explique la bibliothécaire
• Westergard
• XXIe siècle

FR Kelly Robertson, bibliothécaire chargée du catalogage et des publications du gouvernement

• Kelly Robertson
• publications du gouvernement

FR Notre partenariat avec OCLC ouvre la voie vers l'innovation bibliothécaire et nous sommes ravis de faire partie du plus grand réseau de bibliothèques au monde. »

• partenariat avec OCLC
• voie vers l'innovation
• réseau de bibliothèques

FR Becky Culbertson Bibliothécaire au catalogage des ressources électroniques, California Digital Library

• Becky Culbertson Bibliothécaire
• catalogage des ressources
• California Digital Library

FR La bibliothécaire aux métadonnées Becky Culbertson effectue le catalogage pour l'Université de Californie à San Diego, mais elle sait que son travail profite à toutes les autres bibliothèques coopératives

• bibliothécaire aux métadonnées
• l'Université de Californie
• San Diego
• bibliothèques coopératives

FR Jean Williams, bibliothécaire de référence à la Bibliothèque Cary Memorial à Lexington, Massachusetts, a déclaré que dans sa bibliothèque, « beaucoup de nos demandes de prêt entre bibliothèques commencent par des questions de référence

• Jean Williams
• bibliothécaire de référence
• Bibliothèque Cary Memorial
• Lexington
• Massachusetts
• bibliothèque
• prêt entre bibliothèques
• questions de référence

FR Le bibliothécaire responsable des acquisitions utilise également FirstSearch pour simplifier le processus de don des nouvelles collections en langues étrangères de la bibliothèque

• utilise également FirstSearch
• simplifier le processus
• don des nouvelles
• bibliothèque

FR Lexington compte une importante population chinoise, c'est pourquoi la bibliothécaire en langues chinoises est toujours à la recherche de nouvelles ressources en chinois pour ces familles

• population chinoise
• recherche de nouvelles

FR Szabo est le bibliothécaire responsable de la bibliothèque publique de Los Angeles, qui accueille plus de 4 millions de personnes, un nombre d'utilisateurs supérieurs à celui des autres bibliothèques publiques des États-Unis

• publique de Los
• nombre d'utilisateurs supérieurs
• publiques des États-Unis

FR Il a occupé le poste de vice-président des Services d’informations et de bibliothécaire à l’Université de Columbia entre 2001 et 2014, prenant la direction du système informatique universitaire et d'un groupe de 22 bibliothèques

• vice-président des Services
• prenant la direction
• système informatique universitaire

FR Jim Neal a été élu en 1997 Bibliothécaire universitaire de l’année par l’Association of College and Research Libraries et a reçu le Hugh Atkinson Memorial Award 2007 et la Melvil Dewey Medal Award de l'ALA

• Jim Neal a
• élu en Bibliothécaire
• of College and
• Libraries
• Atkinson Memorial Award
• Melvil Dewey Medal
• l'ALA

FR Lea Briggs Ancienne bibliothécaire à la gestion de projet, LIBROS et l'Université du Nouveau-Mexique

• Lea Briggs Ancienne
• gestion de projet
• LIBROS
• l'Université du Nouveau-Mexique

FR Présence d'un bibliothécaire dans chaque section du cours de première année obligatoire « Intersections : Introduction to the Liberal Arts »

• Présence d'un bibliothécaire
• section du cours
• première année obligatoire
• Intersections
• Introduction to the
• Arts

FR Emma Hill Kepron Bibliothécaire responsable des initiatives numériques, Université de Winnipeg

• Emma Hill Kepron
• responsable des initiatives
• Université de Winnipeg

FR Shannon TennantCoordonnatrice des collections de bibliothèques et bibliothécaire associée, Elon University

• bibliothèques
• bibliothécaire associée
• Elon University

FR Nous associons tous ces commentaires à une approche méthodologique des tests, qui consiste à combiner technologie et expertise bibliothécaire, avec une vision élargie dépassant le cadre de la communauté des bibliothèques.

• consiste à combiner
• expertise bibliothécaire
• vision élargie dépassant

FR Lamar Veatch, délégué du Conseil mondial et bibliothécaire d’État, Georgia Public Library Service–University System of Georgia, États-Unis.

• Lamar Veatch
• délégué du Conseil
• bibliothécaire
• Georgia Public Library
• System of Georgia

FR Une bibliothécaire formant les parents sur la façon d’apprendre à lire à leurs enfants à la maison en République dominicaine.

• façon
• maison en République

FR Le RCDR est un partenaire à but non lucratif essentiel pour vos projets de numérisation du patrimoine documentaire d’importance historique et nationale », Joseph Hafner, bibliothécaire universitaire, McGill.

• but non lucratif
• projets de numérisation
• patrimoine documentaire
• historique
• Joseph Hafner
• bibliothécaire universitaire

FR choisir le type de bibliothèque Bibliothèques nationales Bibliothèques universitaires et de recherche Bibliothèques publiques Bibliothèques scolaires Bibliothèques spécialisées Autres types de bibliothèques Non bibliothécaire

• choisir le type
• bibliothèque Bibliothèques nationales
• universitaires
• recherche Bibliothèques publiques
• scolaires Bibliothèques spécialisées
• types de bibliothèques
• bibliothécaire