Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "efficient" a Alemany

Es mostren 22 de 22 traduccions de la frase "efficient" de Francès a Alemany

Traducció de Francès a Alemany de efficient

Francès
Alemany

FR Assurant un transfert efficient du courant sur de grandes distances, la transmission de courant continu à haute tension (HVDC) permet un transport efficient du courant électrique sur de grandes distances

DE Hochspannungs-Gleichstrom-Übertragung (HGÜ) ermöglicht die effiziente Stromübertragung über große Distanzen

Francès Alemany
grandes große
distances distanzen
permet ermöglicht
transfert übertragung
à die
électrique e
courant strom
de über

FR Assurant un transfert efficient du courant sur de grandes distances, la transmission de courant continu à haute tension (HVDC) permet un transport efficient du courant électrique sur de grandes distances

DE Hochspannungs-Gleichstrom-Übertragung (HGÜ) ermöglicht die effiziente Stromübertragung über große Distanzen

Francès Alemany
grandes große
distances distanzen
permet ermöglicht
transfert übertragung
à die
électrique e
courant strom
de über

FR Avec des campagnes lookalike alimentées par des données de first-party robustes, le ciblage de nouveaux clients est plus efficace et efficient.

DE Mit Lookalike-Kampagnen, die auf robusten First-Party-Daten basieren, ist das Targeting von Neukunden effektiver und effizienter.

Francès Alemany
campagnes kampagnen
données daten
robustes robusten
ciblage targeting
et und
est ist
plus efficace effizienter

FR L'adoption de BYOM vous aide à transformer votre stratégie de lieu de travail numérique en un avenir de travail efficace et efficient

DE Durch die Einführung von BYOM können Sie Ihre Strategie für digitale Arbeitsplätze in eine effiziente und effektive Zukunft der Arbeit führen

Francès Alemany
stratégie strategie
numérique digitale
travail arbeit
avenir zukunft
et und
à die
en in

FR Injecté dans les réseaux de gaz naturel, transformé en électricité pour l’industrie, ou en carburant propre pour recharger votre véhicule : l’hydrogène est efficient sur tous les terrains.

DE Dank einem lokalen Produktionsansatz und einem breiten Anwendungsspektrum erbringt Wasserstoff eine nachhaltige und profitable Antwort auf wirtschaftliche, ökologische und gesellschaftliche Ziele in jedem Bereich.

Francès Alemany
ne antwort
en in
les jedem

FR Nous devons passer à un modèle circulaire, efficient, inclusif et propre (CLIC™)

DE Wir müssen den Übergang zu einer kreislauforientierten, effizienten, integrativen und sauberen (CLIC™) Wirtschaft beschleunigen

FR Vous souhaitez que votre entreprise soit plus visible sur Emporis.com ? L'utilisation de notre annuaire de bâtiments et d'entreprises est un moyen efficient pour promouvoir votre entreprise

DE Sie wollen die Sichtbarkeit ihrer Firma auf Emporis verbessern? Bewerben Sie Ihre Firma auf Emporis, dem Verzeichnis für Gebäude und Firmen aus der Bau- und Gebäudewirtschaft

Francès Alemany
annuaire verzeichnis
promouvoir bewerben
entreprise firmen
bâtiments gebäude
et und
souhaitez sie
plus verbessern
de ihrer
sur auf
pour für
un aus

FR Les produits ROOMZ ont une consommation énergétique extrêmement efficient. Un pas de plus vers un espace de travail durable.

DE ROOMZ Produkte sind äusserst energiesparend. Ein Beitrag für mehr Nachhaltigkeit bei der Nutzung von Bürogebäuden.

Francès Alemany
consommation nutzung
durable nachhaltigkeit
plus mehr
les produkte
une beitrag

FR ELPOZO ALIMENTACIÓN est une entreprise cent pour cent familiale, avec un modèle d’affaires efficient, humain, social et responsable de l’environnement.

DE ELPOZO ALIMENTACIÓN ist zu 100 % ein Familienunternehmen, das sich einem effizienten und humanen Geschäftsmodell verschrieben hat und sich für Gesellschaft und Umwelt engagiert.

Francès Alemany
et und
entreprise gesellschaft
est ist
un einem

FR Les voies de raccordement rendent le transport de marchandises par rail efficient, facile et écologique.

DE Anschlussgleise machen die Versorgung von Gütern auf der Schiene effizient, einfach und ökologisch.

Francès Alemany
rail schiene
facile einfach
et und

FR Évolutivité avec des fonctionnalités telles que : VLAN, liste de contrôle d'accès, routage statique L3 Lite, groupes de multidiffusion, IPv6, QoS, Energy Efficient Ethernet (IEEE 802.3az)

DE Zukunftssicher mit Funktionen wie: VLANs, Zugangskontrolle-Liste, statisches L3 Lite-Routing, Multicast-Gruppen, IPv6, QoS, energieeffizientes Ethernet (IEEE 802,3az)

Francès Alemany
liste liste
routage routing
groupes gruppen
ethernet ethernet
ieee ieee
qos qos
fonctionnalités funktionen

FR Compatible IEEE 802.3az (Energy Efficient Ethernet - certains modèles)

