ES La capacidad legal del Parque de Actividades Angry Birds en el Nivel 1 es de un máximo de 560 personas, un máximo de 420 en el Nivel 2, un máximo de 280 en el Nivel 3 y un máximo de 140 en el Nivel 4.
Tradueix "mejorar su nivel" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "mejorar su nivel" de Espanyol a Anglès
Traducció de mejorar su nivel
"mejorar su nivel" a Espanyol es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
Traducció de Espanyol a Anglès de mejorar su nivel
Espanyol
Anglès
EN class="highlight">The legal capacity class="highlight">of class="highlight">the Angry Birds Activity Park class="highlight">in class="highlight">Level 1 class="highlight">is class="highlight">a maximum class="highlight">of 560 people, class="highlight">a maximum class="highlight">of 420 class="highlight">in class="highlight">Level 2, class="highlight">a maximum class="highlight">of 280 class="highlight">in class="highlight">level 3 class="highlight">and class="highlight">a maximum class="highlight">of 140 class="highlight">in class="highlight">Level 4.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| capacidad | capacity |
| legal | legal |
| parque | park |
| actividades | activity |
| angry | angry |
| birds | birds |
| nivel | level |
| máximo | maximum |
| personas | people |
| es | is |
| en | in |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
ES A medida que demuestra su nivel de influencia en Zebra, puede pasar del nivel «Registered» (registrado) al nivel «Select» (selecto) y acceder a ventajas como un mayor nivel de asistencia para marketing y kits de demostración/desarrollo adicionales
EN class="highlight">As class="highlight">you demonstrate class="highlight">your Zebra influence, class="highlight">you move class="highlight">from Registered class="highlight">to Select class="highlight">tier class="highlight">and access benefits class="highlight">such class="highlight">as increased marketing support class="highlight">and additional demo/class="highlight">development kits
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| demuestra | demonstrate |
| zebra | zebra |
| kits | kits |
| demostración | demo |
| influencia | influence |
| marketing | marketing |
| desarrollo | development |
| selecto | select |
| a | to |
| asistencia | support |
| adicionales | additional |
| registrado | registered |
| y | your |
| acceder | access |
| de | move |
| ventajas | benefits |
| como | as |
| un | tier |
ES A medida que demuestra su nivel de influencia en Zebra, puede pasar del nivel «Registered» (registrado) al nivel «Select» (selecto) y acceder a ventajas como un mayor nivel de asistencia para marketing y kits de demostración/desarrollo adicionales
EN class="highlight">As class="highlight">you demonstrate class="highlight">your Zebra influence, class="highlight">you move class="highlight">from Registered class="highlight">to Select class="highlight">tier class="highlight">and access benefits class="highlight">such class="highlight">as increased marketing support class="highlight">and additional demo/class="highlight">development kits
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| demuestra | demonstrate |
| zebra | zebra |
| kits | kits |
| demostración | demo |
| influencia | influence |
| marketing | marketing |
| desarrollo | development |
| selecto | select |
| a | to |
| asistencia | support |
| adicionales | additional |
| registrado | registered |
| y | your |
| acceder | access |
| de | move |
| ventajas | benefits |
| como | as |
| un | tier |
ES Se elabora según las necesidades del paciente para mejorar la tolerancia y adherencia al tratamiento y mejorar hábitos alimentarios. Una correcta nutrición desde el diagnóstico puede mejorar la supervivencia de pacientes con cáncer del desarrollo.
EN It class="highlight">is created according class="highlight">to class="highlight">the patient's needs class="highlight">in order class="highlight">to class="highlight">improve tolerance class="highlight">and adherence class="highlight">to treatment class="highlight">and class="highlight">improve eating habits. Proper nutrition class="highlight">from diagnosis class="highlight">can class="highlight">improve class="highlight">the survival class="highlight">of patients class="highlight">with developmental cancer.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| tolerancia | tolerance |
| adherencia | adherence |
| tratamiento | treatment |
| hábitos | habits |
| correcta | proper |
| nutrición | nutrition |
| diagnóstico | diagnosis |
| supervivencia | survival |
| cáncer | cancer |
| puede | can |
| pacientes | patients |
| se | is |
| necesidades | needs |
| mejorar | improve |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
| desde | from |
| desarrollo | developmental |
ES Si eres un aspirante a periodista o un bloguero y estás listo para mejorar el nivel de tu redacción, aquí tienes una oportunidad para aprender lo fundamental del periodismo impreso y digital y mejorar tu inglés.
EN If class="highlight">you?class="highlight">re an aspiring journalist — or class="highlight">a blogger class="highlight">who?s ready class="highlight">to class="highlight">take writing class="highlight">to class="highlight">the next class="highlight">level — here?s class="highlight">a chance class="highlight">to learn class="highlight">the essentials class="highlight">of print class="highlight">and digital journalism class="highlight">and class="highlight">improve class="highlight">your English.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| periodista | journalist |
| bloguero | blogger |
| listo | ready |
| nivel | level |
| oportunidad | chance |
| periodismo | journalism |
| impreso | |
| si | if |
| y | and |
| mejorar | improve |
| digital | digital |
| un | a |
| o | or |
| aquí | here |
| el | the |
| tu | your |
| aprender | learn |
| a | to |
ES La solución ideal para gestionar el licenciamiento de software le ayudará a mejorar la eficacia operativa, atraer oportunidades para generar ingresos, obtener información significativa y mejorar el nivel de satisfacción de los clientes
EN class="highlight">Top 5 Elements class="highlight">To Look class="highlight">for class="highlight">in class="highlight">Your class="highlight">Software Licensing class="highlight">Platform class="highlight">The ideal class="highlight">software licensing management solution class="highlight">will class="highlight">help class="highlight">you class="highlight">increase operational efficiency, capture revenue opportunities, gain class="highlight">business insights, class="highlight">and class="highlight">improve customer satisfaction
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| ideal | ideal |
| licenciamiento | licensing |
| software | software |
| eficacia | efficiency |
| oportunidades | opportunities |
| ingresos | revenue |
| información | insights |
| satisfacción | satisfaction |
| solución | solution |
| a | to |
| mejorar | improve |
| clientes | customer |
| operativa | operational |
| y | your |
| de | and |
| ayudará | help |
| generar | will |
ES La solución ideal para gestionar el licenciamiento de software le ayudará a mejorar la eficacia operativa, atraer oportunidades para generar ingresos, obtener información significativa y mejorar el nivel de satisfacción de los clientes
EN class="highlight">Top 5 Elements class="highlight">To Look class="highlight">for class="highlight">in class="highlight">Your class="highlight">Software Licensing class="highlight">Platform class="highlight">The ideal class="highlight">software licensing management solution class="highlight">will class="highlight">help class="highlight">you class="highlight">increase operational efficiency, capture revenue opportunities, gain class="highlight">business insights, class="highlight">and class="highlight">improve customer satisfaction
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| ideal | ideal |
| licenciamiento | licensing |
| software | software |
| eficacia | efficiency |
| oportunidades | opportunities |
| ingresos | revenue |
| información | insights |
| satisfacción | satisfaction |
| solución | solution |
| a | to |
| mejorar | improve |
| clientes | customer |
| operativa | operational |
| y | your |
| de | and |
| ayudará | help |
| generar | will |
ES Si eres un aspirante a periodista o un bloguero y estás listo para mejorar el nivel de tu redacción, aquí tienes una oportunidad para aprender lo fundamental del periodismo impreso y digital y mejorar tu inglés.
EN If class="highlight">you?class="highlight">re an aspiring journalist — or class="highlight">a blogger class="highlight">who?s ready class="highlight">to class="highlight">take writing class="highlight">to class="highlight">the next class="highlight">level — here?s class="highlight">a chance class="highlight">to learn class="highlight">the essentials class="highlight">of print class="highlight">and digital journalism class="highlight">and class="highlight">improve class="highlight">your English.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| periodista | journalist |
| bloguero | blogger |
| listo | ready |
| nivel | level |
| oportunidad | chance |
| periodismo | journalism |
| impreso | |
| si | if |
| y | and |
| mejorar | improve |
| digital | digital |
| un | a |
| o | or |
| aquí | here |
| el | the |
| tu | your |
| aprender | learn |
| a | to |
ES En Lone Hill Avenue, la vía de carga existente se reubicará dentro del corredor ferroviario existente y permanecerá al nivel de la calle; y el paso a nivel se reconfigurará para mejorar la seguridad y la visibilidad
EN class="highlight">At Lone Hill Avenue, class="highlight">the existing freight track class="highlight">will class="highlight">be relocated within class="highlight">the existing railroad corridor class="highlight">and remain class="highlight">at street class="highlight">level; class="highlight">and class="highlight">the class="highlight">grade crossing class="highlight">will class="highlight">be reconfigured class="highlight">to class="highlight">improve safety class="highlight">and visibility
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| hill | hill |
| carga | freight |
| corredor | corridor |
| seguridad | safety |
| permanecer | remain |
| avenue | avenue |
| nivel | level |
| calle | street |
| visibilidad | visibility |
| mejorar | improve |
| en | at |
| existente | existing |
| de | within |
| y | and |
| a | to |
ES ¿Únicamente las grandes empresas pueden tener un buen nivel de SEO? Este curso desmiente este tópico presentando maneras para que cualquier empresa sepa qué y cómo mejorar su nivel de SEO.
EN class="highlight">ARE class="highlight">ONLY large class="highlight">companies class="highlight">can class="highlight">have class="highlight">a good class="highlight">level class="highlight">of SEO? class="highlight">This course belies class="highlight">this topic presenting ways class="highlight">for class="highlight">any class="highlight">company knows class="highlight">what class="highlight">and class="highlight">how class="highlight">to class="highlight">improve class="highlight">your SEO.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| nivel | level |
| seo | seo |
| curso | course |
| presentando | presenting |
| maneras | ways |
| grandes | large |
| empresas | companies |
| un | a |
| empresa | company |
| pueden | can |
| buen | good |
| este | this |
| mejorar | improve |
| de | of |
| y | your |
| cómo | how |
ES ¿Únicamente las grandes empresas pueden tener un buen nivel de SEO? Este curso desmiente este tópico presentando maneras para que cualquier empresa sepa qué y cómo mejorar su nivel de SEO.
EN class="highlight">ARE class="highlight">ONLY large class="highlight">companies class="highlight">can class="highlight">have class="highlight">a good class="highlight">level class="highlight">of SEO? class="highlight">This course belies class="highlight">this topic presenting ways class="highlight">for class="highlight">any class="highlight">company knows class="highlight">what class="highlight">and class="highlight">how class="highlight">to class="highlight">improve class="highlight">your SEO.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| nivel | level |
| seo | seo |
| curso | course |
| presentando | presenting |
| maneras | ways |
| grandes | large |
| empresas | companies |
| un | a |
| empresa | company |
| pueden | can |
| buen | good |
| este | this |
| mejorar | improve |
| de | of |
| y | your |
| cómo | how |
ES Si prevés crecimiento en el futuro, te animamos a que eches un vistazo a nuestras ofertas en la nube. Desde el 15 de febrero de 2022 (PT), ya no puedes mejorar ni reducir tu nivel. Tendrás que migrar a Cloud o Data Center para cambiar de nivel.
EN If class="highlight">you anticipate future growth, class="highlight">we encourage class="highlight">you class="highlight">to consider our cloud offerings. Effective February 15, 2022 PT, class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">no longer class="highlight">upgrade or downgrade class="highlight">your class="highlight">tier. class="highlight">You class="highlight">will need class="highlight">to migrate class="highlight">to Cloud or class="highlight">Data Center class="highlight">to change class="highlight">your class="highlight">tier.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| crecimiento | growth |
| animamos | we encourage |
| ofertas | offerings |
| febrero | february |
| mejorar | upgrade |
| migrar | migrate |
| data | data |
| center | center |
| ya no | longer |
| reducir | downgrade |
| si | if |
| tu | your |
| tendrás | will |
| o | or |
| futuro | future |
| a | to |
| cambiar | change |
| puedes | you can |
| no | no |
| de | our |
| nube | cloud |
| un | tier |
ES A partir del 15 de febrero de 2022 (PT), ya no podrás mejorar ni reducir el nivel de tus licencias de Bitbucket Server. Tendrás que migrar a Cloud o Data Center para cambiar de nivel.
EN Effective February 15, 2022 PT, class="highlight">you cannot class="highlight">upgrade or downgrade class="highlight">your class="highlight">tier class="highlight">for class="highlight">your Bitbucket Server license(s). class="highlight">You class="highlight">will need class="highlight">to migrate class="highlight">to Cloud or class="highlight">Data Center class="highlight">to change class="highlight">your class="highlight">tier.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| febrero | february |
| mejorar | upgrade |
| licencias | license |
| bitbucket | bitbucket |
| server | server |
| migrar | migrate |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
| reducir | downgrade |
| s | s |
| o | or |
| tendrás | will |
| cambiar | change |
| el | cannot |
| de | you |
| a | to |
ES A partir del 15 de febrero de 2022 (PT), ya no podrás mejorar ni reducir el nivel de tus licencias de Jira Core Server. Para cambiar de nivel, tendrás que migrar a Cloud o Data Center.
EN Effective February 15, 2022 PT, class="highlight">you cannot class="highlight">upgrade or downgrade class="highlight">your class="highlight">tier class="highlight">for class="highlight">your Jira Core Server license(s). class="highlight">You class="highlight">will need class="highlight">to migrate class="highlight">to Cloud or class="highlight">Data Center class="highlight">to change class="highlight">your class="highlight">tier.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| febrero | february |
| mejorar | upgrade |
| licencias | license |
| jira | jira |
| server | server |
| migrar | migrate |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
| reducir | downgrade |
| s | s |
| core | core |
| o | or |
| cambiar | change |
| tendrás | will |
| el | cannot |
| de | you |
| a | to |
ES A partir del 15 de febrero de 2022 (PT), ya no podrás mejorar ni reducir el nivel de tus licencias de Jira Software Server. Para cambiar de nivel, tendrás que migrar a Cloud o Data Center.
EN Effective February 15, 2022 PT, class="highlight">you cannot class="highlight">upgrade or downgrade class="highlight">your class="highlight">tier class="highlight">for class="highlight">your Jira class="highlight">Software Server license(s). class="highlight">You class="highlight">will need class="highlight">to migrate class="highlight">to Cloud or class="highlight">Data Center class="highlight">to change class="highlight">your class="highlight">tier.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| febrero | february |
| mejorar | upgrade |
| licencias | license |
| jira | jira |
| migrar | migrate |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
| reducir | downgrade |
| s | s |
| software | software |
| server | server |
| o | or |
| cambiar | change |
| tendrás | will |
| el | cannot |
| de | you |
| a | to |
ES A partir del 15 de febrero de 2022 (PT), ya no podrás mejorar ni reducir el nivel de tus licencias de Advanced Roadmaps para Jira Server. Para cambiar de nivel, tendrás que migrar a Cloud o Data Center.
EN Effective February 15, 2022 PT, class="highlight">you cannot class="highlight">upgrade or downgrade class="highlight">your class="highlight">tier class="highlight">for class="highlight">your Advanced Roadmaps class="highlight">for Jira Server license(s). class="highlight">You class="highlight">will need class="highlight">to migrate class="highlight">to Cloud or class="highlight">Data Center class="highlight">to change class="highlight">your class="highlight">tier.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| febrero | february |
| mejorar | upgrade |
| licencias | license |
| advanced | advanced |
| roadmaps | roadmaps |
| jira | jira |
| server | server |
| migrar | migrate |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
| reducir | downgrade |
| s | s |
| o | or |
| cambiar | change |
| tendrás | will |
| el | cannot |
| de | you |
| a | to |
ES A partir del 15 de febrero de 2022 (PT), ya no podrás mejorar ni reducir el nivel de tus licencias de Questions for Confluence Server. Para cambiar de nivel, tendrás que migrar a Cloud o Data Center.
EN Effective February 15, 2022 PT, class="highlight">you cannot class="highlight">upgrade or downgrade class="highlight">your class="highlight">tier class="highlight">for class="highlight">your Questions class="highlight">for Confluence Server license(s). class="highlight">You class="highlight">will need class="highlight">to migrate class="highlight">to Cloud or class="highlight">Data Center class="highlight">to change class="highlight">your class="highlight">tier.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| febrero | february |
| mejorar | upgrade |
| licencias | license |
| confluence | confluence |
| server | server |
| migrar | migrate |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
| reducir | downgrade |
| s | s |
| o | or |
| questions | questions |
| cambiar | change |
| tendrás | will |
| el | cannot |
| de | you |
| a | to |
ES A partir del 15 de febrero de 2022 (PT), ya no podrás mejorar ni reducir el nivel de tus licencias de Crowd Server. Tendrás que migrar a Cloud o Data Center para cambiar de nivel.
EN Effective February 15, 2022 PT, class="highlight">you cannot class="highlight">upgrade or downgrade class="highlight">your class="highlight">tier class="highlight">for class="highlight">your Crowd Server license(s). class="highlight">You class="highlight">will need class="highlight">to migrate class="highlight">to Cloud or class="highlight">Data Center class="highlight">to change class="highlight">your class="highlight">tier.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| febrero | february |
| mejorar | upgrade |
| licencias | license |
| server | server |
| migrar | migrate |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
| reducir | downgrade |
| s | s |
| o | or |
| tendrás | will |
| cambiar | change |
| el | cannot |
| de | you |
| a | to |
ES A partir del 15 de febrero de 2022 (PT), ya no podrás mejorar ni reducir el nivel de tus licencias de Jira Service Management (anteriormente, Jira Service Desk) Server. Para cambiar de nivel, tendrás que migrar a Cloud o Data Center.
EN Effective February 15, 2022 PT, class="highlight">you cannot class="highlight">upgrade or downgrade class="highlight">your class="highlight">tier class="highlight">for class="highlight">your Jira class="highlight">Service Management (formerly Jira class="highlight">Service Desk) Server license(s). class="highlight">You class="highlight">will need class="highlight">to migrate class="highlight">to Cloud or class="highlight">Data Center class="highlight">to change class="highlight">your class="highlight">tier.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| febrero | february |
| mejorar | upgrade |
| licencias | license |
| jira | jira |
| migrar | migrate |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
| reducir | downgrade |
| s | s |
| desk | desk |
| server | server |
| o | or |
| cambiar | change |
| tendrás | will |
| el | cannot |
| de | you |
| management | management |
| a | to |
ES A partir del 15 de febrero de 2022 (PT), ya no podrás mejorar ni reducir el nivel de tus licencias de Confluence Server. Para cambiar de nivel, tendrás que migrar a Cloud o Data Center.
EN Effective February 15, 2022 PT, class="highlight">you cannot class="highlight">upgrade or downgrade class="highlight">your class="highlight">tier class="highlight">for class="highlight">your Confluence Server license(s). class="highlight">You class="highlight">will need class="highlight">to migrate class="highlight">to Cloud or class="highlight">Data Center class="highlight">to change class="highlight">your class="highlight">tier.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| febrero | february |
| mejorar | upgrade |
| licencias | license |
| confluence | confluence |
| server | server |
| migrar | migrate |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
| reducir | downgrade |
| s | s |
| o | or |
| cambiar | change |
| tendrás | will |
| el | cannot |
| de | you |
| a | to |
ES A partir del 15 de febrero de 2022 (PT), ya no podrás mejorar ni reducir el nivel de tus licencias de Team Calendars for Confluence Server. Para cambiar de nivel, tendrás que migrar a Cloud o Data Center.
EN Effective February 15, 2022 PT, class="highlight">you cannot class="highlight">upgrade or downgrade class="highlight">your class="highlight">tier class="highlight">for class="highlight">your Team Calendars class="highlight">for Confluence Server license(s). class="highlight">You class="highlight">will need class="highlight">to migrate class="highlight">to Cloud or class="highlight">Data Center class="highlight">to change class="highlight">your class="highlight">tier.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| febrero | february |
| mejorar | upgrade |
| licencias | license |
| team | team |
| confluence | confluence |
| server | server |
| migrar | migrate |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
| reducir | downgrade |
| s | s |
| o | or |
| cambiar | change |
| tendrás | will |
| el | cannot |
| de | you |
| a | to |
ES Nivel 5 en adelante: por cada nivel que subas, recibirás 30 $ de crédito para usarlo en futuras reservas. Y, a partir del nivel 8, desbloquearás un descuento extra sobre el precio por noche estándar.
EN class="highlight">Levels 5 class="highlight">and class="highlight">up: class="highlight">Each class="highlight">time class="highlight">you class="highlight">level class="highlight">up, get class="highlight">a $30 credit class="highlight">to use class="highlight">on class="highlight">a future booking – plus, unlock an extra discount off our regular nightly rates starting class="highlight">at class="highlight">Level 8.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| crédito | credit |
| futuras | future |
| reservas | booking |
| descuento | discount |
| nivel | level |
| y | and |
| extra | extra |
| usarlo | use |
| un | a |
| cada | each |
| a | to |
| en | on |
ES Como socio a nivel global en la industria de las bebidas y los alimentos tenemos una clara visión de los cambios en el mercado, no solo a nivel internacional, sino también a nivel local
EN class="highlight">As class="highlight">a global partner class="highlight">for class="highlight">the food class="highlight">and beverage industry, class="highlight">we always class="highlight">have class="highlight">all class="highlight">the market developments class="highlight">in our sights – class="highlight">at both an class="highlight">international class="highlight">and class="highlight">a local class="highlight">level
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| socio | partner |
| bebidas | beverage |
| nivel | level |
| industria | industry |
| y | and |
| alimentos | food |
| internacional | international |
| local | local |
| global | global |
| mercado | market |
| en | in |
| a | a |
| tenemos | we |
ES Como socio a nivel global en la industria de las bebidas y los alimentos tenemos una clara visión de los cambios en el mercado, no solo a nivel local, sino también a nivel internacional
EN class="highlight">As class="highlight">a global partner class="highlight">for class="highlight">the food class="highlight">and beverage industry, class="highlight">we always class="highlight">have class="highlight">all class="highlight">the market developments class="highlight">in our sights – class="highlight">at both class="highlight">a local class="highlight">and an class="highlight">international class="highlight">level
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| socio | partner |
| bebidas | beverage |
| nivel | level |
| industria | industry |
| y | and |
| alimentos | food |
| local | local |
| internacional | international |
| global | global |
| mercado | market |
| en | in |
| a | a |
| tenemos | we |
ES Hay dos niveles de socios: nivel Member y nivel Premier. Elija el nivel que más se ajuste al perfil de su organización.
EN class="highlight">There class="highlight">are two class="highlight">levels class="highlight">of Altova class="highlight">Software partnerships: Member class="highlight">Level class="highlight">and Premier class="highlight">Level. Please choose class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">that would class="highlight">best suit class="highlight">your class="highlight">organization.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| premier | premier |
| elija | choose |
| organización | organization |
| niveles | levels |
| member | member |
| nivel | level |
| de | of |
| el | the |
| dos | two |
| y | your |
| hay | there |
ES Añade ocho canales de salidas analógicas de nivel de línea con un control de nivel de salida: el nivel máximo de transparencia y claridad en el audio.
EN Add eight channels class="highlight">of line-class="highlight">level analog outputs class="highlight">with an output class="highlight">level control, delivering class="highlight">the utmost audio transparency class="highlight">and clarity.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| añade | add |
| canales | channels |
| analógicas | analog |
| nivel | level |
| línea | line |
| control | control |
| transparencia | transparency |
| claridad | clarity |
| máximo | utmost |
| salida | output |
| el | the |
| con | with |
| salidas | outputs |
| audio | audio |
| de | eight |
ES Tiempo de actividad / nivel de servidor. Los mejores servidores por ahí son De nivel 4 ? esto significa que ofrecen el mejor tiempo de actividad. El extremo opuesto del espectro son los servidores de nivel 1.
EN Uptime / server class="highlight">tier. class="highlight">The class="highlight">best servers class="highlight">out class="highlight">there class="highlight">are class="highlight">Tier 4 ? class="highlight">this means class="highlight">that class="highlight">they offer class="highlight">the class="highlight">best uptime. class="highlight">The opposite end class="highlight">of class="highlight">the spectrum class="highlight">are class="highlight">Tier 1 servers.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| nivel | tier |
| opuesto | opposite |
| espectro | spectrum |
| tiempo de actividad | uptime |
| servidor | server |
| servidores | servers |
| extremo | end |
| el | the |
| de | of |
| son | are |
| ofrecen | offer |
| ahí | there |
| esto | this |
| significa | means |
| mejores | best |
ES Existen tres niveles de registro. Como NUEVO PROVEEDOR debes acceder al NIVEL ELEMENTARY. Según el nivel de criticidad/ estratégico se te pedirá que pases a otro nivel.
EN class="highlight">There class="highlight">are three class="highlight">levels class="highlight">of registration. class="highlight">As class="highlight">a class="highlight">NEW SUPPLIER class="highlight">you must access class="highlight">the ELEMENTARY class="highlight">LEVEL. Depending class="highlight">on class="highlight">the criticality/strategic class="highlight">level class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">be asked class="highlight">to move class="highlight">to another class="highlight">level.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| nuevo | new |
| proveedor | supplier |
| elementary | elementary |
| criticidad | criticality |
| estratégico | strategic |
| otro | another |
| niveles | levels |
| registro | registration |
| nivel | level |
| existen | are |
| el | the |
| a | to |
| acceder | access |
| como | as |
| debes | you must |
ES La principal diferencia entre el blindaje de nivel III y el nivel IV es que este último detiene munición perforadora de blindaje. El chaleco de nivel III no está probado para munición perforadora de blindaje.
EN class="highlight">The main difference class="highlight">between class="highlight">Level III class="highlight">and class="highlight">Level IV hard armor class="highlight">is class="highlight">that class="highlight">Level IV armor stops armor-piercing rounds. class="highlight">Level III armor class="highlight">is class="highlight">not rated class="highlight">for armor-piercing ammunition.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| principal | main |
| diferencia | difference |
| blindaje | armor |
| nivel | level |
| iii | iii |
| iv | iv |
| detiene | stops |
| munición | ammunition |
| es | is |
| no | not |
| para | for |
ES Define tres niveles de conformidad: Nivel A, Nivel AA y Nivel AAA.
EN It defines three class="highlight">levels class="highlight">of conformance: class="highlight">Level class="highlight">A, class="highlight">Level AA, class="highlight">and class="highlight">Level AAA.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| define | defines |
| conformidad | conformance |
| niveles | levels |
| nivel | level |
| aaa | aaa |
| a | a |
ES Para subir de nivel, necesitas 5000XP en cada nivel y para alcanzar el nivel 40, necesitas reunir en total 196 000 XP.
EN class="highlight">To class="highlight">level class="highlight">up, class="highlight">you need 5000XP class="highlight">on class="highlight">each class="highlight">level class="highlight">and class="highlight">in order class="highlight">to reach class="highlight">level 40, class="highlight">you need class="highlight">to collect class="highlight">in total 196 000 XP.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| nivel | level |
| xp | xp |
| reunir | collect |
| necesitas | you need |
| en | in |
| total | total |
| el | on |
| cada | each |
ES Las victorias sólo cuentan para tu nivel de recompensa de temporada si juegas en el nivel de habilidad de ese nivel o por encima de él
EN Wins class="highlight">only count toward class="highlight">your Season Reward class="highlight">Level if class="highlight">you class="highlight">are playing class="highlight">at or above class="highlight">that class="highlight">level's Skill class="highlight">Tier
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| victorias | wins |
| cuentan | count |
| recompensa | reward |
| temporada | season |
| habilidad | skill |
| tu | your |
| si | if |
| o | or |
| nivel | level |
| ese | that |
| de | only |
ES El ascensor de carga está aproximadamente a (50) cincuenta pies del muelle. El ascensor circula únicamente entre el nivel del muelle y el nivel del escenario. En el nivel del escenario, el acceso del ascensor se encuentra entre bastidores a la derecha.
EN class="highlight">The freight elevator class="highlight">is approximately (50) fifty feet class="highlight">from class="highlight">the dock. class="highlight">The elevator travels class="highlight">between class="highlight">the dock class="highlight">level class="highlight">and class="highlight">the stage class="highlight">level class="highlight">only. class="highlight">At stage class="highlight">level, elevator access class="highlight">is backstage class="highlight">right.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| ascensor | elevator |
| carga | freight |
| cincuenta | fifty |
| pies | feet |
| muelle | dock |
| acceso | access |
| nivel | level |
| escenario | stage |
| únicamente | only |
| encuentra | is |
| aproximadamente | approximately |
ES Es una estructura en capas que se asemeja a una pirámide con la mayor cantidad de vínculos de retroceso en el nivel base (nivel 3) y una cantidad mínima de vínculos de retroceso en el nivel superior
EN It class="highlight">is class="highlight">a layered structure class="highlight">which resembles class="highlight">a pyramid class="highlight">with class="highlight">the class="highlight">most backlinks class="highlight">in class="highlight">the base class="highlight">level (class="highlight">tier 3) class="highlight">and class="highlight">a minimal amount class="highlight">of backlinks class="highlight">at class="highlight">the class="highlight">top class="highlight">level
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| estructura | structure |
| asemeja | resembles |
| pirámide | pyramid |
| mínima | minimal |
| vínculos de retroceso | backlinks |
| es | is |
| nivel | level |
| en | in |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
| capas | layered |
| a | a |
| cantidad | amount |
ES Los precios por hora para recursos Named Onsite están basados en el nivel de mercado (desde Nivel 1 para áreas metropolitanas pequeñas hasta Nivel 4 para áreas metropolitanas grandes).
EN Hourly rates class="highlight">for Named Onsite resources based class="highlight">on market class="highlight">level (class="highlight">Tier 1 small metro class="highlight">up class="highlight">to class="highlight">Tier 4 large metros)
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| recursos | resources |
| pequeñas | small |
| grandes | large |
| nivel | level |
| precios | rates |
| mercado | market |
| hasta | up |
| por hora | hourly |
| basados | based on |
| en | on |
ES Nivel 5 en adelante: por cada nivel que subas, recibirás 30 $ de crédito para usarlo en futuras reservas. Y, a partir del nivel 8, desbloquearás un descuento extra sobre el precio por noche estándar.
EN class="highlight">Levels 5 class="highlight">and class="highlight">up: class="highlight">Each class="highlight">time class="highlight">you class="highlight">level class="highlight">up, get class="highlight">a $30 credit class="highlight">to use class="highlight">on class="highlight">a future booking – plus, unlock an extra discount off our regular nightly rates starting class="highlight">at class="highlight">Level 8.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| crédito | credit |
| futuras | future |
| reservas | booking |
| descuento | discount |
| nivel | level |
| y | and |
| extra | extra |
| usarlo | use |
| un | a |
| cada | each |
| a | to |
| en | on |
ES Existen tres niveles de registro. Como NUEVO PROVEEDOR debes acceder al NIVEL ELEMENTARY. Según el nivel de criticidad/ estratégico se te pedirá que pases a otro nivel.
EN class="highlight">There class="highlight">are three class="highlight">levels class="highlight">of registration. class="highlight">As class="highlight">a class="highlight">NEW SUPPLIER class="highlight">you must access class="highlight">the ELEMENTARY class="highlight">LEVEL. Depending class="highlight">on class="highlight">the criticality/strategic class="highlight">level class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">be asked class="highlight">to move class="highlight">to another class="highlight">level.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| nuevo | new |
| proveedor | supplier |
| elementary | elementary |
| criticidad | criticality |
| estratégico | strategic |
| otro | another |
| niveles | levels |
| registro | registration |
| nivel | level |
| existen | are |
| el | the |
| a | to |
| acceder | access |
| como | as |
| debes | you must |
ES Como socio a nivel global en la industria de las bebidas y los alimentos tenemos una clara visión de los cambios en el mercado, no solo a nivel internacional, sino también a nivel local
EN class="highlight">As class="highlight">a global partner class="highlight">for class="highlight">the food class="highlight">and beverage industry, class="highlight">we always class="highlight">have class="highlight">all class="highlight">the market developments class="highlight">in our sights – class="highlight">at both an class="highlight">international class="highlight">and class="highlight">a local class="highlight">level
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| socio | partner |
| bebidas | beverage |
| nivel | level |
| industria | industry |
| y | and |
| alimentos | food |
| internacional | international |
| local | local |
| global | global |
| mercado | market |
| en | in |
| a | a |
| tenemos | we |
ES Como socio a nivel global en la industria de las bebidas y los alimentos tenemos una clara visión de los cambios en el mercado, no solo a nivel local, sino también a nivel internacional
EN class="highlight">As class="highlight">a global partner class="highlight">for class="highlight">the food class="highlight">and beverage industry, class="highlight">we always class="highlight">have class="highlight">all class="highlight">the market developments class="highlight">in our sights – class="highlight">at both class="highlight">a local class="highlight">and an class="highlight">international class="highlight">level
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| socio | partner |
| bebidas | beverage |
| nivel | level |
| industria | industry |
| y | and |
| alimentos | food |
| local | local |
| internacional | international |
| global | global |
| mercado | market |
| en | in |
| a | a |
| tenemos | we |
ES En un nivel A2, los niveles de comprensión aún son bajos, solo tiene que ver los tipos de actividades auditivas en los libros de nivel pre intermedio, hablan despacio, el vocabulario se adapta para ese nivel y los alumnos pueden escuchar dos veces
EN class="highlight">At an A2 class="highlight">level, comprehension class="highlight">levels class="highlight">are still class="highlight">low, class="highlight">just think class="highlight">of class="highlight">the kind class="highlight">of listening activities class="highlight">in pre intermediate books, class="highlight">the language class="highlight">is slowed down, vocabulary class="highlight">is adapted class="highlight">for class="highlight">that class="highlight">level, class="highlight">and students class="highlight">are told class="highlight">to listen twice
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| comprensión | comprehension |
| actividades | activities |
| libros | books |
| vocabulario | vocabulary |
| alumnos | students |
| tipos | kind |
| niveles | levels |
| nivel | level |
| intermedio | intermediate |
| el | the |
| en | in |
| son | are |
| se | is |
| de | of |
| para | down |
| un | a |
ES Alrededor del mediodía, el 30/3/2022, aquí, se encuentra en el nivel O, junto a la entrada de la calle del nivel 0 a medida que baja por la rampa desde la entrada de la carretera en el nivel 2. Pedí croquetas de jamón y albóndigas. Ambos no
EN Around midday, class="highlight">on 30/3/2022, class="highlight">at here, found class="highlight">at class="highlight">level O, next class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">level 0 Street entrance class="highlight">as class="highlight">you go down class="highlight">the ramp class="highlight">from class="highlight">the road entrance class="highlight">at class="highlight">level 2. I ordered Croquetas de Jamon class="highlight">and Meatballs. class="highlight">They were both class="highlight">not fully warm. I was eating class="highlight">in
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| mediodía | midday |
| encuentra | found |
| nivel | level |
| rampa | ramp |
| o | o |
| calle | street |
| aquí | here |
| en | de |
| entrada | entrance |
| no | not |
| a | to |
| por | down |
| desde | from |
ES La principal diferencia entre el blindaje de nivel III y el nivel IV es que este último detiene munición perforadora de blindaje. El chaleco de nivel III no está probado para munición perforadora de blindaje.
EN class="highlight">The main difference class="highlight">between class="highlight">Level III class="highlight">and class="highlight">Level IV hard armor class="highlight">is class="highlight">that class="highlight">Level IV armor stops armor-piercing rounds. class="highlight">Level III armor class="highlight">is class="highlight">not rated class="highlight">for armor-piercing ammunition.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| principal | main |
| diferencia | difference |
| blindaje | armor |
| nivel | level |
| iii | iii |
| iv | iv |
| detiene | stops |
| munición | ammunition |
| es | is |
| no | not |
| para | for |
ES Para el chaleco T.R.U.S.T.™ ofrecemos paneles de blindaje blando de nivel IIIA junto con placas de blindaje duro de nivel III y nivel IV.
EN class="highlight">For class="highlight">the T.R.U.S.T.™ carrier class="highlight">we offer soft armor class="highlight">Level IIIA panels along class="highlight">with hard armor class="highlight">Level III class="highlight">and class="highlight">Level IV plates.
ES IBM Cloud habilita la conformidad normativa a nivel internacional, regional, gubernamental y sectorial. También es el primer proveedor con FIPS 140-2 Nivel 4, el nivel más alto de certificación de gobierno.
EN IBM Cloud enables global, regional, government class="highlight">and industry regulatory compliance. It class="highlight">is class="highlight">also class="highlight">the class="highlight">first provider class="highlight">with FIPS 140-2 class="highlight">Level 4, class="highlight">the highest-class="highlight">level government certification.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| ibm | ibm |
| cloud | cloud |
| habilita | enables |
| conformidad | compliance |
| internacional | global |
| regional | regional |
| proveedor | provider |
| fips | fips |
| certificación | certification |
| nivel | level |
| es | is |
| gobierno | government |
| también | also |
| con | with |
| de | first |
| y | and |
ES Hay dos niveles de socios: nivel Member y nivel Premier. Elija el nivel que más se ajuste al perfil de su organización.
EN class="highlight">There class="highlight">are two class="highlight">levels class="highlight">of Altova class="highlight">Software partnerships: Member class="highlight">Level class="highlight">and Premier class="highlight">Level. Please choose class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">that would class="highlight">best suit class="highlight">your class="highlight">organization.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| premier | premier |
| elija | choose |
| organización | organization |
| niveles | levels |
| member | member |
| nivel | level |
| de | of |
| el | the |
| dos | two |
| y | your |
| hay | there |
ES Longitud del título por nivel: Ve en un gráfico la longitud de tus títulos por nivel de profundidad. Puedes explorarlos por nivel en detalle así como por PageType.
EN Title length class="highlight">by class="highlight">level: class="highlight">See class="highlight">in class="highlight">a graph class="highlight">how long class="highlight">your titles class="highlight">are per class="highlight">level. class="highlight">You class="highlight">can explore class="highlight">them per class="highlight">level class="highlight">in detail class="highlight">as class="highlight">well class="highlight">as per PageType.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| gráfico | graph |
| detalle | detail |
| nivel | level |
| títulos | titles |
| ve | see |
| longitud | length |
| un | a |
| en | in |
| de | per |
| título | title |
| puedes | you can |
| tus | your |
ES Longitud de encabezado por nivel de profundidad: Ve en un gráfico la longitud de tus encabezados por nivel de profundidad de la web y explora los datos de cada nivel
EN Header tags length class="highlight">by class="highlight">level: class="highlight">See class="highlight">in class="highlight">a graph class="highlight">how long class="highlight">your headers class="highlight">are per class="highlight">level class="highlight">and explore class="highlight">the class="highlight">data per class="highlight">level
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| nivel | level |
| gráfico | graph |
| explora | explore |
| encabezado | header |
| un | a |
| encabezados | headers |
| longitud | length |
| la | the |
| en | in |
| datos | data |
| y | your |
| de | per |
| por | by |
| ve | see |
ES Para la mayoría de las empresas B2B, un cliente potencial debe ser adecuado en varios niveles, como el nivel de la empresa, el nivel de la oportunidad y el nivel de las partes interesadas
EN class="highlight">For class="highlight">most B2B class="highlight">companies class="highlight">a lead needs class="highlight">to class="highlight">be class="highlight">a good fit class="highlight">on class="highlight">a number class="highlight">of class="highlight">levels class="highlight">such class="highlight">as class="highlight">company class="highlight">level, opportunity class="highlight">level class="highlight">and stakeholder class="highlight">level
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| partes interesadas | stakeholder |
| empresas | companies |
| niveles | levels |
| empresa | company |
| nivel | level |
| oportunidad | opportunity |
| a | to |
| un | a |
| en | on |
| como | as |
ES Este sitio usará cookies para personalizar su contenido y funcionalidades así como para mejorar sus servicios. Puedes leer más sobre cómo se usan las cookies para mejorar la experiencia del usuario aquí. ¿Deseas que usemos cookies?
EN class="highlight">This class="highlight">site class="highlight">will use cookies class="highlight">to personalise content, class="highlight">features class="highlight">and class="highlight">to class="highlight">improve our class="highlight">services. class="highlight">Do class="highlight">you class="highlight">want us class="highlight">to use cookies? class="highlight">You class="highlight">can read class="highlight">more class="highlight">about class="highlight">how cookies class="highlight">are used class="highlight">to class="highlight">improve class="highlight">your experience here.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| cookies | cookies |
| contenido | content |
| sitio | site |
| servicios | services |
| experiencia | experience |
| este | this |
| funcionalidades | features |
| mejorar | improve |
| aquí | here |
| deseas | you |
| puedes | you can |
| y | your |
| más | more |
| cómo | how |
ES Descubre las fortalezas y oportunidades para mejorar de tu equipo de Recursos humanos para mejorar el rendimiento con este breve cuestionario. Explora estrategias prácticas, consejos y herramientas recomendadas especialmente para ti.
EN Discover class="highlight">your People team's strengths class="highlight">and opportunities class="highlight">to class="highlight">improve performace class="highlight">with class="highlight">this quick quiz. Explore practical strategies, tips, class="highlight">and tools recommended class="highlight">just class="highlight">for class="highlight">you.
| Espanyol | Anglès |
|---|---|
| oportunidades | opportunities |
| breve | quick |
| cuestionario | quiz |
| consejos | tips |
| recomendadas | recommended |
| descubre | discover |
| fortalezas | strengths |
| estrategias | strategies |
| herramientas | tools |
| explora | explore |
| mejorar | improve |
| este | this |
| con | with |
| tu | your |
| para | just |
| las | to |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
mejorar su nivel mejorar el nivel mejorar tu nivel mejorar necesita mejorar podrá mejorar mejorar internet objeto mejorar permitirá mejorar permiten mejorar mejorar aún mejorar tus habilidades permitido mejorar mejorar significativamente desarrolladores mejorar puedes mejorar permite mejorar cuánto cuesta mejorar mejorar rápidamente como mejorar realmente mejorar aprende cómo mejorar realmente quiere mejorar quieren mejorar incluye mejorar podría mejorar mejorar como objetivo mejorar mejorar diagnóstico última instancia mejorar mejorar considerablemente mejorar las estrategias puedas mejorar poder mejorar usted necesita mejorar explore cómo mejorar mejorar todavía mejorar tus proyectos debería mejorar importante mejorar necesitaba mejorar mejorar tus mejorar tus fotos permita mejorar mejorar continuamente pretenden mejorar necesitan mejorar continuamente mejorar drásticamente cómo podríamos mejorar desee mejorar
Alemany
Anglès
Català
Coreà
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Tailandès
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab