Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "gastos de envío" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "gastos de envío" de Espanyol a Neerlandès

Traducció de gastos de envío

"gastos de envío" a Espanyol es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:

gastos bedrijf betaalt betalen betalingen dat de prijs door een gebruik gratis informatie kosten met naar prijs rekening tot uitgaven van de veel wat
envío aan berichten bestelling bij door e-mail e-mails een gratis hebben in in de informatie kosten levering mail mailadres mails met na naar ontvangen per prijs prijzen sturen te tot uit van van de versturen verzenden verzending via voor de wat winkel worden zending zien zonder

Traducció de Espanyol a Neerlandès de gastos de envío

Espanyol
Neerlandès

ES El importe de los gastos de envío de los Productos depende de la zona geográfica de entrega y del peso del pedido. En cualquier caso, el importe de los gastos de envío se indica al Cliente antes de la validación del pedido.

NL Het bedrag van de verzendkosten voor de Producten is afhankelijk van het geografische leveringsgebied en het gewicht van de bestelling. In ieder geval wordt het bedrag van de bezorgkosten aan de Klant meegedeeld vóór de validatie van de bestelling.

Espanyol Neerlandès
importe bedrag
geográfica geografische
peso gewicht
pedido bestelling
cliente klant
validación validatie
en in
y en
cualquier is
gastos de envío verzendkosten
productos producten
depende afhankelijk van

ES El importe de los gastos de envío de los Productos depende de la zona geográfica de entrega y del peso del pedido. En cualquier caso, el importe de los gastos de envío se indica al Cliente antes de la validación del pedido.

NL Het bedrag van de verzendkosten voor de Producten is afhankelijk van het geografische leveringsgebied en het gewicht van de bestelling. In ieder geval wordt het bedrag van de bezorgkosten aan de Klant meegedeeld vóór de validatie van de bestelling.

Espanyol Neerlandès
importe bedrag
geográfica geografische
peso gewicht
pedido bestelling
cliente klant
validación validatie
en in
y en
cualquier is
gastos de envío verzendkosten
productos producten
depende afhankelijk van

ES En caso de devoluciones por derecho de desistimiento, se le reembolsará íntegramente, además de los gastos de envío por envío urgente, si hubiera elegido este método de envío.

NL In het geval van retourzending door middel van herroepingsrecht, wordt u volledig vergoed, afgezien van de verzendkosten voor express levering, indien u voor deze verzendmethode had gekozen.

Espanyol Neerlandès
envío levering
elegido gekozen
en in
íntegramente volledig
si indien
gastos de envío verzendkosten
caso de
de door
o express
derecho voor

ES La calculadora de tarifas de envío permite a sus clientes estimar los costos de envío sin pasar a la página de pago. Con solo unos pocos clics, el usuario puede ver los gastos de envío de todos los transportistas.

NL Met de verzendtarief calculator kunnen uw klanten de verzendkosten schatten zonder naar de afrekenpagina te gaan. Met een paar klikken kan de gebruiker de verzendkosten voor alle vervoerders zien.

Espanyol Neerlandès
calculadora calculator
estimar schatten
clics klikken
clientes klanten
puede kan
usuario gebruiker
ver zien
gastos de envío verzendkosten
sin zonder
sus uw
pasar te

ES Realice un seguimiento de los gastos no facturados hasta que los clientes los reembolsen. Zoho Invoice puede escanear automáticamente sus recibos de gastos y calcular sus gastos de viaje según el GPS y el kilometraje.

NL Houd uw niet-gefactureerde onkosten bij totdat deze door uw klanten worden vergoed. Zoho Invoice kan uw onkostendeclaraties automatisch scannen en uw reiskosten berekenen op basis van GPS en de kilometerstand.

Espanyol Neerlandès
zoho zoho
escanear scannen
automáticamente automatisch
calcular berekenen
gps gps
no niet
puede kan
hasta que totdat
clientes klanten
y en
el de
de bij
sus uw

ES Precio unitario sin IVA por la compra de 300 N°08 de acero inoxidable con mango de haya e impresión en tampografía a 1 color en el mango, gastos técnicos y gastos de envío a Francia incluidos.

NL Prijs per stuk excl. btw bij aanschaf van 300 stuks nr. 08 rvs beuken handvat met 1-kleur tampondruk op handvat, incl. technische kosten en leveringskosten binnen Frankrijk.

Espanyol Neerlandès
iva btw
mango handvat
color kleur
técnicos technische
francia frankrijk
compra aanschaf
precio prijs
y en
a bij
gastos kosten

ES Precio unitario sin IVA por la compra de 100 N°08 de acero inoxidable con mango de haya grabado en la hoja o el mango, gastos técnicos y gastos de envío a Francia incluidos.

NL Prijs per stuk excl. btw bij aanschaf van 100 stuks nr. 08 rvs beuken handvat met gravure op handvat of lemmet, incl. technische kosten en leveringskosten binnen Frankrijk.

Espanyol Neerlandès
iva btw
mango handvat
grabado gravure
técnicos technische
francia frankrijk
compra aanschaf
precio prijs
o of
y en
a bij
gastos kosten

ES Precio unitario sin IVA por la compra de 300 N°08 de acero inoxidable con mango de haya e impresión en tampografía a 1 color en el mango, gastos técnicos y gastos de envío a Francia incluidos.

NL Prijs per stuk excl. btw bij aanschaf van 300 stuks nr. 08 rvs beuken handvat met 1-kleur tampondruk op handvat, incl. technische kosten en leveringskosten binnen Frankrijk.

Espanyol Neerlandès
iva btw
mango handvat
color kleur
técnicos technische
francia frankrijk
compra aanschaf
precio prijs
y en
a bij
gastos kosten

ES Precio unitario sin IVA por la compra de 100 N°08 de acero inoxidable con mango de haya grabado en la hoja o el mango, gastos técnicos y gastos de envío a Francia incluidos.

NL Prijs per stuk excl. btw bij aanschaf van 100 stuks nr. 08 rvs beuken handvat met gravure op handvat of lemmet, incl. technische kosten en leveringskosten binnen Frankrijk.

Espanyol Neerlandès
iva btw
mango handvat
grabado gravure
técnicos technische
francia frankrijk
compra aanschaf
precio prijs
o of
y en
a bij
gastos kosten

ES Guarde su recibo de envío incluyendo la información sobre los gastos de envío y, si procede, los números de seguimiento y localización.

NL Bewaar uw verzendbewijs inclusief informatie over verzendkosten en, indien van toepassing, track- en tracenummers.

Espanyol Neerlandès
guarde bewaar
incluyendo inclusief
información informatie
y en
si indien
gastos de envío verzendkosten

ES Si no puede ofrecer el envío gratuito, asegúrese de que no hay ambigüedad en el cálculo de los gastos de envío

NL Als u geen gratis verzending kunt aanbieden, zorg er dan voor dat er geen onduidelijkheid bestaat over hoe u de verzendkosten berekent

Espanyol Neerlandès
ofrecer aanbieden
envío verzending
el de
puede kunt
gratuito gratis
si als
no geen
gastos de envío verzendkosten
de over
hay er

ES Usted es libre de elegir el socio de envío y el método de envío. Los plazos de entrega exactos no pueden ser considerados por los socios de envío debido a una ruta determinada.

NL De verzendpartner en de verzendmethode zijn vrij te kiezen door u. Exacte levertijden kunnen door de transportpartners niet in aanmerking worden genomen vanwege een vooraf bepaalde route.

Espanyol Neerlandès
elegir kiezen
exactos exacte
ruta route
el de
no niet
y en
usted u
determinada bepaalde
pueden kunnen
debido vanwege

ES Para eliminar las reglas de envío individuales, deberá hacer clic en el botón Editar junto a la Regla de envío en particular, y en el siguiente cuadro de diálogo para abrir, haga clic en Eliminar tarifa de envío hacia el fondo.

NL Om de individuele verzendregels te verwijderen, moet u op de knop Bewerken naast de specifieke verzendregel klikken en in het volgende dialoogvenster om te openen op Verzendtarief verwijderen naar beneden.

Espanyol Neerlandès
deberá moet
editar bewerken
abrir openen
eliminar verwijderen
botón knop
y en
individuales individuele
junto het
a om
particular specifieke
hacer clic klikken
en in

ES BigCommerce le permite obtener costos de envío en tiempo real, imprimir etiquetas de envío, proporcionar ofertas de envío gratis a sus clientes en los términos que le gustan, y mucho más

NL Met BigCommerce u realtime verzendkosten maken, verzendlabels afdrukken, gratis verzenddeals aan uw klanten bieden tegen voorwaarden die u wilt en nog veel meer

Espanyol Neerlandès
imprimir afdrukken
clientes klanten
términos voorwaarden
proporcionar bieden
y en
más meer
gratis gratis
mucho veel
tiempo real realtime
permite maken
sus uw

ES El envío de BigCommerce es la propia aplicación de herramientas de envío todo en uno del sitio. La principal ventaja de esto es que puede gestionar todos sus esfuerzos de envío desde un solo dispositivo.  

NL BigCommerce-verzending is de eigen all-in-one verzendtoolstoepassing van de site. Het belangrijkste voordeel hiervan is dat u al uw verzendinspanningen vanaf één apparaat beheren.  

Espanyol Neerlandès
envío verzending
principal belangrijkste
ventaja voordeel
gestionar beheren
es is
en in
dispositivo apparaat
sitio site
de vanaf
un één
sus uw

ES intentar interferir con el servicio de un USUARIO, host o red, incluido el envío de un virus, la activación de una sobrecarga, la inundación, el envío de correo no deseado o el envío de correos electrónicos;

NL de poging om te interfereren met de service van een GEBRUIKER, host of netwerk, inclusief het verzenden van een virus, het activeren van overbelasting, flooding, spamming of mailbombing;

Espanyol Neerlandès
intentar poging
usuario gebruiker
host host
red netwerk
virus virus
activación activeren
o of
servicio service
envío verzenden

ES ¡Aumente sus ingresos permitiendo que sus clientes soliciten una cotización de envío! Este módulo le permite aplicar un costo de envío personalizado a cualquier pedido y permite a los clientes solicitar un presupuesto de envío en unos pocos clics.

NL Verhoog uw omzet door uw klanten een offerte voor verzending te laten vragen! Met deze module kunt u aangepaste verzendkosten toepassen op elke bestelling en kunnen klanten in enkele klikken een verzendofferte aanvragen.

Espanyol Neerlandès
aumente verhoog
ingresos omzet
envío verzending
módulo module
clics klikken
personalizado aangepaste
pedido bestelling
presupuesto offerte
clientes klanten
y en
solicitar aanvragen
aplicar toepassen
a laten
sus uw
en in

ES Usted es libre de elegir el socio de envío y el método de envío. Los plazos de entrega exactos no pueden ser considerados por los socios de envío debido a una ruta determinada.

NL De verzendpartner en de verzendmethode zijn vrij te kiezen door u. Exacte levertijden kunnen door de transportpartners niet in aanmerking worden genomen vanwege een vooraf bepaalde route.

Espanyol Neerlandès
elegir kiezen
exactos exacte
ruta route
el de
no niet
y en
usted u
determinada bepaalde
pueden kunnen
debido vanwege

ES intentar interferir con el servicio de un USUARIO, host o red, incluido el envío de un virus, la activación de una sobrecarga, la inundación, el envío de correo no deseado o el envío de correos electrónicos;

NL de poging om te interfereren met de service van een GEBRUIKER, host of netwerk, inclusief het verzenden van een virus, het activeren van overbelasting, flooding, spamming of mailbombing;

Espanyol Neerlandès
intentar poging
usuario gebruiker
host host
red netwerk
virus virus
activación activeren
o of
servicio service
envío verzenden

ES Envío gratuito a partir de 69 €. Envío con DHL en 3-4 días laborables. Proceso de devolución sencillo. Más info >0 € Envío y devoluciones gratuitas para miembros Premium - Más info >

NL Gratis verzending vanaf 75 €. Levering door PostNL binnen 1-2 werkdagen. Eenvoudig retourproces. Meer info >Gratis retourneren voor premium leden - Meer informatie >

ES Genera informes de gastos, tendencias y pronósticos de la nube, y realiza ajustes para mejorar los gastos de forma automática.

NL Genereer uitgaven-, trend- en prognoserapporten voor de cloud en pas deze automatisch aan om de uitgaven te verbeteren.

Espanyol Neerlandès
genera genereer
gastos uitgaven
tendencias trend
nube cloud
mejorar verbeteren
la de
y en
automática automatisch

ES Zoho Expense es un software de creación de informes de gastos en línea que permite crear informes de gastos y automatizar aprobaciones sin esfuerzo. Saber más sobre Zoho Expense

NL Zoho Expense is online software voor onkostenrapportage waarmee je moeiteloos onkostendeclaraties kunt creëren en goedkeuringen kunt automatiseren. Meer informatie over Zoho Expense

Espanyol Neerlandès
zoho zoho
software software
automatizar automatiseren
aprobaciones goedkeuringen
en línea online
sin esfuerzo moeiteloos
es is
y en
más meer
informes informatie
crear creëren

ES Los cuidados de medicina preventiva son previsibles y necesarios para mantener a tu mascota sana. Para cubrir parte de estos gastos, la fórmula Premium reembolsa 80€ al año en facturas de gastos preventivos.

NL Preventieve medische zorgen te voorzien en noodzakelijk om uw huisdier gezond te houden. Voor deze kosten voorziet elke formule een Preventiepakket.

Espanyol Neerlandès
necesarios noodzakelijk
mascota huisdier
sana gezond
mantener houden
gastos kosten
fórmula formule
en te
a om
y en

ES Genera informes de gastos, tendencias y pronósticos de la nube, y realiza ajustes para mejorar los gastos de forma automática.

NL Genereer uitgaven-, trend- en prognoserapporten voor de cloud en pas deze automatisch aan om de uitgaven te verbeteren.

Espanyol Neerlandès
genera genereer
gastos uitgaven
tendencias trend
nube cloud
mejorar verbeteren
la de
y en
automática automatisch

ES Genera informes de gastos, tendencias y pronósticos de la nube, y realiza ajustes para mejorar los gastos de forma automática.

NL Genereer uitgaven-, trend- en prognoserapporten voor de cloud en pas deze automatisch aan om de uitgaven te verbeteren.

Espanyol Neerlandès
genera genereer
gastos uitgaven
tendencias trend
nube cloud
mejorar verbeteren
la de
y en
automática automatisch

ES Genera informes de gastos, tendencias y pronósticos de la nube, y realiza ajustes para mejorar los gastos de forma automática.

NL Genereer uitgaven-, trend- en prognoserapporten voor de cloud en pas deze automatisch aan om de uitgaven te verbeteren.

Espanyol Neerlandès
genera genereer
gastos uitgaven
tendencias trend
nube cloud
mejorar verbeteren
la de
y en
automática automatisch

ES Genera informes de gastos, tendencias y pronósticos de la nube, y realiza ajustes para mejorar los gastos de forma automática.

NL Genereer uitgaven-, trend- en prognoserapporten voor de cloud en pas deze automatisch aan om de uitgaven te verbeteren.

Espanyol Neerlandès
genera genereer
gastos uitgaven
tendencias trend
nube cloud
mejorar verbeteren
la de
y en
automática automatisch

ES Genera informes de gastos, tendencias y pronósticos de la nube, y realiza ajustes para mejorar los gastos de forma automática.

NL Genereer uitgaven-, trend- en prognoserapporten voor de cloud en pas deze automatisch aan om de uitgaven te verbeteren.

Espanyol Neerlandès
genera genereer
gastos uitgaven
tendencias trend
nube cloud
mejorar verbeteren
la de
y en
automática automatisch

ES Genera informes de gastos, tendencias y pronósticos de la nube, y realiza ajustes para mejorar los gastos de forma automática.

NL Genereer uitgaven-, trend- en prognoserapporten voor de cloud en pas deze automatisch aan om de uitgaven te verbeteren.

Espanyol Neerlandès
genera genereer
gastos uitgaven
tendencias trend
nube cloud
mejorar verbeteren
la de
y en
automática automatisch

ES Genera informes de gastos, tendencias y pronósticos de la nube, y realiza ajustes para mejorar los gastos de forma automática.

NL Genereer uitgaven-, trend- en prognoserapporten voor de cloud en pas deze automatisch aan om de uitgaven te verbeteren.

Espanyol Neerlandès
genera genereer
gastos uitgaven
tendencias trend
nube cloud
mejorar verbeteren
la de
y en
automática automatisch

ES Genera informes de gastos, tendencias y pronósticos de la nube, y realiza ajustes para mejorar los gastos de forma automática.

NL Genereer uitgaven-, trend- en prognoserapporten voor de cloud en pas deze automatisch aan om de uitgaven te verbeteren.

Espanyol Neerlandès
genera genereer
gastos uitgaven
tendencias trend
nube cloud
mejorar verbeteren
la de
y en
automática automatisch

ES Los cuidados de medicina preventiva son previsibles y necesarios para mantener a tu mascota sana. Para cubrir parte de estos gastos, la fórmula Premium reembolsa 80€ al año en facturas de gastos preventivos.

NL Preventieve medische zorgen te voorzien en noodzakelijk om uw huisdier gezond te houden. Voor deze kosten voorziet elke formule een Preventiepakket.

Espanyol Neerlandès
necesarios noodzakelijk
mascota huisdier
sana gezond
mantener houden
gastos kosten
fórmula formule
en te
a om
y en

ES Sí, es cierto, porque suponga que si está planeando un viaje a Dubai y está preocupado por los gastos de alquiler del automóvil, si va a alquilar un automóvil sedán en Dubai, le ayudará a ahorrar sus gastos

NL Ja, het is waar, want stel dat u een reis naar Dubai plant en u zich zorgen maakt over de autohuurkosten, dus als u een sedanauto gaat huren in Dubai, zal dit u helpen uw kosten te besparen

Espanyol Neerlandès
dubai dubai
gastos kosten
ahorrar besparen
es is
viaje reis
y en
alquiler huren
ayudará helpen
si als
a gaat
en in
sus uw

ES Lo que tienen en común esas empresas es que han experimentado las molestias de gestionar los gastos de forma tradicional: compartir tarjetas, perseguir recibos, reportar gastos y hacer/esperar reembolsos

NL Wat deze bedrijven gemeen hebben, is dat ze allemaal weten hoe moeizaam traditioneel uitgavenbeheer is: kaarten delen met een collega, achter kwitanties aanzitten, uitgavenrapporten opstellen en terugbetalingen doen

Espanyol Neerlandès
tradicional traditioneel
compartir delen
tarjetas kaarten
reembolsos terugbetalingen
empresas bedrijven
es is
y en
tienen ze

ES A través de la integración con Cloud Picket y Cloud Uploader, puede cargar recibos de gastos en su cuenta de Zoho Invoice desde cualquiera de los servicios indicados a continuación. También puede descargar y guardar recibos de gastos.

NL Dankzij de integratie met Cloud Picker en Cloud Uploader kunt u kostendeclaraties naar uw Zoho Invoice-account uploaden vanuit een van onderstaande diensten. U kunt ook kostendeclaraties downloaden en opslaan.

Espanyol Neerlandès
integración integratie
cloud cloud
puede kunt
cuenta account
zoho zoho
servicios diensten
descargar downloaden
cargar uploaden
guardar opslaan
la de
y en
también ook
en onderstaande

ES La mayoría de los minoristas utilizan la fórmula BEP para ver los gastos generales y los gastos de producción de la manera más minuciosa y sencilla. Esta guía debe llevarlo a las cifras correctas, a pesar del tamaño de su negocio.

NL De meeste retailers gebruiken de BEP-formule om de overhead en productiekosten op de meest zorgvuldige en moeilijke manier in het oog te krijgen. Deze handleiding moet u naar de juiste cijfers leiden, ongeacht de omvang van uw bedrijf.

Espanyol Neerlandès
minoristas retailers
fórmula formule
guía handleiding
correctas juiste
tamaño omvang
negocio bedrijf
la de
utilizan gebruiken
y en
manera manier
debe moet
a om
mayoría de meeste
cifras cijfers
la mayoría meeste
para op

ES Conocer los costes de impresión te ayuda a saber cuánta financiación tendrás que recaudar. Así es más o menos cómo funciona (los precios no incluyen los gastos de envío, los impuestos ni las copias de prueba).

NL Als je weet wat de afdrukkosten zijn, dan heb je een beter beeld van het bedrag dat je op moet halen. Hier volgt een voorbeeldschatting. (Bedragen zijn exclusief verzenden, btw, en proefexemplaren.)

Espanyol Neerlandès
impuestos btw
precios bedrag
de en
así op
a volgt
más de
es dat

ES . Conseguirás un código promocional con el que podrás descontar el importe del kit de muestras (menos los impuestos y los gastos de envío aplicables) al realizar tu compra.

NL , ontvang je een kortingscode waarmee je de kosten van het Stalenpakket terug ontvangt bij je bestelde boek (exclusief verzending en verschuldigde heffingen indien van toepassing).

Espanyol Neerlandès
envío verzending
aplicables van toepassing
el de
y en
gastos kosten
impuestos heffingen
de bij
un een

ES *Se aplicará un descuento equivalente al importe total del pedido del kit de muestras (excluidos los impuestos y los gastos de envío cuando se apliquen)

NL *Het bedrag van je korting is gelijk aan de prijs van het Stalenpakket (exclusief verzending en verschuldigde heffingen indien van toepassing)

Espanyol Neerlandès
descuento korting
envío verzending
equivalente gelijk
importe bedrag
y en
gastos prijs
impuestos heffingen
aplicará toepassing
del de

ES Establece gastos de envío y envoltorio

NL Hef belastingen op de verzending en reken de verpakking aan

Espanyol Neerlandès
envío verzending
y en

ES ¿Tengo que pagar gastos de envío en la devolución?

NL Moet ik de verzendkosten voor het terugsturen betalen?

Espanyol Neerlandès
gastos de envío verzendkosten
tengo moet
pagar betalen
la de
de voor

ES * Todos los precios incluyen el IVA; gastos de envío aparte.

NL * Alle prijzen zijn inclusief btw en exclusief verzendkosten.

Espanyol Neerlandès
incluyen inclusief
iva btw
gastos de envío verzendkosten
precios prijzen
de en

ES Es tan fácil como eso, y con solo unos pocos clics le ahorrará algo de efectivo, no solo en el costo de Deliveroo Plus, sino también en los gastos de envío para el próximo año

NL Zo eenvoudig is het en het kost je slechts een paar klikken om wat geld te besparen, niet alleen op de kosten van Deliveroo Plus, maar ook op de bezorgkosten voor het volgende jaar

Espanyol Neerlandès
clics klikken
efectivo geld
es is
a om
ahorrar besparen
fácil eenvoudig
y en
no niet
sino je
también ook
el de
costo kosten
solo alleen
tan zo
año jaar
en te
plus plus

ES Al alcanzar ese importe mínimo, Onyx CenterSource procede al envío de un cheque. Con este método, el importe de su cheque es más elevado, lo que reduce los gastos de cobro asociados y la cantidad de trámites administrativos.

NL Vervolgens stuurt Onyx CenterSource een cheque voor dat bedrag. Het bedrag van uw cheque wordt daarmee hoger, waardoor de inningskosten relatief lager zijn en u minder administratieve rompslomp hebt.

Espanyol Neerlandès
cheque cheque
reduce minder
administrativos administratieve
y en
importe bedrag
es wordt

ES En el extranjero o en otras partes del mundo los gastos de envío son de hasta 45 euros dependiendo del país de destino.

NL In het buitenland of in andere delen van de wereld kunnen de verzendkosten oplopen tot 45 euro, afhankelijk van het gewenste land van bestemming.

Espanyol Neerlandès
partes delen
euros euro
destino bestemming
en in
o of
mundo wereld
país land
otras andere
el de
extranjero buitenland
gastos de envío verzendkosten
de van
dependiendo afhankelijk van

ES En el caso de que el producto haya sido entregado incorrectamente o esté dañado, los gastos de envío correrán por nuestra cuenta.

NL In het geval dat het een verkeerd geleverd of beschadigd product is, dekken wij de verzendkosten volledig.

Espanyol Neerlandès
entregado geleverd
dañado beschadigd
en in
o of
gastos de envío verzendkosten
esté is
producto product
el de

ES Ajuste los gastos de envío en función del importe de su pedido.

NL Vertienvoudig de impact van uw promoties!

Espanyol Neerlandès
de van
del de

ES Ten en cuenta que los gastos de envío y embalaje de la devolución correrán por tu cuenta y tu reembolso solo se procesará una vez que hayamos recibido tu devolución

NL Let op: de retourzending en de verpakking zijn voor jouw rekening en jouw terugbetaling wordt pas verwerkt nadat we jouw retourzending hebben ontvangen

Espanyol Neerlandès
embalaje verpakking
procesar verwerkt
cuenta rekening
reembolso terugbetaling
en op
la de
y en
tu jouw
recibido hebben

ES Ten en cuenta que no te devolveremos los posibles gastos de envío que hayas pagado en el pedido original.

NL We betalen de verzendkosten van de oorspronkelijke bestelling niet terug.

Espanyol Neerlandès
gastos betalen
pedido bestelling
gastos de envío verzendkosten
el de
no niet
de van
ten we
en el terug

ES En la actualidad no podemos ofrecer franqueo gratuito para devoluciones de envíos internacionales. No se reembolsarán los gastos de envío. Sus derechos legales no se verán afectados.

NL Voor internationale klanten kunnen wij momenteel geen antwoordnummer geven voor retourzendingen. Gemaakte verzendkosten worden niet terugbetaald. Je wettelijke rechten worden niet aangetast.

Espanyol Neerlandès
ofrecer geven
devoluciones retourzendingen
internacionales internationale
derechos rechten
podemos kunnen
gastos de envío verzendkosten
actualidad momenteel
no niet
sus je
legales voor

Es mostren 50 de 50 traduccions