DE Kompatibel mit Energy Efficient Ethernet (IEEE 802.3az) (nur ausgewählte Modelle)

Francès Alemany
compatible kompatibel
ieee ieee
energy energy
ethernet ethernet
modèles modelle
les mit

FR Efficient use of resources in message classification (Utilisation efficace des ressources dans la classification de messages)

DE Efficient use of resources in message classification (Effiziente Nutzung von Ressourcen in der Nachrichtenklassifizierung)

Francès Alemany
efficace effiziente
use use
in in
utilisation nutzung
de of
of von
ressources ressourcen
messages message
la der

FR Nous devons passer à un modèle circulaire, efficient, inclusif et propre (CLIC™)

DE Wir müssen den Übergang zu einer kreislauforientierten, effizienten, integrativen und sauberen (CLIC™) Wirtschaft beschleunigen

FR Dans les mois et les années à venir, Infomaniak continuera de mener des actions concrètes au travers de ses innovations, pour proposer des services cloud toujours plus efficient et écologique.

DE In den kommenden Monaten und Jahren wird Infomaniak weiterhin durch ihre Innovationen konkrete Massnahmen ergreifen und Cloud-Services anbieten, die noch effizienter und noch umweltfreundlicher sein sollen.

Francès Alemany
années jahren
infomaniak infomaniak
concrètes konkrete
innovations innovationen
proposer anbieten
services services
cloud cloud
mois monaten
et und
à die
dans in
de ihre

FR Datacenter le plus efficient et le plus écologique de Suisse, il est fonctionnel depuis mars 2014 avec une capacité d?accueil de 7200 serveurs!

DE Das Rechenzentrum, bei dem es sich um das effizienteste und umweltfreundlichste seiner Art in der Schweiz handelt, ging im März 2014 in Betrieb und kann bis zu 7200 Server aufnehmen!

Francès Alemany
suisse schweiz
mars märz
serveurs server
et und
il es
est ging

FR Vous souhaitez que votre entreprise soit plus visible sur Emporis.com ? L'utilisation de notre annuaire de bâtiments et d'entreprises est un moyen efficient pour promouvoir votre entreprise

DE Sie wollen die Sichtbarkeit ihrer Firma auf Emporis verbessern? Bewerben Sie Ihre Firma auf Emporis, dem Verzeichnis für Gebäude und Firmen aus der Bau- und Gebäudewirtschaft

Francès Alemany
annuaire verzeichnis
promouvoir bewerben
entreprise firmen
bâtiments gebäude
et und
souhaitez sie
plus verbessern
de ihrer
sur auf
pour für
un aus

FR Les produits ROOMZ ont une consommation énergétique extrêmement efficient. Un pas de plus vers un espace de travail durable.

DE ROOMZ Produkte sind äusserst energiesparend. Ein Beitrag für mehr Nachhaltigkeit bei der Nutzung von Bürogebäuden.

Francès Alemany
consommation nutzung
durable nachhaltigkeit
plus mehr
les produkte
une beitrag

FR Un processus d'élaboration du Rapport Annuel bien plus efficient et une réduction significative du temps consacré aux tâches administratives, telles que la mise en forme des tableaux et des documents

DE Ein beschleunigter Geschäftsberichtsprozess und weniger Zeitaufwand für administrative Aufgaben wie das Formatieren von Tabellen und Dokumenten

Francès Alemany
réduction weniger
tableaux tabellen
administratives administrative
documents dokumenten
et und
un ein
forme formatieren

FR L’automatisation intelligente assurant un contrôle précis de la température, associée à une configuration flexible et ergonomique, permet un flux de travail efficient et une productivité maximale.

DE Intelligente Automatisierung für eine präzise Temperaturregelung in Verbindung mit flexibler, ergonomischer Konfiguration ermöglicht einen effizienten Arbeitsablauf und maximale Produktivität.

Francès Alemany
intelligente intelligente
à in
configuration konfiguration
permet ermöglicht
productivité produktivität
maximale maximale
flux de travail arbeitsablauf
et und
un einen
précis präzise

FR L'objectif est de fournir des ressources libres qui aident à définir ce qu'est un programme de gestion des politiques efficace, efficient et agile

DE Ziel ist es, Open-Source-Ressourcen bereitzustellen, die dabei helfen zu definieren, wie ein effektives, effizientes und flexibles Programm zur Verwaltung von Richtlinien aussieht

Francès Alemany
fournir bereitzustellen
ressources ressourcen
libres open
aident helfen
définir definieren
programme programm
politiques richtlinien
et und
gestion verwaltung
est ist
à zu

FR Le module de fraisage RM-L avec sa puissante broche de 3,6 kW est le système le plus efficient pour le fraisage de haute précision, le polissage et la gravure de l‘aluminium, du bois, du plastique et des matériaux composites.

DE Das Fräsmodul RM-L mit kraftvoller 3,6 kW Spindel ist das effizienteste System zum hochpräzisen Fräsen, Polieren und Gravieren von Aluminium, Holz, Kunststoff und Verbundmaterialien.

Francès Alemany
kw kw
polissage polieren
bois holz
plastique kunststoff
et und
système system
est ist

Es mostren 22 de 22 traduccions