Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "cálculo" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "cálculo" de Espanyol a Neerlandès

Traducció de cálculo

"cálculo" a Espanyol es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:

cálculo berekening spreadsheets

Traducció de Espanyol a Neerlandès de cálculo

Espanyol
Neerlandès

ES Facilita y automatiza tus cálculos en línea, manten tus datos organizados y analizados con el Editor de Hojas de Cálculo de ONLYOFFICE. Abre y edita archivos .xlsx, .xls, .ods y .csv, guarda hojas de cálculo como PDF.

NL Vergemakkelijk en automatiseer uw berekeningen online, laat uw gegevens ordenen en analyseren met ONLYOFFICE Spreadsheet Editor. Open, bekijk en bewerk .xlsx-, .xls-, .ods- en .csv-bestanden en sla spreadsheets op als PDF.

Espanyol Neerlandès
automatiza automatiseer
cálculos berekeningen
editor editor
edita bewerk
xlsx xlsx
csv csv
pdf pdf
en línea online
datos gegevens
archivos bestanden
y en
en op
como als

ES Extiende las capacidades de edición de hojas de cálculo con addons. Inserta símbolos especiales, obten una traducción rápida de cualquier texto y más. Leer más sobre las posibilidades del Editor de Hojas de Cálculo

NL Breid de bewerkingsmogelijkheden van de spreadsheet uit met extra hulpmiddelen. Voeg speciale symbolen in, krijg een snelle vertaling van elke tekst en meer. Lees meer over wat u kunt doen in Spreadsheet Editor

Espanyol Neerlandès
capacidades hulpmiddelen
símbolos symbolen
rápida snelle
inserta voeg
editor editor
cualquier elke
y en
especiales speciale
texto tekst

ES Inserta cualquier objeto en tu hoja de cálculo para apoyar tus conclusiones. Añade y edita imágenes y fotos, crea y personaliza autoformas y utiliza Text Art para aplicar encabezados. Inserta vídeos de YouTube y reprodúcelos en la hoja de cálculo.

NL Voeg alle objecten in uw spreadsheet in om uw bevindingen te ondersteunen. Voeg afbeeldingen en foto's toe en bewerk ze, maak autoshapes en pas ze aan, gebruik Text Art om toe te passen. Voeg YouTube video's toe en speel ze af in het spreadsheet.

Espanyol Neerlandès
apoyar ondersteunen
edita bewerk
text text
hoja de cálculo spreadsheet
art art
añade voeg
youtube youtube
imágenes afbeeldingen
utiliza gebruik
a om
fotos fotos
crea maak
y en
en in

ES "fijo": el cálculo se efectúa para una distancia fija;"variable": el cálculo se efectúa para 10 distancias diferentes.Para contacto directo, elija la distancia fija 0.

NL "vast": De berekening wordt voor een vaste afstand uitgevoerd;"variabel": De berekening wordt voor 10 verschillende afstanden uitgevoerd.Voor een direct contact de vaste afstand 0 kiezen.

Espanyol Neerlandès
cálculo berekening
contacto contact
directo direct
elija kiezen
diferentes verschillende
para voor
distancia afstand
distancias afstanden
una een
fijo vaste

ES Hemos completado el desarrollo de una API que permite el cálculo de IBAN. Nuestros clientes ya pueden integrar nuestro API de Cálculo de IBAN remotamente. La documentación está disponible en el Sección de Desarrolladores .

NL We hebben net een onderzoeksproject dat ons in staat stelt om IBAN's voor Turkije te berekenen afgerond. Onze ontwikkelaars hebben de IBAN calculator volledig herontworpen voor volledige ondersteuning van de grote Turkse banken.

Espanyol Neerlandès
completado afgerond
permite in staat
documentación ondersteuning
desarrolladores ontwikkelaars
hemos we
nuestro ons
en in

ES Tenemos alquilados centros de cálculo para el funcionamiento y la facilitación de este sitio web. Dichos centros de cálculo cumplen diversas certificaciones, entre ellas la ISO 27001.

NL Wij hebben datacenters gehuurd voor de werking en de terbeschikkingstelling van deze website. Deze datacenters voldoen aan diverse certificeringen, waaronder ISO 27001.

Espanyol Neerlandès
funcionamiento werking
dichos
diversas diverse
certificaciones certificeringen
iso iso
y en
cumplen voldoen aan

ES En caso de que se alojen datos personales de ciudadanos de la UE en centros de cálculo fuera de la Unión Europea, existe para dichos centros de cálculo un reconocimiento del mismo nivel de protección a través de cláusulas contractuales estándar.

NL Voor zover persoonsgegevens van EU-burgers worden doorgegeven aan datacentra buiten de Europese Unie, wordt hetzelfde beschermingsniveau voor deze datacentra erkend door middel van modelcontractbepalingen.

Espanyol Neerlandès
ciudadanos burgers
ue eu
unión unie
dichos
datos personales persoonsgegevens
europea europese
está wordt
de buiten
la de
fuera van
para voor

ES Google Documentos, Hojas de cálculo y Diapositivas permiten a varias personas crear fácilmente documentos, hojas de cálculo y presentaciones al mismo tiempo.

NL Met Google Documenten, Spreadsheets en Presentaties kunnen meerdere mensen gemakkelijk tegelijkertijd documenten, spreadsheets en presentaties maken.

Espanyol Neerlandès
google google
personas mensen
fácilmente gemakkelijk
al mismo tiempo tegelijkertijd
documentos documenten
presentaciones presentaties
y en
crear maken

ES Google Sheets es una plataforma de hojas de cálculo basada en la nube y diseñada para ayudar a empresas de todos los tamaños a colaborar con clientes y socios en la creación y edición de hojas de cálculo. Saber más sobre Google Sheets

NL Google Spreadsheets is een cloudgebaseerd spreadsheetplatform dat is ontworpen om bedrijven van elke omvang te helpen samen te werken met klanten en partners om gegevens op spreadsheets te maken en te bewerken. Meer informatie over Google Sheets

ES Un servidor dedicado le brinda todos los recursos del almacenamiento disponible, la potencia de cálculo, RAM, y conexión a la red.

NL Een Dedicated Server geeft u alle middelen van de beschikbare opslagruimte, rekenkracht, RAM, en netwerkverbinding.

Espanyol Neerlandès
brinda geeft
recursos middelen
disponible beschikbare
ram ram
servidor server
almacenamiento opslagruimte
dedicado dedicated
la de
y en

ES El término índice de Alexa se refiere a un cálculo algorítmico de la clasificación del tráfico (por ejemplo, el alcance y las páginas vistas) de los usuarios que tienen instalada la barra de herramientas de Alexa.

NL De term Alexa Rank verwijst naar een algoritmische berekening van Alexa-verkeersscores, zoals bereik en aantal keren dat een pagina is bekeken, van gebruikers die een Alexa-werkbalk hebben geïnstalleerd.

Espanyol Neerlandès
término term
alexa alexa
cálculo berekening
algorítmico algoritmische
usuarios gebruikers
instalada geïnstalleerd
clasificación rank
y en
refiere verwijst
páginas pagina

ES Majestic obtiene estos indicadores a través de enlaces internos, además de externos. Los primeros estudios sugieren que esta técnica ofrece un modelo más exhaustivo para la base de cálculo.

NL Majestic voert deze metrics zowel door interne als door externe links. Uit eerste tests is gebleken dat deze techniek een grondiger model voor de berekeningsbasis geeft.

Espanyol Neerlandès
indicadores metrics
técnica techniek
modelo model
externos externe
enlaces links
internos interne
ofrece geeft
la de
de door
base een
para voor

ES Sí, esta tarifa está sujeta a impuestos y se incluye en la base para el cálculo del IVA/GST. Consulta el siguiente ejemplo:

NL Ja, de kosten zijn is belastbaar en worden meegenomen voor de berekening van de btw/GST. Een voorbeeld vind je hieronder:

Espanyol Neerlandès
cálculo berekening
gst gst
ejemplo voorbeeld
y en
iva btw
consulta je
para hieronder
está is
en worden

ES Al pasar de hojas de cálculo y herramientas estáticas a una solución integrada de Atlassian, esta empresa global consigue ofrecer más innovaciones y un mejor servicio.

NL Door over te stappen van statische spreadsheets en tools naar één geïntegreerde Atlassian-oplossing kan dit internationale bedrijf meer innovaties en betere service leveren.

Espanyol Neerlandès
estáticas statische
solución oplossing
integrada geïntegreerde
atlassian atlassian
global internationale
innovaciones innovaties
herramientas tools
empresa bedrijf
ofrecer leveren
mejor betere
servicio service
y en
más meer
a stappen

ES De este modo se crean oportunidades que van más allá de explicarle a alguien por qué no deja de aparecer #REF! en sus hojas de cálculo

NL Het biedt de kans om meer te doen dan slechts uitleggen waarom #REF! blijft opduiken in iemands spreadsheets

Espanyol Neerlandès
oportunidades kans
a om
en in

ES ONLYOFFICE Docs, potentes editores en línea para documentos de texto, hojas de cálculo y presentaciones

NL ONLYOFFICE Docs, krachtige online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties

Espanyol Neerlandès
potentes krachtige
editores editors
en línea online
docs docs
y en
presentaciones presentaties

ES Crea, edita y colabora como coautor en documentos de texto, hojas de cálculo y presentaciones almacenadas en el módulo Documentos.

NL Maak, bewerk en werk samen aan tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties die zijn opgeslagen in de Documenten module.

Espanyol Neerlandès
crea maak
edita bewerk
almacenadas opgeslagen
módulo module
en in
documentos documenten
el de
presentaciones presentaties
y en

ES Una app para tus documentos, hojas de cálculo y presentaciones

NL Eén app voor uw documenten, spreadsheets en presentaties

Espanyol Neerlandès
app app
documentos documenten
presentaciones presentaties
y en

ES Aplica plantillas de tabla, usa rangos con nombres, ordena y filtra datos para simplificar tu trabajo con una hója de cálculo online

NL Pas tabelsjablonen toe, gebruik benoemde bereiken, sorteer en filter gegevens om het werken met spreadsheets te vereenvoudigen

Espanyol Neerlandès
rangos bereiken
ordena sorteer
filtra filter
simplificar vereenvoudigen
datos gegevens
y en
aplica gebruik

ES Crea, ve y edita hojas de cálculo en tu dispositivo. Trabaja con filas y columnas, ajusta los parámetros de las celdas, utiliza más de 450 fórmulas, clasifica y filtra los datos.

NL Maak, bekijk en bewerk spreadsheets op uw apparaat. Werk met rijen en kolommen, pas celparameters aan, gebruik meer dan 450 formules, sorteer en filter gegevens.

Espanyol Neerlandès
crea maak
edita bewerk
dispositivo apparaat
ajusta pas
fórmulas formules
filtra filter
y en
en op
filas rijen
columnas kolommen
más meer
trabaja werk
datos gegevens

ES Cree, vea y edite hojas de cálculo en su dispositivo Trabaje con filas y columnas, ajuste los parámetros de las celdas, utilice más de 450 fórmulas, clasifique y filtre datos.

NL Maak, bekijk en bewerk spreadsheets op uw apparaat. Werk met rijen en kolommen, pas celparameters aan, gebruik meer dan 450 formules, sorteer en filter gegevens.

Espanyol Neerlandès
vea bekijk
edite bewerk
dispositivo apparaat
fórmulas formules
trabaje werk
datos gegevens
y en
en op
filas rijen
columnas kolommen
más meer

ES Accede y comparte hojas de cálculo o incluso enlaces a intervalos específicos, coedítalos en tiempo real, deja comentarios en las celdas y chatea con los colaboradores en línea sin salir del editor

NL Toegang tot, delen van spreadsheets of zelfs links naar specifieke reeksen, gezamenlijk bewerken in real-time, commentaar op cellen achterlaten en online chatten met medewerkers zonder de editor te verlaten

Espanyol Neerlandès
comparte delen
específicos specifieke
real real
comentarios commentaar
celdas cellen
colaboradores medewerkers
en línea online
o of
enlaces links
editor editor
accede toegang
y en
incluso zelfs
sin zonder
del de
en in

ES Deja que otros usuarios apliquen sus propios filtros mientras editan una hoja de cálculo sin molestar a los coautores

NL Laat andere gebruikers hun eigen filters toepassen tijdens het bewerken van een spreadsheet zonder de coauteurs te storen

Espanyol Neerlandès
deja laat
usuarios gebruikers
filtros filters
hoja de cálculo spreadsheet
otros andere
sin zonder
los de
de tijdens
una een

ES Facilita tu trabajo con las hojas de cálculo

NL Maak uw werk met spreadsheets gemakkelijker

Espanyol Neerlandès
facilita gemakkelijker
trabajo werk

ES Ve y edita documentos de texto, hojas de cálculo y presentaciones. Gestiona archivos PDF, imágenes y videos en tu dispositivo Android.

NL Bekijk en bewerk tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties. Beheer PDF's, afbeeldingen en videobestanden op uw Android-toestel.

Espanyol Neerlandès
edita bewerk
texto uw
gestiona beheer
en op
dispositivo toestel
android android
imágenes afbeeldingen
y en
presentaciones presentaties

ES Gestiona los datos de tu hoja de cálculo: trabaja con filas y columnas, ajusta los parámetros de las celdas, utiliza más de 450 fórmulas, clasifica y filtra los datos.

NL Beheer uw spreadsheetgegevens: werk met rijen en kolommen, pas celparameters aan, gebruik meer dan 450 formules, sorteer en filter gegevens.

Espanyol Neerlandès
gestiona beheer
ajusta pas
fórmulas formules
filtra filter
filas rijen
y en
columnas kolommen
más meer
trabaja werk
datos gegevens

ES Almacena y organiza la documentación empresarial. Comparte documentos y gestiona los permisos de acceso de usuarios y grupos. Edita y colabora en documentos de texto, hojas de cálculo y presentaciones en tiempo real.

NL Bedrijfsdocumentatie opslaan en organiseren. Deel documenten en beheer toegangsrechten voor gebruikers en groepen. Bewerk en werk in realtime samen aan tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties.

Espanyol Neerlandès
almacena opslaan
usuarios gebruikers
grupos groepen
edita bewerk
organiza organiseren
gestiona beheer
documentos documenten
en in
presentaciones presentaties
y en
tiempo real realtime

ES Gestione los datos de su hoja de cálculo: trabaje con filas y columnas, ajuste los parámetros de las celdas, utilice más de 450 fórmulas, clasifique y filtre datos.

NL Beheer uw spreadsheetgegevens: werk met rijen en kolommen, pas celparameters aan, gebruik meer dan 450 formules, sorteer en filter gegevens.

Espanyol Neerlandès
gestione beheer
fórmulas formules
trabaje werk
filas rijen
y en
columnas kolommen
más meer
datos gegevens

ES ONLYOFFICE Docs Developer Edition se diseñó para ofrecer una edición colaborativa de documentos, hojas de cálculo y presentaciones para aplicaciones web escritas en cualquier lenguaje.

NL ONLYOFFICE Docs Developer Editie is ontworpen om collaboratieve document-, spreadsheet- en presentatiebewerkingen te leveren aan webapps, ongeacht welke taal deze zijn geschreven.

Espanyol Neerlandès
developer developer
escritas geschreven
docs docs
edición editie
en te
documentos document
y en
una is
lenguaje taal

ES Accede a los documentos en los modos de edición, revisión, solo comentarios, relleno de formularios o visualización. Permite que otros usuarios apliquen sus propios filtros al coeditar una hoja de cálculo sin molestar al resto de coautores.

NL Toegang tot documenten in bewerkings-, revisie-, alleen commentaar-, formulier invul- of weergavemodi. Laat andere gebruikers hun eigen filters toepassen terwijl ze samen een spreadsheet bewerken zonder de co-auteurs te storen.

Espanyol Neerlandès
comentarios commentaar
permite laat
usuarios gebruikers
filtros filters
hoja de cálculo spreadsheet
accede toegang
documentos documenten
o of
formularios formulier
edición bewerken
otros andere
solo alleen
sin zonder
los de
en in

ES Trabaja con documentos, hojas de cálculo y presentaciones. Máxima compatibilidad con los formatos de MS Office.

NL Werken met documenten, spreadsheets, en presentaties. Optimaal te gebruiken met MS Office formaten.

Espanyol Neerlandès
trabaja werken
máxima optimaal
office office
formatos formaten
documentos documenten
presentaciones presentaties
y en

ES Herramientas para crear documentos, hojas de cálculo y presentaciones profesionales

NL Tools om professionele documenten, spreadsheets en presentaties te maken

Espanyol Neerlandès
herramientas tools
documentos documenten
presentaciones presentaties
y en
crear maken

ES Los editores online para documentos de texto, hojas de cálculo y presentaciones que son totalmente compatibles con los formatos de MS Office. Edición y formato profesionales. Coautoría sin interrupciones.

NL Online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets, en presentaties die uitermate geschikt zijn voor de MS Office formaten. Professionele bewerking en opmaak. Naadloos co-auteurschap.

Espanyol Neerlandès
editores editors
online online
compatibles geschikt
office office
edición bewerking
formatos formaten
y en
presentaciones presentaties
formato opmaak

ES Colabora en las hojas de cálculo sin problemas

NL Naadloos samenwerken aan werkbladen

Espanyol Neerlandès
colabora samenwerken
sin problemas naadloos
de aan

ES Trabaja con documentos de texto, hojas de cálculo y presentaciones

NL Werk met tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties

Espanyol Neerlandès
trabaja werk
y en
presentaciones presentaties

ES ONLYOFFICE Docs es una suite de herramientas de oficina autoalojada que te permite trabajar con documentos de texto, hojas de cálculo y presentaciones de todos los formatos populares. 100% compatible con los formatos de MS Office

NL ONLYOFFICE is een zelfgehoste kantoorsuite om te werken aan tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties in alle populaire formats. 100% compatibiliteit met MS Office gegarandeerd

Espanyol Neerlandès
populares populaire
compatible compatibiliteit
es is
trabajar werken
office office
y en
presentaciones presentaties

ES Trabaja con documentos de texto, hojas de cálculo y presentaciones en ownCloud

NL Werk met tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties in ownCloud

Espanyol Neerlandès
trabaja werk
en in
y en
presentaciones presentaties

ES ONLYOFFICE Docs es una suite ofimática independiente para trabajar en documentos de texto, hojas de cálculo y presentaciones. Compatibilidad con MS Office 100 % garantizada

NL ONLYOFFICE is een zelf gehoste office suite voor het werken aan tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties. 100% compatibiliteit met MS Office gegarandeerd

Espanyol Neerlandès
compatibilidad compatibiliteit
garantizada gegarandeerd
es is
office office
suite suite
trabajar werken
y en
presentaciones presentaties

ES Trabaja con los principales formatos de documentos. Crea y edita documentos de texto, hojas de cálculo y presentaciones en formato DOCX, XLSX y PPTX. Visualiza archivos PDF, ODT, ODS, ODP, DOC, XLS y PPT.

NL Werk met alle belangrijke documentformaten. Maak en bewerk tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties in DOCX, XLSX en PPTX. Bekijk PDF, ODT, ODS, ODP, DOC, XLS, PPT bestanden.

Espanyol Neerlandès
trabaja werk
principales belangrijke
edita bewerk
xlsx xlsx
pptx pptx
visualiza bekijk
doc doc
crea maak
en in
docx docx
pdf pdf
archivos bestanden
y en
presentaciones presentaties

ES ONLYOFFICE Docs: colabora en documentos, hojas de cálculo y presentaciones dentro de Chamilo

NL ONLYOFFICE Docs: samenwerken aan documenten, spreadsheets en presentaties binnen Chamilo

Espanyol Neerlandès
colabora samenwerken
docs docs
documentos documenten
presentaciones presentaties
y en
en binnen

ES Consigue los editores online para documentos de texto, hojas de cálculo y presentaciones con acceso a las características profesionales y conéctalos a la plataforma que prefieres utilizando los conectores listos para usar.

NL Profiteer van online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties met toegang tot geavanceerde functies en koppel ze aan het platform van uw keuze met kant-en-klare connectoren.

Espanyol Neerlandès
editores editors
online online
características functies
listos klare
texto uw
y en
presentaciones presentaties
acceso toegang
plataforma platform

ES Consigue los editores online para documentos de texto, hojas de cálculo y presentaciones con acceso a las características profesionales e intégralos con tu propia plataforma utilizando la API.

NL Krijg online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties met toegang tot geavanceerde functies en integreer ze met uw eigen platform met behulp van API.

Espanyol Neerlandès
editores editors
online online
texto uw
características functies
plataforma platform
api api
utilizando met behulp van
y en
presentaciones presentaties
consigue krijg
acceso toegang
a tot

ES Consigue los editores online para documentos de texto, hojas de cálculo y presentaciones (empaquetados como Document Server) e intégralos con la plataforma que prefieres.

NL Krijg online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties (verpakt als Document Server) en integreer ze met het platform van uw keuze.

Espanyol Neerlandès
consigue krijg
editores editors
online online
server server
texto uw
y en
presentaciones presentaties
document document
plataforma platform
como als

ES Editores en línea para documentos, hojas de cálculo y presentaciones que son altamente compatibles con los formatos de MS Office y pueden reemplazar la suite de oficina familiar en un instante.

NL Online editors voor documenten, spreadsheets en presentaties die zeer compatibel zijn met MS Office-indelingen en die een vertrouwde office suite in een oogwenk kunnen vervangen.

Espanyol Neerlandès
editores editors
altamente zeer
reemplazar vervangen
familiar vertrouwde
en línea online
en in
línea een
documentos documenten
formatos indelingen
office office
suite suite
presentaciones presentaties
y en
pueden kunnen
compatibles compatibel

ES Hemos especificado cuántas personas pueden tener acceso a la edición de documentos, hojas de cálculo y presentaciones

NL Wij hebben vastgelegd hoeveel mensen toegang kunnen krijgen tot het bewerken van documenten, spreadsheets en presentaties

Espanyol Neerlandès
personas mensen
edición bewerken
acceso toegang
documentos documenten
presentaciones presentaties
y en
pueden kunnen

ES Una interfaz para documentos de texto, hojas de cálculo y presentaciones

NL Eén interface voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties

Espanyol Neerlandès
interfaz interface
y en
presentaciones presentaties

ES ONLYOFFICE by Ascensio System SIA ofrece una potente suite ofimática que incluye editores en línea de documentos de texto, hojas de cálculo y presentaciones de gran compatibilidad con los formatos de archivo Microsoft Office y OpenDocument

NL ONLYOFFICE van Ascensio System SIA biedt een krachtige kantoorsuite die bestaat uit online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties die zeer compatibel zijn met Microsoft Office- en OpenDocument-bestandsformaten

Espanyol Neerlandès
system system
editores editors
compatibilidad compatibel
office office
en línea online
ofrece biedt
potente krachtige
microsoft microsoft
línea een
y en
presentaciones presentaties

ES Una app para documentos, hojas de cálculo y presentaciones

NL Eén app voor documenten, spreadsheets en presentaties

Espanyol Neerlandès
app app
documentos documenten
presentaciones presentaties
y en

ES Integra ONLYOFFICE Groups con ONLYOFFICE Docs y permite a los usuarios trabajar con documentos, hojas de cálculo y presentaciones. Máxima compatibilidad con docx, xlsx y pptx + compatibilidad con otros formatos populares.

NL Integreer documenteditors met het ONLYOFFICE-platform en laat gebruikers werken met documenten, spreadsheets en presentaties. Volledig te gebruiken met docx, xlsx en pptx + ondersteuning voor andere populaire formaten.

Espanyol Neerlandès
integra integreer
permite laat
xlsx xlsx
pptx pptx
otros andere
populares populaire
usuarios gebruikers
trabajar werken
docx docx
formatos formaten
documentos documenten
presentaciones presentaties
y en

ES Editores de documentos en línea para documentos, hojas de cálculo y presentaciones

NL Online documenteditors voor docs, sheets, en slides

Espanyol Neerlandès
documentos docs
en línea online
y en

Es mostren 50 de 50 traduccions