EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.
Tradueix "variety of device" a Xinès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "variety of device" de Anglès a Xinès
Traducció de Anglès a Xinès de variety of device
Anglès
Xinès
ZH 设备信息：我们收集有关您的设备的某些技术信息，例如 IP 地址、设备类型、设备型号和制造商、设备标识符以及您的设备操作系统类型和版本。
Transliteració shè bèi xìn xī： wǒ men shōu jí yǒu guān nín de shè bèi de mǒu xiē jì shù xìn xī， lì rú IP de zhǐ、 shè bèi lèi xíng、 shè bèi xíng hào hé zhì zào shāng、 shè bèi biāo shì fú yǐ jí nín de shè bèi cāo zuò xì tǒng lèi xíng hé bǎn běn。
EN Upload: Uploading is the opposite of downloading. Whereas in downloading a file from another device is downloaded on your device, in uploading you transfer a file from your device to another device.
ZH 上传：上传下载是的对面。而在下载从其他设备下载您的设备上的文件，在上传您在设备上的文件传输到另一个设备。
Transliteració shàng chuán： shàng chuán xià zài shì de duì miàn。ér zài xià zài cóng qí tā shè bèi xià zài nín de shè bèi shàng de wén jiàn， zài shàng chuán nín zài shè bèi shàng de wén jiàn chuán shū dào lìng yī gè shè bèi。
EN Universal Beijing Resort offers a range of choices at a variety of price points to meet the needs of all guests at a variety of food & beverage venues throughout our resort.
ZH 北京环球度假区内的餐厅和餐饮零售处为游客提供种类丰富、不同价位的食品选择，旨在满足消费者的不同需求。
Transliteració běi jīng huán qiú dù jiǎ qū nèi de cān tīng hé cān yǐn líng shòu chù wèi yóu kè tí gōng zhǒng lèi fēng fù、 bù tóng jià wèi de shí pǐn xuǎn zé， zhǐ zài mǎn zú xiāo fèi zhě de bù tóng xū qiú。
EN Universal Beijing Resort offers a range of choices at a variety of price points to meet the needs of all guests at a variety of food & beverage venues throughout our resort.
ZH 北京环球度假区内的餐厅和餐饮零售处为游客提供种类丰富、不同价位的食品选择，旨在满足消费者的不同需求。
Transliteració běi jīng huán qiú dù jiǎ qū nèi de cān tīng hé cān yǐn líng shòu chù wèi yóu kè tí gōng zhǒng lèi fēng fù、 bù tóng jià wèi de shí pǐn xuǎn zé， zhǐ zài mǎn zú xiāo fèi zhě de bù tóng xū qiú。
EN For this lesson, you will be able to view a device?s status, configure a device, create group settings, update a device?s firmware, and apply and remove licenses.
ZH 在本课程中，您将能够查看设备的状态、配置设备、创建组设置、更新设备的固件以及应用和删除许可证。
Transliteració zài běn kè chéng zhōng， nín jiāng néng gòu chá kàn shè bèi de zhuàng tài、 pèi zhì shè bèi、 chuàng jiàn zǔ shè zhì、 gèng xīn shè bèi de gù jiàn yǐ jí yīng yòng hé shān chú xǔ kě zhèng。
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).
ZH 將本地電腦上的USB設備（智能卡讀取器，安全密鑰，手寫筆/ HID設備或印表機）重定向到遠端電腦。重定向的設備可以在遠端電腦上正常工作，就像它直接插入該電腦一樣（僅Windows）。
Transliteració jiāng běn de diàn nǎo shàng deUSB shè bèi （zhì néng kǎ dú qǔ qì， ān quán mì yào， shǒu xiě bǐ/ HID shè bèi huò yìn biǎo jī） zhòng dìng xiàng dào yuǎn duān diàn nǎo。zhòng dìng xiàng de shè bèi kě yǐ zài yuǎn duān diàn nǎo shàng zhèng cháng gōng zuò， jiù xiàng tā zhí jiē chā rù gāi diàn nǎo yī yàng （jǐnWindows）。
| Anglès | Xinès |
|---|---|
| usb | usb |
EN Linking an Apple Mobile Device to a Device License cannot be undone. The license can be extended by purchasing a Device License extension in order to link additional devices.
ZH 将 Apple 移动设备关联到设备许可证的操作不能撤销。若要关联更多设备，可以额外购买设备许可证来增加许可证数量。
Transliteració jiāng Apple yí dòng shè bèi guān lián dào shè bèi xǔ kě zhèng de cāo zuò bù néng chè xiāo。ruò yào guān lián gèng duō shè bèi， kě yǐ é wài gòu mǎi shè bèi xǔ kě zhèng lái zēng jiā xǔ kě zhèng shù liàng。
EN The processing from device to the Bank and back is not controlled by the Bank. This is dependent upon your device, carrier and device memory of your current connection.
ZH 银行无法控制装置与银行之间的处理进程。这取决于您的装置、运营商及当前连接的装置记忆体。
Transliteració yín xíng wú fǎ kòng zhì zhuāng zhì yǔ yín xíng zhī jiān de chù lǐ jìn chéng。zhè qǔ jué yú nín de zhuāng zhì、 yùn yíng shāng jí dāng qián lián jiē de zhuāng zhì jì yì tǐ。
EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.
ZH 開啟藍牙模式後，Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備；如果該設備無法使用，Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。
Transliteració kāi qǐ lán yá mó shì hòu，Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi； rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng，Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。
EN Device Control – Threats are often introduced into the company via removable devices. Bitdefender device control allows you to choose which devices and device types will be allowed to run and which will be blocked or scanned automatically.
ZH 設備控制 –威脅通常是通過可移動設備引入公司的。使用Bitdefender設備控制，您可以選擇允許運行的設備和類型，以及自動阻止或掃描的設備。
Transliteració shè bèi kòng zhì –wēi xié tōng cháng shì tōng guò kě yí dòng shè bèi yǐn rù gōng sī de。shǐ yòngBitdefender shè bèi kòng zhì， nín kě yǐ xuǎn zé yǔn xǔ yùn xíng de shè bèi hé lèi xíng， yǐ jí zì dòng zǔ zhǐ huò sǎo miáo de shè bèi。
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).
ZH 將本地電腦上的USB設備（智能卡讀取器，安全密鑰，手寫筆/ HID設備或印表機）重定向到遠端電腦。重定向的設備可以在遠端電腦上正常工作，就像它直接插入該電腦一樣（僅Windows）。
Transliteració jiāng běn de diàn nǎo shàng deUSB shè bèi （zhì néng kǎ dú qǔ qì， ān quán mì yào， shǒu xiě bǐ/ HID shè bèi huò yìn biǎo jī） zhòng dìng xiàng dào yuǎn duān diàn nǎo。zhòng dìng xiàng de shè bèi kě yǐ zài yuǎn duān diàn nǎo shàng zhèng cháng gōng zuò， jiù xiàng tā zhí jiē chā rù gāi diàn nǎo yī yàng （jǐnWindows）。
| Anglès | Xinès |
|---|---|
| usb | usb |
EN The processing from device to the Bank and back is not controlled by the Bank. This is dependent upon your device, carrier and device memory of your current connection.
ZH 银行无法控制装置与银行之间的处理进程。这取决于您的装置、运营商及当前连接的装置记忆体。
Transliteració yín xíng wú fǎ kòng zhì zhuāng zhì yǔ yín xíng zhī jiān de chù lǐ jìn chéng。zhè qǔ jué yú nín de zhuāng zhì、 yùn yíng shāng jí dāng qián lián jiē de zhuāng zhì jì yì tǐ。
EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.
ZH 開啟藍牙模式後，Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備；如果該設備無法使用，Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。
Transliteració kāi qǐ lán yá mó shì hòu，Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi； rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng，Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。
EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.
ZH 開啟藍牙模式後，Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備；如果該設備無法使用，Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。
Transliteració kāi qǐ lán yá mó shì hòu，Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi； rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng，Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。
EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.
ZH 開啟藍牙模式後，Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備；如果該設備無法使用，Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。
Transliteració kāi qǐ lán yá mó shì hòu，Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi； rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng，Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。
EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.
ZH 開啟藍牙模式後，Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備；如果該設備無法使用，Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。
Transliteració kāi qǐ lán yá mó shì hòu，Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi； rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng，Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。
EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.
ZH 開啟藍牙模式後，Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備；如果該設備無法使用，Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。
Transliteració kāi qǐ lán yá mó shì hòu，Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi； rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng，Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。
EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.
ZH 開啟藍牙模式後，Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備；如果該設備無法使用，Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。
Transliteració kāi qǐ lán yá mó shì hòu，Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi； rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng，Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。
EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.
ZH 開啟藍牙模式後，Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備；如果該設備無法使用，Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。
Transliteració kāi qǐ lán yá mó shì hòu，Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi； rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng，Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。
EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.
ZH 開啟藍牙模式後，Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備；如果該設備無法使用，Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。
Transliteració kāi qǐ lán yá mó shì hòu，Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi； rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng，Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。
EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.
ZH 開啟藍牙模式後，Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備；如果該設備無法使用，Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。
Transliteració kāi qǐ lán yá mó shì hòu，Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi； rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng，Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。
EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.
ZH 開啟藍牙模式後，Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備；如果該設備無法使用，Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。
Transliteració kāi qǐ lán yá mó shì hòu，Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi； rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng，Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。
EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.
ZH 開啟藍牙模式後，Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備；如果該設備無法使用，Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。
Transliteració kāi qǐ lán yá mó shì hòu，Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi； rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng，Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。
EN To make your device and Mac communicate, you do not need to install any additional keyboard apps on device. All you have to do is pair your device and Mac via Bluetooth, launch Typeeto and start typing.
ZH 要使您的设备与Mac通信，您无需在设备上安装任何额外的附加键盘应用。您所需要做的只是将设备通过蓝牙与您的Mac配对、运行Typeeto，然后输入即可。
Transliteració yào shǐ nín de shè bèi yǔMac tōng xìn， nín wú xū zài shè bèi shàng ān zhuāng rèn hé é wài de fù jiā jiàn pán yīng yòng。nín suǒ xū yào zuò de zhǐ shì jiāng shè bèi tōng guò lán yá yǔ nín deMac pèi duì、 yùn xíngTypeeto， rán hòu shū rù jí kě。
| Anglès | Xinès |
|---|---|
| mac | mac |
EN The receiving device, such as a smartphone, has a single antenna. As the signals from the transmitting device cross its antenna, the receiving device collects data that enables it to calculate signal direction.
ZH 接收设备（如智能手机）有一根天线。当来自发射设备的信号穿过其天线时，接收设备收集数据，使其能够计算信号方向。
Transliteració jiē shōu shè bèi （rú zhì néng shǒu jī） yǒu yī gēn tiān xiàn。dāng lái zì fā shè shè bèi de xìn hào chuān guò qí tiān xiàn shí， jiē shōu shè bèi shōu jí shù jù， shǐ qí néng gòu jì suàn xìn hào fāng xiàng。
EN You can view, hear, and record the surroundings of your device by taking over the target device microphone & cameras of the device.
ZH 您可以通过接管目标设备的麦克风和设备的摄像头来查看、收听和记录设备周围的环境。
Transliteració nín kě yǐ tōng guò jiē guǎn mù biāo shè bèi de mài kè fēng hé shè bèi de shè xiàng tóu lái chá kàn、 shōu tīng hé jì lù shè bèi zhōu wéi de huán jìng。
EN Linking an Apple Mobile Device to a Device License cannot be undone. The license can be extended by purchasing a Device License extension in order to link additional devices.
ZH 将 Apple 移动设备关联到设备许可证的操作不能撤销。若要关联更多设备，可以额外购买设备许可证来增加许可证数量。
Transliteració jiāng Apple yí dòng shè bèi guān lián dào shè bèi xǔ kě zhèng de cāo zuò bù néng chè xiāo。ruò yào guān lián gèng duō shè bèi， kě yǐ é wài gòu mǎi shè bèi xǔ kě zhèng lái zēng jiā xǔ kě zhèng shù liàng。
EN Data is encrypted locally on the user’s device before it is transmitted and stored in Keeper’s Cloud Security Vault. When data is synchronized to another device, the data remains encrypted until it is decrypted on the other device.
ZH 数据在传输并存储在 Keeper 的 Cloud Security Vault 之前，已在用户设备进行本地加密。当数据同步到另一台设备时，数据将保持加密，直到在另一台设备上解密为止。
Transliteració shù jù zài chuán shū bìng cún chǔ zài Keeper de Cloud Security Vault zhī qián， yǐ zài yòng hù shè bèi jìn xíng běn de jiā mì。dāng shù jù tóng bù dào lìng yī tái shè bèi shí， shù jù jiāng bǎo chí jiā mì， zhí dào zài lìng yī tái shè bèi shàng jiě mì wèi zhǐ。
EN Resize images for a variety of device types and connections from a single-source master image. Images can be manipulated by dimensions, compression ratios, and format (WebP conversion where supported). *Requires Business or Enterprise Plan
ZH 從單一來源主影像為各種裝置類型和連線重新調整影像大小。可以透過尺寸、壓縮比率和格式來操縱影像 (支援情況下可進行 WebP 轉換)。*需要 Business 方案或 Enterprise 方案
Transliteració cóng dān yī lái yuán zhǔ yǐng xiàng wèi gè zhǒng zhuāng zhì lèi xíng hé lián xiàn zhòng xīn diào zhěng yǐng xiàng dà xiǎo。kě yǐ tòu guò chǐ cùn、 yā suō bǐ lǜ hé gé shì lái cāo zòng yǐng xiàng (zhī yuán qíng kuàng xià kě jìn xíng WebP zhuǎn huàn)。*xū yào Business fāng àn huò Enterprise fāng àn
EN There are a variety of uses and needs for this data; examples include providing the identifier for a paired fitness tracker device or home monitoring service.
ZH 这些数据有多种用途和需求;示例包括为配对的健身跟踪器设备或家庭监控服务提供标识符。
Transliteració zhè xiē shù jù yǒu duō zhǒng yòng tú hé xū qiú; shì lì bāo kuò wèi pèi duì de jiàn shēn gēn zōng qì shè bèi huò jiā tíng jiān kòng fú wù tí gōng biāo shì fú。
EN We can help retailers deliver exceptional customer experiences in real time, on any device, in a wide variety of channels.
ZH 我们可以帮助零售商在任何设备上通过各种渠道实时交付卓越的客户体验。
Transliteració wǒ men kě yǐ bāng zhù líng shòu shāng zài rèn hé shè bèi shàng tōng guò gè zhǒng qú dào shí shí jiāo fù zhuō yuè de kè hù tǐ yàn。
EN Resize images for a variety of device types and connections from a single-source master image. Images can be manipulated by dimensions, compression ratios, and format (WebP conversion where supported).
ZH 從單一來源主影像為各種裝置類型和連線重新調整影像大小。可以透過尺寸、壓縮比率和格式來操縱影像（支援情況下 WebP 轉換）。
Transliteració cóng dān yī lái yuán zhǔ yǐng xiàng wèi gè zhǒng zhuāng zhì lèi xíng hé lián xiàn zhòng xīn diào zhěng yǐng xiàng dà xiǎo。kě yǐ tòu guò chǐ cùn、 yā suō bǐ lǜ hé gé shì lái cāo zòng yǐng xiàng （zhī yuán qíng kuàng xià WebP zhuǎn huàn）。
EN The ability to network and collaborate with tens of thousands of Bluetooth SIG members in a wide variety of industries—from chip manufacturers to application developers, device makers and service providers
ZH 能够与各行各业数以万计的Bluetooth SIG会员建立关系并开展合作，从芯片制造商到应用开发商、设备制造商和服务供应商皆包括在内。
Transliteració néng gòu yǔ gè xíng gè yè shù yǐ wàn jì deBluetooth SIG huì yuán jiàn lì guān xì bìng kāi zhǎn hé zuò， cóng xīn piàn zhì zào shāng dào yīng yòng kāi fā shāng、 shè bèi zhì zào shāng hé fú wù gōng yīng shāng jiē bāo kuò zài nèi。
EN As device and streaming speeds continue to improve, video content has become one the best ways to share your ideas with others. Video is used for a variety of purposes, including everything from product unboxing...
ZH 隨著設備和流媒體速度的不斷提高，視頻內容已成為與他人分享想法的最佳方式之一。視頻用於各種目的，包括從產品拆箱到所有目的。
Transliteració suí zhe shè bèi hé liú méi tǐ sù dù de bù duàn tí gāo， shì pín nèi róng yǐ chéng wèi yǔ tā rén fēn xiǎng xiǎng fǎ de zuì jiā fāng shì zhī yī。shì pín yòng yú gè zhǒng mù de， bāo kuò cóng chǎn pǐn chāi xiāng dào suǒ yǒu mù de。
EN Media Streaming Server SDK - Take any file, capture device, ONVIF-conformant camera, UDP and RTSP stream, and convert it on the fly to a variety of formats including Flash, Adobe HDS, Apple HTTP Live Streaming, MPEG-DASH, RTSP and HTML5.
ZH 多媒體轉換 SDK - 利用 DirectShow 和 Media Foundation 將音訊和視訊轉換功能添加到 .NET (C# & VB) 和 C/C++ 應用程式中，以滿足存檔、互聯網串流和移動相容性等要求。.
Transliteració duō méi tǐ zhuǎn huàn SDK - lì yòng DirectShow hé Media Foundation jiāng yīn xùn hé shì xùn zhuǎn huàn gōng néng tiān jiā dào .NET (C# & VB) hé C/C++ yīng yòng chéng shì zhōng， yǐ mǎn zú cún dàng、 hù lián wǎng chuàn liú hé yí dòng xiāng róng xìng děng yào qiú。.
| Anglès | Xinès |
|---|---|
| sdk | sdk |
EN The ability to network and collaborate with tens of thousands of Bluetooth SIG members in a wide variety of industries—from chip manufacturers to application developers, device makers and service providers
ZH 能够与各行各业数以万计的Bluetooth SIG会员建立关系并开展合作，从芯片制造商到应用开发商、设备制造商和服务供应商皆包括在内。
Transliteració néng gòu yǔ gè xíng gè yè shù yǐ wàn jì deBluetooth SIG huì yuán jiàn lì guān xì bìng kāi zhǎn hé zuò， cóng xīn piàn zhì zào shāng dào yīng yòng kāi fā shāng、 shè bèi zhì zào shāng hé fú wù gōng yīng shāng jiē bāo kuò zài nèi。
EN There are a variety of uses and needs for this data; examples include providing the identifier for a paired fitness tracker device or home monitoring service.
ZH 这些数据有多种用途和需求;示例包括为配对的健身跟踪器设备或家庭监控服务提供标识符。
Transliteració zhè xiē shù jù yǒu duō zhǒng yòng tú hé xū qiú; shì lì bāo kuò wèi pèi duì de jiàn shēn gēn zōng qì shè bèi huò jiā tíng jiān kòng fú wù tí gōng biāo shì fú。
EN This works because while the tunnel endpoint is technically bound to an IP address, it need not be bound to a specific device. Any device that can strip off the outer headers and then route the inner packet can handle any packet sent over the tunnel.
ZH 發生網路服務中斷或其他問題時，通道會自動執行容錯移轉，對您的網路效能沒有絲毫影響。
Transliteració fā shēng wǎng lù fú wù zhōng duàn huò qí tā wèn tí shí， tōng dào huì zì dòng zhí xíng róng cuò yí zhuǎn， duì nín de wǎng lù xiào néng méi yǒu sī háo yǐng xiǎng。
EN Non-precise information about the approximate physical location (for example, at the city or zip code level) of a user's computer or device derived from the IP address of such computer or device ("GeoIP Data").
ZH 有关用户计算机或设备大致物理位置（例如，城市或邮政编码层面）的非精确信息（以下简称“GeoIP 数据”），这些信息根据该计算机或设备的 IP 地址得到。
Transliteració yǒu guān yòng hù jì suàn jī huò shè bèi dà zhì wù lǐ wèi zhì （lì rú， chéng shì huò yóu zhèng biān mǎ céng miàn） de fēi jīng què xìn xī （yǐ xià jiǎn chēng “GeoIP shù jù”）， zhè xiē xìn xī gēn jù gāi jì suàn jī huò shè bèi de IP de zhǐ dé dào。
EN Synaptics fingerprint sensors come in a range of form factors so they can be located anywhere on a device -- including in the front display, in the bezel, on the side, or on the backside of the device.
ZH Synaptics指纹传感器支持多种形状设计，可集成在设备的任意位置，包括设备正面显示面板、边框、侧面或背面。
Transliteració Synaptics zhǐ wén chuán gǎn qì zhī chí duō zhǒng xíng zhuàng shè jì， kě jí chéng zài shè bèi de rèn yì wèi zhì， bāo kuò shè bèi zhèng miàn xiǎn shì miàn bǎn、 biān kuāng、 cè miàn huò bèi miàn。
EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.
ZH 会话型 Cookie 是临时性 cookie，它们会保留在浏览器或设备中，直到您离开网站。离开服务后，系统将从设备中删除这些 cookie。
Transliteració huì huà xíng Cookie shì lín shí xìng cookie， tā men huì bǎo liú zài liú lǎn qì huò shè bèi zhōng， zhí dào nín lí kāi wǎng zhàn。lí kāi fú wù hòu， xì tǒng jiāng cóng shè bèi zhōng shān chú zhè xiē cookie。
| Anglès | Xinès |
|---|---|
| cookies | cookie |
EN Your content needs to perform at any size, on any device. Device designer is our simple-yet-powerful tool that helps you design, customise and publish optimised dashboards for desktop, tablet and phone.
ZH 您的內容必須能夠在任何大小的任何裝置上執行。 裝置設計工具是我們所推出的簡單但功能強大的工具，可以協助您為桌上型電腦、平板電腦和手機設計、自訂和發佈最佳化的儀表板。
Transliteració nín de nèi róng bì xū néng gòu zài rèn hé dà xiǎo de rèn hé zhuāng zhì shàng zhí xíng。 zhuāng zhì shè jì gōng jù shì wǒ men suǒ tuī chū de jiǎn dān dàn gōng néng qiáng dà de gōng jù， kě yǐ xié zhù nín wèi zhuō shàng xíng diàn nǎo、 píng bǎn diàn nǎo hé shǒu jī shè jì、 zì dìng hé fā bù zuì jiā huà de yí biǎo bǎn。
EN Includes support for device interrupt threads, enabling tuning at the device level, and hardware latency detectors to ensure predictability of application behavior.
ZH 包括对设备中断线程的支持，支持在设备级别进行调整，并且提供了硬件延迟检测器以确保应用程序行为的可预测性。
Transliteració bāo kuò duì shè bèi zhōng duàn xiàn chéng de zhī chí， zhī chí zài shè bèi jí bié jìn xíng diào zhěng， bìng qiě tí gōng le yìng jiàn yán chí jiǎn cè qì yǐ què bǎo yīng yòng chéng xù xíng wèi de kě yù cè xìng。
EN Device: The device the volume is attached to (i.e.,/dev/sdb, d: drive).
ZH 设备：设备附加到（即，/ dev / sdb，d：drive）。
Transliteració shè bèi： shè bèi fù jiā dào （jí，/ dev / sdb，d：drive）。
| Anglès | Xinès |
|---|---|
| d | d |
EN Another sensational feature Weebly Website Builder provides is the Device Switcher tool. This tool lets you examine the way your website appears on a cellular device.
ZH Weebly网站构建器提供的另一个激动人心的功能是设备切换器工具。 该工具可让您检查网站在蜂窝设备上的显示方式。
Transliteració Weebly wǎng zhàn gòu jiàn qì tí gōng de lìng yī gè jī dòng rén xīn de gōng néng shì shè bèi qiè huàn qì gōng jù。 gāi gōng jù kě ràng nín jiǎn chá wǎng zhàn zài fēng wō shè bèi shàng de xiǎn shì fāng shì。
EN For a detailed description as to how to use the Device Switcher, you guessed it, jump onto the Hostwinds Knowledge Base: Click HERE or visit https://www.hostwinds.com/guide/weebly-device-switcher/.
ZH 有关如何使用设备切换器的详细说明，您已经猜到了，可以跳到Hostwinds知识库：单击此处或访问https://www.hostwinds.com/guide/weebly-device-switcher/。
Transliteració yǒu guān rú hé shǐ yòng shè bèi qiè huàn qì de xiáng xì shuō míng， nín yǐ jīng cāi dào le， kě yǐ tiào dàoHostwinds zhī shì kù： dān jī cǐ chù huò fǎng wènhttps://www.hostwinds.com/guide/weebly-device-switcher/。
| Anglès | Xinès |
|---|---|
| https | https |
EN With Device Designer, Tableau Desktop makes it easy to create dashboard layouts optimised for whatever device you're using.
ZH 藉由裝置設計工具，Tableau Desktop 可以輕鬆建立儀表板配置，並針對您正在使用的任何裝置進行最佳化。
Transliteració jí yóu zhuāng zhì shè jì gōng jù，Tableau Desktop kě yǐ qīng sōng jiàn lì yí biǎo bǎn pèi zhì， bìng zhēn duì nín zhèng zài shǐ yòng de rèn hé zhuāng zhì jìn xíng zuì jiā huà。
| Anglès | Xinès |
|---|---|
| desktop | desktop |
EN Start the iMazing Device to Device Transfer assistant
ZH 启动 iMazing 的设备间传输助手
Transliteració qǐ dòng iMazing de shè bèi jiān chuán shū zhù shǒu
EN Transfer files from your computer to your device, or from your device to your computer
ZH 在您的电脑和设备之间自由传输文件
Transliteració zài nín de diàn nǎo hé shè bèi zhī jiān zì yóu chuán shū wén jiàn
EN Not at all. Having a jailbroken device will allow you to access the device Root, though. You might need to get afc2add or Apple File Conduit 2 in Cydia by the way, look here.
ZH 完全不需要。但是，您可以借助越狱设备访问设备 Root。另外，您可能需要在 Cydia 中获取 afc2add 或 Apple File Conduit 2，查看此处。
Transliteració wán quán bù xū yào。dàn shì， nín kě yǐ jiè zhù yuè yù shè bèi fǎng wèn shè bèi Root。lìng wài， nín kě néng xū yào zài Cydia zhōng huò qǔ afc2add huò Apple File Conduit 2， chá kàn cǐ chù。
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
variety of device variety wide variety unique variety vast variety broad variety beautiful variety huge variety great variety bring greater variety whole variety each variety rich variety variety of perspectives infinite variety sheer variety large variety wide variety places popular variety extensive variety variety should big variety amazing variety provide variety cultural variety widest variety diverse variety variety of deployments tray with variety variety of signs had a variety offer a variety variety of purposes incredible variety variety of extensions create a variety variety of teams exciting variety full variety wider variety variety of ways variety of different variety of industrial variety of reasons variety of sizes variety of options variety of variety of tools implement a variety variety of topics
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab