EN The OECD (Organisation for Economic Co-operation and Development) is an intergovernmental economic organisation with 37 member states. It seeks to stimulate economic progress and world trade.
Tradueix "sustainable economic activity" a Xinès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "sustainable economic activity" de Anglès a Xinès
Traducció de Anglès a Xinès de sustainable economic activity
Anglès
Xinès
ZH 经济合作与发展组织是拥有37个成员国的跨政府经济组织，致力促进经济发展及全球贸易。
Transliteració jīng jì hé zuò yǔ fā zhǎn zǔ zhī shì yōng yǒu37gè chéng yuán guó de kuà zhèng fǔ jīng jì zǔ zhī， zhì lì cù jìn jīng jì fā zhǎn jí quán qiú mào yì。
EN A vibrant global economic recovery is underway, and while the Covid-19 pandemic-related social and economic stresses remain, we believe Asian risk assets are well-positioned to benefit.
ZH 全球經濟正在穩健復甦，儘管新冠肺炎引致的社會及經濟壓力依然存在，但我們相信情況有利亞洲風險資產。
Transliteració quán qiú jīng jì zhèng zài wěn jiàn fù sū， jǐn guǎn xīn guān fèi yán yǐn zhì de shè huì jí jīng jì yā lì yī rán cún zài， dàn wǒ men xiāng xìn qíng kuàng yǒu lì yà zhōu fēng xiǎn zī chǎn。
EN 5 Source: ‘Economic Watch: China speeds up "new infrastructure" investment to combat economic pressure’, Xinhuanet; 5 March 2020
ZH 5 資料來源：「經濟觀察：中國加快『新基建』投資抗衡經濟壓力(China speeds up "new infrastructure" investment to combat economic pressure)」，新華網；2020年3月5日。
Transliteració 5 zī liào lái yuán：「jīng jì guān chá： zhōng guó jiā kuài 『xīn jī jiàn』 tóu zī kàng héng jīng jì yā lì (China speeds up "new infrastructure" investment to combat economic pressure)」， xīn huá wǎng；2020nián3yuè5rì。
| Anglès | Xinès |
|---|---|
| march | 月 |
EN Leverage Mayo Clinic's economic impact to increase jobs, tax base, and business and economic growth throughout the state of Minnesota
ZH 利用妙佑医疗国际的经济影响，增加整个明尼苏达州的就业率和税收基础，实现商业和经济增长
Transliteració lì yòng miào yòu yī liáo guó jì de jīng jì yǐng xiǎng， zēng jiā zhěng gè míng ní sū dá zhōu de jiù yè lǜ hé shuì shōu jī chǔ， shí xiàn shāng yè hé jīng jì zēng zhǎng
EN She wanted ?to contribute to African youth and economic development by introducing job-market needed skills for the economy of 2030,? she says, ?so our continent is capable of reaching the needed global economic goals by then.?
ZH 她说，她希望“通过传授符合2030年经济需要的就业市场技能，为非洲年轻人和经济的发展作出贡献”，“从而让我们这块大陆届时能够达所需要的全球经济目标”。
Transliteració tā shuō， tā xī wàng “tōng guò chuán shòu fú hé2030nián jīng jì xū yào de jiù yè shì chǎng jì néng， wèi fēi zhōu nián qīng rén hé jīng jì de fā zhǎn zuò chū gòng xiàn”，“cóng ér ràng wǒ men zhè kuài dà lù jiè shí néng gòu dá suǒ xū yào de quán qiú jīng jì mù biāo”。
EN The World Technology Fund seeks to maximise total return. The Fund invests globally at least 70% of its total assets in the equity securities of companies whose predominant economic activity is in the technology sector.
ZH 世界科技基金以盡量提高總回報為目標。基金將不少於70%的總資產投資於全球各地主要從事科技行業的公司之股本證券。
Transliteració shì jiè kē jì jī jīn yǐ jǐn liàng tí gāo zǒng huí bào wèi mù biāo。jī jīn jiāng bù shǎo yú70%de zǒng zī chǎn tóu zī yú quán qiú gè de zhǔ yào cóng shì kē jì xíng yè de gōng sī zhī gǔ běn zhèng quàn。
EN Sustainability is the core topic of economic activity - already today.
ZH 可持续是经济行为的核心议题 -- 今天就已经是了。
Transliteració kě chí xù shì jīng jì xíng wèi de hé xīn yì tí -- jīn tiān jiù yǐ jīng shì le。
EN The Greek Minister of Finance stated that he believed that due to the reduction in economic activity brought to the country by the coronavirus pandemic, the Greek economy will be in...continue reading)
ZH 希臘財政部長表示，他相信，由于冠狀病毒大流行給該國帶來的經濟活動減少，希臘經濟將在…(繼續閱讀)
Transliteració xī là cái zhèng bù zhǎng biǎo shì， tā xiāng xìn， yóu yú guān zhuàng bìng dú dà liú xíng gěi gāi guó dài lái de jīng jì huó dòng jiǎn shǎo， xī là jīng jì jiāng zài…(jì xù yuè dú)
EN Oysters are essential marine invertebrates in our coastal ecosystems. These architects of the environment provide many ecosystem services while supporting a flourishing economic activity that?
ZH 这一分类下的文章正在准备中。环境百科全书团队感?
Transliteració zhè yī fēn lèi xià de wén zhāng zhèng zài zhǔn bèi zhōng。huán jìng bǎi kē quán shū tuán duì gǎn?
EN In the Anthropocene era [1], it is no longer possible to leave the question of the relationship between economic activity and the environment, both in?
ZH 我们应该计算我们消耗的水量吗？具体到什么程度？?
Transliteració wǒ men yīng gāi jì suàn wǒ men xiāo hào de shuǐ liàng ma？ jù tǐ dào shén me chéng dù？?
EN Sustainability is the core topic of economic activity - already today.
ZH 可持续是经济行为的核心议题 -- 今天就已经是了。
Transliteració kě chí xù shì jīng jì xíng wèi de hé xīn yì tí -- jīn tiān jiù yǐ jīng shì le。
EN Brave Rewards locally picks which private ads to show you based on your browsing activity. Then, Brave uses an anonymous accounting process to confirm ad event activity, keep personal details private, and ensure people earn rewards for their attention.
ZH Brave Rewards 会根据您的浏览活动在本地挑选所要显示的私密广告。然后，Brave 会利用匿名计费流程来确认广告事件活动、保证个人详细信息的私密性并确保用户获得相应的注意力奖励。
Transliteració Brave Rewards huì gēn jù nín de liú lǎn huó dòng zài běn de tiāo xuǎn suǒ yào xiǎn shì de sī mì guǎng gào。rán hòu，Brave huì lì yòng nì míng jì fèi liú chéng lái què rèn guǎng gào shì jiàn huó dòng、 bǎo zhèng gè rén xiáng xì xìn xī de sī mì xìng bìng què bǎo yòng hù huò dé xiāng yīng de zhù yì lì jiǎng lì。
EN Activity records and easily searchable tasks help make your annual audit a breeze. Even better, use custom labels and saved filters to consolidate relevant work into one place for review. For advanced activity tracking, check out Atlassian Access.
ZH 活动记录和易于搜索的任务可以帮助您轻松完成年度审计。更方便的是，可使用自定义标签和保存的筛选器将相关工作整合到一个位置进行审核。有关高级活动跟踪，请查看 Atlassian Access。
Transliteració huó dòng jì lù hé yì yú sōu suǒ de rèn wù kě yǐ bāng zhù nín qīng sōng wán chéng nián dù shěn jì。gèng fāng biàn de shì， kě shǐ yòng zì dìng yì biāo qiān hé bǎo cún de shāi xuǎn qì jiāng xiāng guān gōng zuò zhěng hé dào yī gè wèi zhì jìn xíng shěn hé。yǒu guān gāo jí huó dòng gēn zōng， qǐng chá kàn Atlassian Access。
EN An organization audit log is a comprehensive log of admin activity that takes place in the Atlassian cloud organization. An organization audit log shows admins the who, what, and when of admin activity.
ZH 组织审核日志是对 Atlassian Cloud 组织中所有管理员活动的全面记录，它可向管理员展示管理员活动的执行人、事件和执行时间。
Transliteració zǔ zhī shěn hé rì zhì shì duì Atlassian Cloud zǔ zhī zhōng suǒ yǒu guǎn lǐ yuán huó dòng de quán miàn jì lù， tā kě xiàng guǎn lǐ yuán zhǎn shì guǎn lǐ yuán huó dòng de zhí xíng rén、 shì jiàn hé zhí xíng shí jiān。
EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;
ZH 检测安全事件、防止恶意、欺骗、欺诈或非法活动；起诉 进行该活动的人；
Transliteració jiǎn cè ān quán shì jiàn、 fáng zhǐ è yì、 qī piàn、 qī zhà huò fēi fǎ huó dòng； qǐ sù jìn xíng gāi huó dòng de rén；
EN Parents must be engaged in a qualifying activity such as work and or school or approved TANF activity.
ZH 父母必须从事符合条件的活动，例如工作和/或学校或批准的 TANF 活动。
Transliteració fù mǔ bì xū cóng shì fú hé tiáo jiàn de huó dòng， lì rú gōng zuò hé/huò xué xiào huò pī zhǔn de TANF huó dòng。
EN An account statement will be generated at the end of each month when account activity includes an electronic funds transfer (ACH or ATM activity)
ZH 当帐户活动包括电子转帐（使用自动清算所或提款机服务）时，将在每月月底提供对帐单。
Transliteració dāng zhàng hù huó dòng bāo kuò diàn zi zhuǎn zhàng （shǐ yòng zì dòng qīng suàn suǒ huò tí kuǎn jī fú wù） shí， jiāng zài měi yuè yuè dǐ tí gōng duì zhàng dān。
EN Bot protection can help monitor web traffic for suspicious activity and lock out users when an attack is suspected. Bots can also predict suspicious activity such as multiple login attempts and alert the victim before an attack is completed.
ZH 机器人保护可以帮助监控 Web 流量是否有可疑活动，并在怀疑受到攻击时将用户锁定在外。机器人还可以预测可疑活动，例如多次登录尝试，并在攻击完成前提醒受害者。
Transliteració jī qì rén bǎo hù kě yǐ bāng zhù jiān kòng Web liú liàng shì fǒu yǒu kě yí huó dòng， bìng zài huái yí shòu dào gōng jī shí jiāng yòng hù suǒ dìng zài wài。jī qì rén hái kě yǐ yù cè kě yí huó dòng， lì rú duō cì dēng lù cháng shì， bìng zài gōng jī wán chéng qián tí xǐng shòu hài zhě。
EN Withings Move is an advanced activity tracker housed in a classic watch designed for simplicity: it has no screen but shows your activity directly on the dial with its third hand.
ZH Withings Move 是一款先进的活动跟踪器，搭配经典手表造型，设计简约：不设屏幕，通过第三根指针直接在表盘上显示活动情况。
Transliteració Withings Move shì yī kuǎn xiān jìn de huó dòng gēn zōng qì， dā pèi jīng diǎn shǒu biǎo zào xíng， shè jì jiǎn yuē： bù shè píng mù， tōng guò dì sān gēn zhǐ zhēn zhí jiē zài biǎo pán shàng xiǎn shì huó dòng qíng kuàng。
EN Custom activity and non-activity alerts
ZH 自定义活动和非活动警报
Transliteració zì dìng yì huó dòng hé fēi huó dòng jǐng bào
EN Alerts users of activity, non-activity and process exceptions based on configurable business rules to remediate issues in timely manner.
ZH 根据可配置的业务规则向用户发出活动，非活动和流程异常警报，以及时纠正问题。
Transliteració gēn jù kě pèi zhì de yè wù guī zé xiàng yòng hù fā chū huó dòng， fēi huó dòng hé liú chéng yì cháng jǐng bào， yǐ jí shí jiū zhèng wèn tí。
EN Sound the alarm faster on potential threats by providing real-time auditing of user activity and alerts on privilege escalation, improper changes and other suspicious activity. You can even automate responses, disabling the user or reversing the change.
ZH 通过提供对用户活动的实时审核以及对权限升级、不当更改及其他可疑活动提供警报，更快速地对潜在威胁发出警报。您甚至可以实现响应自动化，禁用用户或撤消更改。
Transliteració tōng guò tí gōng duì yòng hù huó dòng de shí shí shěn hé yǐ jí duì quán xiàn shēng jí、 bù dāng gèng gǎi jí qí tā kě yí huó dòng tí gōng jǐng bào， gèng kuài sù de duì qián zài wēi xié fā chū jǐng bào。nín shén zhì kě yǐ shí xiàn xiǎng yīng zì dòng huà， jìn yòng yòng hù huò chè xiāo gèng gǎi。
EN Automatically analyze all activity from your on-prem AD, Azure AD and Office 365 workloads to detect anomalous surges in sensitive activity that could be indicative of attack or compromise.
ZH 自动分析内部部署AD、Azure AD和Office 365工作负载中的所有活动，以检测敏感活动异常激增现象，此现象可能表明存在攻击或损害。
Transliteració zì dòng fēn xī nèi bù bù shǔAD、Azure AD héOffice 365gōng zuò fù zài zhōng de suǒ yǒu huó dòng， yǐ jiǎn cè mǐn gǎn huó dòng yì cháng jī zēng xiàn xiàng， cǐ xiàn xiàng kě néng biǎo míng cún zài gōng jī huò sǔn hài。
| Anglès | Xinès |
|---|---|
| and | 和 |
EN Integrate with Change Auditor for Logon Activity in a few clicks to view all AD logons/logoffs, Azure AD sign-ins and Office 365 activity together.
ZH 点击几下即可与Change Auditor for Logon Activity相集成，从而在一个位置查看所有AD登录/注销、Azure AD登录以及Office 365活动。
Transliteració diǎn jī jǐ xià jí kě yǔChange Auditor for Logon Activity xiāng jí chéng， cóng ér zài yī gè wèi zhì chá kàn suǒ yǒuAD dēng lù/zhù xiāo、Azure AD dēng lù yǐ jíOffice 365huó dòng。
EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;
ZH 检测安全事件、防止恶意、欺骗、欺诈或非法活动；起诉 进行该活动的人；
Transliteració jiǎn cè ān quán shì jiàn、 fáng zhǐ è yì、 qī piàn、 qī zhà huò fēi fǎ huó dòng； qǐ sù jìn xíng gāi huó dòng de rén；
EN Brave Rewards locally picks which private ads to show you based on your browsing activity. Then, Brave uses an anonymous accounting process to confirm ad event activity, keep personal details private, and ensure people earn rewards for their attention.
ZH Brave 奖励根据您的浏览活动在本地选择要向您展示的私密广告。然后，Brave 使用匿名会计流程确认广告活动，将个人信息保密，并确保人们因关注而获得奖励。
Transliteració Brave jiǎng lì gēn jù nín de liú lǎn huó dòng zài běn de xuǎn zé yào xiàng nín zhǎn shì de sī mì guǎng gào。rán hòu，Brave shǐ yòng nì míng huì jì liú chéng què rèn guǎng gào huó dòng， jiāng gè rén xìn xī bǎo mì， bìng què bǎo rén men yīn guān zhù ér huò dé jiǎng lì。
EN Automatically analyze all activity from your on-prem AD, Azure AD and Office 365 workloads to detect anomalous surges in sensitive activity that could be indicative of attack or compromise.
ZH 自动分析内部部署AD、Azure AD和Office 365工作负载中的所有活动，以检测敏感活动异常激增现象，此现象可能表明存在攻击或损害。
Transliteració zì dòng fēn xī nèi bù bù shǔAD、Azure AD héOffice 365gōng zuò fù zài zhōng de suǒ yǒu huó dòng， yǐ jiǎn cè mǐn gǎn huó dòng yì cháng jī zēng xiàn xiàng， cǐ xiàn xiàng kě néng biǎo míng cún zài gōng jī huò sǔn hài。
| Anglès | Xinès |
|---|---|
| and | 和 |
EN Integrate with Change Auditor for Logon Activity in a few clicks to view all AD logons/logoffs, Azure AD sign-ins and Office 365 activity together.
ZH 点击几下即可与Change Auditor for Logon Activity相集成，从而在一个位置查看所有AD登录/注销、Azure AD登录以及Office 365活动。
Transliteració diǎn jī jǐ xià jí kě yǔChange Auditor for Logon Activity xiāng jí chéng， cóng ér zài yī gè wèi zhì chá kàn suǒ yǒuAD dēng lù/zhù xiāo、Azure AD dēng lù yǐ jíOffice 365huó dòng。
EN An account statement will be generated at the end of each month when account activity includes an electronic funds transfer (ACH or ATM activity)
ZH $12年度行政费及$15帐户关闭费用。
Transliteració $12nián dù xíng zhèng fèi jí$15zhàng hù guān bì fèi yòng。
EN Bot protection can help monitor web traffic for suspicious activity and lock out users when an attack is suspected. Bots can also predict suspicious activity such as multiple login attempts and alert the victim before an attack is completed.
ZH 机器人保护可以帮助监控 Web 流量是否有可疑活动，并在怀疑受到攻击时将用户锁定在外。机器人还可以预测可疑活动，例如多次登录尝试，并在攻击完成前提醒受害者。
Transliteració jī qì rén bǎo hù kě yǐ bāng zhù jiān kòng Web liú liàng shì fǒu yǒu kě yí huó dòng， bìng zài huái yí shòu dào gōng jī shí jiāng yòng hù suǒ dìng zài wài。jī qì rén hái kě yǐ yù cè kě yí huó dòng， lì rú duō cì dēng lù cháng shì， bìng zài gōng jī wán chéng qián tí xǐng shòu hài zhě。
EN Easily track all program's activity in "Activity log"
ZH 在 "Activity log" 轻松跟踪所有的程序活动
Transliteració zài "Activity log" qīng sōng gēn zōng suǒ yǒu de chéng xù huó dòng
EN Withings Move is an advanced activity tracker housed in a classic watch designed for simplicity: it has no screen but shows your activity directly on the dial with its third hand.
ZH Withings Move 是一款先进的活动跟踪器，搭配经典手表造型，设计简约：不设屏幕，通过第三根指针直接在表盘上显示活动情况。
Transliteració Withings Move shì yī kuǎn xiān jìn de huó dòng gēn zōng qì， dā pèi jīng diǎn shǒu biǎo zào xíng， shè jì jiǎn yuē： bù shè píng mù， tōng guò dì sān gēn zhǐ zhēn zhí jiē zài biǎo pán shàng xiǎn shì huó dòng qíng kuàng。
EN Here are two more meteor showers occurring in December. Their ZHR is variable, which means that they periodically have outbursts of activity, but in general, they’re weak and hard to see. In 2021, there are no forecasts for their high activity.
ZH 以下是12月發生的另外兩場流星雨。它們的ZHR是可變的：這意味著它們會有活動爆發，但總的來說，它們很弱且難以看到。2021年，沒有對其高活動的預測。
Transliteració yǐ xià shì12yuè fā shēng de lìng wài liǎng chǎng liú xīng yǔ。tā men deZHR shì kě biàn de： zhè yì wèi zhe tā men huì yǒu huó dòng bào fā， dàn zǒng de lái shuō， tā men hěn ruò qiě nán yǐ kàn dào。2021nián， méi yǒu duì qí gāo huó dòng de yù cè。
EN Enables users to set up activity, non-activity and process exception alerts based on configurable business rules and share them with other users.
ZH 使用户能够根据可配置的业务规则设置活动、非活动和处理异常警报，并与其他用户共享。
Transliteració shǐ yòng hù néng gòu gēn jù kě pèi zhì de yè wù guī zé shè zhì huó dòng、 fēi huó dòng hé chù lǐ yì cháng jǐng bào， bìng yǔ qí tā yòng hù gòng xiǎng。
EN A cohort defines a grouping of browsing activity, not a group of people. Browsers will move in and out of a cohort as their activity changes.
ZH 群组定义了一组浏览活动，而不是一群人。浏览器会随着其活动的变化而进入和离开群组。
Transliteració qún zǔ dìng yì le yī zǔ liú lǎn huó dòng， ér bù shì yī qún rén。liú lǎn qì huì suí zhe qí huó dòng de biàn huà ér jìn rù hé lí kāi qún zǔ。
EN Activity records and easily searchable tasks help make your annual audit a breeze. Even better, use custom labels and saved filters to consolidate relevant work into one place for review. For advanced activity tracking, check out Atlassian Access.
ZH 活动记录和易于搜索的任务可以帮助您轻松完成年度审计。更方便的是，可使用自定义标签和保存的筛选器将相关工作整合到一个位置进行审核。有关高级活动跟踪，请查看 Atlassian Access。
Transliteració huó dòng jì lù hé yì yú sōu suǒ de rèn wù kě yǐ bāng zhù nín qīng sōng wán chéng nián dù shěn jì。gèng fāng biàn de shì， kě shǐ yòng zì dìng yì biāo qiān hé bǎo cún de shāi xuǎn qì jiāng xiāng guān gōng zuò zhěng hé dào yī gè wèi zhì jìn xíng shěn hé。yǒu guān gāo jí huó dòng gēn zōng， qǐng chá kàn Atlassian Access。
EN Submit your idea for a Decade Activity anytime: events, publications, exhibitions, workshops, conferences or training opportunities. Submit a Decade Activity.
ZH 随时提交你对十年活动的想法：事件、出版物、展览、研讨会、会议或培训机会。提交一个十年活动。
Transliteració suí shí tí jiāo nǐ duì shí nián huó dòng de xiǎng fǎ： shì jiàn、 chū bǎn wù、 zhǎn lǎn、 yán tǎo huì、 huì yì huò péi xùn jī huì。tí jiāo yī gè shí nián huó dòng。
EN Pair Change Auditor with On Demand Audit to get a single, hosted view of all hybrid AD and Office 365 activity, including a security vulnerability dashboard and automatic detection of anomalous activity.
ZH 将Change Auditor与On Demand Audit配对，获得所有混合AD和 Office 365 活动（包括安全漏洞控制板和异常活动自动检测）的单一托管视图。
Transliteració jiāngChange Auditor yǔOn Demand Audit pèi duì， huò dé suǒ yǒu hùn héAD hé Office 365 huó dòng （bāo kuò ān quán lòu dòng kòng zhì bǎn hé yì cháng huó dòng zì dòng jiǎn cè） de dān yī tuō guǎn shì tú。
EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;
ZH 检测安全事件、防止恶意、欺骗、欺诈或非法活动；起诉 进行该活动的人；
Transliteració jiǎn cè ān quán shì jiàn、 fáng zhǐ è yì、 qī piàn、 qī zhà huò fēi fǎ huó dòng； qǐ sù jìn xíng gāi huó dòng de rén；
EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;
ZH 检测安全事件、防止恶意、欺骗、欺诈或非法活动；起诉 进行该活动的人；
Transliteració jiǎn cè ān quán shì jiàn、 fáng zhǐ è yì、 qī piàn、 qī zhà huò fēi fǎ huó dòng； qǐ sù jìn xíng gāi huó dòng de rén；
EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;
ZH 检测安全事件、防止恶意、欺骗、欺诈或非法活动；起诉 进行该活动的人；
Transliteració jiǎn cè ān quán shì jiàn、 fáng zhǐ è yì、 qī piàn、 qī zhà huò fēi fǎ huó dòng； qǐ sù jìn xíng gāi huó dòng de rén；
EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;
ZH 检测安全事件、防止恶意、欺骗、欺诈或非法活动；起诉 进行该活动的人；
Transliteració jiǎn cè ān quán shì jiàn、 fáng zhǐ è yì、 qī piàn、 qī zhà huò fēi fǎ huó dòng； qǐ sù jìn xíng gāi huó dòng de rén；
EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;
ZH 检测安全事件、防止恶意、欺骗、欺诈或非法活动；起诉 进行该活动的人；
Transliteració jiǎn cè ān quán shì jiàn、 fáng zhǐ è yì、 qī piàn、 qī zhà huò fēi fǎ huó dòng； qǐ sù jìn xíng gāi huó dòng de rén；
EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;
ZH 检测安全事件、防止恶意、欺骗、欺诈或非法活动；起诉 进行该活动的人；
Transliteració jiǎn cè ān quán shì jiàn、 fáng zhǐ è yì、 qī piàn、 qī zhà huò fēi fǎ huó dòng； qǐ sù jìn xíng gāi huó dòng de rén；
EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;
ZH 检测安全事件、防止恶意、欺骗、欺诈或非法活动；起诉 进行该活动的人；
Transliteració jiǎn cè ān quán shì jiàn、 fáng zhǐ è yì、 qī piàn、 qī zhà huò fēi fǎ huó dòng； qǐ sù jìn xíng gāi huó dòng de rén；
EN Measure conversational activity, customer satisfaction and operator's activity.
ZH 通过Crisp分析做出数据驱动的决策。获取关于您的聊天记录、满意度评价、电子邮件和员工效率的最新分析。
Transliteració tōng guòCrisp fēn xī zuò chū shù jù qū dòng de jué cè。huò qǔ guān yú nín de liáo tiān jì lù、 mǎn yì dù píng jià、 diàn zi yóu jiàn hé yuán gōng xiào lǜ de zuì xīn fēn xī。
EN Recording an activity with Strava is easy, and afterward you'll have a detailed activity map and tons of performance data.
ZH 使用 Strava 記錄活動很簡單，而且日後還能統整成詳細的活動地圖和龐大的表現數據，方便隨時參考。
Transliteració shǐ yòng Strava jì lù huó dòng hěn jiǎn dān， ér qiě rì hòu hái néng tǒng zhěng chéng xiáng xì de huó dòng de tú hé páng dà de biǎo xiàn shù jù， fāng biàn suí shí cān kǎo。
EN Keyloggers can be incredibly accurate, which makes them especially dangerous. Many keyloggers go undetected for long periods of time, recording activity on the keyboard and giving the cybercriminal an intimate look into the victim’s online activity.
ZH 键盘记录器可以非常精确，这使得它们特别危险。许多键盘记录器在很长一段时间内未被发现，并记录键盘活动，让网络犯罪分子可以详尽地了解受害者的在线活动。
Transliteració jiàn pán jì lù qì kě yǐ fēi cháng jīng què， zhè shǐ dé tā men tè bié wēi xiǎn。xǔ duō jiàn pán jì lù qì zài hěn zhǎng yī duàn shí jiān nèi wèi bèi fā xiàn， bìng jì lù jiàn pán huó dòng， ràng wǎng luò fàn zuì fēn zi kě yǐ xiáng jǐn de le jiě shòu hài zhě de zài xiàn huó dòng。
EN Global Sustainable Development Report | Department of Economic and Social Affairs
ZH 全球可持续发展报告 | Department of Economic and Social Affairs
Transliteració quán qiú kě chí xù fā zhǎn bào gào | Department of Economic and Social Affairs
EN Promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all
ZH 促进持久、包容性和可持续的经济增长，充分的 生产性就业和人人获得体面工作
Transliteració cù jìn chí jiǔ、 bāo róng xìng hé kě chí xù de jīng jì zēng zhǎng， chōng fēn de shēng chǎn xìng jiù yè hé rén rén huò dé tǐ miàn gōng zuò
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
sustainable economic activity economic activity economic activity brought predominant economic activity sustainable economic growth sustainable economic development economic economic center economic political economic law economic growth economic empowerment economic development economic downturn economic recovery economic expansion economic inequality economic challenges economic terms economic cooperation european economic european economic area economic operation economic resources economic because economic opportunities economic value economic crisis economic systems economic freedom economic affairs major economic economic impact economic importance economic model economic balance economic losses socio economic impact total economic impact achieve economic growth economic impacts economic skills economic future—these jobs economic tools economic system achieved economic economic growth jobs economic benefit economic performance economic implications
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab