EN Deep learning, also known as deep neural learning or deep neural network, is an artificial intelligence (AI) function that mimics how the human brain works to process data and create patterns that facilitate decision making.
Tradueix "value their deep" a Xinès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "value their deep" de Anglès a Xinès
Traducció de Anglès a Xinès de value their deep
Anglès
Xinès
ZH 深度学习，也称为深度神经学习或深度神经网络，是一种人工智能（AI）功能，模仿人脑处理数据和创建促进决策的规律。
Transliteració shēn dù xué xí， yě chēng wèi shēn dù shén jīng xué xí huò shēn dù shén jīng wǎng luò， shì yī zhǒng rén gōng zhì néng （AI） gōng néng， mó fǎng rén nǎo chù lǐ shù jù hé chuàng jiàn cù jìn jué cè de guī lǜ。
EN “C.H. Robinson provides real value. They provide value in their initiatives and their collaboration with us, as well as in their ongoing efforts to drive down costs.”
ZH 「C.H. Robinson 帶來了真正的價值。他們通過推動計劃、與我們合作並不斷努力降低成本，為我們創造價值。」
Transliteració 「C.H. Robinson dài lái le zhēn zhèng de jià zhí。tā men tōng guò tuī dòng jì huà、 yǔ wǒ men hé zuò bìng bù duàn nǔ lì jiàng dī chéng běn， wèi wǒ men chuàng zào jià zhí。」
EN Our international distributors help us serve libraries in new markets. We value their deep understanding of their markets and the library ecosystem. We work with a variety of distributors so our products and services can support libraries globally.
ZH 我们的国际发行商帮助我们在新市场中为图书馆服务。我们珍视他们对于市场和图书馆生态环境的深刻理解。我们与各种发行商合作，因此我们的产品和服务能够支持全球图书馆。
Transliteració wǒ men de guó jì fā xíng shāng bāng zhù wǒ men zài xīn shì chǎng zhōng wèi tú shū guǎn fú wù。wǒ men zhēn shì tā men duì yú shì chǎng hé tú shū guǎn shēng tài huán jìng de shēn kè lǐ jiě。wǒ men yǔ gè zhǒng fā xíng shāng hé zuò， yīn cǐ wǒ men de chǎn pǐn hé fú wù néng gòu zhī chí quán qiú tú shū guǎn。
EN Our international distributors help us serve libraries in new markets. We value their deep understanding of their markets and the library ecosystem. We work with a variety of distributors so our products and services can support libraries globally.
ZH 我们的国际发行商帮助我们在新市场中为图书馆服务。我们珍视他们对于市场和图书馆生态环境的深刻理解。我们与各种发行商合作，因此我们的产品和服务能够支持全球图书馆。
Transliteració wǒ men de guó jì fā xíng shāng bāng zhù wǒ men zài xīn shì chǎng zhōng wèi tú shū guǎn fú wù。wǒ men zhēn shì tā men duì yú shì chǎng hé tú shū guǎn shēng tài huán jìng de shēn kè lǐ jiě。wǒ men yǔ gè zhǒng fā xíng shāng hé zuò， yīn cǐ wǒ men de chǎn pǐn hé fú wù néng gòu zhī chí quán qiú tú shū guǎn。
EN Value is the 3DMark score divided by price. A higher value means more performance for your money. It does not account for the value of the motherboard, memory, storage or any accessories.
ZH 数值是 3DMark 分数除以价格。数值越高，表示性价比越好。它并未考虑主板、内存、存储或任何附件的价值。
Transliteració shù zhí shì 3DMark fēn shù chú yǐ jià gé。shù zhí yuè gāo， biǎo shì xìng jià bǐ yuè hǎo。tā bìng wèi kǎo lǜ zhǔ bǎn、 nèi cún、 cún chǔ huò rèn hé fù jiàn de jià zhí。
EN From respect and realization of value, we work with our partners to create shared value, contribute to social progress and to ensure the long-term successful development of Nestlé. We create shared value bit by bit, diligently and strictly.
ZH 源於尊重，實現價值，我們與合作夥伴一起，創造共享價值，為社會進步貢獻力量，為雀巢公司的長期成功發展護航。創造共享價值，點點滴滴，勤懇厲行。
Transliteració yuán yú zūn zhòng， shí xiàn jià zhí， wǒ men yǔ hé zuò huǒ bàn yī qǐ， chuàng zào gòng xiǎng jià zhí， wèi shè huì jìn bù gòng xiàn lì liàng， wèi què cháo gōng sī de zhǎng qī chéng gōng fā zhǎn hù háng。chuàng zào gòng xiǎng jià zhí， diǎn diǎn dī dī， qín kěn lì xíng。
EN Value is the 3DMark score divided by price. A higher value means more performance for your money. It does not account for the value of the motherboard, memory, storage or any accessories.
ZH 数值是 3DMark 分数除以价格。数值越高，表示性价比越好。它并未考虑主板、内存、存储或任何附件的价值。
Transliteració shù zhí shì 3DMark fēn shù chú yǐ jià gé。shù zhí yuè gāo， biǎo shì xìng jià bǐ yuè hǎo。tā bìng wèi kǎo lǜ zhǔ bǎn、 nèi cún、 cún chǔ huò rèn hé fù jiàn de jià zhí。
EN Up to $370 in value is calculated as follows: 1) 50,000 TD Rewards Points = $250 in value + 2) Annual Fee Rebate for the Primary and 1st Additional Cardholder = $120 in value
ZH 高達$370獎勵金額的計算方式如下：1) 50,000點TD獎勵積分 = $250價值 + 2) 主要持卡人和首位附屬卡用戶年費回贈 = $120價值
Transliteració gāo dá$370jiǎng lì jīn é de jì suàn fāng shì rú xià：1) 50,000diǎnTD jiǎng lì jī fēn = $250jià zhí + 2) zhǔ yào chí kǎ rén hé shǒu wèi fù shǔ kǎ yòng hù nián fèi huí zèng = $120jià zhí
EN Up to $670 in value is calculated as follows: 1) 100,000 TD Points = $500 in value + 2) Annual Fee Rebate for the Primary and 1st Additional Cardholder = $170 in value
ZH 價值高達$670的獎勵按照下列方式計算：1) 100,000點TD積分 = $500價值 + 2) 主卡持卡人和首位附屬卡用戶年費回贈 = $170價值
Transliteració jià zhí gāo dá$670de jiǎng lì àn zhào xià liè fāng shì jì suàn：1) 100,000diǎnTD jī fēn = $500jià zhí + 2) zhǔ kǎ chí kǎ rén hé shǒu wèi fù shǔ kǎ yòng hù nián fèi huí zèng = $170jià zhí
EN 4.4. Ongoing Value. Subscriptions are not intended to be one-time transactions. The value may differ for each subscription depending on the content and benefits offered by creators, but the subscription must supply ongoing value to subscribers.
ZH 4.4. 持續提供價值。訂閱服務不該止於一次性的交易。視創作者提供的內容和福利而定，每個訂閱服務的價值可能有所不同，但訂閱服務必須能持續提供價值給訂閱者。
Transliteració 4.4. chí xù tí gōng jià zhí。dìng yuè fú wù bù gāi zhǐ yú yī cì xìng de jiāo yì。shì chuàng zuò zhě tí gōng de nèi róng hé fú lì ér dìng， měi gè dìng yuè fú wù de jià zhí kě néng yǒu suǒ bù tóng， dàn dìng yuè fú wù bì xū néng chí xù tí gōng jià zhí gěi dìng yuè zhě。
EN /* first, $g is incremented by 10 and ends with the value of 24. the value of the assignment (24) is then assigned into $h, and $h ends with the value of 24 as well. */
ZH /* 首先，$g 自增 10 后等于 24。然后将值（24）赋值给了 $h， $h 的值也等于 24。 */
Transliteració /* shǒu xiān，$g zì zēng 10 hòu děng yú 24。rán hòu jiāng zhí （24） fù zhí gěi le $h， $h de zhí yě děng yú 24。 */
| Anglès | Xinès |
|---|---|
| g | g |
EN Our approach helps clients gain clarity about their talent needs, identify high-potential candidates within their organization, improve alignment between their leaders and their strategy, and, ultimately, boost their prospects for long-term growth.
ZH 我们的方法可以帮助客户了解其人才需求，识别出组织内的高潜人才，提高领导者与组织战略的一致性，并最终改善组织的长期发展前景。
Transliteració wǒ men de fāng fǎ kě yǐ bāng zhù kè hù le jiě qí rén cái xū qiú， shì bié chū zǔ zhī nèi de gāo qián rén cái， tí gāo lǐng dǎo zhě yǔ zǔ zhī zhàn lüè de yī zhì xìng， bìng zuì zhōng gǎi shàn zǔ zhī de zhǎng qī fā zhǎn qián jǐng。
EN Share 'Deep Links' with students, bringing them straight to specific content resources within Complete Anatomy. Post the Deep Links on an LMS, or wherever you collaborate.
ZH 与学生们分享“深层链接”。把他们直接带到Complete Anatomy里的指定内容。将深层链接发布到LMS或者任何您的合作 （此功能无法在中国使用）。
Transliteració yǔ xué shēng men fēn xiǎng “shēn céng liàn jiē”。bǎ tā men zhí jiē dài dàoComplete Anatomy lǐ de zhǐ dìng nèi róng。jiāng shēn céng liàn jiē fā bù dàoLMS huò zhě rèn hé nín de hé zuò （cǐ gōng néng wú fǎ zài zhōng guó shǐ yòng）。
EN Support with Information Memorandums: Sector deep dive, modeling support, company deep-dive and analysis, etc.
ZH 支持信息备忘录。行业深挖、建模支持、公司深挖和分析等。
Transliteració zhī chí xìn xī bèi wàng lù。xíng yè shēn wā、 jiàn mó zhī chí、 gōng sī shēn wā hé fēn xī děng。
EN Tec Deep Instructors contribute to deep exploration by training the next generation of tec divers. Certifications from other diver training organizations may apply - ask your Tec Instructor Trainer.
ZH 通过培训下一代的技术潜水员，技术深潜教练促进了深度探索。从其他培训机构获得的资格证书也可以申请-请询问您的技术潜水员教练。
Transliteració tōng guò péi xùn xià yī dài de jì shù qián shuǐ yuán， jì shù shēn qián jiào liàn cù jìn le shēn dù tàn suǒ。cóng qí tā péi xùn jī gòu huò dé de zī gé zhèng shū yě kě yǐ shēn qǐng-qǐng xún wèn nín de jì shù qián shuǐ yuán jiào liàn。
EN Try Deep Diving | PADI Deep Diver Specialty
ZH 嘗試深潛潛水 | PADI Deep Diver 深潛專長
Transliteració cháng shì shēn qián qián shuǐ | PADI Deep Diver shēn qián zhuān zhǎng
| Anglès | Xinès |
|---|---|
| padi | padi |
EN During the PADI® Deep Diver course, you'll learn how to plan deep dives, manage your gas supply and how to identify and manage narcosis.
ZH 在 PADI®Deep Diver 深潛潛水員課程中，你將學習如何計畫深潛，管理空氣供應以及如何識別和管理氮醉。
Transliteració zài PADI®Deep Diver shēn qián qián shuǐ yuán kè chéng zhōng， nǐ jiāng xué xí rú hé jì huà shēn qián， guǎn lǐ kōng qì gōng yīng yǐ jí rú hé shí bié hé guǎn lǐ dàn zuì。
| Anglès | Xinès |
|---|---|
| padi | padi |
EN Real-Time Deep Memory Inspection (RTDMI) & Reassembly-Free Deep Packet Inspection
ZH 实时深度内存检测 (RTDMI) 和免重组深度包检测
Transliteració shí shí shēn dù nèi cún jiǎn cè (RTDMI) hé miǎn zhòng zǔ shēn dù bāo jiǎn cè
EN Block more attacks with Real-Time Deep Memory Inspection (RTDMI) & Reassembly-Free Deep Packet Inspection
ZH 通过实时深度内存检测 (RTDMI) 和免重组深度包检测阻止更多的攻击
Transliteració tōng guò shí shí shēn dù nèi cún jiǎn cè (RTDMI) hé miǎn zhòng zǔ shēn dù bāo jiǎn cè zǔ zhǐ gèng duō de gōng jī
EN They’ve also been working with deltaDNA, now a Unity product, for over five years. DeltaDNA combines deep game analytics and engagement functionality so that developers can personalize each player’s experience based on deep and rich data.
ZH 此外，他们还使用了五年多的 deltaDNA（现已成为 Unity 产品）。DeltaDNA 结合了深度游戏分析和参与功能，让开发者可以基于深入和丰富的数据为每位玩家打造个性化体验。
Transliteració cǐ wài， tā men hái shǐ yòng le wǔ nián duō de deltaDNA （xiàn yǐ chéng wèi Unity chǎn pǐn）。DeltaDNA jié hé le shēn dù yóu xì fēn xī hé cān yǔ gōng néng， ràng kāi fā zhě kě yǐ jī yú shēn rù hé fēng fù de shù jù wèi měi wèi wán jiā dǎ zào gè xìng huà tǐ yàn。
EN Superlative comfort and lavish details are at the heart of this heavenly abode, with the master bedroom outfitted in a decadently rich palette of deep moss green and its master bath with a marble-clad shower and deep-soaking tub in-one.
ZH 這間天堂般的客房的每一個細節都擁有舒適而華麗的風格，主臥室採用深綠色裡的青苔綠設計，浴室間配有大理石的淋浴和蓮蓬頭。
Transliteració zhè jiān tiān táng bān de kè fáng de měi yī gè xì jié dōu yōng yǒu shū shì ér huá lì de fēng gé， zhǔ wò shì cǎi yòng shēn lǜ sè lǐ de qīng tái lǜ shè jì， yù shì jiān pèi yǒu dà lǐ shí de lín yù hé lián péng tóu。
EN A central and efficient deep water hub such as a maritime park is used by deep sea vessels to discharge its cargo for further distribution by road, rail or coastal vessel to its final destination. As such, the main attributes of an excellent hub are:
ZH 具备天然深水的海事工业园可有效率地用于深海船舶的卸载,并通过公路、铁路或沿海船只进行分配到最终目的地。因此作为卓越枢纽站的主要属性是:
Transliteració jù bèi tiān rán shēn shuǐ de hǎi shì gōng yè yuán kě yǒu xiào lǜ de yòng yú shēn hǎi chuán bó de xiè zài, bìng tōng guò gōng lù、 tiě lù huò yán hǎi chuán zhǐ jìn xíng fēn pèi dào zuì zhōng mù de de。yīn cǐ zuò wèi zhuō yuè shū niǔ zhàn de zhǔ yào shǔ xìng shì:
EN Share 'Deep Links' with students, bringing them straight to specific content resources within Complete Anatomy. Post the Deep Links on an LMS, or wherever you collaborate.
ZH 与学生们分享“深层链接”。把他们直接带到Complete Anatomy里的指定内容。将深层链接发布到LMS或者任何您的合作 （此功能无法在中国使用）。
Transliteració yǔ xué shēng men fēn xiǎng “shēn céng liàn jiē”。bǎ tā men zhí jiē dài dàoComplete Anatomy lǐ de zhǐ dìng nèi róng。jiāng shēn céng liàn jiē fā bù dàoLMS huò zhě rèn hé nín de hé zuò （cǐ gōng néng wú fǎ zài zhōng guó shǐ yòng）。
EN You can nest your OUs five levels deep. Including root and AWS accounts created in the lowest OUs, your hierarchy can be five levels deep.
ZH OU 的巢狀結構可達 5 層。包括根以及在最低 OU 中建立的 AWS 帳戶，層次結構可有 5 層深。
Transliteració OU de cháo zhuàng jié gòu kě dá 5 céng。bāo kuò gēn yǐ jí zài zuì dī OU zhōng jiàn lì de AWS zhàng hù， céng cì jié gòu kě yǒu 5 céng shēn。
| Anglès | Xinès |
|---|---|
| aws | aws |
EN Tec Deep Instructors contribute to deep exploration by training the next generation of tec divers. Certifications from other diver training organizations may apply - ask your Tec Instructor Trainer.
ZH 通过培训下一代的技术潜水员，技术深潜教练促进了深度探索。从其他培训机构获得的资格证书也可以申请-请询问您的技术潜水员教练。
Transliteració tōng guò péi xùn xià yī dài de jì shù qián shuǐ yuán， jì shù shēn qián jiào liàn cù jìn le shēn dù tàn suǒ。cóng qí tā péi xùn jī gòu huò dé de zī gé zhèng shū yě kě yǐ shēn qǐng-qǐng xún wèn nín de jì shù qián shuǐ yuán jiào liàn。
EN Advanced Open Water Depth The Advanced Open Water Diver course includes one deep dive. How deep? The answer depends on your age, local regulations and dive site depths.
ZH 進階開放水域的深度 - 進階開放水域潛水員課程包括一次深潛。有多深？答案取決於你的年齡，當地法規和潛水地點的深度。
Transliteració jìn jiē kāi fàng shuǐ yù de shēn dù - jìn jiē kāi fàng shuǐ yù qián shuǐ yuán kè chéng bāo kuò yī cì shēn qián。yǒu duō shēn？ dá àn qǔ jué yú nǐ de nián líng， dāng de fǎ guī hé qián shuǐ de diǎn de shēn dù。
EN The depths listed above are the maximum depth, your dive may be shallower. A deep dive is considered anything below 18 metres/60 feet. Put another way, a dive to just 19 metres/62 feet qualifies as a deep dive.
ZH 上面列出的深度是最大深度，你的潛水可能會更淺。深度低於18公尺/60英呎的潛水被視為普通潛水。換句話說，深潛到19公尺/62英呎才算是深潛。
Transliteració shàng miàn liè chū de shēn dù shì zuì dà shēn dù， nǐ de qián shuǐ kě néng huì gèng qiǎn。shēn dù dī yú18gōng chǐ/60yīng chǐ de qián shuǐ bèi shì wèi pǔ tōng qián shuǐ。huàn jù huà shuō， shēn qián dào19gōng chǐ/62yīng chǐ cái suàn shì shēn qián。
EN As a Tec Deep Instructor, you can teach the full range of deep open-circuit technical diving courses including Tec 40, Tec 45 and Tec 50 Diver courses.
ZH 作為一名技術深潛教練，您可以教授全部的深潛開路技術潛水課程，包括Tec40，Tec45和Tec50 等課程。
Transliteració zuò wèi yī míng jì shù shēn qián jiào liàn， nín kě yǐ jiào shòu quán bù de shēn qián kāi lù jì shù qián shuǐ kè chéng， bāo kuòTec40，Tec45héTec50 děng kè chéng。
| Anglès | Xinès |
|---|---|
| and | 和 |
EN Try Deep Diving | PADI Deep Diver Specialty
ZH 嘗試深潛潛水 | PADI Deep Diver 深潛專長
Transliteració cháng shì shēn qián qián shuǐ | PADI Deep Diver shēn qián zhuān zhǎng
| Anglès | Xinès |
|---|---|
| padi | padi |
EN During the PADI® Deep Diver course, you'll learn how to plan deep dives, manage your gas supply and how to identify and manage narcosis.
ZH 在 PADI®Deep Diver 深潛潛水員課程中，你將學習如何計畫深潛，管理空氣供應以及如何識別和管理氮醉。
Transliteració zài PADI®Deep Diver shēn qián qián shuǐ yuán kè chéng zhōng， nǐ jiāng xué xí rú hé jì huà shēn qián， guǎn lǐ kōng qì gōng yīng yǐ jí rú hé shí bié hé guǎn lǐ dàn zuì。
| Anglès | Xinès |
|---|---|
| padi | padi |
EN For more information on how to get started with deep learning technology, explore IBM Watson Studio and the Deep Learning service.
ZH 有关如何开始深度学习技术的更多信息，请探索 IBM Watson Studio 和深度学习服务。
Transliteració yǒu guān rú hé kāi shǐ shēn dù xué xí jì shù de gèng duō xìn xī， qǐng tàn suǒ IBM Watson Studio hé shēn dù xué xí fú wù。
| Anglès | Xinès |
|---|---|
| ibm | ibm |
EN “It was a great, great remembrance and an acknowledgement of our own deep, deep flaw,” Thomma said.
ZH 托马说，“这是一种非常非常好的怀念和对我们自身深刻缺陷的承认”。
Transliteració tuō mǎ shuō，“zhè shì yī zhǒng fēi cháng fēi cháng hǎo de huái niàn hé duì wǒ men zì shēn shēn kè quē xiàn de chéng rèn”。
EN Lifetime value (LTV), or customer lifetime value, is how much money your business expects a customer will generate throughout their lifespan as a customer.
ZH 從單個客戶帳戶的生命週期來看，讓您預期有多少實際收入？
Transliteració cóng dān gè kè hù zhàng hù de shēng mìng zhōu qī lái kàn， ràng nín yù qī yǒu duō shǎo shí jì shōu rù？
EN Note: entries into the Cloud DNS manager must follow their respective value formats as listed above, with single spaces between the value components and no leading or trailing whitespace.
ZH 注意：Cloud DNS管理器中的条目必须遵循上面列出的各自的值格式，其中值组件之间的单个空格和没有前导或尾随空格。
Transliteració zhù yì：Cloud DNS guǎn lǐ qì zhōng de tiáo mù bì xū zūn xún shàng miàn liè chū de gè zì de zhí gé shì， qí zhōng zhí zǔ jiàn zhī jiān de dān gè kōng gé hé méi yǒu qián dǎo huò wěi suí kōng gé。
| Anglès | Xinès |
|---|---|
| dns | dns |
EN Lifetime value (LTV), or customer lifetime value, is how much money your business expects a customer will generate throughout their lifespan as a customer.
ZH 從單個客戶帳戶的生命週期來看，讓您預期有多少實際收入？
Transliteració cóng dān gè kè hù zhàng hù de shēng mìng zhōu qī lái kàn， ràng nín yù qī yǒu duō shǎo shí jì shōu rù？
EN Ultimately, Brinker sought to put their data to work, operationalizing data analytics to unlock unlimited value and accelerate that time to value.
ZH 最终，布林克希望将他们的数据投入使用，实施数据分析以释放无限价值并加快实现价值的时间。
Transliteració zuì zhōng， bù lín kè xī wàng jiāng tā men de shù jù tóu rù shǐ yòng， shí shī shù jù fēn xī yǐ shì fàng wú xiàn jià zhí bìng jiā kuài shí xiàn jià zhí de shí jiān。
EN Lifetime value (LTV), or customer lifetime value, is how much money your business expects a customer will generate throughout their lifespan as a customer.
ZH 從單個客戶帳戶的生命週期來看，讓您預期有多少實際收入？
Transliteració cóng dān gè kè hù zhàng hù de shēng mìng zhōu qī lái kàn， ràng nín yù qī yǒu duō shǎo shí jì shōu rù？
EN Lifetime value (LTV), or customer lifetime value, is how much money your business expects a customer will generate throughout their lifespan as a customer.
ZH 從單個客戶帳戶的生命週期來看，讓您預期有多少實際收入？
Transliteració cóng dān gè kè hù zhàng hù de shēng mìng zhōu qī lái kàn， ràng nín yù qī yǒu duō shǎo shí jì shōu rù？
EN Note: entries into the Cloud DNS manager must follow their respective value formats as listed above, with single spaces between the value components and no leading or trailing whitespace.
ZH 注意：Cloud DNS管理器中的条目必须遵循上面列出的各自的值格式，其中值组件之间的单个空格和没有前导或尾随空格。
Transliteració zhù yì：Cloud DNS guǎn lǐ qì zhōng de tiáo mù bì xū zūn xún shàng miàn liè chū de gè zì de zhí gé shì， qí zhōng zhí zǔ jiàn zhī jiān de dān gè kōng gé hé méi yǒu qián dǎo huò wěi suí kōng gé。
| Anglès | Xinès |
|---|---|
| dns | dns |
EN Digitalisation is changing the role of packaging. The Connected Package allows food and beverage producers to turn their packages into full-scale data carriers offering increased traceability, and value for each stakeholder in the entire value chain.
ZH 数字化正在改变包装的作用。 互联包装使食品和饮料生产商能够将其包装转变为全面的数据载体，为整个价值链中的每个利益相关者提供更高的可追溯性和价值。
Transliteració shù zì huà zhèng zài gǎi biàn bāo zhuāng de zuò yòng。 hù lián bāo zhuāng shǐ shí pǐn hé yǐn liào shēng chǎn shāng néng gòu jiāng qí bāo zhuāng zhuǎn biàn wèi quán miàn de shù jù zài tǐ， wèi zhěng gè jià zhí liàn zhōng de měi gè lì yì xiāng guān zhě tí gōng gèng gāo de kě zhuī sù xìng hé jià zhí。
EN The most important finding is that across all regions, library types, and lengths of library experience, we share a deep commitment to the enduring value and role of libraries.
ZH 最重要的发现是，无论在哪个地区、何种类型图书馆工作，无论有多长时间的图书馆工作经验，我们都对图书馆的持久价值和职能有着坚定信念。
Transliteració zuì zhòng yào de fā xiàn shì， wú lùn zài nǎ gè de qū、 hé zhǒng lèi xíng tú shū guǎn gōng zuò， wú lùn yǒu duō zhǎng shí jiān de tú shū guǎn gōng zuò jīng yàn， wǒ men dōu duì tú shū guǎn de chí jiǔ jià zhí hé zhí néng yǒu zhe jiān dìng xìn niàn。
EN With a deep understanding of residential planning and design from more than 35 years’ experience, Len’s encyclopaedic knowledge of residential markets remains central to our value as designers today.
ZH 莱恩从业超过35年，对住宅规划和设计有着深厚的认识，他对住宅市场方面的渊博知识更是成为了我司设计师工作的核心因素。
Transliteració lái ēn cóng yè chāo guò35nián， duì zhù zhái guī huà hé shè jì yǒu zhe shēn hòu de rèn shì， tā duì zhù zhái shì chǎng fāng miàn de yuān bó zhī shì gèng shì chéng wèi le wǒ sī shè jì shī gōng zuò de hé xīn yīn sù。
EN Because we have a deep understanding of patent regimes in all key international jurisdictions, we can design global patent strategies that will maximise the value of your IP across borders.
ZH 由于我们对所有主要国际司法管辖区的专利制度均有深刻了解，因此有能力设计全球专利战略，使您知识产权 (IP) 的跨境价值最大化。
Transliteració yóu yú wǒ men duì suǒ yǒu zhǔ yào guó jì sī fǎ guǎn xiá qū de zhuān lì zhì dù jūn yǒu shēn kè le jiě， yīn cǐ yǒu néng lì shè jì quán qiú zhuān lì zhàn lüè， shǐ nín zhī shì chǎn quán (IP) de kuà jìng jià zhí zuì dà huà。
EN Reduce churn and demonstrate real value to your clients with a deep knowledge of the capabilities at your fingertips
ZH 透過隨手可得的深入功能知識，減少客戶流失並向您的客戶展示真正的價值。
Transliteració tòu guò suí shǒu kě dé de shēn rù gōng néng zhī shí， jiǎn shǎo kè hù liú shī bìng xiàng nín de kè hù zhǎn shì zhēn zhèng de jià zhí。
EN Abide by this policy, and ensure awareness of it both within their institutions and on the part of their agents, their cooperatives, and other organizations to which they make their data available.
ZH 遵守本政策，并确保他们向其提供数据的机构内部和代理机构、合作组织和其他组织均知晓本政策。
Transliteració zūn shǒu běn zhèng cè， bìng què bǎo tā men xiàng qí tí gōng shù jù de jī gòu nèi bù hé dài lǐ jī gòu、 hé zuò zǔ zhī hé qí tā zǔ zhī jūn zhī xiǎo běn zhèng cè。
EN Priests are devoted to the spiritual, and express their unwavering faith by serving the people. For millennia they have left behind the confines of their temples and the comfort of their shrines so they can support their allies in war-torn lands.
ZH 數千年來，為了在飽受戰爭蹂躪的土地上支援他們的盟友，牧師遠離神殿的範圍與聖地的撫慰。
Transliteració shù qiān nián lái， wèi le zài bǎo shòu zhàn zhēng róu lìn de tǔ de shàng zhī yuán tā men de méng yǒu， mù shī yuǎn lí shén diàn de fàn wéi yǔ shèng de de fǔ wèi。
EN Priests are devoted to the spiritual, and express their unwavering faith by serving the people. For millennia they have left behind the confines of their temples and the comfort of their shrines so they can support their allies in war-torn lands...
ZH 數千年來，為了在飽受戰爭蹂躪的土地上支援他們的盟友，牧師遠離神殿的範圍與聖地的撫慰。
Transliteració shù qiān nián lái， wèi le zài bǎo shòu zhàn zhēng róu lìn de tǔ de shàng zhī yuán tā men de méng yǒu， mù shī yuǎn lí shén diàn de fàn wéi yǔ shèng de de fǔ wèi。
EN 97% of financial service organizations had their domains spoofed to target their customers and business partners. They simply cannot afford to have their systems compromised, or they risk irreparable damage to customer trust in their brands.
ZH 97%的金融服务机构的域名被用来欺骗他们的客户和商业伙伴。他们根本无法承受他们的系统被破坏，否则他们将面临客户对其品牌信任的不可挽回的损失。
Transliteració 97%de jīn róng fú wù jī gòu de yù míng bèi yòng lái qī piàn tā men de kè hù hé shāng yè huǒ bàn。tā men gēn běn wú fǎ chéng shòu tā men de xì tǒng bèi pò huài， fǒu zé tā men jiāng miàn lín kè hù duì qí pǐn pái xìn rèn de bù kě wǎn huí de sǔn shī。
EN Ontraport helps people add more value to their lives by allowing them to automate their businesses. This reduces the stress that technology brings.
ZH Ontraport 允许人们实现业务自动化，从而帮助他们为生活增加更多价值。 这减少了技术带来的压力。
Transliteració Ontraport yǔn xǔ rén men shí xiàn yè wù zì dòng huà， cóng ér bāng zhù tā men wèi shēng huó zēng jiā gèng duō jià zhí。 zhè jiǎn shǎo le jì shù dài lái de yā lì。
EN As take rates continue to far outperform industry standards, stc sees big data and analytics as a core component fulfilling their corporate DARE strategy to expand their topline and create value with greater efficiencies.
ZH 随着转化率继续远超行业标准，stc 将大数据和分析视为履行其企业 DARE 战略的核心组成部分，以更高的效率提高收入并创造价值。
Transliteració suí zhe zhuǎn huà lǜ jì xù yuǎn chāo xíng yè biāo zhǔn，stc jiāng dà shù jù hé fēn xī shì wèi lǚ xíng qí qǐ yè DARE zhàn lüè de hé xīn zǔ chéng bù fēn， yǐ gèng gāo de xiào lǜ tí gāo shōu rù bìng chuàng zào jià zhí。
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
value their deep deep divingxpadi deep value value unlocking their value explain their value deep comparison deep deep surface deep insight dive deep deep understanding deep dive deep expertise deep integration deep commitment deep learning technical deep dive deep industry expertise go deep we‘ll dive deep deep library deep analysis cognex deep learning deep experience deep web deep south deep down deep insights deep learning object deep blue lakes deep valleys deep engagement deep high deep product knowledge deep learning helps deep integrations deep database journey deep gain deep insights deep blue metres deep deep sea dig deep views deep deep blue waters deep relationship deep black deep knowledge deep within deep connection
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab