ES Motor de elegibilidad genérico (GEE) Portal en línea para administrar la elegibilidad de los candidatos para un examen. Incluye adaptaciones de prueba.Inicia sesión ahora
"requisitos de elegibilidad" a Espanyol es pot traduir a les següents paraules/frases Italià:
ES Motor de elegibilidad genérico (GEE) Portal en línea para administrar la elegibilidad de los candidatos para un examen. Incluye adaptaciones de prueba.Inicia sesión ahora
IT Motore di idoneità generico (GEE) Portale online per gestire l'idoneità dei candidati a un esame. Comprensivo di alloggi di prova.Accedi ora
Espanyol | Italià |
---|---|
motor | motore |
genérico | generico |
portal | portale |
administrar | gestire |
candidatos | candidati |
elegibilidad | idoneità |
en línea | online |
un | un |
examen | esame |
prueba | prova |
de | di |
ahora | ora |
la | dei |
para | per |
ES Los requisitos de elegibilidad y los programas varían de estado a estado, pero, por lo general, ayudan a cubrir las necesidades básicas como comida y vivienda.
IT I programmi e i requisiti di idoneità variano da stato a stato, ma in genere offrono aiuto per i beni di prima necessità quali cibo, alloggio e altro.
Espanyol | Italià |
---|---|
programas | programmi |
general | in genere |
comida | cibo |
elegibilidad | idoneità |
requisitos | requisiti |
y | e |
estado | stato |
de | di |
a | a |
pero | ma |
necesidades | necessità |
ES Estos recursos gubernamentales pueden ser de gran utilidad si cumples con los requisitos de elegibilidad. Estos son algunos de los lugares por los que puedes comenzar:
IT Le risorse governative possono rivelarsi particolarmente utili se soddisfi i requisiti di idoneità. Ecco alcuni punti dai quali iniziare:
Espanyol | Italià |
---|---|
gubernamentales | governative |
requisitos | requisiti |
comenzar | iniziare |
elegibilidad | idoneità |
recursos | risorse |
pueden | possono |
algunos | alcuni |
de | di |
ser | se |
ES Si no sigues estos requisitos de elegibilidad a partir de las fechas que se indican anteriormente, la Suscripción cerrada no será elegible para la Participación de Partner
IT Qualora i requisiti di ammissibilità non siano soddisfatti alle date di cui sopra, l'Utente non avrà diritto alla Quota partner prevista dall'Abbonamento chiuso
Espanyol | Italià |
---|---|
requisitos | requisiti |
cerrada | chiuso |
partner | partner |
fechas | date |
no | non |
si | qualora |
de | di |
la | alla |
a | i |
ES Asimismo, asume que Domestika tendrá el derecho de decidir el tema de la clase, su contenido y alcance.Ha leído, entendido y aceptado las Directrices de la Clase y los Requisitos de Elegibilidad
IT Comprende inoltre che Domestika avrà il diritto di decidere l'argomento del corso, il suo contenuto e la sua portata.L’utente ha letto, compreso e accettato le Linee guida sui Corsi e i Requisiti di ammissibilità
Espanyol | Italià |
---|---|
derecho | diritto |
decidir | decidere |
alcance | portata |
leído | letto |
aceptado | accettato |
directrices | linee guida |
contenido | contenuto |
y | e |
requisitos | requisiti |
tendrá | ha |
entendido | compreso |
de | di |
su | sua |
ES Si formas parte de una organización sin ánimo de lucro, nos complace ofrecerte un precio con descuento. Más información sobre los requisitos de elegibilidad.
IT Se fai parte di un'organizzazione no-profit, siamo felici di offrire un pricing scontato. Scopri di piùsui criteri di eligibilità.
Espanyol | Italià |
---|---|
lucro | profit |
complace | felici |
descuento | offrire |
precio | pricing |
con descuento | scontato |
requisitos | criteri |
un | un |
de | di |
más | più |
parte | parte |
sin | se |
nos | siamo |
ES Los requisitos de elegibilidad de Twitter para las cuentas de los administradores incluyen:
IT I requisiti di idoneità di Twitter per gli account amministratore includono:
Espanyol | Italià |
---|---|
requisitos | requisiti |
administradores | amministratore |
incluyen | includono |
elegibilidad | idoneità |
de | di |
cuentas | account |
para | per |
ES Para seguir siendo administrador en las Comunidades, debes cumplir con estos requisitos de elegibilidad de forma continua
IT Per rimanere amministratore di community, devi soddisfare continuamente tali requisiti di idoneità
Espanyol | Italià |
---|---|
administrador | amministratore |
comunidades | community |
debes | devi |
cumplir | soddisfare |
requisitos | requisiti |
elegibilidad | idoneità |
de | di |
continua | continuamente |
siendo | rimanere |
para | per |
ES Consulta abajo los requisitos específicos de elegibilidad.
IT Vedi di seguito i requisiti di idoneità specifici.
Espanyol | Italià |
---|---|
requisitos | requisiti |
específicos | specifici |
elegibilidad | idoneità |
de | di |
ES Los requisitos de elegibilidad y los programas varían de estado a estado, pero, por lo general, ayudan a cubrir las necesidades básicas como comida y vivienda.
IT I programmi e i requisiti di idoneità variano da stato a stato, ma in genere offrono aiuto per i beni di prima necessità quali cibo, alloggio e altro.
Espanyol | Italià |
---|---|
programas | programmi |
general | in genere |
comida | cibo |
elegibilidad | idoneità |
requisitos | requisiti |
y | e |
estado | stato |
de | di |
a | a |
pero | ma |
necesidades | necessità |
ES Que los cambios en tu cuenta impliquen que ya no se cumpla con los requisitos de elegibilidad para la verificación descritos anteriormente.
IT Se le modifiche al tuo account non soddisfano i requisiti di idoneità per la verifica descritti qui sopra
Espanyol | Italià |
---|---|
cuenta | account |
requisitos | requisiti |
verificación | verifica |
descritos | descritti |
elegibilidad | idoneità |
no | non |
tu | tuo |
de | di |
cambios | modifiche |
en | sopra |
ES Si el examen requiere que una persona que rinde el examen sea "elegible", lo que significa que ha cumplido con ciertos requisitos previos, las restricciones en torno a la elegibilidad determinarán si puede volver a realizar el examen
IT Se l'esame richiede che un candidato sia "idoneo", il che significa che ha soddisfatto determinati criteri prerequisiti, le restrizioni sull'idoneità determineranno se è possibile ripetere il test
Espanyol | Italià |
---|---|
examen | test |
elegible | idoneo |
restricciones | restrizioni |
requiere | richiede |
que | è |
significa | significa |
ciertos | determinati |
puede | possibile |
ES Las ofertas y los criterios de elegibilidad estarán a entera disposición de ActiveCampaign
IT ActiveCampaign stabilisce le offerte e i criteri di idoneità a sua discrezione
Espanyol | Italià |
---|---|
ofertas | offerte |
elegibilidad | idoneità |
y | e |
criterios | criteri |
de | di |
a | a |
ES Foursquare puede, a su exclusiva discreción, negarse a ofrecer los Servicios a cualquier persona o entidad y a cambiar sus criterios de elegibilidad en cualquier momento.
IT Foursquare può, a sua esclusiva discrezione, rifiutare di offrire i Servizi a qualsiasi persona o società e modificare i suoi criteri di ammissibilità in qualsiasi momento.
Espanyol | Italià |
---|---|
foursquare | foursquare |
exclusiva | esclusiva |
negarse | rifiutare |
puede | può |
discreción | discrezione |
ofrecer | offrire |
servicios | servizi |
o | o |
y | e |
criterios | criteri |
cambiar | modificare |
de | di |
momento | momento |
su | sua |
a | a |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
persona | persona |
ES El criterio de elegibilidad consiste en el nivel de ingresos, el estado de salud y la situación de cobertura del seguro de salud.
IT I criteri per risultare idonei comprendono livello di reddito, stato di salute e stato della copertura sanitaria.
Espanyol | Italià |
---|---|
criterio | criteri |
ingresos | reddito |
nivel | livello |
y | e |
cobertura | copertura |
salud | salute |
el | i |
de | di |
estado | stato |
la | della |
en | per |
ES La elegibilidad para la Participación de Partner está disponible solo cuando un Cliente potencial aprobado compra una suscripción nueva de los Productos de Sprout Social de conformidad con los precios de venta minorista.
IT La Quota partner è disponibile soltanto quando un Lead approvato sottoscrive un nuovo abbonamento ai Prodotti Sprout Social al prezzo di vendita al dettaglio.
Espanyol | Italià |
---|---|
partner | partner |
aprobado | approvato |
suscripción | abbonamento |
social | social |
disponible | disponibile |
un | un |
de | di |
venta | vendita |
productos | prodotti |
cuando | quando |
nueva | nuovo |
ES En este punto, todas las entidades que cumplan los criterios de elegibilidad (por ejemplo, extracto del registro mercantil) pueden registrar una extensión .zuerich
IT In questa fase, tute le entità che soddisfano i criteri di ammissibilità (ad esempio estratto del registro di commercio) potranno registrare un?estensione .zuerich
Espanyol | Italià |
---|---|
punto | fase |
cumplan | soddisfano |
criterios | criteri |
extracto | estratto |
mercantil | commercio |
extensión | estensione |
zuerich | zuerich |
en | in |
entidades | entità |
de | di |
registrar | registrare |
registro | registro |
ES Igualamos hasta un US$75 en gastos de publicidad durante tu segundo mes basándonos en tu gasto durante los primeros 30 días, si se cumplen las condiciones de elegibilidad.
IT In base alla tua spesa durante i tuoi primi 30 giorni, se le condizioni di eleggibilità sono soddisfatte.
Espanyol | Italià |
---|---|
días | giorni |
de | di |
en | in |
tu | tua |
gasto | spesa |
condiciones | condizioni |
primeros | primi |
ES “Este análisis bioinformatic confirma la elegibilidad del 5' el ‐ UTR y particularmente la serie de líder como sitio del objetivo para la puesta en vigor de RNAi como aproximación antivirus del alcance amplio del ‐,” escribe a las personas.
IT “Questa analisi bioinformatic conferma l'eleggibilità del 5' ‐ UTR ed in particolare la sequenza di guida come sito dell'obiettivo per l'entrata in vigore di RNAi come approccio antivirale del vasto intervallo del ‐,„ scrive il gruppo.
ES Nos reservamos el derecho de aceptar o rechazar la solicitud de ingreso o participación de una organización en cualquier momento y por cualquier motivo, así como de completar o modificar nuestros criterios de elegibilidad en cualquier momento.
IT Ci riserviamo il diritto di approvare o respingere la candidatura o la partecipazione di un’organizzazione in qualsiasi momento, per qualsiasi motivo e di ampliare o modificare le nostre linee guida sull’idoneità in qualsiasi momento.
Espanyol | Italià |
---|---|
reservamos | ci riserviamo |
solicitud | candidatura |
participación | partecipazione |
motivo | motivo |
o | o |
momento | momento |
y | e |
modificar | modificare |
derecho | diritto |
de | di |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
nos | ci |
ES Si deben luchar incansablemente para encontrar los últimos datos en materia de elegibilidad y disponibilidad, pierden oportunidades cruciales.
IT Se brancolano nel buio per valutare idoneità e disponibilità, è probabile che perdano opportunità cruciali.
Espanyol | Italià |
---|---|
elegibilidad | idoneità |
disponibilidad | disponibilità |
oportunidades | opportunità |
deben | se |
y | e |
ES Su elegibilidad para productos y servicios específicos se encuentra sujeta a la determinación y aceptación final de MHG.
IT La possibilità di utilizzare particolari prodotti e servizi è soggetta alla determinazione e all?assenso da parte di MHG.
Espanyol | Italià |
---|---|
sujeta | soggetta |
determinación | determinazione |
mhg | mhg |
y | e |
servicios | servizi |
de | di |
productos | prodotti |
la | alla |
ES También podemos recibir información como el modelo del monitor conectado, por parte de Google y de otros terceros, y combinarla con la información de su cuenta de Reolink para determinar la elegibilidad y la eficacia de nuestros programas.
IT Potremmo anche ricevere informazioni come il modello di monitor collegato da Google e altri partner di terze parti, e combinarle con le informazioni nel tuo account Reolink per determinare l'idoneità e l'efficacia dei nostri programmi.
Espanyol | Italià |
---|---|
podemos | potremmo |
monitor | monitor |
conectado | collegato |
cuenta | account |
reolink | reolink |
programas | programmi |
y | e |
modelo | modello |
información | informazioni |
también | anche |
de | di |
terceros | terze |
determinar | determinare |
como | come |
nuestros | nostri |
su | tuo |
para | per |
recibir | ricevere |
ES Utilice nuestros servicios online para buscar a un afiliado y verificar su identidad y la elegibilidad de su tratamiento.
IT Utilizzate i nostri Servizi Online per cercare gli assicurati e verificare la loro identità e l’ammissibilità dei trattamenti richiesti.
Espanyol | Italià |
---|---|
online | online |
identidad | identità |
y | e |
verificar | verificare |
servicios | servizi |
tratamiento | trattamenti |
utilice | utilizzate |
su | loro |
de | dei |
nuestros | nostri |
para | per |
buscar | cercare |
ES Si no recibe un correo electrónico y ya tiene los vuelos confirmados, puede verificar su elegibilidad a continuación.
IT Se non riceveste l'e-mail ma avete conferma dei vostri voli, potrete verificare la vostra idoneità in basso.
Espanyol | Italià |
---|---|
vuelos | voli |
verificar | verificare |
elegibilidad | idoneità |
no | non |
puede | potrete |
su | vostra |
correo |
ES Por lo tanto, debe verificar su elegibilidad para determinar si el factoraje es ideal para financiar su negocio inicial.
IT Quindi, devi verificare di essere idoneo.
Espanyol | Italià |
---|---|
verificar | verificare |
ES También podemos recibir información como el modelo del monitor conectado, por parte de Google y de otros terceros, y combinarla con la información de su cuenta de Reolink para determinar la elegibilidad y la eficacia de nuestros programas.
IT Potremmo anche ricevere informazioni come il modello di monitor collegato da Google e altri partner di terze parti, e combinarle con le informazioni nel tuo account Reolink per determinare l'idoneità e l'efficacia dei nostri programmi.
Espanyol | Italià |
---|---|
podemos | potremmo |
monitor | monitor |
conectado | collegato |
cuenta | account |
reolink | reolink |
programas | programmi |
y | e |
modelo | modello |
información | informazioni |
también | anche |
de | di |
terceros | terze |
determinar | determinare |
como | come |
nuestros | nostri |
su | tuo |
para | per |
recibir | ricevere |
ES En este punto, todas las entidades que cumplan los criterios de elegibilidad (por ejemplo, extracto del registro mercantil) pueden registrar una extensión .zuerich
IT In questa fase, tute le entità che soddisfano i criteri di ammissibilità (ad esempio estratto del registro di commercio) potranno registrare un?estensione .zuerich
Espanyol | Italià |
---|---|
punto | fase |
cumplan | soddisfano |
criterios | criteri |
extracto | estratto |
mercantil | commercio |
extensión | estensione |
zuerich | zuerich |
en | in |
entidades | entità |
de | di |
registrar | registrare |
registro | registro |
ES Tanto en el caso de los emisores de bonos soberanos como corporativos, debe superarse un umbral mínimo de calidad ESG para que un instrumento satisfaga los criterios de elegibilidad del subfondo.
IT Sia gli emittenti corporate sia gli emittenti sovrani devono superare una soglia minima di qualità ESG affinché uno strumento risulti idoneo per il comparto.
Espanyol | Italià |
---|---|
emisores | emittenti |
umbral | soglia |
mínimo | minima |
corporativos | corporate |
para que | affinché |
debe | devono |
calidad | qualità |
instrumento | uno strumento |
el | il |
de | di |
un | una |
para | per |
ES Los criterios de elegibilidad pueden variar según la región geográfica
IT I criteri di idoneità potrebbero variare in base all'area geografica
Espanyol | Italià |
---|---|
criterios | criteri |
pueden | potrebbero |
variar | variare |
geográfica | geografica |
elegibilidad | idoneità |
de | di |
ES Foursquare puede, a su exclusiva discreción, negarse a ofrecer los Servicios a cualquier persona o entidad y a cambiar sus criterios de elegibilidad en cualquier momento.
IT Foursquare può, a sua esclusiva discrezione, rifiutare di offrire i Servizi a qualsiasi persona o società e modificare i suoi criteri di ammissibilità in qualsiasi momento.
Espanyol | Italià |
---|---|
foursquare | foursquare |
exclusiva | esclusiva |
negarse | rifiutare |
puede | può |
discreción | discrezione |
ofrecer | offrire |
servicios | servizi |
o | o |
y | e |
criterios | criteri |
cambiar | modificare |
de | di |
momento | momento |
su | sua |
a | a |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
persona | persona |
ES Foursquare puede, a su exclusiva discreción, negarse a ofrecer los Servicios a cualquier persona o entidad y a cambiar sus criterios de elegibilidad en cualquier momento.
IT Foursquare può, a sua esclusiva discrezione, rifiutare di offrire i Servizi a qualsiasi persona o società e modificare i suoi criteri di ammissibilità in qualsiasi momento.
Espanyol | Italià |
---|---|
foursquare | foursquare |
exclusiva | esclusiva |
negarse | rifiutare |
puede | può |
discreción | discrezione |
ofrecer | offrire |
servicios | servizi |
o | o |
y | e |
criterios | criteri |
cambiar | modificare |
de | di |
momento | momento |
su | sua |
a | a |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
persona | persona |
ES Foursquare puede, a su exclusiva discreción, negarse a ofrecer los Servicios a cualquier persona o entidad y a cambiar sus criterios de elegibilidad en cualquier momento.
IT Foursquare può, a sua esclusiva discrezione, rifiutare di offrire i Servizi a qualsiasi persona o società e modificare i suoi criteri di ammissibilità in qualsiasi momento.
Espanyol | Italià |
---|---|
foursquare | foursquare |
exclusiva | esclusiva |
negarse | rifiutare |
puede | può |
discreción | discrezione |
ofrecer | offrire |
servicios | servizi |
o | o |
y | e |
criterios | criteri |
cambiar | modificare |
de | di |
momento | momento |
su | sua |
a | a |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
persona | persona |
ES Foursquare puede, a su exclusiva discreción, negarse a ofrecer los Servicios a cualquier persona o entidad y a cambiar sus criterios de elegibilidad en cualquier momento.
IT Foursquare può, a sua esclusiva discrezione, rifiutare di offrire i Servizi a qualsiasi persona o società e modificare i suoi criteri di ammissibilità in qualsiasi momento.
Espanyol | Italià |
---|---|
foursquare | foursquare |
exclusiva | esclusiva |
negarse | rifiutare |
puede | può |
discreción | discrezione |
ofrecer | offrire |
servicios | servizi |
o | o |
y | e |
criterios | criteri |
cambiar | modificare |
de | di |
momento | momento |
su | sua |
a | a |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
persona | persona |
ES Foursquare puede, a su exclusiva discreción, negarse a ofrecer los Servicios a cualquier persona o entidad y a cambiar sus criterios de elegibilidad en cualquier momento.
IT Foursquare può, a sua esclusiva discrezione, rifiutare di offrire i Servizi a qualsiasi persona o società e modificare i suoi criteri di ammissibilità in qualsiasi momento.
Espanyol | Italià |
---|---|
foursquare | foursquare |
exclusiva | esclusiva |
negarse | rifiutare |
puede | può |
discreción | discrezione |
ofrecer | offrire |
servicios | servizi |
o | o |
y | e |
criterios | criteri |
cambiar | modificare |
de | di |
momento | momento |
su | sua |
a | a |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
persona | persona |
ES Foursquare puede, a su exclusiva discreción, negarse a ofrecer los Servicios a cualquier persona o entidad y a cambiar sus criterios de elegibilidad en cualquier momento.
IT Foursquare può, a sua esclusiva discrezione, rifiutare di offrire i Servizi a qualsiasi persona o società e modificare i suoi criteri di ammissibilità in qualsiasi momento.
Espanyol | Italià |
---|---|
foursquare | foursquare |
exclusiva | esclusiva |
negarse | rifiutare |
puede | può |
discreción | discrezione |
ofrecer | offrire |
servicios | servizi |
o | o |
y | e |
criterios | criteri |
cambiar | modificare |
de | di |
momento | momento |
su | sua |
a | a |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
persona | persona |
ES Foursquare puede, a su exclusiva discreción, negarse a ofrecer los Servicios a cualquier persona o entidad y a cambiar sus criterios de elegibilidad en cualquier momento.
IT Foursquare può, a sua esclusiva discrezione, rifiutare di offrire i Servizi a qualsiasi persona o società e modificare i suoi criteri di ammissibilità in qualsiasi momento.
Espanyol | Italià |
---|---|
foursquare | foursquare |
exclusiva | esclusiva |
negarse | rifiutare |
puede | può |
discreción | discrezione |
ofrecer | offrire |
servicios | servizi |
o | o |
y | e |
criterios | criteri |
cambiar | modificare |
de | di |
momento | momento |
su | sua |
a | a |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
persona | persona |
ES Foursquare puede, a su exclusiva discreción, negarse a ofrecer los Servicios a cualquier persona o entidad y a cambiar sus criterios de elegibilidad en cualquier momento.
IT Foursquare può, a sua esclusiva discrezione, rifiutare di offrire i Servizi a qualsiasi persona o società e modificare i suoi criteri di ammissibilità in qualsiasi momento.
Espanyol | Italià |
---|---|
foursquare | foursquare |
exclusiva | esclusiva |
negarse | rifiutare |
puede | può |
discreción | discrezione |
ofrecer | offrire |
servicios | servizi |
o | o |
y | e |
criterios | criteri |
cambiar | modificare |
de | di |
momento | momento |
su | sua |
a | a |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
persona | persona |
ES Foursquare puede, a su exclusiva discreción, negarse a ofrecer los Servicios a cualquier persona o entidad y a cambiar sus criterios de elegibilidad en cualquier momento.
IT Foursquare può, a sua esclusiva discrezione, rifiutare di offrire i Servizi a qualsiasi persona o società e modificare i suoi criteri di ammissibilità in qualsiasi momento.
Espanyol | Italià |
---|---|
foursquare | foursquare |
exclusiva | esclusiva |
negarse | rifiutare |
puede | può |
discreción | discrezione |
ofrecer | offrire |
servicios | servizi |
o | o |
y | e |
criterios | criteri |
cambiar | modificare |
de | di |
momento | momento |
su | sua |
a | a |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
persona | persona |
ES Foursquare puede, a su exclusiva discreción, negarse a ofrecer los Servicios a cualquier persona o entidad y a cambiar sus criterios de elegibilidad en cualquier momento.
IT Foursquare può, a sua esclusiva discrezione, rifiutare di offrire i Servizi a qualsiasi persona o società e modificare i suoi criteri di ammissibilità in qualsiasi momento.
Espanyol | Italià |
---|---|
foursquare | foursquare |
exclusiva | esclusiva |
negarse | rifiutare |
puede | può |
discreción | discrezione |
ofrecer | offrire |
servicios | servizi |
o | o |
y | e |
criterios | criteri |
cambiar | modificare |
de | di |
momento | momento |
su | sua |
a | a |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
persona | persona |
ES Foursquare puede, a su exclusiva discreción, negarse a ofrecer los Servicios a cualquier persona o entidad y a cambiar sus criterios de elegibilidad en cualquier momento.
IT Foursquare può, a sua esclusiva discrezione, rifiutare di offrire i Servizi a qualsiasi persona o società e modificare i suoi criteri di ammissibilità in qualsiasi momento.
Espanyol | Italià |
---|---|
foursquare | foursquare |
exclusiva | esclusiva |
negarse | rifiutare |
puede | può |
discreción | discrezione |
ofrecer | offrire |
servicios | servizi |
o | o |
y | e |
criterios | criteri |
cambiar | modificare |
de | di |
momento | momento |
su | sua |
a | a |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
persona | persona |
ES ¿Cuáles son los criterios de elegibilidad para ser administrador?
IT Quali sono i criteri di idoneità per diventare amministratore?
Espanyol | Italià |
---|---|
criterios | criteri |
administrador | amministratore |
elegibilidad | idoneità |
de | di |
para | per |
ES Los administradores y moderadores de la Comunidad no deben administrar ningún criterio de elegibilidad de las personas que se unen a sus Comunidades, más allá del interés en el propósito compartido
IT Gli amministratori e i moderatori della community non devono applicare alcun criterio di idoneità alle persone che si uniscono alle loro community, a parte l'interesse per lo scopo condiviso
Espanyol | Italià |
---|---|
administradores | amministratori |
moderadores | moderatori |
criterio | criterio |
unen | uniscono |
propósito | scopo |
elegibilidad | idoneità |
y | e |
comunidad | community |
deben | devono |
compartido | condiviso |
de | di |
personas | persone |
a | a |
el | i |
la | della |
que | parte |
ES El criterio de elegibilidad consiste en el nivel de ingresos, el estado de salud y la situación de cobertura del seguro de salud.
IT I criteri per risultare idonei comprendono livello di reddito, stato di salute e stato della copertura sanitaria.
Espanyol | Italià |
---|---|
criterio | criteri |
ingresos | reddito |
nivel | livello |
y | e |
cobertura | copertura |
salud | salute |
el | i |
de | di |
estado | stato |
la | della |
en | per |
ES Los bancos y otras instituciones financieras impulsan el desempeño de ESG mientras crean productos innovadores vinculados a ESG al integrar EcoVadis Ratings en sus criterios de elegibilidad y vincular el desempeño de ESG a los productos financieros.
IT Le banche e altri istituti finanziari migliorano le performance ESG e creano al contempo prodotti innovativi legati ai criteri ESG, integrando EcoVadis Ratings nei propri criteri di idoneità e collegando le performance ESG ai prodotti finanziari.
Espanyol | Italià |
---|---|
otras | altri |
instituciones | istituti |
desempeño | performance |
crean | creano |
innovadores | innovativi |
vinculados | legati |
integrar | integrando |
criterios | criteri |
ecovadis | ecovadis |
elegibilidad | idoneità |
bancos | banche |
y | e |
al | al |
financieros | finanziari |
de | di |
productos | prodotti |
ES ¿Cuánto tiempo tomará para que mi elegibilidad o autorización para la prueba se descargue en el sistema para que pueda programar una cita para la prueba?
IT Quanto tempo ci vorrà prima che la mia idoneità o autorizzazione al test venga scaricata nel sistema in modo da poter fissare un appuntamento per il test?
Espanyol | Italià |
---|---|
autorización | autorizzazione |
prueba | test |
elegibilidad | idoneità |
mi | mia |
o | o |
pueda | poter |
sistema | sistema |
tiempo | tempo |
en | in |
cita | appuntamento |
para | per |
una | un |
ES Tenga en cuenta que no todos los patrocinadores de la prueba requieren elegibilidad, por lo tanto, es posible que pueda realizar la prueba de inmediato
IT Tieni presente che non tutti gli sponsor del test richiedono l'idoneità, pertanto potresti essere in grado di testare immediatamente
Espanyol | Italià |
---|---|
patrocinadores | sponsor |
requieren | richiedono |
prueba | test |
en | in |
no | non |
de | di |
es posible | potresti |
inmediato | immediatamente |
la | del |
todos | tutti |
ES Para aquellos programas que requieren elegibilidad, los archivos se descargan y la programación de citas de prueba está disponible dentro de las 48 a 72 horas posteriores a la recepción de la autorización del patrocinador de la prueba.
IT Per quei programmi che richiedono l'idoneità, i file vengono scaricati e la pianificazione degli appuntamenti del test è disponibile entro 48-72 ore dalla ricezione dell'autorizzazione dallo sponsor del test.
Espanyol | Italià |
---|---|
requieren | richiedono |
archivos | file |
descargan | scaricati |
citas | appuntamenti |
prueba | test |
horas | ore |
recepción | ricezione |
patrocinador | sponsor |
programas | programmi |
y | e |
disponible | disponibile |
programación | pianificazione |
que | è |
de | degli |
está | la |
la | dalla |
para | per |
del | del |
ES Se requiere su identificación de elegibilidad para programar su examen
IT Per programmare l'esame è necessario il tuo ID di idoneità
Espanyol | Italià |
---|---|
requiere | necessario |
identificación | id |
elegibilidad | idoneità |
su | tuo |
de | di |
programar | programmare |
para | per |
ES Proporcionarte los productos, servicios, programas, ofertas o información que solicitas de Visa, y para otros fines relacionados, como verificar la elegibilidad y proporcionar servicio al cliente
IT Fornirti prodotti, servizi, programmi, offerte o informazioni da te richiesti da Visa e per scopi correlati, quali stabilire l’idoneità e fornire il servizio clienti
Espanyol | Italià |
---|---|
proporcionarte | fornirti |
programas | programmi |
información | informazioni |
visa | visa |
fines | scopi |
relacionados | correlati |
cliente | clienti |
ofertas | offerte |
o | o |
y | e |
la | il |
servicios | servizi |
servicio | servizio |
proporcionar | fornire |
productos | prodotti |
Es mostren 50 de 50 traduccions